Traduzir "classified once" para alemão

DE Mehr Informationen zur Classified-Getriebenabe findet ihr in unserem ausführlichen Test (zum Test der Classified-Powershift-Nabe) und unter classified-cycling.cc

• Classified-Getriebenabe findet ihr
• unserem ausführlichen Test
• Test der Classified-Powershift-Nabe

DE Diese Unterstützung ist immens wichtig, da behördlich aufgesetzte europäische Einheitsnormen ihr Ziel klar verfehlen würden

• Unterstützung ist immens
• da behördlich aufgesetzte
• Einheitsnormen ihr Ziel
• verfehlen würden

DE Classified Cycling hat im August seinen revolutionären virtuellen Umwerfer vorgestellt, der in die Hinterradnabe integriert ist und bereits ausführlich von uns getestet wurde (hier geht’s zum Test der Classified-Getriebenabe)

• August seinen revolutionären
• Umwerfer vorgestellt
• Test der Classified-Getriebenabe

DE Die folgenden Classified-Laufradsätze sind nur in Kombination mit der Classified Powershift-Nabe erhältlich

• Powershift-Nabe erhältlich

DE Classified vertreibt seine Laufradsätze und Schaltungstechnik über ein Netzwerk von Classified-zertifizierten Händlern und den eigenen Online-Shop

• Classified vertreibt seine
• Classified-zertifizierten Händlern
• eigenen Online-Shop

DE Mehr Informationen zur Classified-Nabe erhaltet ihr unter classified-cycling.cc

• Classified-Nabe erhaltet ihr

DE Der CN Tower, einst als eines der Weltwunder der Neuzeit eingestuft, wurde ursprünglich gebaut, um Signale für die Canadian National Railway Company zu senden

• CN Tower
• einst als eines
• Weltwunder der Neuzeit
• ursprünglich gebaut
• National Railway Company
• senden

DE Der CN Tower, einst als eines der Weltwunder der Neuzeit eingestuft, wurde ursprünglich gebaut, um Signale für die Canadian National Railway Company zu senden

• CN Tower
• einst als eines
• Weltwunder der Neuzeit
• ursprünglich gebaut
• National Railway Company
• senden

DE Die Daten werden einmal klassifiziert, wobei eine einzige Richtlinie über alle Vektoren hinweg angewendet wird, wobei Vorfälle auf einer einzigen Glasscheibe verwaltet werden.

• einmal klassifiziert
• wobei eine einzige
• Vektoren hinweg angewendet
• einzigen Glasscheibe verwaltet

DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.

• Lieferung der Arbeit
• Übergabe der Schlüssel
• Website
• Monat Zeit
• überprüfen
• ob alles korrekt
• Ablauf dieser Frist
• Arbeit

DE Der Kunde hat nach der Lieferung der Arbeit (nach der Übergabe der Schlüssel für die Website) einen Monat Zeit, um zu überprüfen, ob alles korrekt funktioniert. Nach Ablauf dieser Frist ist die Arbeit abgeschlossen.

• Lieferung der Arbeit
• Übergabe der Schlüssel
• Website
• Monat Zeit
• überprüfen
• ob alles korrekt
• Ablauf dieser Frist
• Arbeit

DE Einmal erstellen, mehrmals verkaufen: Sobald Ihre Vorlage im Marketplace gelistet ist, wird sie zu einer 1:viele-Chance. Sie erstellen Ihre Vorlage einfach einmal und es kann an mehrere Kunden weiterverkauft werden.

• Einmal erstellen
• mehrmals verkaufen
• Sobald Ihre Vorlage
• erstellen Ihre Vorlage
• einmal
• mehrere Kunden weiterverkauft

DE Wählen Sie aus einer Reihe von Seitengrößen aus, um Ihr Stellenangebot in Form von klassifizierten Kleinanzeigen zu bewerben.

• Reihe von Seitengrößen

DE § 1801 oder jeder anderen klassifizierten Anfrage nach Benutzerdaten in den Vereinigten Staaten von Amerika ausgestellt wurde

• jeder anderen klassifizierten
• Staaten von Amerika

DE Mit Hilfe der GDPR Compliance Database lassen sich automatisch Berichte über alle Verarbeitungstätigkeiten oder eine Liste von als wichtig eingestuften Verarbeitungstätigkeiten generieren

• Hilfe der GDPR
• eingestuften Verarbeitungstätigkeiten generieren

DE ECCN: 5D992 CCATS: Selbst eingestuft

• ECCN
• CCATS
• Selbst eingestuft

DE ECCN: 5D992CCATS: Selbst eingestuft

• ECCN
• Selbst eingestuft

DE ECCN: EAR99CCATS: Selbst eingestuft

• ECCN
• Selbst eingestuft

DE ECCN: 5D992.cCCATS: Selbst eingestuft

• ECCN
• Selbst eingestuft

DE Flash-Layer: werden auch zu Interstitials gezählt, weil sie browserunabhängig eine zusätzliche Ebene über dem eigentlichen Inhalt schaffen und frei skaliert werden können

• Flash-Layer
• Interstitials gezählt
• weil sie browserunabhängig
• eigentlichen Inhalt schaffen

DE Mit Google Trends lässt sich das Interesse an relevanten Suchbegriffen analysieren.

• Google Trends lässt
• Interesse an relevanten

DE Von Greenpeace wurde MADE IN GREEN bereits als eines der strengsten Label auf dem Markt eingestuft.

• Greenpeace wurde MADE
• Markt

DE Alle persönlichen Daten in den Büros von RAM unterliegen der Geheimhaltung

• Büros von RAM
• Geheimhaltung

DE Daten sollten entsprechend gesetzlichen Anforderungen, ihrem Nutzen und der Kritikalität für Atlassian klassifiziert werden.

• sollten entsprechend gesetzlichen
• ihrem Nutzen
• Kritikalität für Atlassian

DE Dies ist auch die Erklärung dafür, dass immer wieder Produkte zurückgerufen werden, welche normativ als sicher gemäß ProdSG eingestuft wurden

• Erklärung dafür
• immer wieder Produkte
• gemäß ProdSG eingestuft

DE Laut der 2016 durchgeführten Studie zur Pressefreiheit wurde Ecuador als nicht frei "eingestuft, Rang 109 von 180 Ländern

• Laut der durchgeführten
• Pressefreiheit wurde Ecuador
• frei
• Rang von Ländern

DE Langfristige Vermögenswerte sowie Vermögenswerte von Veräußerungsgruppen, die als zur Veräußerung gehalten klassifiziert sind

• Veräußerungsgruppen
• Veräußerung gehalten klassifiziert

DE Verbindlichkeiten von Veräußerungsgruppen, die als zur Veräußerung gehalten klassifiziert sind

• Verbindlichkeiten von Veräußerungsgruppen
• Veräußerung gehalten klassifiziert

DE Kundenanfragen gingen ausschließlich bei einem externen Call Center ein und wurden nicht einheitlich erfasst und klassifiziert

• Kundenanfragen gingen ausschließlich
• externen Call Center
• wurden nicht einheitlich
• klassifiziert

DE Schon lange hat sie in unser Leben Einzug gehalten, die künstliche Intelligenz. Was genau verstehen wir darunter, wie ist maschinelles Lernen einzuordnen und wo kommt KI überall zum Einsatz?

• unser Leben Einzug
• künstliche Intelligenz
• maschinelles Lernen einzuordnen
• wo kommt KI
• Einsatz

DE Wenn Anhänge vor dem Herunterladen analysiert werden müssen, profitieren Agenten von der Unterstützung von Attachment-Aktionen...

• analysiert werden müssen

DE Wenn Vulnerability-Daten Prozessabläufe beeinflussen können, profitieren Sicherheitsanalysten von Integrationen mit der VulnDB-Plattform, so dass sie...

• Vulnerability-Daten Prozessabläufe beeinflussen
• VulnDB-Plattform

DE Wenn Vulnerability-Daten Prozessabläufe beeinflussen können, profitieren Sicherheitsanalysten von Integrationen mit der VulnDB-Plattform, so dass sie schnell Vulnerability-Daten erhalten

• Vulnerability-Daten Prozessabläufe beeinflussen
• VulnDB-Plattform
• schnell Vulnerability-Daten erhalten

DE Das bestehende Netzwerk wird mit neuen Daten versorgt, die nicht klassifiziert sind

• neuen Daten versorgt

DE Diese stehen im Gegensatz zu überwachten Algorithmen und kommen ins Spiel, wenn die Schulungsinformationen nicht gekennzeichnet oder in irgendeiner Weise klassifiziert werden

• stehen im Gegensatz
• überwachten Algorithmen
• kommen ins Spiel
• Schulungsinformationen nicht gekennzeichnet
• irgendeiner Weise klassifiziert

DE Produkte aus dem Portfolio der PCC-Gruppe, geordnet nach der chemischen Struktur. Prüfen Sie unser Angebot!

