Traduzir "doing crevasse rescue" para alemão

DE Set fu?r Skibergsteiger zur Spaltenbergung, zum Abseilen und zum Anseilen auf einem Gletscher.

• Set fu
• Abseilen

DE Zertifizierter Flussführer, der in Bezug auf Flussbedingungen, Flussrettung, schnelle Wasserrettung und medizinische Notfallmaßnahmen geschult ist

• Zertifizierter Flussführer
• Bezug auf Flussbedingungen
• Flussrettung
• schnelle Wasserrettung
• medizinische Notfallmaßnahmen geschult

DE Erfahrener Paddelkapitän trainiert für Flussbedingungen, Flussrettung, schnelle Wasserrettung und medizinische Notfallmaßnahmen

• Erfahrener Paddelkapitän trainiert
• Flussbedingungen
• Flussrettung
• schnelle Wasserrettung
• medizinische Notfallmaßnahmen

DE Erkunden Sie den Winter Rescue Walk mit spannenden interaktiven Exponaten, die die Rettungsarbeiten des Aquariums veranschaulichen.

• interaktiven Exponaten
• Rettungsarbeiten des Aquariums

DE Bei Bergungseinsätzen, etwa nach dem Einsturz eines Gebäudes, müssen Rettungskräfte benötigtes Material bislang eigenhändig zur Einsatzstelle über das…

• Bergungseinsätzen
• eines Gebäudes
• müssen Rettungskräfte benötigtes

DE Produziert in Schönebeck (D), lebensrettend in aller Welt: Die Firma Ambulanz Mobile befasst sich schon seit über 26 Jahren mit dem Umbau von Transportfahrzeugen zu Rettungswagen für Hilfs- und Rettungsdienste

• Produziert in Schönebeck
• lebensrettend in aller
• Firma Ambulanz Mobile
• Umbau von Transportfahrzeugen
• Rettungswagen für Hilfs-
• Rettungsdienste

DE Von der Lawinenrettung zur ganzjährigen Suche und Rettung

• Lawinenrettung zur ganzjährigen
• Rettung

DE Der RECCO SAR Helikopter-Detektor basiert auf der renommierten RECCO-Rettungstechnologie, die bei der Lawinenrettung eingesetzt wird. Der Detektor sendet ein kegelartiges Suchsignal aus, das vom passiven RECCO-Reflektor zurückgeworfen wird.

• RECCO SAR Helikopter-Detektor
• renommierten RECCO-Rettungstechnologie
• passiven RECCO-Reflektor zurückgeworfen

DE Mehr als 900 Skigebiete und Bergrettungsorganisationen in 28 Ländern setzen RECCO-Handdetektoren und RECCO SAR-Helikopter-Detektoren für Rettungseinsätze ein.

• Skigebiete
• Bergrettungsorganisationen in Ländern
• RECCO-Handdetektoren

DE Der RECCO-Lawinenrettungsdetektor wird von professionellen Rettungskräften zur Ortung von verschütteten Personen im Schnee eingesetzt.

• Rettungskräften zur Ortung

DE Erkunden Sie den Winter Rescue Walk mit spannenden interaktiven Exponaten, die die Rettungsarbeiten des Aquariums veranschaulichen.

• interaktiven Exponaten
• Rettungsarbeiten des Aquariums

DE Bei Bergungseinsätzen, etwa nach dem Einsturz eines Gebäudes, müssen Rettungskräfte benötigtes Material bislang eigenhändig zur Einsatzstelle über das Trümmerfeld transportieren

• Bergungseinsätzen
• eines Gebäudes
• müssen Rettungskräfte benötigtes
• Trümmerfeld transportieren

DE Sie sehen die Preiserhöhungen von LogMeIn Rescue nicht länger ein und suchen nach einer preiswerteren Lösung? Schließen Sie sich den vielen Kunden von LogMeIn an, die auf Splashtop SOS umsteigen und so zwischen 70% und 90% sparen

• sehen die Preiserhöhungen
• Lösung
• Splashtop SOS umsteigen
• zwischen
• sparen

DE Produziert in Schönebeck (D), lebensrettend in aller Welt: Die Firma Ambulanz Mobile befasst sich schon seit über 26 Jahren mit dem Umbau von Transportfahrzeugen zu Rettungswagen für Hilfs- und Rettungsdienste

• Produziert in Schönebeck
• lebensrettend in aller
• Firma Ambulanz Mobile
• Umbau von Transportfahrzeugen
• Rettungswagen für Hilfs-
• Rettungsdienste

DE Das Rettungsteam ist mit seinen Hunden auf die Rettung von vermissten Personen spezialisiert, sowohl unter Trümmern als auch im offenen Gelände.

• vermissten Personen spezialisiert
• sowohl unter Trümmern
• offenen

DE Mehr als 900 Skigebiete und Bergrettungsorganisationen in 28 Ländern setzen RECCO-Handdetektoren und RECCO SAR-Helikopter-Detektoren für Rettungseinsätze ein.

• Skigebiete
• Bergrettungsorganisationen in Ländern
• RECCO-Handdetektoren

DE Von der Lawinenrettung zur ganzjährigen Suche und Rettung

• Lawinenrettung zur ganzjährigen
• Rettung

DE Der RECCO SAR Helikopter-Detektor basiert auf der renommierten RECCO-Rettungstechnologie, die bei der Lawinenrettung eingesetzt wird. Der Detektor sendet ein kegelartiges Suchsignal aus, das vom passiven RECCO-Reflektor zurückgeworfen wird.

• RECCO SAR Helikopter-Detektor
• renommierten RECCO-Rettungstechnologie
• passiven RECCO-Reflektor zurückgeworfen

DE Der RECCO-Lawinenrettungsdetektor wird von professionellen Rettungskräften zur Ortung von verschütteten Personen im Schnee eingesetzt.

• Rettungskräften zur Ortung

DE Die Gleise des Bahnknotens werden zudem bis zu den Rettungstunneln mit befahrbaren Gleiseindeckungen ausgestattet, um Straßen-Rettungsfahrzeugen die Zufahrt zu ermöglichen und die Streckenabschnitte dadurch noch sicherer zu machen

• Gleise des Bahnknotens
• Rettungstunneln mit befahrbaren
• ausgestattet
• Straßen-Rettungsfahrzeugen die Zufahrt
• ermöglichen
• machen

DE Ich habe mit vielen Marketingfachleuten gesprochen, die erstaunliche Arbeit im Bereich Social Media leisten und nicht wissen, wie sie beweisen können, dass das, was sie tun, Einfluss auf das Geschäft hat.

• habe mit vielen
• gesprochen
• Social Media leisten
• wissen
• tun

DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.

• Ihr erstes Kursmodul
• Grundstein dafür
• warum Ihr Student
• Rest des Kurses
• tut
• er

DE Top View of Professional Athlete Doing Bench Press Workout mit einem Barbell in der Hardcore-Spielym. Muskel-und Athletiker Bodybuilder Barbell Übung. Verkleinern

• Top View of
• Athlete Doing Bench
• Hardcore-Spielym
• Muskel-und Athletiker Bodybuilder
• Übung
• Verkleinern

DE Wenn Sie wirklich die Riserva Naturale del Monte Gallo erkunden wollten, würde ich sagen, dass Sie damit leicht einen ganzen Tag verbringen können, und wenn das Wetter gut ist, lohnt es sich wahrscheinlich.

• wirklich die Riserva
• del Monte Gallo
• wollten
• würde ich sagen

DE Wir wollen, dass Du Dich bei uns weiterentwickelst und bieten Dir dafür unter anderem Coaching-Maßnahmen an

• wollen
• bieten Dir dafür

DE Wir bewahren keine Protokolle über deine Online-Aktivitäten auf – also erfahren wir auch niemals, was du mit deinem Roku Gerät machst

• bewahren keine Protokolle
• niemals
• deinem Roku Gerät

DE Mit Ausfüllen des Formulars stimmen Sie zu, dass Ihre Kontaktdaten in unserer Datenbank gespeichert werden. Dadurch erhalten Sie zukünftig Informationen von uns über Unternehmen auf Mallorca.

• Ausfüllen des Formulars
• Kontaktdaten in unserer
• Dadurch erhalten Sie

DE 4- Versuchen Sie, eine Mischung aus Aerobic- und Krafttraining zu machen, da dies das zeiteffizienteste Modell ist und die besten Ergebnisse erzielt

• Versuchen Sie
• Mischung aus Aerobic-
• Krafttraining zu machen
• besten Ergebnisse erzielt

DE Aber genau das macht Alibaz Construcción seit über zwei Jahrzehnten mit gleichbleibender Professionalität, Seriosität und Expertise.

• genau das macht
• Jahrzehnten mit gleichbleibender
• Seriosität

DE Georgina fügt hinzu: ? Mit Canto sparen wir so viel Zeit, und damit am Ende auch Geld, weil wir nicht länger Dinge tun, die eigentlich gar nicht unsere eigentliche Aufgabe sind.?

• Georgina fügt hinzu
• viel Zeit
• damit am Ende
• Geld
• Dinge tun
• eigentliche Aufgabe

DE Mit der Netzwerkversion (nur bei Sibelius | Ultimate) können Pädagogen von einem einzelnen Computer aus mehrere Sibelius | Ultimate-Sitzungen steuern und so sicherstellen, dass die Studierenden das tun, was sie tun sollen.

• Netzwerkversion
• SibeliusxUltimate
• Computer aus mehrere
• steuern
• sicherstellen
• Studierenden das tun
• tun

DE Wir möchten behaupten, dass diese Hemden in keine Kleiderschrank fehlen dürfen

• möchten behaupten
• fehlen dürfen

DE Sie verleihen jedem Outfit eine stilvolle Note und lassen Sie mühelos gut gekleidet aussehen und sich auch so fühlen, egal zu welchem Anlass

• verleihen jedem Outfit
• stilvolle Note
• lassen Sie mühelos
• gekleidet aussehen
• fühlen
• egal zu welchem

DE Die inhaltliche Ausrichtung des ChromSpecLab umfasst die Entwicklung analytischer Methoden zur prozessbegleitenden Optimierung in der Produktentwicklung

• umfasst die Entwicklung
• Methoden zur prozessbegleitenden
• Produktentwicklung

DE Das Problem, einfach nur damit zufrieden zu sein, Gutes zu tun, ist, dass das Gute, das man tut, wahrscheinlich besser gemacht werden könnte.

• Problem
• einfach nur damit
• Gutes zu tun
• Gute
• tut
• wahrscheinlich besser gemacht

DE Aus diesem Grund glauben wir auch an finanzielle Transparenz, die unsere Einnahmen, unsere Gewinne und Verluste für unsere Stakeholder offenlegt. Wir beziehen sie auch ein, in das, was wir tun, warum wir es tun und wohin wir wollen.

• diesem Grund glauben
• finanzielle Transparenz
• Einnahmen
• Gewinne
• offenlegt
• tun

DE Die Entwickler leisten großartige Arbeit und sie machen Fortschritte, während sie gleichzeitig in ständigem Kontakt mit ihren Fans stehen - etwas, das wir immer bewundert haben!

• Entwickler leisten großartige
• machen Fortschritte
• während sie gleichzeitig
• Fans stehen
• etwas

DE Abseits von zu Hause zu sein, ist die Neugier, zu wissen, was unsere vierbeinigen Freunde tun und wie es geht, sehr stark

• Neugier
• wissen
• vierbeinigen Freunde tun
• geht
• sehr stark

DE Ihr erstes Kursmodul legt den Grundstein dafür, warum Ihr Student für den Rest des Kurses das tut, was er tut.

• Ihr erstes Kursmodul
• Grundstein dafür
• warum Ihr Student
• Rest des Kurses
• tut
• er

DE Aber genau das macht Alibaz Construcción seit über zwei Jahrzehnten mit gleichbleibender Professionalität, Seriosität und Expertise.

• genau das macht
• Jahrzehnten mit gleichbleibender
• Seriosität

DE Das Problem, einfach nur damit zufrieden zu sein, Gutes zu tun, ist, dass das Gute, das man tut, wahrscheinlich besser gemacht werden könnte.

• Problem
• einfach nur damit
• Gutes zu tun
• Gute
• tut
• wahrscheinlich besser gemacht

DE Wir bewahren keine Protokolle über deine Online-Aktivitäten auf – also erfahren wir auch niemals, was du mit deinem Roku Gerät machst

• bewahren keine Protokolle
• niemals
• deinem Roku Gerät

DE Wir sorgen für Erfolg, wenn wir Gutes tun Wir konzentrieren uns auf eine nachhaltige Zukunft und setzen uns für positive Veränderungen ein

• sorgen für Erfolg
• Gutes tun Wir
• nachhaltige Zukunft

DE 4- Versuchen Sie, eine Mischung aus Aerobic- und Krafttraining zu machen, da dies das zeiteffizienteste Modell ist und die besten Ergebnisse erzielt

• Versuchen Sie
• Mischung aus Aerobic-
• Krafttraining zu machen
• besten Ergebnisse erzielt

DE 4- Versuchen Sie, eine Mischung aus Aerobic- und Krafttraining zu machen, da dies das zeiteffizienteste Modell ist und die besten Ergebnisse erzielt

• Versuchen Sie
• Mischung aus Aerobic-
• Krafttraining zu machen
• besten Ergebnisse erzielt

DE Wenn Sie wirklich die Riserva Naturale del Monte Gallo erkunden wollten, würde ich sagen, dass Sie damit leicht einen ganzen Tag verbringen können, und wenn das Wetter gut ist, lohnt es sich wahrscheinlich.

• wirklich die Riserva
• del Monte Gallo
• wollten
• würde ich sagen

DE Starker Umsatz und starkes Engagement sollten Hand in Hand gehen. Bei Vertex ist das auch so.

• Starker Umsatz
• starkes Engagement sollten
• Hand gehen

DE Du musst also etwas Marktforschung betreiben – du könntest Onlineabstimmungen, Fokusgruppen oder Umfragen durchführen oder dir ansehen, was die Konkurrenz macht

• musst also etwas
• betreiben
• könntest Onlineabstimmungen
• Fokusgruppen
• Umfragen durchführen
• dir ansehen
• Konkurrenz macht

DE Die inhaltliche Ausrichtung des ChromSpecLab umfasst die Entwicklung analytischer Methoden zur prozessbegleitenden Optimierung in der Produktentwicklung

• umfasst die Entwicklung
• Methoden zur prozessbegleitenden
• Produktentwicklung

DE Im Zentrum standen die Fragen, welche Technologien Cliqz einsetzt, warum wir dies tun und wie die technische Umsetzung genau aussieht

• welche Technologien Cliqz
• warum wir dies
• technische Umsetzung genau