EN ew david, ew, david, hydro, ew david, schitts creek, alexis rose, rose, schitts creek, schitts creek, schitts creed, shitts creek, schitts creek, schitts creek
Traduzir "david has taught" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "david has taught" de inglês para alemão
Traduções de david has taught
"david has taught" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de david has taught
inglês
alemão
DE ew david, ew, david, hydro, ew david, schitts creek, alexis erhob sich, rose, schitts creek, schitts creek, schitts glaubensbekenntnis, shitts creek, schitts creek, schitts creek
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| hydro | hydro |
| alexis | alexis |
| rose | rose |
| creek | creek |
EN Who is david concept? Under the label "david concept" David Debrunner creates his objects until they are ready for production
DE Wer ist david concept Unter dem Label „david concept“ kreiert David Debrunner seine Objekte bis zur Produktionsreife
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| concept | concept |
| under | unter |
| label | label |
| objects | objekte |
| is | ist |
| until | bis |
| his | seine |
EN David Crowder Band (stylized as David Crowder*Band and The David Crowder*Band) was a six-piece Christian rock and modern worship band from Waco, Texas. Their final album debuted at No. 1 on… read more
DE Die David Crowder Band ist eine christliche Rockband aus Waco, Texas (SA). Crowder begann 1995 als Anbetungsleiter der University Baptist Church. Er realisierte, dass selbst auf dem Ba… mehr erfahren
EN David Crowder Band (stylized as David Crowder*Band and The David Crowder*Band) was a six-piece Christian rock and modern worship band from Waco, Texas. Their final album debuted at No. 1 on the Billboard Christian and No. 2 on the Bill… read more
DE Die David Crowder Band ist eine christliche Rockband aus Waco, Texas (SA). Crowder begann 1995 als Anbetungsleiter der University Baptist Church. Er realisierte, dass selbst auf dem Baptistencollege kaum ein Student etwas mit Kirc… mehr erfahren
EN Self-taught, photography came into my life around the age of 12, my uncle taught me the basics and regularly lent me his Olympus OM 10 (film)
DE Autodidakt, Fotografie kam ungefähr im Alter von 12 Jahren in mein Leben, mein Onkel brachte mir die Grundlagen bei und lieh mir regelmäßig seinen Olympus OM 10 (Film)
| inglês | alemão |
|---|---|
| photography | fotografie |
| came | kam |
| life | leben |
| basics | grundlagen |
| regularly | regelmäßig |
| om | om |
| film | film |
| olympus | olympus |
| into | in |
| my | mein |
| and | und |
| age | alter |
| me | mir |
| of | von |
| the | die |
EN Most recently, David has taught design thinking classes at the Miami Ad School, ran voice prototyping workshops for PwC, traveled nationally as a speaking evangelist for Adobe XD, and currently serves as the Lead UX/UI instructor at Ironhack Miami.
DE Zuletzt hat David an der Miami Ad School Design Thinking unterrichtet, Sprachprototyping-Workshops für PwC durchgeführt, ist als Vortragsredner für Adobe XD national gereist und ist derzeit Dozent für UX/UI bei Ironhack Miami.
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| taught | unterrichtet |
| design | design |
| miami | miami |
| school | school |
| pwc | pwc |
| nationally | national |
| adobe | adobe |
| xd | xd |
| ux | ux |
| ui | ui |
| instructor | dozent |
| thinking | thinking |
| workshops | workshops |
| currently | derzeit |
| recently | zuletzt |
| as | als |
| for | für |
| has | hat |
| and | und |
EN David Hervieux has over 18 years of experience in software development. As President and CEO, David is responsible for Devolutions’ corporate strategy, and for overseeing product development.
DE David Hervieux verfügt über mehr als 18 Jahre Erfahrung in der Softwareentwicklung. Als CEO ist David für die Unternehmensstrategie und Produktentwicklung von Devolutions verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| years | jahre |
| experience | erfahrung |
| responsible | verantwortlich |
| software development | softwareentwicklung |
| corporate strategy | unternehmensstrategie |
| product development | produktentwicklung |
| devolutions | devolutions |
| ceo | ceo |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
EN David Hervieux has over 18 years of experience in software development. As President and CEO, David is responsible for Devolutions’ corporate strategy, and for overseeing product development.
