Traduzir "computer when trying" para alemão

DE Computers Pc Bildschirm Monitor Computerbildschirm Persönlicher computer Reparaturfirma Reparatur Grün Desktop-computer Computernetzwerk Computerreparatur

• Computers Pc Bildschirm
• Computerbildschirm Persönlicher computer
• Reparatur Grün Desktop-computer
• Computerreparatur

DE Technologie Computers Monitor Persönlicher computer Computerbildschirm Computerreparatur Desktop-computer Computernetzwerk Blau

• Technologie Computers Monitor
• computer Computerbildschirm Computerreparatur
• Computernetzwerk Blau

DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten

• behaupten paternalistisch
• selbst
• andere zu beschützen
• doch in Wirklichkeit
• unserer Freiheitsausübung abzuhalten

DE Wenn man bei einem verunglückten Taucher Mund-zu-Mund-Beatmung im Wasser machen muss, warum kann man das dann nicht mit der Munddusche des zweiten Atemreglers machen? Das scheint mir doch einfacher zu sein, als eine Atemmaske zu benutzen.

• verunglückten Taucher Mund-zu-Mund-Beatmung
• Wasser machen muss
• Munddusche des zweiten
• machen
• scheint mir doch

DE „Wir wollen Kunden nicht einfach irgendetwas verkaufen, sondern fragen vielmehr: „Was möchten Sie denn erreichen?“ Anschließend überlegen wir zusammen, welche Lösungen wir dafür brauchen."

• irgendetwas verkaufen
• sondern fragen vielmehr
• möchten Sie denn

DE Wenn man bei einem verunglückten Taucher Mund-zu-Mund-Beatmung im Wasser machen muss, warum kann man das dann nicht mit der Munddusche des zweiten Atemreglers machen? Das scheint mir doch einfacher zu sein, als eine Atemmaske zu benutzen.

• verunglückten Taucher Mund-zu-Mund-Beatmung
• Wasser machen muss
• Munddusche des zweiten
• machen
• scheint mir doch

DE Sie behaupten paternalistisch, dass sie versuchen uns vor uns selbst und andere zu beschützen, doch in Wirklichkeit versuchen sie uns von unserer Freiheitsausübung abzuhalten

• behaupten paternalistisch
• selbst
• andere zu beschützen
• doch in Wirklichkeit
• unserer Freiheitsausübung abzuhalten

DE Und so kauerst du in der Dunkelheit und versuchst, die Furcht und das, was sich tief in dir verbirgt, zu unterdrücken

• Dunkelheit
• versuchst
• Furcht
• tief in dir
• unterdrücken

DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:

• Je nachdem
• Mac-Computer verwenden
• ID Schutz-
• KEY- Protokoll lokal
• verschiedenen Speicherorten gespeichert
• Protokoll von Ihrem
• abzurufen

DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.

• Wecken Sie Ihren
• per Fernzugriff
• Zielcomputer muss Wake-on-LAN
• Netzwerk muss eingeschaltet

DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.

• Funktion können Sie
• Ruhezustand eines Computers
• Ferne beenden
• Zielcomputer muss dabei
• unterstützen
• Computer im selben
• Betrieb

DE Greifen Sie bequem vom Sofa oder Schlafzimmer aus auf Ihren Computer zu, indem Sie ein iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff verwenden, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Ferncomputer zu

• Greifen Sie bequem
• Sofa
• iPad
• Fernzugriff verwenden

DE Unser offenes Ökosystem zwischen Anbietern von computergestützten (CAD) Design, Fertigung und Engineering bedeutet, dass sich Ansys-Software problemlos in bestehende Plattformen integrieren lässt

• Unser offenes Ökosystem
• Anbietern von computergestützten
• CAD
• Design
• Fertigung
• Engineering bedeutet
• Plattformen integrieren lässt

DE Ein Computervirus ist ein sich selbst verbreitendes Computerprogramm, welches sich in andere Computerprogramme einschleust und reproduziert. Die Klassifizierung als Virus bezieht sich hierbei auf die Verbreitungs- und Infektionsfunktion.

• selbst verbreitendes Computerprogramm
• Computerprogramme einschleust
• reproduziert
• Klassifizierung als Virus

DE Wecken Sie Ihren Computer per Fernzugriff. Der Zielcomputer muss Wake-on-LAN unterstützen und über ein LAN-Kabel verbunden sein. Und ein anderer Computer im selben Netzwerk muss eingeschaltet sein.

• Wecken Sie Ihren
• per Fernzugriff
• Zielcomputer muss Wake-on-LAN
• Netzwerk muss eingeschaltet

DE Mit dieser Funktion können Sie den Ruhezustand eines Computers aus der Ferne beenden. Der Zielcomputer muss dabei Wake-on-LAN unterstützen und mit einem LAN-Kabel verbunden sein. Zudem muss ein weiterer Computer im selben Netzwerk in Betrieb sein.

• Funktion können Sie
• Ruhezustand eines Computers
• Ferne beenden
• Zielcomputer muss dabei
• unterstützen
• Computer im selben
• Betrieb

DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign

• Hierbei stehen drei
• Fokus der Arbeit
• Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse
• heißt
• klassisches
• Computer Vision
• datengetriebenes
• Deep Learning Computer
• Computer Vision Systemdesign

DE Dank unseres offenen Ökosystems von Anbietern computergestützter Designs, Fertigung sowie computergestütztem Engineering lässt sich die Ansys-Software nahtlos in bestehende Plattformen integrieren

• Dank unseres offenen
• Anbietern computergestützter Designs
• Fertigung sowie computergestütztem
• nahtlos in bestehende
• integrieren

DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen

• Webseite besuchst
• mobile Anwendung nutzt
• bittet ein Computer
• Computer
• Dein mobiles Gerät
• Erlaubnis
• Datei auf Deinem
• Deinem mobilen Gerät
• zugreifen zu dürfen

DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu

• Greifen Sie bequem
• Ihrer Couch
• iPhone
• iPad
• Fernzugriff auf Ihren

DE Sie müssen nicht mehr wie ein Computer denken, um eine Mail zu finden. Einfach das eingeben, was Sie denken und Spark findet die passende Mail. Suchen Sie nach einem Anhang, den Ihnen David geschickt hat? Suchen Sie einfach nach 'Anhang von David'.

• Computer denken
• Einfach das eingeben
• denken
• Mail
• Anhang
• Ihnen David geschickt
• Suchen Sie einfach

DE In den späten 90er Jahren hat Martin einen Abschluss in Informatik gemacht und arbeitet an der Curtin University of Technology als „Internet-Berater“ und Dozent, um zu versuchen, Wissenschaftler online über das Internet zu unterrichten

• Abschluss in Informatik
• University of Technology
• Internet-Berater
• Dozent
• versuchen
• Internet zu unterrichten

DE Immer häufiger versuchen digitale Diebe, auf Informationen zuzugreifen, auf die sie keinen Zugriff haben und die sich auf einem Computer oder einer bestimmten Website befinden

• Immer häufiger versuchen
• Diebe
• zuzugreifen
• Computer
• bestimmten Website befinden

DE Wenn Sie eine Prozedur auf Ihrem Computer aufnehmen, suchen Sie manchmal mit der Maus ein bestimmtes Element oder versuchen mehrfach, kleine Elemente auf dem Desktop anzuklicken.

• Prozedur auf Ihrem
• aufnehmen
• suchen Sie manchmal
• Maus ein bestimmtes
• versuchen mehrfach
• Desktop

DE Verteidigungsbehörden sind dabei, ihre Computersysteme zu modernisieren und gleichzeitig zu versuchen, das Beste aus veralteten Geräten herauszuholen

• Verteidigungsbehörden sind dabei
• Computersysteme zu modernisieren
• gleichzeitig zu versuchen
• Beste aus veralteten
• herauszuholen

DE Sie müssen nicht mehr wie ein Computer denken, um eine Mail zu finden. Einfach das eingeben, was Sie denken und Spark findet die passende Mail. Suchen Sie nach einem Anhang, den Ihnen David geschickt hat? Suchen Sie einfach nach 'Anhang von David'.

• Computer denken
• Einfach das eingeben
• denken
• Mail
• Anhang
• Ihnen David geschickt
• Suchen Sie einfach

DE Denken Sie daran, dass Ihr Computer umso länger hält, je besser die Spezifikationen sind, die Sie jetzt erhalten. Stellen Sie sich vor, einen Desktop- oder All-in-One-Computer als Investition zu erhalten.

• Denken Sie daran
• Ihr Computer umso
• hält
• erhalten
• Desktop-
• All-in-One-Computer als Investition

DE Informationen zum ungefähren physischen Standort (z. B. Stadt oder Postleitzahl) des Computers oder Geräts eines Benutzer, die von der IP-Adresse dieses Computers oder Geräts abgeleitet werden („GeoIP-Informationen“).

• ungefähren physischen Standort
• Stadt
• Postleitzahl
• Computers
• Geräts eines Benutzer
• IP-Adresse dieses Computers
• GeoIP-Informationen

DE Ihr Browserverlauf nichts speichert: Die von Ihnen besuchten Websites werden nicht auf dem Computer oder im Browser gespeichert, ebenso wenig wie Ihr Suchverlauf. Dies ist auch nützlich, wenn Sie sich an einem öffentlichen Computer befinden.

• Ihr Browserverlauf nichts
• Ihnen besuchten Websites
• Computer
• Browser gespeichert
• Suchverlauf
• öffentlichen Computer

DE Der Name „Antiviren-Programm? bezieht sich manchmal auf einen eher altmodischen Programmtyp, der hauptsächlich traditionellere Formen von Malware auf Ihrem Computer oder im Netzwerk bekämpft, wie beispielsweise Viren, Trojaner und Computerwürmer

• Name
• Antiviren-Programm
• bezieht sich manchmal
• eher altmodischen Programmtyp
• hauptsächlich traditionellere Formen
• Malware auf Ihrem
• Netzwerk bekämpft
• beispielsweise Viren
• Trojaner
• Computerwürmer

DE Pakistan – Skype-Anrufe, selbst Computer-zu-Computer-Anrufe, werden stark monetarisiert und kosten 0,14 $ pro Minute.

• Pakistan
• Skype-Anrufe
• selbst Computer-zu-Computer-Anrufe
• stark monetarisiert
• kosten
• pro

DE EDI (Electronic Data Interchange) ist eine Gruppe weit verbreiteter Formate zur Definition einer Standardsyntax für die Übertragung von Geschäftsdokumenten von Rechner zu Rechner

• EDI
• Electronic Data Interchange
• Gruppe weit verbreiteter
• Definition einer Standardsyntax
• Übertragung von Geschäftsdokumenten
• Rechner zu Rechner

DE Melden Sie sich für spezialisierte Kurse an um bestimmte berufliche Kompetenzen zu erwerben und zu erweitern

• bestimmte berufliche Kompetenzen
• erwerben
• erweitern

DE Dies ist im Grunde die Brücke zwischen Ihrem Mikrofon und Ihrem Computer. Er wandelt das analoge Signal vom Mikrofon in ein digitales Signal um, das der Computer nutzen kann.

• Brücke zwischen Ihrem
• Ihrem Computer
• Signal vom Mikrofon
• Computer nutzen

DE Ein Mitarbeiter des M-Files-Supports kann eine Verbindung zu Ihrem Computer herstellen, sobald Sie die 9-stellige ID und das Kennwort freigegeben haben, die angezeigt werden, wenn TeamViewer auf Ihrem Computer ausgeführt wird.

• Mitarbeiter des M-Files-Supports
• Verbindung zu Ihrem
• herstellen
• TeamViewer auf Ihrem
• ausgeführt

DE Wenn Sie zum Beispiel einen Computer gemeinsam mit anderen Personen nutzen, stellen Sie sicher, dass Sie sich stets ausloggen oder Ihren Browser schließen, wenn Sie das Gerät verlassen.

• Beispiel einen Computer
• anderen Personen nutzen
• stellen Sie sicher
• stets ausloggen
• Ihren Browser schließen
• Gerät

DE Nahaufnahme des fokussierten Geschäftsmanns trägt eine Computerbrille, um die unscharfe Sicht auf den PC zu reduzieren, mit Computerreflexion über Internet, Lesen, Sehen, Arbeiten im Internet zu spät.

• Nahaufnahme des fokussierten
• trägt eine Computerbrille
• PC zu reduzieren
• Computerreflexion über Internet
• Lesen
• Sehen
• Arbeiten im Internet

DE Wurde mein Android-Gerät mitSchadsoftware infiziert? Wie werde ich sie wieder los? Hier findest du nützliche Infos zur Beantwortung deiner Fragen.

• mein Android-Gerät mitSchadsoftware
• los
• findest du nützliche
• Beantwortung deiner

DE Seinen Master-Abschluss in Computer Science machte er an der Stanford University, wo er in der Computergrafik-Forschungsgruppe von Pat Hanrahan arbeitete.

• Science machte er
• Stanford University
• Computergrafik-Forschungsgruppe von Pat

DE Der Durchbruch gelang, als sie zum ersten Mal zwei Disziplinen der Informatik zusammenführten: Computergrafik und Datenbanken

• Durchbruch gelang
• ersten Mal zwei
• Informatik zusammenführten
• Computergrafik
• Datenbanken

DE Sie können sich den "Port" wie eine Adressnummer vorstellen. Genauso wie eine IP-Adresse den Standort eines Computers identifiziert, identifiziert der Port die Applikation, die auf einem Computer ausgeführt wird.

• Adressnummer vorstellen
• Standort eines Computers
• identifiziert der Port
• Applikation
• Computer ausgeführt

DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer

• computer gerät notizbuch
• technologie laptop-gliederung persönlicher
• handheld-pc tragbarer computer

DE Der Altova LicenseServer muss auf einem Server-Rechner oder einer persistenten virtuellen Maschine auf einem Server-Rechner installiert werden, der jeweils ständig mit den Rechnern, auf denen die Software ausgeführt wird, kommunizieren kann

• Altova LicenseServer muss
• Server-Rechner
• persistenten virtuellen Maschine
• Rechnern
• denen die Software

DE Lernen Sie Computer Security And Networks mit Online Computer Security And Networks-Kursen

• Lernen Sie Computer
• Computer Security And

DE Gesundheit - öffentliche Gesundheit

• Gesundheit
• öffentliche Gesundheit

DE Fernzugriff auf Computer für die Arbeit von zu Hause aus, Campus-Computer im Bildungswesen, MSPs, IT-/Support-Teams

• Fernzugriff auf Computer
• Campus-Computer im Bildungswesen
• MSPs
• IT-
• Support-Teams

DE Als Phishing werden E-Mails (seltener auch SMS oder Anrufe) bezeichnet, die beispielsweise versuchen, Benutzerdaten und Passwörter zu stehlen oder auf einem Computer Viren oder sogenannte Trojaner einzuschleusen.

• Phishing werden E-Mails
• seltener auch SMS
• Anrufe
• bezeichnet
• beispielsweise versuchen
• Benutzerdaten
• Passwörter zu stehlen
• Computer Viren
• sogenannte Trojaner

DE Bei jedem Aufruf unserer Internetseite erfasst unser System automatisiert Daten und Informationen vom Computersystem des aufrufenden Rechners. Dabei handelt es sich um folgende Daten:

• jedem Aufruf unserer
• erfasst unser System
• Computersystem des aufrufenden
• folgende

DE Im Jahr 2013 wechselte er an die Humboldt-Universität zu Berlin, wo er den Lehrstuhl für „Didaktik der Informatik / Informatik und Gesellschaft“ und das Zentrum für technologiegestütztes Lernen an der Professional School of Education leitet

• Jahr wechselte er
• Humboldt-Universität zu Berlin
• Didaktik der Informatik
• Informatik
• Gesellschaft
• Zentrum für technologiegestütztes
• Professional School of
• leitet

DE ·      Die Computerviren, Würmer oder andere potenziell schädliche Computerprogramme oder -dateien enthält;

• Computerviren
• Würmer
• andere potenziell schädliche
• dateien enthält