Traduzir "valued" para alemão

DE Valued Shops behält sich das Recht vor, Dritte für die Erbringung der Dienstleistung einzuschalten, für die wir Valued Shops die Erlaubnis erteilt haben

• Valued Shops behält
• Dienstleistung einzuschalten

DE Elsevier blickt auf eine stolze Veröffentlichungsgeschichte zurück, die auf wertvollen Partnerschaften mit Autoren beruht, um so weltweit Fachleute und Institutionen mit hochwertigen Produkten zu versorgen

• stolze Veröffentlichungsgeschichte zurück
• beruht
• weltweit Fachleute
• Institutionen mit hochwertigen
• versorgen

DE Wir begrüßen das Projekt ,Pangea' von Cloudflare als einen wertvollen Beitrag zu einem gleichberechtigteren, besser zugänglichen und vertrauenswürdigeren globalen Internet.“

• begrüßen das Projekt
• besser zugänglichen
• vertrauenswürdigeren globalen

DE Einblicke und Artikel über Best Practices bei der digitalen Transformation, die von und für unseren geschätzten Partner erstellt werden

• Einblicke
• digitalen Transformation
• unseren geschätzten Partner

DE Adobe hat Amplexor für seinen fortschrittlichen DevOps-Ansatz mit der AEM Run & Operate Specialization ausgezeichnet.

• Adobe hat Amplexor
• seinen fortschrittlichen DevOps-Ansatz
• AEM Run
• Operate Specialization

DE Für eine gute Balance zwischen Arbeit und Privatleben sorgen wir durch flexible Zeitpläne, unser Sportangebot und weitere Firmen-Events.

• gute Balance zwischen
• flexible Zeitpläne
• unser Sportangebot

DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Berichte, die speziell auf Ihre Geschäftsanforderungen zugeschnitten sind, um die für Sie relevanten Social-Media-Daten zu verfolgen.

• Erstellen Sie benutzerdefinierte
• speziell auf Ihre

DE Wir sind auch führend im Bereich Life Sciences und geben 1.000 Zeitschriften und 2.500 Bücher heraus, darunter Titel wie „Cell, Gene and Vaccine“.

• führend im Bereich
• Sciences
• geben Zeitschriften
• Bücher heraus
• Cell
• Gene and Vaccine

DE diva-e bei Postbank "themenwelten" hoch im Kurs

• diva-e bei Postbank
• hoch im Kurs

DE Vom ersten Tag an bist du ein vollwertiges Mitglied unseres Unternehmens

• vollwertiges Mitglied unseres

DE Unsere Unternehmenskultur ist geprägt durch einen wertschätzenden und vertrauensvollen Umgang untereinander. Flache Hierarchien, offene Türen und die Begegnung auf Augenhöhe über alle Ebenen hinweg, ermöglichen eine einzigartige Arbeitsatmosphäre.

• Unternehmenskultur ist geprägt
• wertschätzenden
• vertrauensvollen Umgang untereinander
• Flache Hierarchien
• offene Türen
• Begegnung auf Augenhöhe
• Ebenen hinweg
• ermöglichen eine einzigartige

DE Den Kollegen aus dem Sales-Team stehst du als wertvoller Ansprechpartner bei der Kundenakquise zur Seite.

DE Bei diva-e arbeiten wir miteinander. Ein freundschaftlicher, aber auch ehrlicher Umgang miteinander, eine familiäre Atmosphäre, kurze Wege, flache Hierarchien und eine gelebte Duz-Kultur ermöglichen ein unkompliziertes und wertschätzendes Arbeiten.

• freundschaftlicher
• ehrlicher Umgang miteinander
• familiäre Atmosphäre
• kurze Wege
• flache Hierarchien
• gelebte Duz-Kultur ermöglichen
• unkompliziertes
• wertschätzendes

DE Ob als Student oder Berufseinsteiger frisch von der Hochschule, bei uns bist du gleich vom ersten Tag an ein vollwertiges Teammitglied

• Ob als Student
• Hochschule
• bist du gleich
• vollwertiges Teammitglied

DE Als Auszubildender binden wir dich vom ersten Tag an als vollwertiges Team-Mitglied aktiv in spannende Projekte ein

• vollwertiges Team-Mitglied aktiv

DE Während der gesamten Zeit bist du ein vollwertiges Mitglied unseres Unternehmens

• Während der gesamten
• Mitglied unseres Unternehmens

DE Marco nimmt das Angebot bereitwillig an. Die Bank kann den Ertragswert eines geschätzten Kunden noch weiter steigern. Eine echte Win-Win-Situation.

• eines geschätzten Kunden
• weiter steigern
• echte

DE Eventbrite auf Medium: ein Brief an unsere geschätzte Community

• Eventbrite auf Medium
• Community

DE Wenn Sie Ihren Kunden die Möglichkeit geben, ihre Meinung zu äußern, fühlen sie sich ernst genommen und geschätzt

• geben
• Meinung zu äußern
• genommen
• geschätzt

DE Darüber hinaus wird die Selbstverpflichtung Ihrer Organisation hinsichtlich Diversität, Inklusion und Gleichberechtigung in der Umfrage widergespiegelt.

• Selbstverpflichtung Ihrer Organisation
• Diversität
• Inklusion

DE Der Einsatz von Verzweigungslogik ist dann sinnvoll, wenn die Umfrageerfahrung an die Befragten angepasst und die teilnehmende Gruppe überzeugt werden soll, dass ihre Zeit und ihre Antworten wertgeschätzt werden

• Einsatz von Verzweigungslogik
• dann sinnvoll
• angepasst
• teilnehmende Gruppe überzeugt
• soll
• Zeit

DE Wir schätzen individuelle Ideen, Stärken, Interessen und verschiedene kulturelle Hintergründe

• schätzen individuelle Ideen
• Stärken
• Interessen
• verschiedene kulturelle Hintergründe

DE Wenn das Brainstorming allerdings schiefläuft, kann dies dazu führen, dass Teammitglieder lieber keinen Beitrag leisten – oder im schlimmsten Fall das Gefühl haben, dass ihre Meinung nicht wertgeschätzt wird.

• Brainstorming allerdings schiefläuft
• dies dazu führen
• Teammitglieder lieber keinen
• leisten
• Meinung nicht wertgeschätzt

DE Mit Google Trends lässt sich das Interesse an relevanten Suchbegriffen analysieren.

• Google Trends lässt
• Interesse an relevanten

DE Unsere langjährigen Beziehungen zu Veranstaltungsorganisationen und Partnern stellen sicher, dass geschätzte Fans mithilfe unseres Engagements vor, während und nach jeder Veranstaltung voll mit einbezogen werden.

• Partnern stellen sicher
• geschätzte Fans mithilfe
• während
• jeder Veranstaltung voll
• einbezogen

DE Heute heißt Brave Sie im neuen Internet willkommen. Ein Internet, in dem Ihre Zeit wertgeschätzt wird, Ihre persönlichen Daten privat bleiben und wo Sie sogar für Ihre Aufmerksamkeit belohnt werden.

• Heute heißt Brave
• neuen Internet willkommen
• Internet
• persönlichen Daten privat
• wo Sie sogar
• Aufmerksamkeit belohnt

DE Geckoboard verwendet 1Password für mehrere Teammitglieder und Standorte, um ihre wertvollsten Informationen intern zu teilen und sie sicher zu halten, während sie für ihr Team leicht zugänglich sind.

• Teammitglieder
• Standorte
• wertvollsten Informationen intern
• teilen
• sicher zu halten
• Team leicht zugänglich

DE Hotel Activa *** - Hotel für aktive Menschen. Das Hotel Activa *** liegt an der Route von 7 Tälern zwischen Jaworzyna Krynicka und Wierchomla im Landschaftspark Poprad im Tal des Flusses Poprad. Es ist ein geschätzter Ort für Geschäftstreffen und…

• Hotel Activa
• Hotel für aktive
• Tälern zwischen Jaworzyna
• Wierchomla im Landschaftspark
• Tal des Flusses

DE Wir bieten unsere lieben Gäste mit 18 Betten in 6 Zimmern mit Bad. Alle Zimmer sind einfach, Küchenutensilien. Wir bieten gut ausgestattete Küchenzeile, eine Mikrowelle und Grill…

• bieten unsere lieben
• Betten in Zimmern
• Bad
• Zimmer sind einfach
• Küchenutensilien
• bieten gut ausgestattete
• Mikrowelle

DE Eine 100% offene Unternehmenskultur, in der die Meinung jeder Person zählt und wertgeschätzt wird.

• offene Unternehmenskultur
• Meinung jeder Person
• wertgeschätzt

DE Eine 100% offene Unternehmenskultur, in der die Meinung jeder Person zählt und wertgeschätzt wird.

• offene Unternehmenskultur
• Meinung jeder Person
• wertgeschätzt

DE Mit über 3.500 abgeschlossenen Projekten im Wert von mehr als 10 Milliarden $ seit Firmengründung ist ADCO heute Vorreiter der Bauindustrie in das Zeitalter der Digitalisierung. 

• Milliarden
• Zeitalter der Digitalisierung

DE Wie hat die Inklusion Ihr Leben verändert? Lasssen Sie es uns wissen!

• Inklusion Ihr Leben
• wissen

DE Es wird aber nicht gewährleistet, dass er immer für die Seite gewertet wird, auf der der Frame integriert ist.[1]

• gewährleistet
• Frame integriert

DE Unser Partnerschaftserfolgsteam hilft Ihnen gerne beim Aufbau einer geschätzten Partnerschaft mit Ihrem Unternehmen. Füllen Sie einfach das folgende Formular aus, um noch heute mit unserem Partnerschaftserfolgsteam zu sprechen!

• Unser Partnerschaftserfolgsteam hilft
• gerne beim Aufbau
• Unternehmen
• Füllen Sie einfach
• heute mit unserem
• sprechen

DE Leonardo Scricca schätzt die Möglichkeiten, die sich durch die Verwendung integrierter Konnektoren und Integrationen von Mendix ergeben

• Leonardo Scricca schätzt
• Möglichkeiten
• Verwendung integrierter Konnektoren
• Integrationen von Mendix

DE Beide können für Schneid- und Formwerkzeuge oder andere Anwendungen verwendet werden, bei denen eine hohe Härte vorteilhaft ist.

• Formwerkzeuge
• andere Anwendungen verwendet
• denen eine hohe
• vorteilhaft

DE Mit Kahoot! 360 können Unternehmen eine Teamkultur aufbauen, in der sich alle wertgeschätzt, wahrgenommen und einbezogen fühlen, unabhängig davon, ob sie gerade von zu Hause aus oder im Büro arbeiten

• Kahoot
• Unternehmen eine Teamkultur
• wertgeschätzt
• wahrgenommen
• einbezogen fühlen
• unabhängig davon
• ob sie gerade
• Büro arbeiten

DE Selbst wenn wir uns nicht immer einig sind, legen wir großen Wert auf einen offenen Meinungsaustausch.

• legen wir großen
• offenen

DE Vor der Gründung von Stasher im Jahr 2015 schloss er an der Oxford Universität einen Bachelor in VWL und Management ab, gefolgt von einem Masterstudium in VWL an der UCL

• Gründung von Stasher
• Jahr schloss er
• VWL

DE In unserer Unternehmenskultur dreht sich alles um die Menschen, in der sich jeder wertgeschätzt fühlt und ermutigt wird, Ideen und Vorschläge mit dem leitenden Management zu teilen

• unserer Unternehmenskultur dreht
• jeder wertgeschätzt fühlt
• Ideen
• Management zu teilen

DE Paypal und Kreditkarten (Visa, MasterCard, American Express, CUP) können für alle Einkäufe verwendet werden. Bestellungen im Wert von 2000 € / £ 2000 oder höher können per Banküberweisung bezahlt werden (nicht in den Niederlanden möglich).

• Paypal
• Kreditkarten
• Visa
• MasterCard
• American Express
• CUP
• Bestellungen im Wert
• höher können per
• Niederlanden möglich

DE Maya Angelou summierte sich die Art und Weise, wie sich unser Team anfühlt, unseren geschätzten Kunden zu helfen, als sie sagte: "Wenn Sie es in Ihrem Herzen finden, sich um jemanden anderen zu kümmern, werden Sie Erfolg haben."

• Maya Angelou summierte
• Art
• Weise
• unser Team anfühlt
• unseren geschätzten Kunden
• helfen
• sagte
• Erfolg

DE Unser Ziel ist es, eine Arbeitsumgebung zu schaffen, die die ganze Vielfalt der Gesellschaft widerspiegelt und in der sich jeder gesehen, gehört, geschätzt und für den Erfolg gerüstet fühlt

• Arbeitsumgebung zu schaffen
• widerspiegelt
• jeder gesehen
• gehört
• geschätzt
• Erfolg gerüstet fühlt

DE Wir wissen jede Idee und jeden Vorschlag sehr zu schätzen.

• wissen jede Idee
• jeden Vorschlag sehr

DE Pediküre oder Maniküre: Sich von Profis richtig verwöhnen zu lassen – das wünschen sich viele. Und wer weiß, vielleicht gilt das auch für Ihr Team und Sie können ihnen so Ihre Wertschätzung zeigen.

• Pediküre
• Maniküre
• Profis richtig verwöhnen
• lassen
• wünschen sich viele
• wer weiß
• Ihr Team
• ihnen so Ihre

DE Zusammenarbeit und Teamwork sind Kern unserer Kultur. Jeder ist ein vollwertiges Mitglied des Arabesque-Teams, jede Stimme wird gehört und jede Idee geschätzt. Schauen Sie sich unser Video an, um eine Momentaufnahme des Lebens bei Arabesque zu sehen.

• Zusammenarbeit
• Teamwork sind Kern
• Kultur
• Mitglied des Arabesque-Teams
• jede Idee geschätzt
• Momentaufnahme des Lebens

DE Chet Camlin ist Managing Consultant bei Atlantic Digital, einem von kriegsversehrten Veteranen geführten kleinen Unternehmen (Service-Disabled Veteran-Owned Small Business, SDVOSB) – ein Partner, den wir von SolarWinds sehr schätzen

• Consultant bei Atlantic
• kriegsversehrten Veteranen geführten
• Unternehmen
• Service-Disabled Veteran-Owned Small
• SDVOSB
• Partner
• SolarWinds sehr schätzen

DE Unsere Mitarbeiter weltweit verbindet eine einzigartige Unternehmenskultur, in der jede Person Wertschätzung erfährt

• Mitarbeiter weltweit verbindet
• einzigartige Unternehmenskultur
• jede Person Wertschätzung

DE Dabei agieren wir als geschätzter Partner für alle Bosch Geschäftsbereiche.

• Bosch