DE David Hervieux verfügt über mehr als 18 Jahre Erfahrung in der Softwareentwicklung. Als CEO ist David für die Unternehmensstrategie und Produktentwicklung von Devolutions verantwortlich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| years | jahre |
| experience | erfahrung |
| responsible | verantwortlich |
| software development | softwareentwicklung |
| corporate strategy | unternehmensstrategie |
| product development | produktentwicklung |
| devolutions | devolutions |
| ceo | ceo |
| in | in |
| as | als |
| and | und |
| for | für |
| is | ist |
EN schitts creek, moira rose, david rose, alexis rose, johnny rose, quotes, funny, cheese, funny quotes, moira, rose, fold in the cheese, david, funny quote, schitts, quote, alexis
DE schitts creek, moira erhob sich, david stand auf, alexis erhob sich, johnny stand auf, zitate, lustig, käse, lustige zitate, moira, rose, den käse unterheben, david, lustiges zitat, schitts, zitat, alexis
| inglês | alemão |
|---|---|
| rose | rose |
| david | david |
| alexis | alexis |
| johnny | johnny |
| quotes | zitate |
| quote | zitat |
| creek | creek |
| moira | moira |
| funny | lustig |
| cheese | käse |
| the | den |
EN schitts creek, schitt, fold in the cheese, cheese, moira rose, moira, david rose, david, rose, fold the cheese, ros, roses, the rose, schitts
DE schitts creek, schitt, den käse unterheben, käse, moira erhob sich, moira, david stand auf, david, rose, ros, rosen, die rose, schitts
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| creek | creek |
| moira | moira |
| rose | rose |
| roses | rosen |
| cheese | käse |
| the | den |
EN schitts creek, david rose, fold in the cheese, moira rose, alexis rose, ew david, funny, cheese, creek, johnny rose, schittscreek
DE schitts creek, david stand auf, den käse unterheben, moira erhob sich, alexis erhob sich, ew david, lustig, käse, bach, johnny stand auf, schittscreek
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| alexis | alexis |
| funny | lustig |
| johnny | johnny |
| creek | creek |
| moira | moira |
| cheese | käse |
| the | den |
EN david rose, moira rose, schitts creek, locally sourced, alexis rose, eww david, johnny rose, rosebud motel, schitts, moira, fold in the cheese, alexis, rose apothecary, stevie, rosebud, roland, tv series, dan levy, quotes
DE david stand auf, moira erhob sich, schitts creek, lokal bezogen, alexis erhob sich, eww david, johnny stand auf, rosebud motel, schitts, moira, den käse unterheben, alexis, rose apotheker, stevie, rosenknospe, roland, fernsehserien, dan abgabe, zitate
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| rose | rose |
| locally | lokal |
| sourced | bezogen |
| alexis | alexis |
| johnny | johnny |
| motel | motel |
| stevie | stevie |
| roland | roland |
| quotes | zitate |
| moira | moira |
| creek | creek |
| dan | dan |
| cheese | käse |
| the | den |
EN Big up David, absolutely. Thank you David!
DE David groß, absolut. Vielen Dank, David!
