DE Auch für die Digitalisierung sehr komplexer Werkzeuge sind unsere Spezialisten bestens qualifiziert
Traduzir "digitalisierung sehr komplexer" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digitalisierung sehr komplexer" de alemão para inglês
Traduções de digitalisierung sehr komplexer
"digitalisierung sehr komplexer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de digitalisierung sehr komplexer
alemão
inglês
EN Our specialists are also highly trained in the process of digitalizing extremely complex tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| werkzeuge | tools |
| spezialisten | specialists |
| auch | also |
| unsere | our |
| sind | are |
| die | the |
| für | of |
DE Auch für die Digitalisierung sehr komplexer Werkzeuge sind unsere Spezialisten bestens qualifiziert
EN Our specialists are also highly trained in the process of digitalizing extremely complex tools
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| werkzeuge | tools |
| spezialisten | specialists |
| auch | also |
| unsere | our |
| sind | are |
| die | the |
| für | of |
DE „Die Ausstattung wurde immer komplexer, weshalb auch die Implementierungen komplexer wurden. Es stellte eine große Herausforderung dar, mit den Kunden kommunizieren und Ressourcen koordinieren zu können,“ so Ghrist.
EN “The equipment was getting much more complex and therefore the implementations were getting much more complex. Being able to communicate with the customers, being able to coordinate resources, was a real challenge,” says Ghrist.
DE In den positiven Entwicklungen der Digitalisierung und den wachsenden Möglichkeiten, Produkte mit dem Internet zu verknüpfen, steckt jedoch auch eine Herausforderung: Hackerangriffe nehmen nicht nur stetig zu, sie werden auch komplexer
EN However, between the positive developments of digitalization and the growing possibilities to connect products via the web, equally waits a challenge: Hacker attacks are not only increasing in number, they are becoming more complex
| alemão | inglês |
|---|---|
| positiven | positive |
| entwicklungen | developments |
| digitalisierung | digitalization |
| herausforderung | challenge |
| in | in |
| internet | web |
| werden | becoming |
| wachsenden | growing |
| produkte | products |
| nicht | not |
| und | and |
| zu | to |
| stetig | more |
| jedoch | however |
| den | the |
| verknüpfen | connect |
| nur | only |
| komplexer | more complex |
DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!
EN It was great to work with you (InEvent), you supported us a lot. It made our lives a lot easier and it was an honor, we are very happy. Thank you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| leben | lives |
| ehre | honor |
| glücklich | happy |
| es | it |
| war | was |
| sind | are |
| sie | you |
| sehr | very |
| toll | great |
| eine | a |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
| und | and |
DE Sehr geehrter Präsident des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder der Konferenz der Präsidenten, Sehr geehrte Mitglieder des Europäischen Parlaments, Sehr geehrte Mitglieder des Ausschusses für bürgerliche Freiheiten, Justiz und Inneres,
EN Dear President of the European Parliament, Dear Members of the Conference of Presidents, Dear Members of the European Parliament, Dear Members of the LIBE Committee,
| alemão | inglês |
|---|---|
| präsident | president |
| europäischen | european |
| parlaments | parliament |
| geehrte | dear |
| mitglieder | members |
| konferenz | conference |
| ausschusses | committee |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
DE Sehr gemütliches Hotel mit nettem und sehr bemühtem Service und sehr guten Essen. Wunderschöner Garten, ansprechender kleiner Poolbereich, sehr gemütliche Zimmer. Alles in allem ein Hotel in das wir gerne wiederkommen und empfehlen können.
EN From service to food, wine, décor, cleanliness and views, it was an absolute pleasure to celebrate our 24th wedding anniversary (where we spent our wedding night); it was difficult to find any faults.
DE Von der Registrierung angefangen über den gesamten Aufenthalt sehr freundlicher und reibungsloser Service. Alles sehr sauber, sehr gute Frühstück. Ich habe mich sehr wohlgefühlt.
EN Great customer service, all staff in all areas extremely kind and professional.
DE Digitalisierung ändert alles. Von der Produktentwicklung über die Fertigung bis hin zum Service schafft die Digitalisierung eine erweiterte Wertschöpfung.
EN Digitalization changes everything. From product development to manufacturing and service, digitalization is creating extended value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| ändert | changes |
| produktentwicklung | product development |
| service | service |
| schafft | creating |
| erweiterte | extended |
| fertigung | manufacturing |
| alles | everything |
| hin | from |
| die | and |
DE zur Digitalisierung von Produkten zu schaffen.Die Digitalisierung von Produkten, Dienstleistungen und Prozessen sowie die
EN for the digitization of products.The digitization of products, services and processes as well as the
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| prozessen | processes |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| zur | the |
| von | of |
DE Konnektivität überschreitet den Bereich des Internets und umfasst Tag für Tag mehr Gebrauchsgegenstände und alltägliche Geräte.Aber Digitalisierung ist mehr als nur die Digitalisierung von Sensoren und Maschinen
EN Connectivity is exceeding the realm of the internet and including more and more everyday objects and devices by the day.But digitalisation is more than just digitising sensors and machines
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnektivität | connectivity |
| internets | internet |
| umfasst | including |
| digitalisierung | digitalisation |
| sensoren | sensors |
| geräte | devices |
| maschinen | machines |
| mehr | more |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| bereich | realm |
| alltägliche | everyday |
| aber | but |
| von | of |
DE Digitalisierung der Landwirtschaft (DdL) erfordert wie Digitalisierung in jedem Anwendungsfeld technische Durchlässigkeit der betroffenen Wertschöpfungsnetze für die anfallenden Daten; die Akteure in…
EN Digitisation of agriculture (DdL), like digitisation in every field of application, requires technical permeability of the value creation networks concerned for the data generated; the actors in every…
DE Was ist Digitalisierung? – Definition für Digitalisierung - Citrix Germany
EN What is digital transformation? - Digital Transformation Definition - Citrix United Kingdom
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| digitalisierung | digital |
| definition | definition |
DE Niedersächsisches Vorab: Digitalisierung plus – Sofortmaßnahmen der Hochschulen in Niedersachsen im Bereich Digitalisierung (beendet)
EN Lichtenberg Professorships (terminated) (Please note the new funding offer "Lichtenberg Endowed Professorships")
| alemão | inglês |
|---|---|
| beendet | terminated |
DE Digitalisierung macht vieles einfacher und erfordert starke Partner bei der Umsetzung. 3D RealityMaps bietet ein innovatives Produktportfolio, das die Digitalisierung von Urlaubsregionen unterstützt.
EN Digitization makes many things easier and requires strong partners for implemention. 3D RealityMaps offers an unique product portfolio that supports the digitization of tourist destinations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| einfacher | easier |
| erfordert | requires |
| starke | strong |
| partner | partners |
| bietet | offers |
| produktportfolio | product portfolio |
| unterstützt | supports |
| vieles | many |
| macht | makes |
| und | and |
DE Die Digitalisierung in Ihrem Unternehmen ist im Grunde auf die Digitalisierung von Prozessen zurückzuführen
EN Digitization in your company basically comes down to the digitization of processes
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| unternehmen | company |
| prozessen | processes |
| in | in |
| von | of |
DE „Als Maschinenraum der Digitalisierung bieten wir genau die Expertise, die Kunden für die Digitalisierung Ihrer Unternehmen brauchen.“, erklärt Max H.-H
EN ?As a machine room for digitization, we offer exactly the expertise that customers need to digitize their companies,? explains Max H.-H
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| expertise | expertise |
| kunden | customers |
| unternehmen | companies |
| erklärt | explains |
| max | max |
| h | h |
| wir | we |
| genau | exactly |
| brauchen | need |
| digitalisierung | digitization |
| die | as |
DE Dass die Digitalisierung in der Schule noch in den Kinderschuhen steckt, hat die Corona-Pandemie bewiesen. Doch wie sieht es in Unternehmen aus? Wie steht es beispielsweise um die Digitalisierung im Personalwesen?
EN The coronavirus pandemic has proven that digitalization in schools hasn’t fully taken off yet. But what does the situation look like in businesses? How much ground is digitalization gaining in human resources? We explore this question.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| schule | schools |
| bewiesen | proven |
| unternehmen | businesses |
| corona | coronavirus |
| pandemie | pandemic |
| in | in |
| steht | is |
| dass | that |
| sieht | what |
| den | the |
DE Institutsleitung Digitalisierung und Informatik / Studiengangsleitung Informatics Institut Digitalisierung und Informatik
EN Head of Institute Digitalisation and Informatics / Programme Director Informatics Institute Digitalisation and Informatics
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalisation |
| informatik | informatics |
| institut | institute |
| und | and |
DE Botschafter für Digitalisierung und Innovation: Sie erkennen Digitalisierung als Chance und zeigen Unternehmen die Möglichkeiten zur Vernetzung und Weiterentwicklung auf.
EN As a graduate, you'll act as an ambassador for digitalisation and innovation: you'll see digitalisation as an opportunity and be able to show companies where potential for networking and ongoing development lies.
| alemão | inglês |
|---|---|
| botschafter | ambassador |
| digitalisierung | digitalisation |
| vernetzung | networking |
| innovation | innovation |
| weiterentwicklung | development |
| chance | opportunity |
| zeigen | show |
| unternehmen | companies |
| sie | see |
| möglichkeiten | a |
| und | and |
| als | as |
| erkennen | for |
DE Sabina Jeschke, Vorstand Digitalisierung und Technik bei der Deutschen Bahn, bei Ihren Vorträgen über Chancen und Risiken der fortschreitenden Digitalisierung
EN Sabina Jeschke, Director of Digitisation and Technology at Deutsche Bahn, were highly interesting this year with their presentations on the opportunities and risks of digitalisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiken | risks |
| und | and |
| deutschen | the |
| chancen | opportunities |
| bahn | bahn |
| digitalisierung | digitalisation |
| technik | technology |
DE zur Digitalisierung von Produkten zu schaffen.Die Digitalisierung von Produkten, Dienstleistungen und Prozessen sowie die
EN for the digitization of products.The digitization of products, services and processes as well as the
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| prozessen | processes |
| dienstleistungen | services |
| und | and |
| zur | the |
| von | of |
DE Beim ökologischen Wandel der Gesellschaft spielt die Digitalisierung eine entscheidende Rolle. Zu diesem Ergebnis kommt die Studie „Digitalisierung & Nachhaltigkeit“ von IW Consult.
EN A new representative survey shows how the COVID-19 crisis has changed the Europeans attitude towards living at the countryside.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studie | survey |
| zu | towards |
DE Konnektivität überschreitet den Bereich des Internets und umfasst Tag für Tag mehr Gebrauchsgegenstände und alltägliche Geräte.Aber Digitalisierung ist mehr als nur die Digitalisierung von Sensoren und Maschinen
EN Connectivity is exceeding the realm of the internet and including more and more everyday objects and devices by the day.But digitalisation is more than just digitising sensors and machines
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnektivität | connectivity |
| internets | internet |
| umfasst | including |
| digitalisierung | digitalisation |
| sensoren | sensors |
| geräte | devices |
| maschinen | machines |
| mehr | more |
| ist | is |
| und | and |
| den | the |
| bereich | realm |
| alltägliche | everyday |
| aber | but |
| von | of |
DE „Als Maschinenraum der Digitalisierung bieten wir genau die Expertise, die Kunden für die Digitalisierung Ihrer Unternehmen brauchen.“, erklärt Max H.-H
EN ?As a machine room for digitization, we offer exactly the expertise that customers need to digitize their companies,? explains Max H.-H
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| expertise | expertise |
| kunden | customers |
| unternehmen | companies |
| erklärt | explains |
| max | max |
| h | h |
| wir | we |
| genau | exactly |
| brauchen | need |
| digitalisierung | digitization |
| die | as |
DE Die 3D-Digitalisierung ist dabei nur ein Baustein der Digitalisierung am Museum
EN The 3D digitization is only one component of the digitization at the museum
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| museum | museum |
| am | at the |
| ist | is |
| nur | only |
DE Digitalisierung ist in aller Munde. Egal ob Zeitungen, Nachrichten oder Kongresse, überall wird von der digitalen Revolution, Digitalisierung, digitale Transformation und vielem mehr gesprochen.
EN Digitization is on everyone?s lips. Whether newspapers, news or congresses, the digital revolution, digitalization, digital transformation and much more is talked about everywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitungen | newspapers |
| nachrichten | news |
| kongresse | congresses |
| revolution | revolution |
| gesprochen | talked |
| ob | whether |
| oder | or |
| und | and |
| transformation | transformation |
| in | on |
| überall | everywhere |
| vielem | more |
| digitalisierung | digitalization |
| wird | the |
DE Niedersächsisches Vorab: Digitalisierung plus – Sofortmaßnahmen der Hochschulen in Niedersachsen im Bereich Digitalisierung (beendet)
EN Lichtenberg Professorships (terminated) (Please note the new funding offer "Lichtenberg Endowed Professorships")
| alemão | inglês |
|---|---|
| beendet | terminated |
DE Digitalisierung macht vieles einfacher und erfordert starke Partner bei der Umsetzung. 3D RealityMaps bietet ein innovatives Produktportfolio, das die Digitalisierung von Urlaubsregionen unterstützt.
EN Digitization makes many things easier and requires strong partners for implemention. 3D RealityMaps offers an unique product portfolio that supports the digitization of tourist destinations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitization |
| einfacher | easier |
| erfordert | requires |
| starke | strong |
| partner | partners |
| bietet | offers |
| produktportfolio | product portfolio |
| unterstützt | supports |
| vieles | many |
| macht | makes |
| und | and |
DE Das internationale Projekt Ethik der Digitalisierung, nimmt Fragen einer ethikgeleiteten Digitalisierung in den Fokus
EN The international project Ethics of Digitalisation focuses on questions of ethics-guided digitalisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| internationale | international |
| projekt | project |
| ethik | ethics |
| digitalisierung | digitalisation |
| fragen | questions |
| fokus | focuses |
| in | on |
| den | the |
DE Das Programm behandelt Themen im Schnittfeld von Wissenschaft und Digitalisierung sowie Bildung und Digitalisierung
EN The programme addresses issues at the interfaces of science and digitisation and education and digitisation
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitisation |
| wissenschaft | science |
| bildung | education |
| und | and |
| themen | issues |
| von | of |
DE Digitalisierung ändert alles. Von der Produktentwicklung über die Fertigung bis hin zum Service schafft die Digitalisierung eine erweiterte Wertschöpfung.
EN Digitalization changes everything. From product development to manufacturing and service, digitalization is creating extended value.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| ändert | changes |
| produktentwicklung | product development |
| service | service |
| schafft | creating |
| erweiterte | extended |
| fertigung | manufacturing |
| alles | everything |
| hin | from |
| die | and |
DE Schnelle Digitalisierung: Roll-out der Digitalisierung in weiteren Werken ohne Aufwand
EN Fast digitalization: Roll-out of digitalization in other plants without effort
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelle | fast |
| digitalisierung | digitalization |
| in | in |
| aufwand | effort |
| der | of |
| ohne | without |
| weiteren | other |
DE Für Aufgabenstellungen, bei denen große Mengen komplexer statistischer Daten verständlich gemacht werden müssen, können Heatmaps ein sehr effizientes Instrument sein
EN When large volumes of complex statistical data need to be made comprehensible, heatmaps can be effective
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| verständlich | comprehensible |
| effizientes | effective |
| daten | data |
| statistischer | statistical |
| große | large |
| können | can |
DE Es besteht jedoch auch die Möglichkeit zur Durchführung sehr komplexer Tests, wie zum Beispiel automatisiert und regelmäßig Nachrichten durch einen Message Broker wie RabbitMQ zu senden.
EN However, there is also the option of performing highly complex tests, such as the sending of automated and regular messages by a message broker like RabbitMQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| durchführung | performing |
| komplexer | complex |
| tests | tests |
| automatisiert | automated |
| broker | broker |
| auch | also |
| regelmäßig | regular |
| senden | sending |
| jedoch | however |
| nachrichten | messages |
| message | message |
| es | there |
| und | and |
DE Fun Fact: Einen PC zusammenzubauen, ist wie Lego. Nur sehr viel komplexer.
EN Fun fact: Building a PC is like building with Legos, but much more difficult.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fun | fun |
| fact | fact |
| pc | pc |
| viel | much |
| ist | is |
| einen | a |
| wie | like |
DE Töne wahrzunehmen und zu erkennen ist ein sehr komplexer Vorgang
EN Perceiving and identifying sounds is a highly complex operation
| alemão | inglês |
|---|---|
| sehr | highly |
| komplexer | complex |
| vorgang | operation |
| und | and |
| erkennen | identifying |
| ein | a |
| ist | is |
DE Das Deep Learning von Altair ist sehr effizient bei der Modellierung komplexer Beziehungen zwischen Ein- und Ausgaben und beim Erkennen betrügerischer Muster in großen Datenmengen.
EN Altair’s deep learning is very efficient at modeling complex relationships between inputs, outputs, and finding fraudulent patterns in large amounts of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| modellierung | modeling |
| komplexer | complex |
| datenmengen | amounts of data |
| sehr | very |
| beziehungen | relationships |
| muster | patterns |
| großen | large |
| ist | is |
| zwischen | between |
| in | in |
| deep | deep |
| und | and |
| learning | learning |
DE Aber da die Erstellung solch komplexer Inhalte für einen CPT recht viel Arbeit und auch sehr fehleranfällig ist, wollte ich für die neuen Einträge ein Template verwenden.
EN But as creating such a complex content of a CPT is quite a lot of work and error-prone, I wanted to use a template for new entries.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexer | complex |
| inhalte | content |
| neuen | new |
| template | template |
| arbeit | work |
| ich | i |
| solch | such |
| einträge | entries |
| für | for |
| wollte | wanted |
| verwenden | use |
| und | and |
| aber | but |
| auch | to |
| ist | is |
DE Landing Pages können auch sehr viel komplexer werden, abhängig von den Zielen, die sie erreichen wollen (Dinge, verkaufen, neue Registrierungen erhalten, etc.) und hierzu können verschiedene Techniken eingesetzt werden, um diesen Erfolg zu messen.
EN Landing pages can be more complex depending on the goals they want to achieve (like selling things, getting new customers, etc.) and can use techniques to track their success in different ways.
| alemão | inglês |
|---|---|
| landing | landing |
| pages | pages |
| abhängig | depending |
| verkaufen | selling |
| etc | etc |
| zielen | goals |
| neue | new |
| eingesetzt | use |
| erfolg | success |
| techniken | techniques |
| können | can |
| verschiedene | different |
| und | and |
| zu | to |
| komplexer | more complex |
| den | the |
| dinge | things |
DE Das Deep Learning von Altair ist sehr effizient bei der Modellierung komplexer Beziehungen zwischen Ein- und Ausgaben und beim Erkennen betrügerischer Muster in großen Datenmengen.
EN Altair’s deep learning is very efficient at modeling complex relationships between inputs, outputs, and finding fraudulent patterns in large amounts of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| modellierung | modeling |
| komplexer | complex |
| datenmengen | amounts of data |
| sehr | very |
| beziehungen | relationships |
| muster | patterns |
| großen | large |
| ist | is |
| zwischen | between |
| in | in |
| deep | deep |
| und | and |
| learning | learning |
DE Wenn Sie sich für sexuelle Weltraumabenteuer, dann kann Sie das Spiel vielleicht anders ansprechen, aber für mich ist es einfach ein sehr komplexer Sandkasten vorerst.
EN If you?re into sex space adventures, then maybe the game can appeal to you differently, but for me, it?s just a very complex sandbox for now.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechen | appeal to |
| komplexer | complex |
| sandkasten | sandbox |
| vorerst | for now |
| spiel | game |
| es | it |
| für | for |
| kann | can |
| sehr | very |
| mich | me |
| anders | the |
| dann | then |
| aber | but |
| ein | a |
DE Beachten Sie aber, dass Markentransparenz nicht einfach nur das genaue Gegenteil von Unaufrichtigkeit einer Marke ist. Das Konzept ist sehr viel komplexer als das.
EN Keep in mind that brand transparency isn’t always the opposite of brand dishonesty. It’s much more complex than that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gegenteil | opposite |
| marke | brand |
| viel | much |
| dass | that |
| nur | the |
| von | of |
| komplexer | more complex |
| als | in |
DE Objekte stellen eine Basis Ihrer Prozesse dar ? Xeelo bietet umfangreiche Funktionen zur Erstellung sowohl einfacher als auch sehr komplexer Formen
EN Objects represent a base of your processes ? Xeelo provides rich functionality for building both simple forms as well as very complex ones
| alemão | inglês |
|---|---|
| objekte | objects |
| xeelo | xeelo |
| erstellung | building |
| einfacher | simple |
| komplexer | complex |
| formen | forms |
| prozesse | processes |
| funktionen | functionality |
| sehr | very |
| bietet | provides |
| dar | represent |
| als | as |
| basis | base |
DE Die Kosten für Sensoren steigen bei autonomen Fahrzeugen exponentiell an, da der erforderliche Sensorensatz viel komplexer ist und eine sehr hohe Leistung erfordert
EN The costs of sensors rise exponentially for autonomous vehicles, as the sensor set required is far more complex and requires a very high-performance output
| alemão | inglês |
|---|---|
| autonomen | autonomous |
| exponentiell | exponentially |
| kosten | costs |
| sensoren | sensors |
| hohe | high |
| leistung | performance |
| erfordert | requires |
| erforderliche | required |
| viel | far |
| für | for |
| ist | is |
| sehr | very |
| und | and |
| steigen | rise |
| eine | a |
| die | vehicles |
| komplexer | more complex |
DE Es besteht jedoch auch die Möglichkeit zur Durchführung sehr komplexer Tests, wie zum Beispiel automatisiert und regelmäßig Nachrichten durch einen Message Broker wie RabbitMQ zu senden.
EN However, there is also the option of performing highly complex tests, such as the sending of automated and regular messages by a message broker like RabbitMQ.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| durchführung | performing |
| komplexer | complex |
| tests | tests |
| automatisiert | automated |
| broker | broker |
| auch | also |
| regelmäßig | regular |
| senden | sending |
| jedoch | however |
| nachrichten | messages |
| message | message |
| es | there |
| und | and |
DE Das Deep Learning von Altair ist sehr effizient bei der Modellierung komplexer Beziehungen zwischen Ein- und Ausgaben und beim Erkennen betrügerischer Muster in großen Datenmengen.
EN Altair’s deep learning is very efficient at modeling complex relationships between inputs, outputs, and finding fraudulent patterns in large amounts of data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| modellierung | modeling |
| komplexer | complex |
| datenmengen | amounts of data |
| sehr | very |
| beziehungen | relationships |
| muster | patterns |
| großen | large |
| ist | is |
| zwischen | between |
| in | in |
| deep | deep |
| und | and |
| learning | learning |
DE Kein SchnäppchenEin Headless CMS im Self-Hosting umzusetzen ist sehr viel komplexer und aufwendiger als beispielsweise ein klassisches CMS – und somit auch teurer
EN Not a bargainCombining headless CMS with self-hosting is more complex and time-consuming than using a classic CMS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kein | not |
| cms | cms |
| komplexer | complex |
| klassisches | classic |
| ist | is |
| und | and |
| ein | a |
| als | than |
| auch | more |
DE Kein SchnäppchenEin Headless CMS im Self-Hosting umzusetzen ist sehr viel komplexer und aufwendiger als beispielsweise ein klassisches CMS – und somit auch teurer
EN Not a bargainCombining headless CMS with self-hosting is more complex and time-consuming than using a classic CMS
| alemão | inglês |
|---|---|
| kein | not |
| cms | cms |
| komplexer | complex |
| klassisches | classic |
| ist | is |
| und | and |
| ein | a |
| als | than |
| auch | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sehr viel komplexer sehr sehr guter sehr sehr gut sehr einfach sehr sehr schnell sehr komplexer je komplexer komplexer produkte desto komplexer komplexer infrastrukturen verwaltung zunehmend komplexer komplexer gestalten orchestrierung komplexer prozesse doch noch komplexer herausforderung komplexer einrichtungsprojekte komplexer prozess webbrowser sind komplexer komplexer projekte management komplexer systeme modellierung komplexer beziehungen einfachere verwaltung komplexer automatisierung komplexer vielzahl komplexer tools lösung komplexer probleme endgeräte management komplexer zunehmend komplexer mittels komplexer formatierungsoptionen bestimmtes niveau komplexer reihe komplexer features sammlung komplexer abbildung komplexer prozesse komplexer systeme vereinfachung komplexer arbeitsprozesse gießerei komplexer teile komplexer die funktionalitäten entwickler komplexer medizinprodukte komplexer geworden kombination großer komplexer konfiguration komplexer komplexer berichte komplexer entscheidungslogiken mithilfe ersetzen komplexer antragsformulare komplexer gestaltet komplexer web komplexer technologien schreitet stets komplexer werdende vermittlung komplexer informationen komplexer geschäftsabläufe analyse komplexer interaktionen bearbeitung weniger komplexerTraduzir digitalisierung sehr komplexer para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe