Traduzir "browsing history across" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browsing history across" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de browsing history across

inglês
alemão

EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.

DE Backups enthalten nicht mehr Ihren Safari-Browserverlauf. Wenn Sie sich vor iOS 9.3 Beta die Domäne von Safari im Backup angesehen haben, haben Sie Ihre Browserverlauf-Datenbank gefunden. Diese Daten wurden entfernt.

inglês alemão
safari safari
ios ios
beta beta
found gefunden
database datenbank
data daten
backups backups
backup backup
you sie
this diese
been wurden

EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)

DE Zum Sammeln von Informationen über das Surfen von Nutzern und zum Anbieten von Inhalten und Werbebotschaften im Einklang mit den Aktionen, die beim vorherigen Surfen auf der Website durchgeführt wurden, auch auf Websites von Dritten (Remarketing)

inglês alemão
collect sammeln
users nutzern
browsing surfen
actions aktionen
previous vorherigen
remarketing remarketing
information informationen
websites websites
content inhalten
site website
third dritten
with mit
and und
third-party der
the den
to offer anbieten
on auf

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.

DE Jedes Mal, wenn du eine Website besuchst, zeichnet dein Internetbrowser den Verlauf deiner Onlinesitzungen auf. Dieser „Verlauf“ enthält Informationen, die du generierst, während du im Netz surfst.

inglês alemão
history verlauf
contains enthält
a eine
information informationen
time mal
of die
website website
every jedes
you du

EN If you are a customer to select personalized offers, discounts or recommendations to send you based on your shopping history, browsing history and/or usage of Brother products;

DE Wenn Sie ein Kunde sind, um personalisierte Angebote, Rabatte oder Empfehlungen auszuwählen, die Sie basierend auf Ihrem Kaufverhalten, dem Browserverlauf und/oder der Nutzung von Brother-Produkten erhalten;

inglês alemão
personalized personalisierte
recommendations empfehlungen
shopping erhalten
customer kunde
discounts rabatte
based on basierend
usage nutzung
offers angebote
or oder
to select auszuwählen
and und
you sie
a ein
are sind
products die

EN Internet activity, including browsing history, search history and information regarding your interactions with Quark.

DE Internetaktivitäten, einschließlich Browserverlauf, Suchverlauf und Informationen zu Ihre Interaktionen mit Quark.

inglês alemão
interactions interaktionen
quark quark
information informationen
your ihre
and und
including einschließlich
regarding zu
with mit

EN Every time you visit a website, your web browser records a history of your online sessions. This ‘history’ contains information that you generate while browsing the web.

DE Jedes Mal, wenn du eine Website besuchst, zeichnet dein Internetbrowser den Verlauf deiner Onlinesitzungen auf. Dieser „Verlauf“ enthält Informationen, die du generierst, während du im Netz surfst.

inglês alemão
history verlauf
contains enthält
a eine
information informationen
time mal
of die
website website
every jedes
you du

EN However, if we've previously stored your web browsing history, we may continue to personalize your experience based on information we've already learned from that history.

DE Wenn wir jedoch zuvor deinen Browserverlauf gespeichert haben, kann deine Twitter Nutzung weiterhin basierend auf den Informationen, die wir bereits aus dem Verlauf erfasst haben, personalisiert werden.

inglês alemão
stored gespeichert
history verlauf
information informationen
based on basierend
already bereits
we wir
however jedoch
from aus

EN We belong to ad networks or use marketing companies that may use your browsing history across participating websites to show you interest-based advertisements on those websites

DE Wir sind Teil von Werbenetzwerken oder bedienen uns Marketingunternehmen, die Ihren Browserverlauf auf teilnehmenden Websites verwenden dürfen, um Ihnen interessenbezogene Werbung auf diesen Websites anzuzeigen

inglês alemão
websites websites
use verwenden
or oder
participating teilnehmenden
your ihren
to teil
to show anzuzeigen
on auf
across von
we wir
advertisements werbung

EN We belong to ad networks or use marketing companies that may use your browsing history across participating websites to show you interest-based advertisements on those websites

DE Wir sind Teil von Werbenetzwerken oder bedienen uns Marketingunternehmen, die Ihren Browserverlauf auf teilnehmenden Websites verwenden dürfen, um Ihnen interessenbezogene Werbung auf diesen Websites anzuzeigen

inglês alemão
websites websites
use verwenden
or oder
participating teilnehmenden
your ihren
to teil
to show anzuzeigen
on auf
across von
we wir
advertisements werbung

EN For example, you can search online for a gift for your sweetheart without having to worry about him or her stumbling across it in your browsing history

DE Du kannst zum Beispiel entspannt online nach einem Geschenk für deinen Partner oder deine Partnerin suchen, ohne befürchten zu müssen, dass er oder sie im Browserverlauf zufällig darüber stolpert

inglês alemão
online online
gift geschenk
or oder
search suchen
without ohne
him er
example beispiel
you sie
to zu
you can kannst
for für
a einem
about darüber
across über

EN Tracker operators use UIDs to link the information about users that is collected across websites. Based on the browsing history, they then create a detailed profile, which is usually used for analysis or advertising purposes.

DE Tracker-Betreiber verwenden UIDs, um die Website-übergreifend gesammelten Informationen über Nutzer zu verknüpfen. Auf Basis des Surfverlaufs erstellen sie dann ein detailliertes Profil, das meist für Analyse- oder Werbezwecke genutzt wird.

inglês alemão
tracker tracker
operators betreiber
collected gesammelten
profile profil
usually meist
websites website
analysis analyse
or oder
information informationen
to zu
users nutzer
create erstellen
used genutzt
use verwenden
then dann
a ein
for um
the wird
on auf

EN Vivaldi works seamlessly across desktop and mobile devices, syncing your browsing history, passwords, bookmarks, tabs, and more

DE Vivaldi funktioniert nahtlos auf Desktop- und Mobilgeräten und synchronisiert Ihren Browserverlauf, Passwörter, Lesezeichen, Tabs und mehr

inglês alemão
works funktioniert
seamlessly nahtlos
desktop desktop
syncing synchronisiert
passwords passwörter
bookmarks lesezeichen
tabs tabs
vivaldi vivaldi
mobile devices mobilgeräten
and und
more mehr
your ihren

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.

inglês alemão
vimeo vimeo
section abschnitt
browsing browsing
and von

EN On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.

inglês alemão
computers computern
browsing browsing
protection schutz
extension erweiterung
turned on aktiviert
use genutzten
in in
is ist
that dass
the den
web webbrowser
on auf

EN Protect your browsing data, personal information and privacy with a virtual private network (VPN) for your desktop computer. Learn how a VPN encrypts your browsing data and keeps your computer’s IP address private.

DE Erfahren Sie, wie ein VPN (virtuelles privates Netzwerk) zu mehr Online-Privatsphäre und Anonymität beitragen kann.

inglês alemão
privacy privatsphäre
network netzwerk
vpn vpn
a ein
personal sie
for mehr

EN By continuing your browsing, you accept the use by Cdiscount of cookies and other tracers for the purposes of audience measurement and improving your browsing experience.

DE Indem Sie Ihr Surfen fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies und anderen Tracern durch Cdiscount zum Zweck der Publikumsmessung und zur Verbesserung Ihres Surf-Erlebnisses.

inglês alemão
continuing fortsetzen
browsing surfen
cookies cookies
purposes zweck
improving verbesserung
other anderen
use verwendung
your ihr
accept akzeptieren
by indem
and und

EN For browsing the Internet you can use the Surf Point in the lobby or the W-LAN throughout the hotel. We are connected via fiber optics and thus offer you a fast browsing experience. You get free access.

DE Eine Verbindung zum Internet erhalten Sie über den Surfpoint in der Eingangshalle oder das W-LAN im gesamten Haus. Die Anbindung an eine hochwertige Glasfaserverbindung bietet ein schnelles Surfvergnügen und Sie erhalten einen kostenlosen Zugang.

inglês alemão
fast schnelles
free kostenlosen
or oder
in the im
access zugang
internet internet
in in
and und
offer bietet
the haus
you sie
connected verbindung
thus der
get erhalten
for zum

EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

inglês alemão
mobile mobile
desktop desktop
and und
will wird
browsing surfen
to weiter
that dass

EN As a SIM supplier, you developed your own browser compliant with SIM Alliance Specifications and you want to validate the browsing capabilities with a Thales Browsing platform.

DE Als SIM-Anbieter haben Sie Ihren eigenen Browser entwickelt, der den Spezifikationen der SIM Alliance entspricht, und Sie möchten die Browsing-Funktionen mit einer Thales-Browsing-Plattform validieren.

inglês alemão
supplier anbieter
developed entwickelt
alliance alliance
specifications spezifikationen
validate validieren
capabilities funktionen
thales thales
platform plattform
browser browser
browsing browsing
sim sim
and und
with mit
as als
your ihren
a einer
the den
want to möchten

EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

inglês alemão
mobile mobile
desktop desktop
and und
will wird
browsing surfen
to weiter
that dass

EN Whether it?s called ?Incognito Mode?, ?Private Browsing? or ?InPrivate Browsing? ? all modern browsers feature a private mode

DE Ob „Inkognitomodus“, „Privates Surfenoder „InPrivate-Browsen“ – alle modernen Browser verfügen über einen privaten Modus

inglês alemão
mode modus
modern modernen
feature verfügen
or oder
all alle
browsers browser
a einen
browsing surfen
whether ob

EN These apps, which are useful in themselves, may negatively impact browsing performance on the one hand and may be misused to monitor your browsing activity on the other hand.

DE Diese an sich nützlichen Funktionen können zum einen die Performance beeinflussen, zum anderen aber auch dazu missbraucht werden, Surfaktivitäten zu verfolgen.

inglês alemão
useful nützlichen
impact beeinflussen
misused missbraucht
monitor verfolgen
other anderen
performance performance
to zu
themselves die
on an

EN How long will cookies stay on your browsing device? The length of time a cookie will stay on your browsing device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie

DE Wie lange bleiben Cookies in Ihrem Browser? Die Dauer, die ein Cookie in Ihrem Browser gespeichert wird, hängt davon ab, ob es sich um ein „permanentes“ oder um ein „Sitzungscookie“ handelt

inglês alemão
long lange
browsing browser
length dauer
depends hängt
or oder
stay bleiben
a ein
on in
cookies cookies
whether ob

EN Persistent cookies stay on your browsing device after you have finished browsing a particular website, until they are deleted or until they expire

DE Permanente Cookies bleiben auch nach dem Besuch einer bestimmten Website in Ihrem Browser, bis sie gelöscht werden oder ablaufen

inglês alemão
cookies cookies
deleted gelöscht
expire ablaufen
website website
browsing browser
or oder
stay bleiben
you sie
a einer
are werden

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.

inglês alemão
vimeo vimeo
section abschnitt
browsing browsing
and von

EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.

DE Privates Surfen ist in allen bedeutenden Browsern verfügbar, wie in Apple Safari auf Mac und iOS, im Incognito-Modus von Google Chrome, in Mozilla Firefox, Opera und im InPrivate Browsing von Microsoft Edge.

inglês alemão
browsers browsern
apple apple
safari safari
mac mac
ios ios
microsoft microsoft
opera opera
google google
and und
firefox firefox
mozilla mozilla
mode modus
available verfügbar
as wie
browsing surfen
private privates
on auf

EN Bob uses cookies to give you the best browsing experience. By browsing our site, you consent to our policy.

DE Bob verwendet Cookies, um Ihnen das beste Surferlebnis zu bieten. Wenn Sie auf unserer Website surfen, erklären Sie sich mit dieser Vorgehensweise einverstanden.

inglês alemão
bob bob
cookies cookies
browsing surfen
give bieten
site website
uses verwendet
to zu
the best beste
consent to einverstanden

EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.

DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.

inglês alemão
start kann
your abschließen
a ein

EN Remote browser isolation (RBI), also known as web isolation, is a security measure that separates users? devices from the act of internet browsing by hosting and running all browsing activity in a remote cloud-based container

DE Remote Browser Isolation (RBI), auch bekannt als Web-Isolation, ist eine Sicherheitsmaßnahme, die die Geräte der Benutzer vom Browsen im Internet trennt, indem sie alle Browsing-Aktivitäten in einem cloudbasierten Remote-Container hostet und ausführt

inglês alemão
remote remote
isolation isolation
known bekannt
separates trennt
users benutzer
devices geräte
activity aktivitäten
cloud-based cloudbasierten
container container
security sicherheitsmaßnahme
browser browser
internet internet
web web
in in
also auch
all alle
as als
is ist
browsing browsing
by indem
and und
from vom

EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g

DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B

inglês alemão
history verlauf
website website
contact kontakt
connection data verbindungsdaten
use nutzung
on auf
contents inhalte
of unserer

EN This first women’s edition of Paris-Roubaix is a turning point in the history of the race, but also in the history of cycling. Who will be the first woman to enter history?

DE Diese erste Ausgabe des Paris-Roubaix der Frauen markiert nicht nur einen Wendepunkt in der Geschichte des Rennens, sondern auch in der des Radsports. Welche Frau kann sich als erste in das Buch dieser neuen Geschichte eintragen?

inglês alemão
history geschichte
in in
woman frau
be kann
the first erste

EN Click View Receipts & History to open the Payment History window and display your billing history

DE Klicken Sie auf Quittungen und Verlauf anzeigen, um das Fenster „Zahlungsverlauf“ anzuzeigen und Ihren Zahlungsverlauf aufzurufen. 

inglês alemão
click klicken
receipts quittungen
history verlauf
window fenster
and und
to auf
your ihren

EN history on our website, use of certain contents, times of access, contact history and purchasing history), connection data (e.g

DE Verlauf auf unserer Website, Nutzung bestimmter Inhalte, Zugriffszeiten, Kontakt- oder Bestellhistorie), Verbindungsdaten (z.B

inglês alemão
history verlauf
website website
contact kontakt
connection data verbindungsdaten
use nutzung
on auf
contents inhalte
of unserer

EN The university subject of history continues to be the history of the colonial masters and not the history and culture of the local people.

DE Das Universitätsfach Geschichte sei weiterhin die Geschichte der Kolonialherren und nicht Geschichte und Kultur der Menschen vor Ort.

inglês alemão
history geschichte
culture kultur
people menschen
local ort
and und
not nicht
to vor

EN After creating a workflow, you’ll be able to see its sync history, including any errors that occurred, on the workflow’s Run History page. To get to the Run History page:

DE Nach dem Erstellen eines Workflows sehen Sie dessen Synchronisierungsverlauf einschließlich der aufgetretenen Fehler auf der Seite „Ausführungsverlauf“ des Workflows. So gelangen Sie zur Seite „Ausführungsverlauf“:

inglês alemão
errors fehler
page seite
creating erstellen
including einschließlich
workflows workflows
after nach
be sie
get der
on auf

EN When you don't want the people you live with to see your browsing history.

DE Sie wollen nicht, dass Ihre Mitbewohner sehen, welche Websites Sie besucht haben.

inglês alemão
dont nicht
your ihre
to dass

EN Browsing history including the websites or other services you visited before and after interacting with the Services.

DE Browserverlauf einschließlich der Websites oder anderen Dienste, die Sie vor und nach der Interaktion mit den Diensten besucht haben.

inglês alemão
websites websites
visited besucht
interacting interaktion
or oder
other anderen
including einschließlich
services dienste
with mit
and und

EN Furthermore, this provider does not log any data that could unveil your browsing history

DE Außerdem protokolliert dieser Anbieter keine Daten, die Ihren Browserverlauf enthüllen könnten

inglês alemão
provider anbieter
unveil enthüllen
data daten
your ihren
not keine
this dieser
does die
could könnten

EN It means the VPN provider keeps no record or log of your browsing history or activity while you?re using their services

DE Das bedeutet, dass der VPN-Anbieter keine Aufzeichnungen oder Protokolle über Ihren Browserverlauf oder Ihre Aktivitäten führt, während Sie seine Dienste nutzen

inglês alemão
vpn vpn
provider anbieter
activity aktivitäten
log protokolle
services dienste
means bedeutet
or oder
using nutzen
no keine
the aufzeichnungen
of der
you sie

EN In other words: you won?t have to clear your own browsing history

DE Mit anderen Worten: Sie müssen Ihren eigenen Browserverlauf nicht löschen

inglês alemão
clear löschen
other anderen
your ihren
you worten
own eigenen

EN Regularly clear your cache and delete your browsing history and cookies.

DE Leeren Sie regelmäßig Ihren Cache und löschen Sie Ihren Browserverlauf und Ihre Cookies.

inglês alemão
regularly regelmäßig
cache cache
cookies cookies
delete löschen
and und
clear leeren

EN This website uses cookies in order to present you more relevant content based on your browsing history.

DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihnen relevantere Inhalte basierend auf Ihrem Browserverlauf zu präsentieren.

inglês alemão
uses verwendet
cookies cookies
present präsentieren
content inhalte
website website
based on basierend
to zu
this diese
you ihnen
on auf

EN Let our technology personalize your retargeting campaigns with a unique selection of products that your customers are likely to purchase based on their browsing history

DE Unsere Technologie ermöglicht das Anzeigen individueller Produkte, die auf dem Browserverlauf Ihrer Kund*innen basieren und so wahrscheinlicher gekauft werden

inglês alemão
technology technologie
campaigns anzeigen
our unsere
are basieren
products produkte
to innen
their ihrer
purchase werden
on auf

EN Grow an unlimited database of contacts and organizations, see full timeframe of contact activity, browsing history and much more...

DE Bauen Sie eine unbegrenzte Datenbank von Kontakten und Organisationen auf, nehmen Sie Einblick in den gesamten Zeitrahmen der Aktivität eines Kontakts, in die Suchhistorie und vieles mehr...

inglês alemão
unlimited unbegrenzte
activity aktivität
organizations organisationen
database datenbank
see sie
full gesamten
and und
contacts kontakten

EN Even in private browsing mode, your IP information is being collected. Learn how a VPN can help hide your IP address and search history.

DE Webcams sind praktische Kommunikationstools, doch gehackt sind sie der Traum eines jeden Angreifers. Unser Guide gibt Tipps für mehr Sicherheit online.

inglês alemão
help tipps
private der
is gibt
a eines

EN Update your customers when out of stock products are available based on their recent browsing history

DE Informieren Sie Ihre Kunden, wenn vergriffene Produkte verfügbar sind, basierend auf ihrem kürzlichen Besuchsverlauf

inglês alemão
customers kunden
update informieren
based on basierend
your ihre
when wenn
products produkte
available verfügbar
out sie
on auf

EN Make sure your ISP has no access to your browsing history

DE Stellen Sie sicher, dass Ihr ISP keinen Zugriff auf Ihren Browserverlauf hat

inglês alemão
isp isp
access zugriff
has hat
no keinen
your ihr
to dass

EN Transfer Safari bookmarks from your iPhone or iPad to your Mac or PC without iCloud. Backup your reading lists. Extract mobile browsing history from backups.

DE Übertragen Sie Safari-Lesezeichen vom iPhone oder iPad auf Ihren PC oder Mac – ganz ohne iCloud. Sichern Sie Leselisten und extrahieren Sie den Browserverlauf des Mobilgeräts aus Backup-Dateien.

inglês alemão
safari safari
bookmarks lesezeichen
iphone iphone
ipad ipad
icloud icloud
extract extrahieren
or oder
reading und
to auf
mac mac
without ohne
backup backup
your ihren

EN View, filter, and search mobile browsing history. Export it to Excel or CSV for analysis.

DE Anzeige des mobilen Browserverlaufs, Filtern und Suche, Export im Excel- oder CSV-Format zu Analysezwecken

inglês alemão
view anzeige
filter filtern
mobile mobilen
export export
excel excel
or oder
search suche
to zu
csv csv
and und
for des

EN It enables Google to serve our adverts on other sites based on your browsing history on our page and engagement with our adverts.

DE Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem du das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterlädst und installierst: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

inglês alemão
google google
browsing browser
and und
on an
with sowie

Mostrando 50 de 50 traduções