• PCC-Gruppe
• Struktur
• Prüfen Sie unser

DE Sie werden auf der Grundlage ihrer Struktur und Wirkungsweise klassifiziert

• Grundlage ihrer Struktur
• Wirkungsweise klassifiziert

DE Alexandrine Loubradou von Venca spricht über die Fortschritte, die sie dank selbst entworfener crosskanaler Attributionsmodelle bei der Optimierung der Kundenakquisekosten erzielen konnte.

• dank selbst entworfener
• Kundenakquisekosten erzielen

DE Es befindet sich am Rande des Masurischen Landschaftsparks und des Piska-Waldes in der Nähe der Route Mrągowo - Szczytno. Das Wasser des Wölfer Sees, über dem sich das Resort malerisch befindet, wird als Sauberkeit der Klasse I (Ruhezone)…

• Masurischen Landschaftsparks
• Route Mrągowo
• Szczytno
• Wasser des Wölfer
• Resort malerisch befindet
• Sauberkeit der Klasse
• Ruhezone

DE Ośrodek Wczasowy Ostrów Pieckowski liegt am Rande des Masurischen Landschaftsparks und des Piska-Waldes in der Nähe der Route Mrągowo - Szczytno. Das Wasser des Wölfer Sees mit dem malerischen Bereich des Zentrums wird als Sauberkeit der Klasse I…

• Ośrodek Wczasowy Ostrów
• liegt am Rande
• Masurischen Landschaftsparks
• Route Mrągowo
• Szczytno
• Wasser des Wölfer
• Sauberkeit der Klasse

DE Pensjonatowy Gebäude befindet sich in Sedrankach im nordöstlichen Teil Masurens klassifiziert als grüne Lunge der polnischen und Europa

• Pensjonatowy Gebäude befindet
• Sedrankach im nordöstlichen
• Lunge der polnischen
• Europa

DE Noah's Quicksell Classifieds ist eine kostenlose und klassifizierte Werbe-Software. Eine kommerzielle Version ist auf der offiziellen Noah Webseite erhältlich.

• Noah's Quicksell Classifieds
• kostenlose
• klassifizierte Werbe-Software
• offiziellen Noah Webseite

DE OSClass ist eine Open-Source Software für Online-Werbung. OSClass wurde erstmals 2011 veröffentlicht und wird im Durchschnitt 17.000 mal montatlich heruntergeladen.

• Software für Online-Werbung
• OSClass wurde erstmals
• Durchschnitt mal montatlich

DE Offene Kleinanzeigen ist ein Open-Source-Kleinanzeige-Anwendung. Offene Kleinanzeigen wurde ursprünglich im Jahr 2008 veröffentlicht und dient heute mehr als 14.000 Websites.

• Open-Source-Kleinanzeige-Anwendung
• Jahr veröffentlicht

DE E-Mail-Spoofing kann als fortgeschrittener Social-Engineering-Angriff eingestuft werden, der eine Kombination aus ausgeklügelten Techniken verwendet, um die Messaging-Umgebung zu manipulieren und legitime Funktionen von E-Mails auszunutzen

• Kombination aus ausgeklügelten
• verwendet
• Messaging-Umgebung zu manipulieren
• auszunutzen

DE Die massive NFT-Prägung der Affen-Token hat die Gasgebühren in die Höhe schnellen lassen.

• schnellen

DE Wer ist der «zähe Walliser»? Und was ist mit den Viertausendern, die plötzlich keine mehr sind? Das erfährt, wer mit Schneeschuhpionier Edelbert Kummer auf dessen Lieblingstour zum Aletschwald unterwegs ist

• Viertausendern
• erfährt
• wer mit Schneeschuhpionier
• Kummer auf dessen

DE Der hervorragend angelegte Golfplatz, garantierte Privatsphäre mit einem reichhaltigen Angebot, Rang unter den TOP 25 Spielplätzen in Europa

• hervorragend angelegte Golfplatz
• reichhaltigen Angebot
• Spielplätzen in Europa

DE Wie werden Käufer bei der Bonitätsprüfung eingestuft?

• eingestuft

DE Normalerweise werden E-Mails von online-convert.com nicht als Spam eingestuft, da wir nie unerwünschte E-Mails versenden

• Normalerweise werden E-Mails
• Spam eingestuft
• da wir nie
• E-Mails versenden