EN Development Solution Overview Design Control Change Control Software Change Management Software Change Order Change Management Tool
"before you change" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Development Solution Overview Design Control Change Control Software Change Management Software Change Order Change Management Tool
DE Überblick – Entwicklungslösungen Änderungssteuerungssoftware Technisches Änderungsmanagement
EN Development Solution Overview Design Control Change Control Software Change Management Software Change Order Change Management Tool
DE Überblick – Entwicklungslösungen Änderungssteuerungssoftware Technisches Änderungsmanagement
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
DE Du kannst deinen monatlichen Bezugspreis auf dem Preise-Tab deiner VOD-Einstellungen ändern. Wenn du einen neuen Preis für ein bestehendes Abonnement festlegst, musst du 30 Tage warten, bevor du den Preis wieder ändern kannst.
inglês | alemão |
---|---|
monthly | monatlichen |
subscription | abonnement |
tab | tab |
vod | vod |
settings | einstellungen |
new | neuen |
again | wieder |
price | preis |
pricing | preise |
need to | musst |
wait | warten |
you can | kannst |
for | für |
change | ändern |
you | du |
to | bevor |
days | tage |
if | wenn |
EN The Fix: What made you think you needed to change your editorial approach? And how did that change lead you to the change in the product?
DE TheFix: Was hat Sie dazu gebracht, Ihren redaktionellen Ansatz ändern zu müssen? Und wie hat Sie diese Änderung zu der Änderung des Produkts geführt?
inglês | alemão |
---|---|
editorial | redaktionellen |
approach | ansatz |
change | Änderung |
and | und |
your | ihren |
the product | produkts |
to | zu |
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
DE FandangoSEO wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.
inglês | alemão |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
reasonable | angemessen |
subscription | abonnement |
opportunity | möglichkeit |
change | Änderung |
your | ihr |
will | wird |
give | geben |
you | sie |
to | zu |
of | der |
any | die |
EN If you do not agree with the price changes, you have the right to reject the change by canceling your subscription before the price change goes into effect
DE Sofern Sie mit den Preisänderungen nicht einverstanden sind, haben Sie das Recht, der Änderung durch die Kündigung Ihres Abonnement vor Inkrafttreten der Preisänderung zu widersprechen
inglês | alemão |
---|---|
right | recht |
subscription | abonnement |
price | preis |
changes | änderungen |
change | Änderung |
agree | einverstanden |
not | nicht |
to | zu |
with | mit |
have | haben |
if | sofern |
by | durch |
the | den |
you | sie |
EN FandangoSEO will provide you with a reasonable prior notice of any change in Subscription fees to give you an opportunity to terminate your Subscription before such change becomes effective.
DE FandangoSEO wird Sie über jede Änderung der Abonnementgebühren angemessen informieren, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ihr Abonnement vor Inkrafttreten dieser Änderung zu kündigen.
inglês | alemão |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
reasonable | angemessen |
subscription | abonnement |
opportunity | möglichkeit |
change | Änderung |
your | ihr |
will | wird |
give | geben |
you | sie |
to | zu |
of | der |
any | die |
EN If you later change the date format, the DataTable will need a few moments to process the change before you can load data in the new format
DE Wenn Sie das Datumsformat später ändern, müssen Sie einen Moment warten, bis die DataTable die Änderung verarbeitet hat und Daten im neuen Format geladen werden
inglês | alemão |
---|---|
format | format |
moments | moment |
in the | im |
change | Änderung |
new | neuen |
later | später |
data | daten |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN If you don’t agree to the fee change, you may cancel your Subscription before the change takes effect.
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt.
inglês | alemão |
---|---|
fee | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
dont | nicht |
your | ihr |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
DE Falls Sie der Gebührenänderung nicht zustimmen, können Sie Ihr Abonnement kündigen, bevor die Änderung in Kraft tritt
inglês | alemão |
---|---|
fees | gebühren |
subscription | abonnement |
change | Änderung |
in | in |
your | ihr |
not | nicht |
to | bevor |
the | falls |
you | sie |
EN We are always looking to innovate and make our Services better, so they may change. If that happens, we will send written notice to you to let you know before making the change.
DE Wir sind stets bemüht, Innovationen einzuführen und unsere Services besser zu gestalten, daher können sie sich ändern. In diesem Fall senden wir Ihnen eine Mitteilung, um Sie darüber zu informieren, bevor wir die Änderung vornehmen.
inglês | alemão |
---|---|
always | stets |
services | services |
notice | mitteilung |
innovate | innovationen |
better | besser |
change | Änderung |
the | fall |
our | unsere |
are | sind |
you | sie |
that | diesem |
so | daher |
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
DE Bei einer Änderung in einer der grafischen XML-Ansichten wird diese automatisch in der Textansicht übernommen, wodurch die Beziehungen und die Auswirkung jeder Änderung sofort ersichtlich werden.
inglês | alemão |
---|---|
graphical | grafischen |
xml | xml |
views | ansichten |
automatically | automatisch |
relationships | beziehungen |
impact | auswirkung |
change | Änderung |
text view | textansicht |
in | in |
immediately | sofort |
a | einer |
and | und |
the | wird |
of | wodurch |
text | die |
every | jeder |
EN Change starts within ourselves. Our trainings help you identify why, how and what needs change and we support you in making a change in yourself and then in others.?
DE Veränderung beginnt in uns selbst. Unsere Trainings helfen Ihnen zu erkennen warum, wie und was der Veränderung bedarf und wir unterstützen Sie eine Veränderung bei sich selbst und dann auch bei anderen vorzunehmen.“
inglês | alemão |
---|---|
starts | beginnt |
trainings | trainings |
needs | bedarf |
others | anderen |
we | wir |
a | eine |
then | dann |
help | helfen |
identify | erkennen |
why | warum |
support | unterstützen |
in | in |
our | unsere |
ourselves | uns |
and | und |
yourself | sie |
EN When you make a change in one of the graphical XML views, the change is automatically reflected in the text view, helping you immediately understand relationships and the impact of every change.
DE Bei einer Änderung in einer der grafischen XML-Ansichten wird diese automatisch in der Textansicht übernommen, wodurch die Beziehungen und die Auswirkung jeder Änderung sofort ersichtlich werden.
inglês | alemão |
---|---|
graphical | grafischen |
xml | xml |
views | ansichten |
automatically | automatisch |
relationships | beziehungen |
impact | auswirkung |
change | Änderung |
text view | textansicht |
in | in |
immediately | sofort |
a | einer |
and | und |
the | wird |
of | wodurch |
text | die |
every | jeder |
Mostrando 50 de 50 traduções