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| absolutely | absolut |
| big | groß |
| you | vielen |
| thank | vielen dank |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | David Bowie | David Bowie Cannes Film Festival photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | David Bowie | Bild David Bowie Filmfestspiele von Cannes
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| david | david |
| bowie | bowie |
| rock music | rockmusik |
| cannes | cannes |
| photography | bild |
| and | und |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | David Bowie | David Bowie Lausanne photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | David Bowie | Bild David Bowie Lausanne
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| david | david |
| bowie | bowie |
| lausanne | lausanne |
| rock music | rockmusik |
| photography | bild |
| and | und |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | David Bowie | David Bowie photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | David Bowie | Bild David Bowie
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| david | david |
| bowie | bowie |
| rock music | rockmusik |
| photography | bild |
| and | und |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | David Bowie | David Bowie during a concert in La Courneuve photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Rock | Englische Rockmusik | David Bowie | Bild David Bowie bei einem Konzert in La Courneuve
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| rock | rock |
| david | david |
| bowie | bowie |
| la | la |
| rock music | rockmusik |
| in | in |
| fine | bei |
| photography | bild |
| a | einem |
| and | und |
EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued
DE Mytheresa: Data feeds Growth – mit professionellem Customer Journey Tracking zu internationalem Wachstum Nele Schellschmidt von Mytheresa und Thomas Seidel von Commanders Act erklären anhand konkreter Beispiele aus ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
| by | von |
| to | zu |
EN Toto is a Grammy Award winning American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1977 by David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, brothers Jeff Porcaro and Steve Porcaro, and David Hungate. The band members had met i… read more
DE Toto ist eine US-amerikanische Rockband, die 1977 in Los Angeles gegründet wurde. Insgesamt veröffentlichte die Band 19 Alben (13 Studio, 1 Soundtrack, 5 Live) und wurde mit sechs Grammys ausgezeichnet. Bekannteste Stücke von Toto … mehr erfahren
EN * David Paich - vocals and keyboards * Steve Lukather - guitar and vocals * Bobby Kimball - vocals * Steve Porcaro - keyboards * David Hungate - bass * Jeff Porcaro - drums
DE Vor der anschließenden Tournee verließ der Bassist David Hungate die Band und wurde durch den dritten Porcaro-Bruder Mike ersetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| and | und |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
DE Sie müssen nicht mehr wie ein Computer denken, um eine Mail zu finden. Einfach das eingeben, was Sie denken und Spark findet die passende Mail. Suchen Sie nach einem Anhang, den Ihnen David geschickt hat? Suchen Sie einfach nach 'Anhang von David'.
| inglês | alemão |
|---|---|
| computer | computer |
| attachment | anhang |
| david | david |
| spark | spark |
| find | finden |
| for | um |
| to | zu |
| looking | suchen |
| think | denken |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| from | von |
EN david concept in a nutshell The products of "david concept" are deliberately timeless and are characterised by their longevity
DE david concept in kürze Die Produkte von „david concept“ sind bewusst zeitlos gehalten und zeichnen sich durch ihre Langlebigkeit aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| concept | concept |
| deliberately | bewusst |
| timeless | zeitlos |
| longevity | langlebigkeit |
| in | in |
| products | produkte |
| and | und |
| of | die |
| by | von |
EN David Bowie Aladdin Sane, Eyes Open, Limited Edition Signed by David Bowie, 1973
DE David Bowie Aladdin Sane, Eyes Open, Limitierte Auflage von David Bowie, 1973
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| bowie | bowie |
| aladdin | aladdin |
| open | open |
| eyes | eyes |
| limited | limitierte |
| edition | auflage |
EN The Customer Data Platform by David Raab We have interviewed David Raab, Founder and CEO of the CDP Institute, to clarify the definition of the CDP (Customer Data ? Continued
DE Mytheresa: Data feeds Growth – mit professionellem Customer Journey Tracking zu internationalem Wachstum Nele Schellschmidt von Mytheresa und Thomas Seidel von Commanders Act erklären anhand konkreter Beispiele aus ? fortgesetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| data | data |
| continued | fortgesetzt |
| and | und |
| by | von |
| to | zu |
EN David Hockney and Benedikt Taschen at Hockney?s studio (left); David Hockney signing one of the 10,000 copies of his SUMO (right).
DE David Hockney und Benedikt Taschen in Hockneys Studio (links); David Hockney signiert eines der 10.000 Exemplare seines SUMO (rechts).
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| taschen | taschen |
| studio | studio |
| copies | exemplare |
| sumo | sumo |
| and | und |
| at | in |
EN With works and essays by Alan Sekula. Edited by David Barriet, David Benassayag, Beátrice Didier, Le Point de Jour Éditeur, Cherbourg-Octeville, and Christine Frisinghelli, Camera Austria, Graz.
DE Mit Texten Fotoarbeiten und Essays von Alan Sekula. Herausgegeben von David Barriet, David Benassayag, Beátrice Didier, Le Point de Jour Éditeur, Cherbourg-Octeville, und Christine Frisinghelli, Camera Austria, Graz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| alan | alan |
| david | david |
| le | le |
| point | point |
| de | de |
| christine | christine |
| camera | camera |
| graz | graz |
| austria | austria |
| and | und |
| with | mit |
| by | von |
EN Big up David, absolutely. Thank you David!
