EN Collaborate efficiently with the Collaborate app
Traduzir "collaborate without" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collaborate without" de inglês para alemão
Traduções de collaborate without
"collaborate without" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de collaborate without
inglês
alemão
DE Effiziente Zusammenarbeit mit der Collaborate-App
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborate | zusammenarbeit |
| efficiently | effiziente |
| app | app |
| with | mit |
| the | der |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
DE Verwenden Sie Notizen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Sie können auch Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens in Ordner einladen und Dateien von überall und jederzeit bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| other | anderen |
| invite | einladen |
| edit | bearbeiten |
| team members | teammitgliedern |
| folders | ordner |
| files | dateien |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| company | unternehmens |
| use | verwenden |
| people | personen |
| with | mit |
| can | können |
| outside | außerhalb |
| inside | in |
| you | sie |
| to | überall |
| also | auch |
| from | von |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
DE Global zusammenarbeiten: Unity Connect kann Ihnen helfen, weltweit die besten Talente zu finden, mit ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Arbeit mit der Unity-Community zu teilen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeit |
| unity | unity |
| find | finden |
| talent | talente |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| more | mehr |
| share | teilen |
| with | mit |
| your | ihre |
| connect | connect |
| globally | global |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln: Hinzufügen von Teammitgliedern zu Ihrem Unity-Projekt Mit wem kann ich Collaborate benutzen? Unity Collaborate
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| project | projekt |
| team members | teammitgliedern |
| collaborate | collaborate |
| unity | unity |
| can | kann |
| i | ich |
| adding | hinzufügen |
| following | folgenden |
| to | zu |
| for | weitere |
| with | mit |
| the | artikeln |
| see | sie |
EN Engage & Collaborate Virtually using Insights performance tool. Teams can manage, track and collaborate on their goals and initiatives. Read more about Insights
DE Workday Human Capital Management ist eine vereinheitlichte HR-Softwarelösung, die Personalbeschaffung, Talentmanagement, Gehaltsabrechnung, Zeiterfassung und mehr vereint. Erfahre mehr über Workday HCM
| inglês | alemão |
|---|---|
| manage | management |
| more | mehr |
| about | über |
EN Collaborate globally: Find and collaborate with the best talent and share your work with the Unity Connect. Learn more.
DE Global zusammenarbeiten: Unity Connect kann Ihnen helfen, weltweit die besten Talente zu finden, mit ihnen zusammenzuarbeiten und Ihre Arbeit mit der Unity-Community zu teilen. Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| work | arbeit |
| unity | unity |
| find | finden |
| talent | talente |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| more | mehr |
| share | teilen |
| with | mit |
| your | ihre |
| connect | connect |
| globally | global |
EN For more information, please see the following articles: Adding team members to your Unity project With whom can I use Collaborate? Unity Collaborate
DE Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln: Hinzufügen von Teammitgliedern zu Ihrem Unity-Projekt Mit wem kann ich Collaborate benutzen? Unity Collaborate
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| project | projekt |
| team members | teammitgliedern |
| collaborate | collaborate |
| unity | unity |
| can | kann |
| i | ich |
| adding | hinzufügen |
| following | folgenden |
| to | zu |
| for | weitere |
| with | mit |
| the | artikeln |
| see | sie |
EN Use notes to collaborate with other team members. You can also invite people inside and outside your company to folders and they can collaborate and edit files from anywhere, at any time.
DE Verwenden Sie Notizen, um mit anderen Teammitgliedern zusammenzuarbeiten. Sie können auch Personen innerhalb und außerhalb Ihres Unternehmens in Ordner einladen und Dateien von überall und jederzeit bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| notes | notizen |
| other | anderen |
| invite | einladen |
| edit | bearbeiten |
| team members | teammitgliedern |
| folders | ordner |
| files | dateien |
| at any time | jederzeit |
| and | und |
| company | unternehmens |
| use | verwenden |
| people | personen |
| with | mit |
| can | können |
| outside | außerhalb |
| inside | in |
| you | sie |
| to | überall |
| also | auch |
| from | von |
EN Zoom Whiteboard lets you collaborate together whenever and wherever you want. Share your online whiteboards to collaborate with anyone with a Zoom account.
DE Mit Zoom Whiteboard können Sie jederzeit und überall zusammenarbeiten. Geben Sie Ihre Online-Whiteboards frei, um mit jedem mit einem Zoom Konto zusammenzuarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| zoom | zoom |
| whiteboard | whiteboard |
| online | online |
| whiteboards | whiteboards |
| account | konto |
| whenever | jederzeit |
| and | und |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| your | ihre |
| to | überall |
| with | mit |
| wherever | sie |
| a | jedem |
EN Invite anyone at your org to view and collaborate on your employee newsletters. Track progress and changes made by your entire team live. Quickly restore previous versions of your newsletters without deleting your most recent work.
DE Laden Sie Ihr Kommunikationsteam ein, Ihre Mitarbeiter-Newsletter anzusehen und daran mitzuarbeiten. Verfolgen Sie in Echtzeit die Änderungen und stellen Sie schnell frühere Versionen Ihres Newsletters wieder her, ohne Ihre aktuelle Arbeit zu löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| deleting | löschen |
| recent | aktuelle |
| changes | Änderungen |
| employee | mitarbeiter |
| track | verfolgen |
| versions | versionen |
| work | arbeit |
| newsletters | newsletter |
| on | daran |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| restore | wieder |
| previous | frühere |
| view | anzusehen |
| your | ihr |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportagenten haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN If you have the right team habits in place, your team will complete the project on time and collaborate without much friction.
DE Wenn Ihr Team die richtigen Gewohnheiten hat, wird es das Projekt pünktlich abschließen und größtenteils reibungslos zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| habits | gewohnheiten |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| team | team |
| right | richtigen |
| project | projekt |
| if | wenn |
| and | und |
| your | ihr |
| the | abschließen |
| without | die |
EN Imagine being able to collaborate on a project with bandmates, another artist, songwriter, or producer without anyone leaving their house
DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten mit Bandkollegen, einem anderen Künstler, Songwriter oder Produzenten zusammenarbeiten, ohne dass einer von Ihnen das Haus verlassen muss
| inglês | alemão |
|---|---|
| artist | künstler |
| or | oder |
| another | anderen |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| without | ohne |
| being | sie |
| to | verlassen |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
DE Verwandle Feedback in Aktionen, indem du aus einem Pull-Request-Kommentar direkt einen Jira-Vorgang erstellst. Weise das Ticket einem bestimmten Projekt zu oder klicke auf das Ticket, um es gemeinsam zu bearbeiten, ohne Bitbucket zu verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| directly | direkt |
| ticket | ticket |
| click | klicke |
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| comment | kommentar |
| project | projekt |
| or | oder |
| by | indem |
| without | ohne |
| from | aus |
| to | zu |
| into | in |
EN Agile isn’t just for developers these days. It’s for anyone who wants to brainstorm, model, build, and collaborate – on any application, without any roadblocks.
DE Agile ist nicht mehr nur für Entwickler. Es ist für alle, die Ideen sammeln, Modelle entwerfen, etwas entwickeln oder mit anderen zusammenarbeiten wollen – anwendungsunabhängig und ohne irgendwelche Hindernisse.
EN If you want to collaborate or share data without sharing people directly to your Smartsheet items, you can use any of the following options:
DE Wenn Sie zusammenarbeiten oder Daten freigeben möchten, ohne Ihre Smartsheet-Elemente direkt für andere Benutzer freizugeben, können Sie die folgenden Optionen nutzen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| smartsheet | smartsheet |
| options | optionen |
| use | nutzen |
| or | oder |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| without | ohne |
| share | freigeben |
| data | daten |
| your | ihre |
| can | können |
| following | folgenden |
| want to | möchten |
EN Guarantee that your staff and teachers can collaborate and communicate without friction
DE Stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter und Lehrkräfte reibungslos zusammenarbeiten und kommunizieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| guarantee | sicher |
| staff | mitarbeiter |
| teachers | lehrkräfte |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| communicate | kommunizieren |
| and | und |
| that | dass |
| your | ihre |
| without | sie |
EN Save time and easily collaborate with your team members on incoming emails, without having to worry about losing track of previous customer email threads in other inboxes!
DE Sparen Sie Zeit und arbeiten Sie mühelos mit Ihren Teammitgliedern an eingehenden E-Mails zusammen. Sie brauchen sich keine Sorgen zu machen, den Überblick über Kunden-E-Mails in anderen Postfächern zu verlieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| save | sparen |
| easily | mühelos |
| losing | verlieren |
| customer | kunden |
| team members | teammitgliedern |
| time | zeit |
| other | anderen |
| in | in |
| your | ihren |
| worry | sorgen |
| emails | mails |
| without | sie |
| with | zusammen |
| and | und |
| to | zu |
| incoming | eingehenden |
EN Get active and collaborate with organisations such as Save the Med. Their program ‘Baleares sin plástico’, Balearics without plastic, is focused on reducing the negative impact of plastic on the marine ecosystems in the Balearic Islands.
DE Werden Sie aktiv und unterstützen Sie Organisationen wie Save the Med. Deren Programm, Baleares sin plástico‘, Balearen ohne Plastik, soll die negativen Auswirkungen von Kunststoff auf die Meeresökosysteme der Balearischen Inseln verringern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| active | aktiv |
| organisations | organisationen |
| save | save |
| med | med |
| program | programm |
| reducing | verringern |
| impact | auswirkungen |
| marine | meeres |
| ecosystems | ökosysteme |
| islands | inseln |
| baleares | baleares |
| and | und |
| without | ohne |
| plastic | kunststoff |
EN To satisfy your newly-hybrid workers, equip them with pro-grade devices to collaborate from the desk for a conference room experience without leaving the comfort of their cubicle
DE Kommen Sie Ihren Mitarbeitern mit hybridem Arbeitsmodell entgegen und statten Sie sie mit professionellen Geräten aus, mit denen sie vom Schreibtisch aus genau so wie im Konferenzraum an Gesprächen teilnehmen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| workers | mitarbeitern |
| equip | statten |
| devices | geräten |
| conference room | konferenzraum |
| desk | schreibtisch |
| leaving | und |
| your | ihren |
| with | mit |
| from | vom |
EN Intelligent digital workspaces make this possible, empowering employees to collaborate without geographic restriction on any device.
DE Intelligente digitale Arbeitsplätze machen dies möglich, indem sie eine standort- und geräteunabhängige Zusammenarbeit ermöglichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| intelligent | intelligente |
| digital | digitale |
| workspaces | arbeitsplätze |
| possible | möglich |
| collaborate | zusammenarbeit |
| without | sie |
| to | machen |
| this | dies |
EN Collaborate in a board with guests without extra cost.
DE Du kannst mit Gästen auf einem Board zusammenarbeiten ohne zusätzliche Kosten
| inglês | alemão |
|---|---|
| collaborate | zusammenarbeiten |
| guests | gästen |
| extra | zusätzliche |
| cost | kosten |
| without | ohne |
| a | einem |
| board | board |
EN Securely collaborate with external partners and users directly from SharePoint and Office 365 without creating separate partner portals or extranets.
DE Arbeiten Sie direkt in SharePoint und Office 365 sicher mit externen Partnern und Benutzern zusammen, ohne gesonderte Partnerportale oder Extranets erstellen zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| external | externen |
| users | benutzern |
| sharepoint | sharepoint |
| office | office |
| creating | erstellen |
| or | oder |
| partners | partnern |
| and | und |
| directly | direkt |
| securely | sicher |
| without | ohne |
EN With the two systems working seamlessly together, organizations can use Microsoft Teams to collaborate productively without losing control of their data ? effectively using the best of both worlds.
DE Durch die nahtlose Zusammenarbeit beider Systeme können Organisationen Microsoft Teams zur produktiven Kollaboration nutzen, ohne die Kontrolle über ihre Daten zu verlieren – quasi das Beste aus beiden Welten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlose |
| organizations | organisationen |
| can | können |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| collaborate | zusammenarbeit |
| losing | verlieren |
| control | kontrolle |
| data | daten |
| worlds | welten |
| systems | systeme |
| without | ohne |
| use | nutzen |
| of | die |
| best | beste |
| to | zu |
EN ?With the two systems working seamlessly together, organizations can use Microsoft Teams to collaborate productively without losing control of their data ? effectively using the best of both worlds.?
DE „Durch die nahtlose Zusammenarbeit beider Systeme können Organisationen Microsoft Teams zur produktiven Kollaboration nutzen, ohne die Kontrolle über ihre Daten zu verlieren – quasi das Beste aus beiden Welten.“
| inglês | alemão |
|---|---|
| seamlessly | nahtlose |
| organizations | organisationen |
| can | können |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| collaborate | zusammenarbeit |
| losing | verlieren |
| control | kontrolle |
| data | daten |
| worlds | welten |
| systems | systeme |
| without | ohne |
| use | nutzen |
| of | die |
| best | beste |
| to | zu |
EN Use Boxcryptor to encrypt files and messages in Microsoft Teams. Collaborate successfully in the Microsoft Cloud without giving up control over your data.
DE Verschlüsseln Sie mit Boxcryptor Dateien und Nachrichten in Microsoft Teams. Arbeiten Sie in der Microsoft-Cloud erfolgreich zusammen, ohne die Kontrolle über Ihre Daten abzugeben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boxcryptor | boxcryptor |
| encrypt | verschlüsseln |
| microsoft | microsoft |
| successfully | erfolgreich |
| cloud | cloud |
| control | kontrolle |
| files | dateien |
| teams | teams |
| in | in |
| without | ohne |
| your | ihre |
| data | daten |
| and | und |
| messages | nachrichten |
| in the | zusammen |
EN Offer your existing clients a seat-based password management system they can use to access systems, collaborate safely, and innovate without constraints.
DE Bieten Sie Ihren Kunden Passwort-Management auf Platzbasis an. Damit können sie auf Systeme zugreifen, sicher zusammenarbeiten und uneingeschränkt innovativ handeln.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offer | bieten |
| password | passwort |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| innovate | innovativ |
| management | management |
| systems | systeme |
| your | ihren |
| clients | kunden |
| without | sie |
| can | können |
| to | damit |
| and | und |
| to access | zugreifen |
EN However, users on opposite platforms can?t collaborate normally without an intermediary that resolves the differences between the two diverse environments.
DE Benutzer mit unterschiedlichen Plattformen können aber ganz normal zusammenarbeiten, ohne dass ein Zwischensystem zur Bewältigung der Unterschiede zwischen den beiden Umgebungen erforderlich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| platforms | plattformen |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| normally | normal |
| diverse | unterschiedlichen |
| environments | umgebungen |
| without | ohne |
| differences | unterschiede |
| can | können |
| opposite | mit |
| between | zwischen |
| that | dass |
| the | den |
EN To satisfy your newly-hybrid workers, equip them with pro-grade devices to collaborate from the desk for a conference room experience without leaving the comfort of their cubicle
DE Kommen Sie Ihren Mitarbeitern mit hybridem Arbeitsmodell entgegen und statten Sie sie mit professionellen Geräten aus, mit denen sie vom Schreibtisch aus genau so wie im Konferenzraum an Gesprächen teilnehmen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| workers | mitarbeitern |
| equip | statten |
| devices | geräten |
| conference room | konferenzraum |
| desk | schreibtisch |
| leaving | und |
| your | ihren |
| with | mit |
| from | vom |
EN Invite anyone at your org to view and collaborate on your employee newsletters. Track progress and changes made by your entire team live. Quickly restore previous versions of your newsletters without deleting your most recent work.
DE Laden Sie Ihr Kommunikationsteam ein, Ihre Mitarbeiter-Newsletter anzusehen und daran mitzuarbeiten. Verfolgen Sie in Echtzeit die Änderungen und stellen Sie schnell frühere Versionen Ihres Newsletters wieder her, ohne Ihre aktuelle Arbeit zu löschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| deleting | löschen |
| recent | aktuelle |
| changes | Änderungen |
| employee | mitarbeiter |
| track | verfolgen |
| versions | versionen |
| work | arbeit |
| newsletters | newsletter |
| on | daran |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| restore | wieder |
| previous | frühere |
| view | anzusehen |
| your | ihr |
EN If you have the right team habits in place, your team will complete the project on time and collaborate without much friction.
DE Wenn Ihr Team die richtigen Gewohnheiten hat, wird es das Projekt pünktlich abschließen und größtenteils reibungslos zusammenarbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| habits | gewohnheiten |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| team | team |
| right | richtigen |
| project | projekt |
| if | wenn |
| and | und |
| your | ihr |
| the | abschließen |
| without | die |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
DE Verwandle Feedback in Aktionen, indem du aus einem Pull-Request-Kommentar direkt einen Jira-Vorgang erstellst. Weise das Ticket einem bestimmten Projekt zu oder klicke auf das Ticket, um es gemeinsam zu bearbeiten, ohne Bitbucket zu verlassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| jira | jira |
| directly | direkt |
| ticket | ticket |
| click | klicke |
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| comment | kommentar |
| project | projekt |
| or | oder |
| by | indem |
| without | ohne |
| from | aus |
| to | zu |
| into | in |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
EN Increase agent happiness and productivity. Give agents the ability to manage support across multiple channels, and the freedom to collaborate without switching between tabs or browsers.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| productivity | produktivität |
| switching | wechseln |
| tabs | registerkarten |
| browsers | browser |
| give | geben |
| or | oder |
| freedom | freiheit |
| without | ohne |
| and | und |
| to | zu |
| happiness | die |
| the | jeden |
EN Enable agents to seamlessly bring in other people from internal and external teams to collaborate on tickets without interrupting the main conversation flow within the ticket.
DE Supportmitarbeiter haben die Möglichkeit, andere Personen aus internen und externen Teams in die Bearbeitung von Tickets einbeziehen, ohne den Dialogfluss im Ticket zu unterbrechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| agents | supportmitarbeiter |
| teams | teams |
| interrupting | unterbrechen |
| external | externen |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| in | in |
| without | ohne |
| to | zu |
| and | und |
| from | aus |
| other | andere |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
collaborate normally without collaborate without much easily collaborate collaborate efficiently collaborate collaborate across collaborate across teams collaborate among teams world collaborate collaborate online marketing teams collaborate collaborate globally collaborate easily effectively collaborate collaborate better teams collaborate securely collaborate directly collaborate securely better collaborate collaborate visually collaborate silently want to collaborate collaborate around european partners collaborate collaborate seamlessly technology and collaborate collaborate closely collaborate effectively seamlessly collaborate collaborate together collaborate efficiently collaborate within securely collaborate business teams collaborate collaborate seamlessly across always collaborate collaborate using preferred partners collaborate collaborate effortlessly collaborate on premises employees collaborate team to collaborate chance to collaborate pietrasanta to collaborate bases to collaborate continuously collaborate collaborate on code collaborate in subfolders collaborate on errors colleagues can collaborateTraduzir collaborate without para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe