EN This catalog is separate from Facebook ads; if you already have a catalog for Facebook ads, still follow all steps in the Facebook guide to create another catalog for Instagram Shopping.
Traduzir "each catalog published" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "each catalog published" de inglês para alemão
Traduções de each catalog published
"each catalog published" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de each catalog published
inglês
alemão
DE Dieser Katalog ist getrennt von Facebook-Werbeanzeigen; wenn Sie bereits einen Katalog für Facebook-Werbeanzeigen haben, führen Sie dennoch alle Schritte in der Facebook-Anleitung aus, um einen weiteren Katalog für Instagram Shopping zu erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| separate | getrennt |
| ads | werbeanzeigen |
| shopping | shopping |
| in | in |
| guide | anleitung |
| is | ist |
| to | weiteren |
| create | erstellen |
| if | wenn |
| have | haben |
| all | alle |
| from | aus |
| steps | schritte |
| for | um |
EN If you already have a catalog design, publish it online by uploading your PDF files or create your entire product catalog from scratch using our free online catalog maker
DE Falls Sie bereits über ein Katalogdesign verfügen: Sie können dieses online veröffentlichen, indem Sie Ihre PDF-Dateien hochladen oder erstellen Sie Ihren gesamten Produktkatalog von Grund auf mit Hilfe unseres kostenlos online Katalog Ersteller
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| publish | veröffentlichen |
| online | online |
| uploading | hochladen |
| files | dateien |
| create | erstellen |
| entire | gesamten |
| free | kostenlos |
| or | oder |
| maker | ersteller |
| already | bereits |
| by | indem |
| if | falls |
| you | sie |
| our | mit |
| from | von |
| a | ein |
EN Download Published Items Report - Generates an Excel file listing all items that have been published. Great for data security or tracking down the source of the published version of an item.
DE Bericht über veröffentlichte Elemente herunterladen – Generiert eine Excel-Datei mit allen veröffentlichten Elementen. Großartig für die Datensicherheit oder die Nachverfolgung der Quelle der veröffentlichten Version eines Elements.
| inglês | alemão |
|---|---|
| download | herunterladen |
| generates | generiert |
| excel | excel |
| great | großartig |
| report | bericht |
| an | eine |
| file | datei |
| or | oder |
| version | version |
| published | veröffentlichten |
| tracking | nachverfolgung |
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
| inglês | alemão |
|---|---|
| share | teilen |
| download | download |
| average | durchschnittliche |
| catalog | katalog |
| published | veröffentlichten |
| flipsnack | flipsnack |
| track | verfolgen |
| view | ansicht |
| we | wir |
| for | für |
| and | und |
| the | jeden |
| on | auf |
EN A catalog with all exhibited works, alongside explanatory texts in German and English, is published for each collection presentation. The catalogue can be ordered here for 58,00 €.
DE Zur jeder Sammlungspräsentation erscheint ein Katalog mit allen ausgestellten Werken und erläuternden Texten in Deutsch und Englisch. Der Katalog kann hier für 58,00 € bestellt werden.
EN These capabilities are natively integrated and enhanced on Databricks as part of the Unity Catalog, the first multi-cloud data catalog for the Lakehouse.
DE Diese Funktionen sind in Databricks als Bestandteil des Unity-Katalogs – des ersten Multicloud-Datenkatalogs für das Lakehouse – nativ integriert und erweitert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| natively | nativ |
| integrated | integriert |
| enhanced | erweitert |
| on | in |
| catalog | katalogs |
| capabilities | funktionen |
| as | als |
| and | und |
| these | diese |
| first | ersten |
| part | des |
EN Would you like to order a printed DIGITUS® catalog?Click here to order a print edition of the required catalog.
DE Sie wollen einen DIGITUS® Printkatalog bestellen?Bestellen Sie hier den gewünschten Katalog als Print-Ausgabe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| edition | ausgabe |
| here | hier |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN In the process of opening an Instagram shopfront, you'll create a catalog in Facebook Business Manager and import your Squarespace products into the new catalog.
DE Beim Eröffnen einer Instagram Shopfront erstellst du einen Katalog in Facebook Business Manager und importierst deine Squarespace-Produkte in den neuen Katalog.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| manager | manager |
| products | produkte |
| in | in |
| opening | öffnen |
| business | business |
| new | neuen |
| and | und |
| the | eröffnen |
| a | einen |
EN When you add a new product to your catalog, it'll be available to tag on Instagram based on the import schedule you selected during the catalog setup process.
DE Wenn du ein neues Produkt zu deinem Katalog hinzufügst, ist es in Instagram basierend auf dem beim Einrichten des Katalogs ausgewählten Importzeitplan zum Taggen verfügbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| selected | ausgewählten |
| catalog | katalog |
| available | verfügbar |
| based on | basierend |
| product | produkt |
| you | du |
| a | ein |
| to | zu |
EN Qlik Catalog builds a secure, enterprise-scale catalog of all the data your organization has available for analytics, no matter where it is
DE Qlik Catalog erstellt einen sicheren Unternehmenskatalog aller Daten, die in Ihrer Organisation für Analysen zur Verfügung stehen, ganz gleich, wo sich diese befinden
| inglês | alemão |
|---|---|
| qlik | qlik |
| builds | erstellt |
| catalog | catalog |
| organization | organisation |
| where | wo |
| data | daten |
| analytics | analysen |
| for | für |
| all | in |
EN Expanded sales channels - retailers add product catalog and purchasing capabilities to 3rd party websites. For example, image searches on Pinterest that link to the Macy’s catalog, to purchase.
DE Erweiterte Vertriebskanäle - Einzelhändler fügen Websites von Drittanbietern einen Produktkatalog und Einkaufsmöglichkeiten hinzu. Zum Beispiel: Bildersuche auf Pinterest, die mit dem Macy-Katalog verknüpft sind, um den Kauf zu tätigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expanded | erweiterte |
| retailers | einzelhändler |
| catalog | katalog |
| websites | websites |
| sales channels | vertriebskanäle |
| for | um |
| and | und |
| example | beispiel |
| add | hinzu |
| purchase | kauf |
| the | den |
EN The GIF download provided by Flipsnack is perfect for sharing a preview of your catalog on social media. Don’t forget to add the catalog link!
DE Der GIF-Download von Flipsnack ist perfekt, um eine Vorschau Ihres Katalogs auf Sozialen Medien zu präsentieren. Vergessen Sie nicht, den Katalog-Link hinzuzufügen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| gif | gif |
| flipsnack | flipsnack |
| perfect | perfekt |
| preview | vorschau |
| forget | vergessen |
| download | download |
| catalog | katalog |
| link | link |
| to add | hinzuzufügen |
| dont | nicht |
| for | um |
| is | ist |
| to | zu |
| media | medien |
| a | eine |
| the | den |
| social media | sozialen |
| on | auf |
EN Get a 20 seconds teaser trailer of your catalog, perfect for social media. Upload video, add your catalog link and impress your audience.
DE Holen Sie sich einen 20 Sekunden Teaser Trailer Ihres Katalogs, perfekt für Social Media. Laden Sie Videos hoch, fügen Sie Ihren Kataloglink hinzu und beeindrucken Sie Ihr Publikum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seconds | sekunden |
| teaser | teaser |
| trailer | trailer |
| catalog | katalogs |
| perfect | perfekt |
| video | videos |
| impress | beeindrucken |
| audience | publikum |
| a | einen |
| and | und |
| for | für |
| social | social |
| upload | hoch |
| media | media |
| your | ihr |
| add | hinzu |
EN Once you’ve made your catalog picture perfect, you can download it as a PDF. You can then print your catalog and distribute it however you see fit.
DE Sobald Ihr Katalogbilder perfekt sind, können Sie sie als PDF herunterladen. Sie können dann Ihren Katalog ausdrucken und nach Belieben verteilen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| perfect | perfekt |
| download | herunterladen |
| distribute | verteilen |
| ausdrucken | |
| as | als |
| and | und |
| then | dann |
| can | können |
| once | sobald |
| your | ihr |
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| software | software |
| start | beginnen |
| template | vorlage |
| life | leben |
| page | page |
| effect | effekt |
| design | designen |
| catalog | katalog |
| or | oder |
| your | ihren |
| can | können |
| to | professionellen |
| with | mit |
EN All our product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your catalog stand out and sell more
DE All unsere Produktkatalogvorlagen sind von professionellen Designern erstellt worden, die sämtliche kleinen Details kennen, die Ihren Katalog unverwechselbar machen, sodass Sie höhere Verkäufe haben
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| designers | designern |
| little | kleinen |
| sell | verkäufe |
| details | details |
| more | höhere |
| our | unsere |
| created | erstellt |
| your | ihren |
| are | sind |
| and | machen |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity
DE Scheuen Sie sich nicht, mit unserem Online Catalog-Maker Ihr Katalogdesign so anzupassen, dass es einzigartig ist und mit Ihrer Markenidentität übereinstimmt
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| maker | maker |
| it | es |
| dont | nicht |
| and | und |
| brand | markenidentität |
| your | ihr |
| customize | anzupassen |
| with | mit |
| to | dass |
EN We’re always surprised to see how creative our users are when creating their product catalog designs. Here are a few examples to help you in finding inspiration for your own amazing catalog.
DE Wir sind immer wieder überrascht zu sehen, wie kreativ unsere Anwender bei der Erstellung ihrer Produktkataloge vorgehen. Hier finden Sie einige Beispiele, die Ihnen als Inspiration für Ihren eigenen, beeindruckenden Katalog dienen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| creative | kreativ |
| users | anwender |
| catalog | katalog |
| finding | finden |
| inspiration | inspiration |
| surprised | überrascht |
| amazing | beeindruckenden |
| always | immer |
| examples | beispiele |
| help | dienen |
| our | unsere |
| to | zu |
| here | hier |
| are | sind |
| for | für |
| creating | erstellung |
| how | wie |
| your | ihren |
EN Automatically populate your digital catalogs using Flipsnack’s catalog automation tool. Create any type of digital product catalog faster by connecting our branded templates with your own file databases.
DE Füllen Sie Ihre digitalen Kataloge automatisch mit dem Katalog-Automatisierungstool von Flipsnack. Erstellen Sie jede Art von digitalem Produktkatalog schneller, indem Sie unsere Markenvorlagen mit Ihren eigenen Dateidatenbanken verbinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| populate | füllen |
| faster | schneller |
| catalog | katalog |
| create | erstellen |
| digital | digitalem |
| catalogs | kataloge |
| type | art |
| by | indem |
| our | unsere |
| with | mit |
| your | verbinden |
| of | von |
EN What do you need from your data catalog? In “Key Criteria for Evaluating Data Catalogs,” technology analysis firm GigaOm offers an evaluation of data catalog solutions offerings from a range of vendors.
DE Was muss Ihnen Ihr Datenkatalog bieten? In „Schlüsselkriterien für die Bewertung von Datenkatalogen“ bietet das Technologieanalyse-Unternehmen GigaOm eine Bewertung von Datenkatalog-Lösungen verschiedener Anbieter.
EN Download the latest version of our product catalog with price list. Do you want to order the catalog delivered to your home?
DE Laden Sie den aktuellen Produktkatalog mit Preisliste herunter. Möchten Sie den Katalog zur Lieferung nach Hause bestellen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | aktuellen |
| delivered | lieferung |
| price list | preisliste |
| catalog | katalog |
| to | herunter |
| download | laden |
| the | den |
| with | mit |
| want to | möchten |
EN Automatically catalog data assets generated by Qlik Replicate directly in Qlik Catalog
DE Konsolidieren und überprüfen Sie technische Metadaten (Tabellen- und Spaltennamen, Datentypen usw.).
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | metadaten |
EN We'll introduce you to the typical user roles of the data catalog and give you a practical step-by-step guide to creating a data catalog.
DE Wir bringen Ihnen die typischen Nutzerrollen des Datenkatalogs näher und geben Ihnen eine praxisnahe Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Erstellung eines Datenkatalogs an die Hand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typischen |
| step-by-step | schritt |
| guide | anleitung |
| give | geben |
| and | und |
EN The overarching goal of a data catalog is to support data-driven processes to increase performance, efficiency, and data quality, and to enable transparent decision-making.The added values of the data catalog at a glance:
DE Übergeordnetes Ziel eines Datenkatalogs ist die Unterstützung datenbasierter Prozesse zur Steigerung von Leistung, Effizienz und Datenqualität sowie zur transparenten Entscheidungsfindung.Die Mehrwerte des Datenkatalogs im Überblick:
| inglês | alemão |
|---|---|
| goal | ziel |
| processes | prozesse |
| increase | steigerung |
| transparent | transparenten |
| data quality | datenqualität |
| efficiency | effizienz |
| support | unterstützung |
| performance | leistung |
| is | ist |
| and | und |
| decision | entscheidungsfindung |
| values | die |
| of | von |
EN They are particularly involved in the creation of the data catalog, enriches existing metadata and ensures the maintenance of the catalog
DE Sie sind in besonderem Maße an der Erstellung des Datenkatalogs beteiligt, reichern bestehende Metadaten an und stellen die Pflege des Katalogs sicher
| inglês | alemão |
|---|---|
| involved | beteiligt |
| catalog | katalogs |
| maintenance | pflege |
| particularly | besonderem |
| ensures | sicher |
| in | in |
| creation | erstellung |
| metadata | metadaten |
| and | und |
| existing | bestehende |
| are | sind |
EN An AI-driven data catalog is a data catalog that provides a high level of automation based on artificial intelligence (AI) or machine learning (ML)
DE Ein KI-gesteuerter Datenkatalog ist ein Datenkatalog, der auf der Grundlage von künstlicher Intelligenz (KI) oder maschinellem Lernen (ML) ein hohes Maß an Automatisierung bietet
| inglês | alemão |
|---|---|
| automation | automatisierung |
| intelligence | intelligenz |
| ai | ki |
| machine | maschinellem |
| ml | ml |
| or | oder |
| based | grundlage |
| artificial intelligence | künstlicher |
| a | ein |
| learning | lernen |
| level | hohes |
| provides | bietet |
| is | ist |
| an | an |
| on | auf |
EN With the product catalog, you invite your customers to get to know your assortment even better. Packed with additional information, the catalog is the perfect complement for your business.
DE Mit dem Produktkatalog laden Sie Ihre Kunden ein, Ihr Sortiment noch besser kennenzulernen. Gespickt mit Zusatzinformationen, ist der Katalog die perfekte Ergänzung für Ihr Geschäft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| customers | kunden |
| assortment | sortiment |
| perfect | perfekte |
| complement | ergänzung |
| business | geschäft |
| better | besser |
| with | mit |
| for | für |
| your | ihr |
| is | ist |
| to know | kennenzulernen |
EN Criterion catalog can be tailored Before starting the evaluation, you can easily adapt the criterion catalog to your enterprise's needs even without any programming knowledge
DE Anpassbarer Kriterienkatalog Den Kriterienkatalog können Sie im Vorfeld ohne Programmierkenntnisse einfach auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| needs | bedürfnisse |
| without | ohne |
| can | können |
| your | anpassen |
| adapt | die |
| the | den |
| you | sie |
EN The erwin Data Catalog Suite efficiently integrates and activates data in a single, unified catalog in accordance with business requirements. These are its key components:
DE Die erwin Data Catalog Suite integriert und aktiviert Daten effizient in einem zentralen und einheitlichen Katalog und hält dabei die geschäftlichen Anforderungen ein. Die wichtigsten Komponenten sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| erwin | erwin |
| efficiently | effizient |
| integrates | integriert |
| activates | aktiviert |
| business | geschäftlichen |
| requirements | anforderungen |
| components | komponenten |
| in | in |
| with | dabei |
| suite | suite |
| unified | einheitlichen |
| and | und |
| key | wichtigsten |
| are | sind |
| a | ein |
EN Would you like to order a printed DIGITUS® catalog?Click here to order a print edition of the required catalog.
DE Sie wollen einen DIGITUS® Printkatalog bestellen?Bestellen Sie hier den gewünschten Katalog als Print-Ausgabe.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| edition | ausgabe |
| here | hier |
| the | den |
| you | sie |
| a | einen |
EN Automatically catalog data assets generated by Qlik Replicate directly in Qlik Catalog
DE Konsolidieren und überprüfen Sie technische Metadaten (Tabellen- und Spaltennamen, Datentypen usw.).
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | metadaten |
EN Criterion catalog can be tailored Before starting the evaluation, you can easily adapt the criterion catalog to your enterprise's needs even without any programming knowledge
DE Anpassbarer Kriterienkatalog Den Kriterienkatalog können Sie im Vorfeld ohne Programmierkenntnisse einfach auf die Bedürfnisse Ihres Unternehmens anpassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | einfach |
| needs | bedürfnisse |
| without | ohne |
| can | können |
| your | anpassen |
| adapt | die |
| the | den |
| you | sie |
EN You can also centrally agree to software licenses with AWS License Manager, and share a catalog of IT services and custom products across accounts with AWS Service Catalog.
DE Sie können auch zentral mit dem AWS License Manager Softwarelizenzen vereinbaren und mit dem AWS Service Catalog einen Katalog von IT-Services und kundenspezifischen Produkten über mehrere Konten hinweg gemeinsam nutzen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| centrally | zentral |
| agree | vereinbaren |
| aws | aws |
| accounts | konten |
| software licenses | softwarelizenzen |
| manager | manager |
| license | license |
| service | service |
| services | services |
| custom | kundenspezifischen |
| and | hinweg |
| you | sie |
| can | können |
| a | einen |
| of | von |
| with | mit |
EN The erwin Data Catalog Suite efficiently integrates and activates data in a single, unified catalog in accordance with business requirements. These are its key components:
DE Die erwin Data Catalog Suite integriert und aktiviert Daten effizient in einem zentralen und einheitlichen Katalog und hält dabei die geschäftlichen Anforderungen ein. Die wichtigsten Komponenten sind:
| inglês | alemão |
|---|---|
| erwin | erwin |
| efficiently | effizient |
| integrates | integriert |
| activates | aktiviert |
| business | geschäftlichen |
| requirements | anforderungen |
| components | komponenten |
| in | in |
| with | dabei |
| suite | suite |
| unified | einheitlichen |
| and | und |
| key | wichtigsten |
| are | sind |
| a | ein |
EN Digital Catalog Maker - Create a Catalog Online with FlippingBook
DE Digitaler Katalog-Maker | Katalog online erstellen – mit FlippingBook
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| maker | maker |
| create | erstellen |
| online | online |
| digital | digitaler |
EN Upload your PDF into FlippingBook catalog creator. No matter the size, your PDF will turn into an awesome online catalog in a few minutes. And it’ll be easy to
DE Laden Sie Ihre PDF in den FlippingBook-Katalogersteller hoch. Egal, wie groß die Datei ist, Ihr Dokument wird in wenigen Minuten zu einem tollen Onlinekatalog. Darin können Sie ganz
| inglês | alemão |
|---|---|
| awesome | tollen |
| minutes | minuten |
| size | groß |
| your | ihr |
| to | zu |
| in | in |
| a | wenigen |
EN Share the product catalog with your target audience. You send them a direct link or embed the digital catalog into your website, thus making it an integral
DE Teilen Sie den Produktkatalog mit Ihrer Zielgruppe. Sie können Direktlinks versenden oder den digitalen Katalog auf Ihrer Website einbetten, sodass er zum Bestandteil
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| embed | einbetten |
| website | website |
| product | bestandteil |
| or | oder |
| share | teilen |
| a | digitalen |
| target audience | zielgruppe |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
EN FlippingBook catalog creator lets you convert your PDF catalog into a beautiful flipbook with interactive perks. All you need is a PDF version of your
DE Mit dem FlippingBook-Katalogersteller können Sie Ihren PDF-Katalog in ein wunderbares Flipbook mit interaktiven Extras umwandeln. Alles, was Sie brauchen, ist eine PDF-Version Ihres
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| flipbook | flipbook |
| interactive | interaktiven |
| perks | extras |
| version | version |
| your | ihren |
| into | in |
| with | mit |
| convert | sie |
| you need | brauchen |
| is | ist |
| a | ein |
EN Browser-based online catalog maker. It has all the features for creating and publishing catalogs online. Just upload a PDF and you will get an HTML5 catalog in
DE Browserbasierter Onlinekatalog-Maker. Bietet alle Funktionen, um Kataloge online zu erstellen und zu veröffentlichen. Laden Sie einfach eine PDF-Datei hoch – in nur 1 bis 2 Minuten ist Ihr
| inglês | alemão |
|---|---|
| browser-based | browserbasierter |
| online | online |
| maker | maker |
| creating | erstellen |
| publishing | veröffentlichen |
| features | funktionen |
| catalogs | kataloge |
| it | sie |
| in | in |
| all | alle |
| and | und |
| get | zu |
| just | nur |
| upload | laden |
| an | eine |
EN Download the latest version of our product catalog with price list. Do you want to order the catalog delivered to your home?
DE Laden Sie den aktuellen Produktkatalog mit Preisliste herunter. Möchten Sie den Katalog zur Lieferung nach Hause bestellen?
| inglês | alemão |
|---|---|
| latest | aktuellen |
| delivered | lieferung |
| price list | preisliste |
| catalog | katalog |
| to | herunter |
| download | laden |
| the | den |
| with | mit |
| want to | möchten |
EN What do you need from your data catalog? In “Key Criteria for Evaluating Data Catalogs,” technology analysis firm GigaOm offers an evaluation of data catalog solutions offerings from a range of vendors.
DE Was muss Ihnen Ihr Datenkatalog bieten? In „Schlüsselkriterien für die Bewertung von Datenkatalogen“ bietet das Technologieanalyse-Unternehmen GigaOm eine Bewertung von Datenkatalog-Lösungen verschiedener Anbieter.
EN Create a catalog in Meta's Commerce Manager tool. When creating, select Upload Product Info as the way you'll add items to the catalog.
DE Erstelle einen Katalog im Commerce Manager-Tool von Meta. Wähle beim Erstellen Produktinformationen hochladen aus, um Artikel zum Katalog hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| commerce | commerce |
| manager | manager |
| tool | tool |
| select | wähle |
| upload | hochladen |
| add | hinzuzufügen |
| create | erstellen |
EN Expanded sales channels - retailers add product catalog and purchasing capabilities to 3rd party websites. For example, image searches on Pinterest that link to the Macy’s catalog, to purchase.
DE Erweiterte Vertriebskanäle - Einzelhändler fügen Websites von Drittanbietern einen Produktkatalog und Einkaufsmöglichkeiten hinzu. Zum Beispiel: Bildersuche auf Pinterest, die mit dem Macy-Katalog verknüpft sind, um den Kauf zu tätigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| expanded | erweiterte |
| retailers | einzelhändler |
| catalog | katalog |
| websites | websites |
| sales channels | vertriebskanäle |
| for | um |
| and | und |
| example | beispiel |
| add | hinzu |
| purchase | kauf |
| the | den |
EN Data Catalog: Catalog all the physical data about the underlying systems housing the critical data assets for search, collaboration, and provisioning access to them.
DE Datenkatalog: Katalogisieren Sie alle physischen Daten zu den zugrunde liegenden Systemen, die die kritischen Datenbestände für die Suche, Zusammenarbeit und Bereitstellung des Zugriffs speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| systems | systemen |
| critical | kritischen |
| search | suche |
| collaboration | zusammenarbeit |
| provisioning | bereitstellung |
| access | zugriffs |
| catalog | katalogisieren |
| physical | physischen |
| data | daten |
| and | und |
| to | zu |
| for | für |
| all | alle |
| underlying | zugrunde |
EN Whether you want to present a new clothing collection or a holiday catalog with irresistible promotions, there are countless catalog templates to choose from
DE Ob Sie eine neue Kleiderkollektion oder einen Urlaubskatalog mit unwiderstehlichen Aktionen präsentieren möchten, es stehen unzählige Katalog-Vorlagen zur Auswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neue |
| catalog | katalog |
| promotions | aktionen |
| countless | unzählige |
| templates | vorlagen |
| or | oder |
| whether | ob |
| present | präsentieren |
| there | es |
| collection | mit |
| are | stehen |
| a | einen |
| want to | möchten |
EN A free digital content creation software where you can design promotional catalogs? Start from a professional catalog template or bring your PDF catalog to life with the page flip effect.
DE Eine kostenlose Software zur Contenterstellung, mit der Sie Werbekataloge designen können? Beginnen Sie mit einer professionellen Katalog-Vorlage oder erwecken Sie Ihren PDF-Katalog mit dem Page-Flip-Effekt zum Leben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlose |
| software | software |
| start | beginnen |
| template | vorlage |
| life | leben |
| page | page |
| effect | effekt |
| design | designen |
| catalog | katalog |
| or | oder |
| your | ihren |
| can | können |
| to | professionellen |
| with | mit |
EN Adding your catalog to your website allows shoppers to flip through pages and browse the catalog without skipping a beat.
DE Wenn Sie Ihren Katalog in Ihre Website einbinden, können die Kunden darin blättern und stöbern, ohne etwas zu verpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| catalog | katalog |
| shoppers | kunden |
| adding | einbinden |
| website | website |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| browse | blättern |
| a | etwas |
EN Convert your PDF into a stunning online catalog. Make it engaging by adding interactive features such as videos, buy buttons, links, and more. Try our catalog maker for free.
DE Wandeln Sie Ihr PDF in einen beeindruckenden Online-Katalog um. Gestalten Sie ihn ansprechend, indem Sie interaktive Funktionen wie Videos, Kaufschaltflächen, Links und mehr hinzufügen. Testen Sie unseren Katalog-Ersteller kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stunning | beeindruckenden |
| online | online |
| catalog | katalog |
| videos | videos |
| try | testen |
| maker | ersteller |
| interactive | interaktive |
| features | funktionen |
| by | indem |
| links | links |
| and | und |
| convert | sie |
| your | ihr |
| a | einen |
| adding | hinzufügen |
| more | mehr |
| for | um |
| it | ihn |
| our | unseren |
| into | in |
| as | wie |
| engaging | ansprechend |
EN Once you’re done editing your catalog and you’re happy with how it looks, just hit the publish button to make your catalog available online
DE Wenn Sie mit der Bearbeitung Ihres Katalogs fertig sind und mit seinem Aussehen zufrieden sind, klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "Veröffentlichen", um Ihren Katalog online zu stellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeitung |
| happy | zufrieden |
| publish | veröffentlichen |
| online | online |
| catalog | katalog |
| your | ihren |
| button | schaltfläche |
| done | fertig |
| and | und |
| to | zu |
| with | mit |
| looks | aussehen |
| the | der |
| once | sie |
EN All our online product catalog templates are created by professional designers that know all the little details that will make your online catalog stand out and sell more
DE Alle unsere Online-Produktkatalog-Vorlagen werden von professionellen Designern erstellt, die all die kleinen Details kennen, mit denen sich Ihr Online-Katalog von anderen abheben und mehr verkaufen wird
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| catalog | katalog |
| templates | vorlagen |
| designers | designern |
| sell | verkaufen |
| little | kleinen |
| details | details |
| all | alle |
| created | erstellt |
| your | ihr |
| more | mehr |
| our | unsere |
| know | kennen |
| and | und |
| the | wird |
| are | werden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each catalog published each published article published for each app catalog catalog pdf catalog full catalog extensive measures catalog aws service catalog elegant catalog add on catalog product catalog catalog making process e catalog self service catalog tableau catalog coursera catalog digital catalog christmas catalog travel catalog online catalog facebook catalog automatically extensive catalog latest product catalog catalog design already catalog product catalog templates library catalog addons catalog copy catalog catalog database catalog here catalog using tanzu application catalog dynamic product catalog catalog right printed catalog catalog statistics within data catalog ever growing catalog digital product catalog navigate the catalog expansive course catalog download catalog catalog template catalog pages catalog link online catalog maker product catalog using unified catalogTraduzir each catalog published para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe