Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "jobs sind qualifiziert" para vietnamita

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jobs sind qualifiziert" de alemão para vietnamita

Traduções de jobs sind qualifiziert

"jobs sind qualifiziert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases vietnamita:

sind ai anh aws ba bạn bạn có bạn có thể bất kỳ bằng bộ cao cho chúng chúng tôi cung cấp các có có sẵn có thể cũng cơ sở cần cần thiết của của bạn của chúng tôi của họ do đó dùng dưới dịch gì hai hoặc hơn họ hỏi khác không không phải liệu là lên muốn mọi mỗi một một số nhiều như nhưng nhận những này nên nó năm phải qua ra sao sau sẵn sàng sẽ số sử dụng thay đổi thêm thì trang trang web trong trong khi trên tôi tạo tạo ra tất cả tất cả các từ tự và vào vì với áp dụng đang đi điều đây đây là đã đó được đến để đổi ở

Tradução de alemão para vietnamita de jobs sind qualifiziert

alemão
vietnamita

DE Unsere Auditoren werden umfangreich qualifiziert, um sicherzustellen, dass alle Bewertungen professionell und einwandfrei durchgeführt werden.

VI Các chuyên gia đánh giá được đào tạo sâu rộng để đảm bảo chúng tôi tiến hành những đánh giá này một cách chuyên nghiệp và có tính toàn vẹn.

alemãovietnamita
unserechúng tôi
dasscác

DE Unsere Auditoren werden umfangreich qualifiziert, um sicherzustellen, dass alle Bewertungen professionell und einwandfrei durchgeführt werden.

VI Các chuyên gia đánh giá được đào tạo sâu rộng để đảm bảo chúng tôi tiến hành những đánh giá này một cách chuyên nghiệp và có tính toàn vẹn.

alemãovietnamita
unserechúng tôi
dasscác

DE Wir haben uns für das GRS-Zertifikat qualifiziert und übernehmen das Higg-Index-System.

VI Chúng tôi đã đủ điều kiện để nhận chứng chỉ GRS cũng như áp dụng hệ thống Higg Index.

alemãovietnamita
dasđiều

DE Einschreibung/Bin ich qualifiziert?

VI Ghi danh/Tôi có đủ điều kiện không?

DE Führen Sie Batch-Jobs beliebiger Größe aus.

VI Chạy tác vụ theo lô với quy mô bất kỳ.

alemãovietnamita
ausvới

DE Betrüger locken verstärkt mit Zoom-Jobs – das sollten Sie wissen 

VI Khi Zoom nói về Zoom: Cách bộ phận bán hàng làm việc thông minh hơn với hội thoại thông minh được AI hỗ trợ

DE Während einer Präsentation für seine Mitarbeiter bei Apple gab Steve Jobs 1997 folgenden Rat:

VI Trong một bài diễn thuyết năm 1997 cho nhân viên của mình tại Apple, Steve Jobs đã đưa ra lời khuyên sau:

alemãovietnamita
mitarbeiternhân viên
fürcho
einercủa
beitrong

DE Online Freelancer anheuern & Freelancer-Jobs finden | Freelancer

VI Thuê freelancer & tìm việc freelance trực tuyến | Freelancer

alemãovietnamita
onlinetrực tuyến
findentìm

DE Eine Suchmaschine für Kleinanzeigen (Immobilien, Jobs und Autos) | Mitula

VI Công cụ tìm kiếm cho các quảng cáo đã qua sàng lọc về bất động sản, xe và việc làm | Mitula

DE Dedizierte Server sind das, wonach sie klingen: Sie sind ganze Server, die ausschließlich dem zahlenden Kunden gewidmet sind und mit niemand anderem geteilt werden.

VI Máy chủ chuyên dụng là những gì họ nghe giống như: toàn bộ máy chủ chỉ dành riêng cho khách hàng trả tiền và không chia sẻ với ai.

alemãovietnamita
kundenkhách
mitvới

DE Wrapped Token auf Ethereum sind Token von anderen Blockchains, die so gestaltet sind, dass sie mit dem ERC-20-Standard konform sind

VI Wrapped token trên Ethereum là token từ các blockchain khác được tạo ra để tuân thủ tiêu chuẩn ERC-20

DE „Wir sind auf Cloudflare for Teams in Kombination mit Browser Isolation umgestiegen, damit unsere Kundendaten wirklich sicher und unsere Mitarbeiter gegen Malware geschützt sind

VI "Chúng tôi bắt đầu sử dụng Cloudflare for Teams với tính năng Browser Isolation để giúp cung cấp bảo mật tốt nhất cho dữ liệu của khách hàng và bảo vệ nhân viên khỏi phần mềm độc hại

DE Aber es gibt einige professionelle Funktionen, die in unseren Premium- ($19/Monat) und Business- ($49/Monat) Abonnements enthalten sind, die nicht für jeden verfügbar sind.

VI Nhưng có một số tính năng chuyên nghiệp được bao gồm trong gói đăng ký Premium ($19/tháng) và Business ($49/tháng) của chúng tôi mà không phải ai cũng có.

alemãovietnamita
abernhưng
funktionentính năng
introng
monattháng
nichtkhông
diecủa
unserenchúng tôi

DE Unsere Wörterbücher sind kostenlos, funktionieren offline und sind werbefrei!

VI Các bộ từ điển hoàn toàn miễn phí, có thể sử dụng ngoại tuyến mà không bị gián đoạn bởi quảng cáo.

alemãovietnamita
sindcác

DE Downloads sind in der Regel aufgrund technischer Einschränkungen von zu Hause aus schneller als Uploads. Bitte beachten Sie, dass ein Upload einige Zeit dauern kann. Uploads, die länger als zwei Stunden dauern, sind nicht möglich.

VI Tải xuống thường nhanh hơn nhiều so với tải lên do những hạn chế về kỹ thuật. Vui lòng lưu ý rằng việc tải lên có thể mất nhiều thời gian nhưng không thể quá 2 tiếng.

alemãovietnamita
zeitthời gian
alsnhư
schnellernhanh hơn

DE AWS reduziert die Kosten durch Bereitstellung von Lösungen, die für bestimmte Anwendungen optimiert sind, ohne dass große Kapitalinvestitionen erforderlich sind

VI AWS giúp giảm chi phí bằng cách cung cấp các giải pháp được tối ưu hóa cho những ứng dụng cụ thể và không cần vốn đầu tư lớn

alemãovietnamita
awsaws
optimierttối ưu hóa
erforderlichcần
reduziertgiảm
kostenphí
bereitstellungcung cấp
lösungengiải pháp
vonđầu
fürcho
sindđược

DE Ab dem December 27, 2021 sind alle Sende- und Empfangssysteme betriebsbereit.Der Konvertierungsstatus und weitere Details zu einzelnen Coins sind unten aufgeführt.

VI Kể từ December 27, 2021 tất cả hệ thống gửi và nhận đi vào hoạt độngTrạng thái giao dịch và những chi tiết khác về các tài sản cá nhân được liệt kê dưới đây.

alemãovietnamita
weiterekhác
detailschi tiết
untendưới
dercác

DE Egal, wo wir sind: Wir sind immer im Zentrum des Geschehens.

VI Bất kể chúng tôi ở đâu, chúng tôi luôn là trung tâm của hành động.

alemãovietnamita
immerluôn
wirchúng tôi
descủa

DE Egal, ob Sie ein Landwirtschaftsbetrieb oder industrieller Hersteller sind - unsere Solaranlagen sind flexibel und können Ihren spezifischen Anforderungen angepasst werden

VI Vì các giải pháp năng lượng mặt trời của chúng tôi rất linh hoạt, chúng tôi có thể điều chỉnh nó để đáp ứng nhu cầu kinh doanh của bạn, cho dù bạn đang làm nông nghiệp hay sản xuất công nghiệp

alemãovietnamita
anforderungennhu cầu
unserechúng tôi
undcủa

DE Alle Investitionen über ecoligo invest sind privat und Informationen über unsere Crowdinvestor*innen oder deren Investitionsverhalten sind nicht öffentlich zugänglich.

VI Tất cả các khoản đầu tư thông qua ecoligo investment đều được giữ kín và thông tin về các nhà đầu tư của chúng tôi hoặc hành vi đầu tư của họ không được công bố rộng rãi.

alemãovietnamita
alletất cả các
informationenthông tin
oderhoặc
nichtkhông
überqua
sindcác
unserechúng tôi

DE Weitere Highlights sind die Granitsäulen, die mit herrlichen Drachen, Pfingstrosen, Elstern und Phönixen verziert sind.

VI Các điểm nổi bật khác gồm có cột bằng đá granite, hình tượng rồng, hoa mẫu đơn, chim ác là và phượng hoàng được chạm trổ một cách tinh xảo.

alemãovietnamita
weiterekhác
mitbằng
diecác

DE 41 % der dort beheimateten Tierarten sind gefährdet, darunter viele, die heimisch in der Region sind, wie der Asiatische Elefant, der Malaiische Tapir und der Malaiische Tiger.

VI 41% trong số những loài này đang bị đe dọa, bao gồm nhiều loại thú bản địa của khu vực, như loài voi châu Á, heo vòi Malayan và hổ Malayan đang có nguy cơ tuyệt chủng.

alemãovietnamita
vielenhiều
introng
regionkhu vực
wienhư

DE Sie sind zwei von nur noch 1.600 wild lebenden Pandas, was diese gefährdeten Tiere, die als Chinas Kulturgut bekannt sind, zu besonders seltenen Juwelen macht.

VI Cặp gấu này là hai trong tổng số 1.600 con gấu trúc còn sót lại trong tự nhiên, khiến những con vật đang bị đe dọa này, được mệnh danh là bảo vật quốc gia của Trung Quốc, càng quý hiếm hơn nữa.

alemãovietnamita
alskhi
sindđược
zweihai

DE Sie sind auf der Suche nach dem Geschmack des alten Singapur? Alteingesessene, traditionelle Restaurants sind da genau das Richtige.

VI Bạn muốn thưởng thức hương vị Singapore truyền thống? Các nhà hàng cổ truyền đã hoạt động lâu năm chính là câu trả lời cho bạn.

alemãovietnamita
singapursingapore
traditionelletruyền thống
siebạn
dercác

DE Lange Warteschlangen zur Mittagszeit sind die Regel, aber das reichhaltige, herzhafte Aroma und die seidige Konsistenz des Gerichts sind es auf in jedem Fall wert, darauf zu warten.

VI Buổi trưa ở đây người ta thường xếp hàng đợi rất dài, nhưng hương vị thơm ngon, đậm đà và sợi mì mềm mượt của món này khiến việc chờ đợi cũng xứng đáng.

alemãovietnamita
abernhưng

DE Viele Marken aus Singapur sind mehr als nur Hits auf dem lokalen Markt. Sie sind auch auf dem internationalen Modeparkett hoch angesehen.

VI Không chỉ được ưa chuộng tại thị trường trong nước, nhiều nhãn hiệu Singapore còn được vô cùng kính nể trên thương trường quốc tế.

alemãovietnamita
singapursingapore
marktthị trường
siekhông
auftrên

DE FilterBypass verschlŸsselt nun aus DatenschutzgrŸnden immer Urls und entfernt Javascript von Zielseiten, so dass die Optionen nicht mehr notwendig sind, da die optimalen Einstellungen immer aktiv sind.

VI FilterBypass hiện luôn mã hóa url và xóa javascript khỏi các trang đích vì lý do bảo mật.

alemãovietnamita
immerluôn
javascriptjavascript
undcác

DE Der/die EigentŸmer und Website-Betreiber sind nicht verantwortlich fŸr Ihre Handlungen auf unserer Website und Sie sind voll verantwortlich fŸr jeden Missbrauch unserer Dienste.

VI và bạn hoàn toàn chịu trách nhiệm cho bất kỳ việc sử dụng sai dịch vụ của chúng tôi.

alemãovietnamita
verantwortlichchịu trách nhiệm
unsererchúng tôi

DE Wir sind nicht verantwortlich fŸr den Inhalt externer Websites, die Ÿber unseren Dienst zugŠnglich sind

VI Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung trên bất kỳ trang web bên ngoài nào có thể truy cập được thông qua dịch vụ của chúng tôi

alemãovietnamita
nichtkhông
verantwortlichchịu trách nhiệm
wirchúng tôi
dencủa
websitesweb

DE Lokaler Speicher und erweiterte Netzwerkoptionen, die mit Instance-Typen verfügbar sind, tragen zur weiteren Optimierung der Leistung für Workloads bei, die von Festplatten- oder Netzwerk-E/A-gebunden sind

VI Lưu trữ cục bộ và các tùy chọn mạng nâng cao có sẵn với các loại phiên bản giúp tối ưu hóa hiệu suất cho các khối lượng công việc bị ràng buộc vào đĩa hoặc mạng I/O

alemãovietnamita
speicherlưu
optimierungtối ưu hóa
leistunghiệu suất
workloadskhối lượng công việc
oderhoặc
verfügbarcó sẵn
mitvới
fürcho
dercác

DE Behörden sind für die Ausstellung ihrer eigenen ATO auf AWS verantwortlich und sind auch für die Gesamtautorisierung ihrer Systemkomponenten zuständig

VI Các cơ quan chịu trách nhiệm cấp ATO trên AWS và cũng chịu trách nhiệm về cấp phép chung cho các thành phần trong hệ thống

alemãovietnamita
behördencơ quan
awsaws
verantwortlichchịu trách nhiệm
auchcũng
fürcho
auftrên
undcác

DE Unsere Wörterbücher sind kostenlos, funktionieren offline und sind werbefrei!

VI Các bộ từ điển hoàn toàn miễn phí, có thể sử dụng ngoại tuyến mà không bị gián đoạn bởi quảng cáo.

alemãovietnamita
sindcác

DE Apple, das Apple-Logo, iPhone und iPad sind eingetragene Marken von Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern sowie Regionen registriert sind

VI Apple, logo của Apple, iPhone và iPad là những thương hiệu của Apple Inc., được đăng ký ở Hoa Kỳ và những quốc gia và khu vực khác

alemãovietnamita
markenthương hiệu
anderenkhác
ländernquốc gia
regionenkhu vực
sindđược

DE Stabile Kamera- und Audioleistung sind entscheidend, damit alle Teilnehmer klar und deutlich zu hören und zu sehen sind

VI Hiệu suất âm thanh và camera chất lượng là cần thiết để đảm bảo mọi người nhìn thấy và nghe được rõ ràng

alemãovietnamita
sindđược
allengười
zumọi

DE Sie sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass Ihre hinterlegte E-Mail-Adresse sowie Hausanschrift auf dem neuesten Stand sind

VI Bạn chịu trách nhiệm đảm bảo rằng địa chỉ email và địa chỉ thực tế trên hồ sơ là địa chỉ cập nhật

alemãovietnamita
verantwortlichchịu trách nhiệm
auftrên

DE Steigern Sie Ihre Konvertierungsraten mit beeindruckenden Produktfotos, die den Anforderungen von eBay und Amazon entsprechen, aber mit wesentlich weniger Aufwand verbunden sind und dabei wesentlich kostengünstiger sind.

VI Tăng tỷ lệ chuyển đổi bằng những hình ảnh sản phẩm cực kỳ ấn tượng tuân thủ các yêu cầu của eBay và Amazon chỉ tốn một phần chi phí.

alemãovietnamita
anforderungenyêu cầu
amazonamazon

DE Das gesamte Layout und die Kontoverwaltung sind sehr rationalisiert und einfach zu bedienen. Die Kundenbetreuung ist hervorragend: Vertreter sind sehr hilfreich und die Wissensbasis ist umfangreich.

VI Bố cục tổng thể và quản lý tài khoản rất hợp lý và dễ sử dụng. Hỗ trợ khách hàng là tuyệt vời: đại diện là rất hữu ích và cơ sở kiến ​​thức là mở rộng.

alemãovietnamita
sehrrất

DE Damit wir uns klar sind, sind dies die grundlegenden Funktionen und Preise, die wir uns ansehen:

VI Để chúng tôi rõ ràng, đây là những tính năng cơ bản và giá cả chúng tôi đang xem xét:

alemãovietnamita
funktionentính năng
preisegiá
dienhững

DE Wenn Sie also wirklich einen guten Host für WordPress im Allgemeinen wollen, sind einige der Optionen auf dieser Liste gut - aber es gibt noch andere da draußen und Sie sind einen Blick wert.

VI Vì vậy, nếu bạn thực sự muốn có một máy chủ tốt cho WordPress nói chung, một số tùy chọn trong danh sách này là tốt, nhưng vẫn còn những thứ khác ngoài đó, và họ đáng để xem xét.

alemãovietnamita
wennnhư
wirklichthực
listedanh sách
abernhưng
esnó
nochvẫn
anderekhác
siebạn
diesernày
dernhững
fürcho
wollenmuốn
optionenchọn

DE Da Ihre Ressourcen privat sind, können Sie sie freier verwenden, ohne sich um die Auswirkungen auf den Gesamtserver sorgen zu müssen. Und sie sind sicherer.

VI Vì tài nguyên của bạn là riêng tư, bạn có thể sử dụng chúng một cách tự do hơn mà không lo ảnh hưởng đến toàn bộ máy chủ. Và họ an toàn hơn.

alemãovietnamita
ressourcentài nguyên
könnenhơn
sichereran toàn
verwendensử dụng
ohnekhông
dencủa

DE ASP.NET Hosting ist ein bisschen mehr Nische, aber es gibt definitiv Hosts, die besser dafür geeignet sind als andere und sogar Hosts, die speziell für ASP.NET-Hosting geeignet sind.

VI ASP.NET lưu trữ là một chút thích hợp hơn, nhưng chắc chắn có máy chủ phù hợp với nó hơn so với những người khác, và thậm chí máy chủ rất tốt cho việc lưu trữ ASP.NET.

alemãovietnamita
abernhưng
bessertốt
anderekhác
mehrhơn
dienhững
fürcho
einvới

DE Als einfache Regel gilt: Je volatiler die Vermögenswerte im Pool sind, desto wahrscheinlicher ist es, dass Sie einem unbeständigen Verlust ausgesetzt sind

VI Theo một nguyên tắc đơn giản, tài sản trong bể càng biến động, bạn càng có nhiều khả năng chịu tổn thất tạm thời

alemãovietnamita
vermögenswertetài sản
einemnhiều
siebạn

DE Ihre Kernmarkenwerte sind der Kompass, der auf den wahren Norden Ihres Geschäftserfolges hinweist.  Was bedeutet, sie sind verdammt wichtig.

VI Giá trị cốt lõi của thương hiệu là kim chỉ Bắc đến thành công thực sự của doanh nghiệp của bạn. Điều đó có nghĩa là chúng rất quan trọng.

alemãovietnamita
bedeutetcó nghĩa
wichtigquan trọng
ihrecủa bạn

DE Diese Lounges sind das Herzstück unserer Standorte. Sie sind so gemütlich gestaltet wie ein Wohnzimmer und stehen für Kreativität, Komfort und Produktivität.

VI Là linh hồn ở mỗi địa điểm, những không gian làm việc được bài trí như phòng khách này được thiết kế để khơi gợi óc sáng tạo, đem lại sự thoải mái và tiếp thêm năng lượng làm việc.

alemãovietnamita
wienhư
sienày

DE Was sind die Keywords und warum sind sie so wichtig? January 6, 2023

VI Từ khóa là gì và tại sao lại quan trọng như vậy? January 6, 2023

alemãovietnamita
warumtại sao
wichtigquan trọng
wasnhư
keywordstừ khóa

DE Oben links sind Sie, Sie sind froh, einen völlig kostenlosen und sicheren temporären E-Mail-Dienst gefunden zu haben

VI Ở trên cùng bên trái là bạn, bạn rất vui vì đã tìm thấy một dịch vụ email tạm thời hoàn toàn miễn phí và an toàn

alemãovietnamita
obentrên
gefundentìm
siebạn

DE Webinare – Die Webinare sind auf 10 Personen (einschließlich dir und den Moderatoren) beschränkt. Aufzeichnungen sowie On-Demand-Webinare sind nicht verfügbar.

VI Hội thảo trên web – Hội thảo trên web giới hạn tối đa 10 người (bao gồm cả bạn và người trình bày). Các bản ghi và hội thảo trên web theo yêu cầu không khả dụng.

DE Das sind Bounces im E-Mail Marketing, darum sind sie wichtig & so vermeidest du sie

VI 6 Template Email Marketing Đẹp cho Halloween

alemãovietnamita
marketingmarketing
dascho

DE Webinare: Webinare sind auf 10 Personen beschränkt (inklusive dir und Moderatoren). Aufzeichnungen und On-Demand-Webinare sind nicht verfügbar.

VI Webinar: Webinar giới hạn 10 người (gồm bạn và người thuyết trình). Không có tính năng ghi lại và webinar theo yêu cầu.

alemãovietnamita
nichtkhông
sindbạn

DE Welcher Preisplan passt zu mir? Es gibt drei Standardpläne, wobei für jeden andere Add-Ons verfügbar sind und andere Funktionen enthalten sind

VI Tôi nên chọn gói trả phí nào? Có ba gói tiêu chuẩn, mỗi gói có sẵn tiện ích bổ sung và tính năng đi kèm

alemãovietnamita
mirtôi
dreiba
funktionentính năng
verfügbarcó sẵn
zumỗi

Mostrando 50 de 50 traduções