DE David groß, absolut. Vielen Dank, David!
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| absolutely | absolut |
| big | groß |
| you | vielen |
| thank | vielen dank |
EN Toto is a Grammy Award winning American rock band that was formed in Los Angeles, California in 1977 by David Paich, Steve Lukather, Bobby Kimball, brothers Jeff Porcaro and Steve Porcaro, and David Hungate. The band members had met i… read more
DE Toto ist eine US-amerikanische Rockband, die 1977 in Los Angeles gegründet wurde. Insgesamt veröffentlichte die Band 19 Alben (13 Studio, 1 Soundtrack, 5 Live) und wurde mit sechs Grammys ausgezeichnet. Bekannteste Stücke von Toto … mehr erfahren
EN * David Paich - vocals and keyboards * Steve Lukather - guitar and vocals * Bobby Kimball - vocals * Steve Porcaro - keyboards * David Hungate - bass * Jeff Porcaro - drums
DE Vor der anschließenden Tournee verließ der Bassist David Hungate die Band und wurde durch den dritten Porcaro-Bruder Mike ersetzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| and | und |
EN Stop having to think like a computer when trying to find your email. Type as you'd think, and Spark will find the email you're looking for. Looking for an attachment from David? Search for 'attachment from David'.
DE Sie müssen nicht mehr wie ein Computer denken, um eine Mail zu finden. Einfach das eingeben, was Sie denken und Spark findet die passende Mail. Suchen Sie nach einem Anhang, den Ihnen David geschickt hat? Suchen Sie einfach nach 'Anhang von David'.
| inglês | alemão |
|---|---|
| computer | computer |
| attachment | anhang |
| david | david |
| spark | spark |
| find | finden |
| for | um |
| to | zu |
| looking | suchen |
| think | denken |
| and | und |
| a | ein |
| the | den |
| from | von |
EN Want to see David Archuleta in concert? Find information on all of David Archuleta’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
DE Du möchtest David Archuleta auf einem Konzert sehen? Hier findest du Informationen zu allen kommenden Konzerten von David Archuleta sowie Tourtermine und Ticketinformationen für 2023-2024.
| inglês | alemão |
|---|---|
| david | david |
| concert | konzert |
| find | findest |
| upcoming | kommenden |
| information | informationen |
| to | zu |
| and | und |
| on | auf |
| for | für |
| see | sehen |
| in | allen |
| of | von |
EN She has taught at several universities in the UK and Italy and she has advised Governments, public and private organizations and movements on technology and innovation policies, and their socio-economic impact
DE Sie hat an mehreren Universitäten in Großbritannien und Italien unterrichtet und Regierungen, öffentliche und private Organisationen und Bewegungen zu Technologie- und Innovationspolitik und deren sozioökonomischen Auswirkungen beraten
| inglês | alemão |
|---|---|
| taught | unterrichtet |
| universities | universitäten |
| uk | großbritannien |
| italy | italien |
| governments | regierungen |
| organizations | organisationen |
| movements | bewegungen |
| impact | auswirkungen |
| public | öffentliche |
| technology | technologie |
| in | in |
| and | und |
| the | private |
| has | hat |
EN Thanks to him, design thinking has been a subject of study at Stanford University since 2005, and it has been taught at the Hasso Plattner Institute in Potsdam since 2007.
DE Dank ihm ist seit 2005 Design Thinking an der Stanford University Studienfach, seit 2007 wird es am Hasso-Plattner-Institut in Potsdam gelehrt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stanford | stanford |
| taught | gelehrt |
| thinking | thinking |
| at the | am |
| design | design |
| university | university |
| it | es |
| institute | institut |
| in | in |
| of | seit |
| the | wird |
EN 2020 has been quite the ride, but it has taught us to be more reflective and grateful for things we usually take for granted
DE Dieses Jahr ist vieles anders, auf den Blick zurück am Jahresende wollen wir dennoch nicht verzichten
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | vieles |
| we | wir |
EN She has taught at several universities in the UK and Italy and she has advised Governments, public and private organizations and movements on technology and innovation policies, and their socio-economic impact
DE Sie hat an mehreren Universitäten in Großbritannien und Italien unterrichtet und Regierungen, öffentliche und private Organisationen und Bewegungen zu Technologie- und Innovationspolitik und deren sozioökonomischen Auswirkungen beraten
| inglês | alemão |
|---|---|
| taught | unterrichtet |
| universities | universitäten |
| uk | großbritannien |
| italy | italien |
| governments | regierungen |
| organizations | organisationen |
| movements | bewegungen |
| impact | auswirkungen |
| public | öffentliche |
| technology | technologie |
| in | in |
| and | und |
| the | private |
| has | hat |
EN With over 70 languages, taught by over 10,000 qualified tutors, Verbling has the language tutor for you.
DE 70 Sprachen, über 10.000 qualifizierte Lehrkräfte – bei Verbling findest du sicher eine Lehrkraft, die zu passt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| qualified | qualifizierte |
| languages | sprachen |
| by | zu |
| language | eine |
| you | du |
EN Lola has seen it all! She's coached and taught people for years and you get the massive library of recordings to guide you step by step on your money journey
DE Lola hat schon alles gesehen! Sie hat über die Jahre in vielen Geld-Webinar-Serien Menschen gecoacht und du bekommst die Aufzeichnungen von allen als Teil des Kurses
| inglês | alemão |
|---|---|
| lola | lola |
| seen | gesehen |
| people | menschen |
| money | geld |
| years | jahre |
| you get | bekommst |
| and | und |
| of | teil |
| has | hat |
| the | aufzeichnungen |
| you | sie |
| step | die |
EN What I like the most about my job at Peak Ace is that I learn something new every day as I am confronted with different projects, customers and challenges. This has taught me how to best structure myself and my way of working.
DE Ich arbeite gerne bei Peak Ace, der Zusammenhalt und die Hilfsbereitschaft in den einzelnen Teams ist einfach Klasse. Man wird mit Problemen nicht alleine gelassen, sondern alle versuchen eine Lösung zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peak | peak |
| ace | ace |
| working | arbeite |
| i | ich |
| am | ist |
| to | zu |
| with | mit |
| this | einfach |
EN If the past year has taught us anything it’s that change can happen extremely fast. COVID-19…
DE In diesem Leitfaden zum Kundenbeziehungsmanagement (CRM) erläutert Zendesk, wie CRM-Software dabei helfen kann, Beziehungen zu Kunden aufzubauen, das Engagement zu fördern und zu besseren Geschäftsergebnissen zu führen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| the | zum |
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years
DE Ich bin auch als Dozent tätig und habe im Laufe der Zeit bereits Tausende von Fotografen unterrichtet
| inglês | alemão |
|---|---|
| taught | unterrichtet |
| photographers | fotografen |
| also | auch |
| has | und |
| thousands of | tausende |
EN The pandemic has taught us many things: among them, the importance of transparent data exchange
DE Die Pandemie hat uns vieles gelehrt: unter anderem die Wichtigkeit eines transparenten Datenaustausches
| inglês | alemão |
|---|---|
| pandemic | pandemie |
| taught | gelehrt |
| importance | wichtigkeit |
| transparent | transparenten |
| many | vieles |
| has | hat |
| us | uns |
| of | unter |
EN Working at Unity has taught me the importance, struggles, and rewards of working on a team
DE Durch die Arbeit bei Unity habe ich die Bedeutung, die Schwierigkeiten und den Nutzen der Arbeit in einem Team kennengelernt
| inglês | alemão |
|---|---|
| me | ich |
| team | team |
| unity | unity |
| importance | bedeutung |
| rewards | nutzen |
| working | arbeit |
| on | in |
| and | und |
| the | den |
| of | der |
| at | bei |
EN I've always been one of those optimistic people who thinks that nothing bad can happen to good people. But life has taught me that no matter how successful or good you are, tragedy can still show up at your door.
DE Ich war schon immer eine optimistische Person, die glaubt, guten Menschen könne nichts Schlechtes passieren. Aber ich habe in meinem eigenen Leben erfahren, dass einem jederzeit etwas widerfahren kann, egal was man tut.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bad | schlechtes |
| people | menschen |
| can | kann |
| how | erfahren |
| life | leben |
| always | immer |
| good | guten |
| but | aber |
| matter | was |
| me | ich |
| your | eigenen |
| at | schon |
| that | dass |
EN “The ongoing pandemic has taught us the importance of indoor air quality
DE „Die aktuelle Pandemie hat uns gezeigt, wie wichtig die Luftqualität in Innenräumen ist
EN Yvonne Hansmeier who has taught at various international schools across Mallorca offers her advice to parents looking for the right school.
DE Die Pädagogin Yvonne Hansmeier, die an verschiedenen internationalen Schulen auf Mallorca unterrichtet hat, hilft Eltern bei der Wahl der richtigen Schule.
| inglês | alemão |
|---|---|
| taught | unterrichtet |
| various | verschiedenen |
| international | internationalen |
| mallorca | mallorca |
| parents | eltern |
| schools | schulen |
| right | richtigen |
| has | hat |
| school | schule |
| the | der |
EN And her most important piece of advice? Living day to day and making the best we can of each one. “If this situation has taught us one thing, it’s that we need to stop trying control everything, especially the future.”
DE Und ihr wichtigster Ratschlag? Im Moment leben und das Beste aus jedem einzelnen Tag zu machen. „Wenn uns diese Situation eines gelehrt hat, dann, dass wir aufhören sollten, alles kontrollieren zu wollen, vor allem die Zukunft.
EN She has taught at 38 events and is also a PDA member
DE Sie hat bei 38 Veranstaltungen gelehrt und ist auch PDA-Mitglied
| inglês | alemão |
|---|---|
| taught | gelehrt |
| events | veranstaltungen |
| member | mitglied |
| also | auch |
| is | ist |
| and | und |
| at | bei |
| has | hat |
EN She was introduced to Tableau through a data visualisation class taught by Zen Master Hall of Famer Jeffery Shaffer and has since used it for more than three years
DE Zu Tableau kam sie vor über drei Jahren über einen Datenvisualisierungskurs, der vom Mitglied der „Zen Master Hall of Fame“ Jeffery Shaffer geleitet wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| zen | zen |
| master | master |
| a | einen |
| it | sie |
| three | drei |
| years | jahren |
| to | zu |
| of | der |
| has | wurde |
EN Experience has taught us that each collaboration requires some flexibility to bring the best possible results
DE Jede Zusammenarbeit erfordert eine gewisse Flexibilität, damit die besten Ergebnisse erzielt werden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaboration | zusammenarbeit |
| flexibility | flexibilität |
| results | ergebnisse |
| requires | erfordert |
| some | gewisse |
| to | damit |
| each | jede |
| the | die |
EN For almost 200 years, this museum has taught visitors about scientific phenomena and mechanics that, in other contexts, might seem dense or (gasp!) boring
DE Seit fast 200 Jahren unterrichtet dieses Museum Besucher über wissenschaftliche Phänomene und Mechaniken, die in anderen Zusammenhängen komplex erscheinen oder (räusper!) langweilig
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| museum | museum |
| taught | unterrichtet |
| visitors | besucher |
| scientific | wissenschaftliche |
| phenomena | phänomene |
| boring | langweilig |
| almost | fast |
| other | anderen |
| or | oder |
| in | in |
| this | dieses |
| and | und |
| for | seit |
| about | über |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
david has taught unity has taught dancing has taught situation has taught she has taught life has taught discussion has taught bike has taught taught lessons taught – taught me taught him were taught self taught photographer skills being taught shantamo taught me taught efficiently taught by prof self taught often taught taught students even taught doctors are taught taught by world taught us were taught separately language is taught experience taught courses taught he taught classes taught he was taught content is taught he taught himself concretely taught lessons taught chemistry course taught my uncle taught taught in china programme are taught nature photography taught citrix training taught taught by zen charlie munger taught taught me a theory be taught taught with moodle taught both theoretically longer formally taught taught the same
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe