EN Arrange appointment online The appointment request widget allows your website visitors to arrange an appointment with you. The enquiry and relevant contact details are then sent to you via email.
Traduzir "schedule an appointment" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schedule an appointment" de inglês para alemão
Traduções de schedule an appointment
"schedule an appointment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de schedule an appointment
inglês
alemão
DE Vereinbaren Sie Termine online Die Besucher Ihrer Website teilen Ihnen über das Terminanfrage-Widget mit, wann Sie gerne einen Termin vereinbaren möchten. Die Details (zum Beispiel Rückfragekontakt) erhalten Sie dann per E-Mail zugeschickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arrange | vereinbaren |
| widget | widget |
| visitors | besucher |
| details | details |
| appointment | termin |
| online | online |
| website | website |
| sent | zugeschickt |
| with | mit |
| request | möchten |
| then | dann |
EN Arrange appointment online The appointment request widget allows your website visitors to arrange an appointment with you. The enquiry and relevant contact details are then sent to you via email.
DE Vereinbaren Sie Termine online Die Besucher Ihrer Website teilen Ihnen über das Terminanfrage-Widget mit, wann Sie gerne einen Termin vereinbaren möchten. Die Details (zum Beispiel Rückfragekontakt) erhalten Sie dann per E-Mail zugeschickt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| arrange | vereinbaren |
| widget | widget |
| visitors | besucher |
| details | details |
| appointment | termin |
| online | online |
| website | website |
| sent | zugeschickt |
| with | mit |
| request | möchten |
| then | dann |
EN If a client wants to rebook the same appointment type, you can add another appointment from the appointment summary:
DE Wenn ein Kunde dieselbe Terminart umbuchen möchte, kannst du einen weiteren Termin aus der Terminübersicht hinzufügen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | kunde |
| appointment | termin |
| add | hinzufügen |
| summary | übersicht |
| to | weiteren |
| if | wenn |
| the same | dieselbe |
| you can | kannst |
| you | du |
| from | aus |
| wants | möchte |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
DE Um neue Terminarten oder Gruppenkurse zu erstellen oder die bereits vorhandenen Terminarten und Gruppenkurse zu bearbeiten, tippe in der Startansicht der App auf und anschließend auf Terminarten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| new | neue |
| or | oder |
| edit | bearbeiten |
| in | in |
| app | app |
| to | zu |
| create | erstellen |
| and | und |
EN Find schedule information customized to your transport request with our interactive schedule tool and make use of additional helpful schedule features.
DE Finden Sie mit unserem interaktiven Fahrplan Fahrplanauskünfte, die auf Ihren Transport abgestimmt sind und nutzen Sie weitere nützliche Funktionen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| transport | transport |
| interactive | interaktiven |
| helpful | nützliche |
| features | funktionen |
| your | ihren |
| and | und |
| to | weitere |
| with | mit |
| use | nutzen |
EN Reduce no-shows by delivering appointment reminders on channels ranging from SMS, to Email, to Voice, to WhatsApp. Notify waitlisted clients about appointment availability programmatically.
DE Reduzieren Sie No-shows, indem Sie Terminerinnerungen auf Kanälen von SMS über E-Mail und Voice bis WhatsApp versenden. Benachrichtigen Sie Kunden auf der Warteliste programmgesteuert über die Verfügbarkeit von Terminen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| channels | kanälen |
| notify | benachrichtigen |
| clients | kunden |
| availability | verfügbarkeit |
| programmatically | programmgesteuert |
| sms | sms |
| by | indem |
EN Automate appointment scheduling, fill open appointment slots, and answer FAQs.
DE Automatisieren Sie die Terminplanung, füllen Sie offene Termine auf und beantworten Sie häufig gestellte Fragen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automate | automatisieren |
| appointment | termine |
| scheduling | terminplanung |
| fill | füllen |
| faqs | häufig gestellte fragen |
| open | offene |
| and | und |
| answer | beantworten |
EN Select a suitable appointment at your chosen branch from the calendar and receive immediate confirmation of your appointment. You can see and modify the appointments you have booked in e-finance at any time.
DE Wählen Sie den passenden Termin in Ihrer Wunsch-Filiale im Kalender aus und erhalten Sie sofort eine Terminbestätigung. Einen gebuchten Termin können Sie jederzeit im E-Finance einsehen und anpassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| suitable | passenden |
| branch | filiale |
| booked | gebuchten |
| calendar | kalender |
| at any time | jederzeit |
| in | in |
| appointment | termin |
| select | wählen |
| and | und |
| can | können |
| your | anpassen |
| from | aus |
| the | den |
| a | einen |
EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.
DE Tippe auf das Feld Terminart und tippe auf die Terminart. Tippe anschließend auf das Feld Datum und wähle das Datum aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| field | feld |
| and | und |
| choose | wähle |
EN Tap on any field to change the appointment type, client, labels, add-ons, notes, intake form replies, or coupon or package code for the appointment.
DE Tippen Sie auf ein beliebiges Feld, um den Termintyp, den Kunden, die Labels, Add-Ons, Notizen, die Antworten auf Aufnahmeformulare oder den Gutschein- oder Paketcode für den Termin zu ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| field | feld |
| appointment | termin |
| client | kunden |
| notes | notizen |
| replies | antworten |
| coupon | gutschein |
| labels | labels |
| tap | tippen |
| or | oder |
| change | ändern |
| add-ons | ons |
| ons | add-ons |
| to | zu |
| the | den |
| on | auf |
| for | um |
EN Tap This was a no-show appointment if you want to mark the appointment as a no-show.
DE Tippe auf Dies war ein nicht wahrgenommener Termin, wenn du den Termin als „nicht wahrgenommen“ markieren möchtest.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| a | ein |
| appointment | termin |
| to | auf |
| mark | markieren |
| as | als |
| if | wenn |
| you | du |
EN Opening Times Monday – Friday 10.00 – 18.30 or by appointment Saturday 10.00 – 17.00 or by appointment Discover also our shop in the Löwenbräu-Areal!
DE Öffnungszeiten Montag – Freitag 10.00 – 18.30 oder nach Vereinbarung Samstag 10.00 – 17.00 oder nach Vereinbarung Besuchen Sie auch unser Geschäft im Löwenbräu-Areal!
EN SuperSaaS can take care of appointment scheduling for every situation. The creators of this online appointment booking systems say it does so in an easy, flexible and affordable manner. With this a
DE Einfach ausgedrückt bietet Avast Business Antivirus Pro Plus den ultimativen Schutz für Ihr Unternehmen. Es baut auf dem bereits hohen Schutzniveau von Avast Business Antivirus Pro auf und bringt es
| inglês | alemão |
|---|---|
| it | es |
| easy | einfach |
| and | und |
| for | für |
| of | von |
| the | baut |
EN Please make an appointment! To make an appointment, we need the following details: your full name, a telephone number and the topic on which you need legal advice.
DE Studierendenausweis mitbringen! Zur Rechtsberatung muss unbedingt ein gültiger Studierendenausweis einer Hochschule vorgelegt werden, die zum Geltungsbereich des Studierendenwerks Freiburg gehört. Andernfalls kann keine Rechtsberatung angeboten werden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| legal advice | rechtsberatung |
| which | kann |
| on | unbedingt |
| to | werden |
EN We also encourage customers to book an appointment with our diamond experts. You can attend a virtual appointment and buy your engagement ring with their help from the comfort of your home.
DE Wir ermutigen unsere Kunden auch, einen Termin mit unseren Diamantenexperten zu vereinbaren. Sie können einen virtuellen Termin wahrnehmen und Ihren Verlobungsring mit deren Hilfe bequem von zu Hause aus kaufen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| encourage | ermutigen |
| customers | kunden |
| appointment | termin |
| virtual | virtuellen |
| buy | kaufen |
| comfort | bequem |
| and | und |
| your | ihren |
| help | hilfe |
| our | unsere |
| can | können |
| with | mit |
| from | aus |
| to | zu |
| of | von |
| also | auch |
EN Personal consultation (drop-ins, no appointment): Monday - Friday 10am - 12 noon as well as on appointment Please note our news section for changes!
DE Persönliche Beratungsmöglichkeit (ohne Termin): Montag - Freitag: 10-12 Uhr sowie nach Vereinbarung Bitte beachten Sie unsere Neuigkeiten für aktuelle Änderungen der Öffnungszeiten!
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointment | termin |
| noon | 12 uhr |
| note | beachten |
| changes | Änderungen |
| no | ohne |
| our | unsere |
| news | neuigkeiten |
| monday | montag |
| friday | freitag |
| for | für |
| please | bitte |
| as | sowie |
EN “Every week, we receive 50 appointment bookings directly via our app. Our customers are thrilled with how quickly and conveniently they can book an appointment via the app.”
DE “Wöchentlich gehen 50 Terminbuchungen direkt über unsere App ein. Unsere Kunden sind begeistert davon, wie schnell und komfortabel sie einen Termin über die App buchen können.”
EN Enable your customers to book an appointment quickly! You simply connect your preferred booking tool with your app and your customers book an appointment through it.
DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden schnell einen Termin zu vereinbaren! Sie verbinden einfach Ihr bevorzugtes Buchungstool mit Ihrer App und Ihre Kunden buchen darüber einen Termin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enable | ermöglichen |
| customers | kunden |
| appointment | termin |
| preferred | bevorzugtes |
| app | app |
| quickly | schnell |
| and | und |
| to | zu |
| you | sie |
| it | einfach |
| with | mit |
| an | einen |
| book | buchen |
| through | über |
EN ?We offer our regular customers appointment booking directly via appointment booking app
DE “Wir bieten unseren Stammkunden die Terminbuchung direkt per App an
| inglês | alemão |
|---|---|
| directly | direkt |
| app | app |
| we | wir |
| offer | bieten |
| via | per |
EN Highlights of the Simplon website at a glance: central data management in Pimcore B2B portal Simplon TV appointment scheduling tool dealer search & appointment reservations newsletter magazine configurator
DE Highlights der Simplon-Website auf einen Blick: zentrale Datenverwaltung in Pimcore B2B-Portal Simplon TV Terminvereinbarungs-Tool Händlersuche & Terminreservierung Newsletter Magazin Konfigurator
| inglês | alemão |
|---|---|
| highlights | highlights |
| pimcore | pimcore |
| newsletter | newsletter |
| magazine | magazin |
| configurator | konfigurator |
| data management | datenverwaltung |
| amp | amp |
| website | website |
| central | zentrale |
| portal | portal |
| tool | tool |
| in | in |
| a | b |
| at | blick |
EN Our team will give you information about this over the telephone when you book your appointment.** New service ! At the moment, online appointment booking is available for patients who already have an account on the patient results server.
DE Dies wird Ihnen von unserem Team mitgeteilt, wenn Sie telefonisch den Termin ausmachen.** Neuer Service ! Die Online-Terminvereinbarung ist momentan für alle Patienten verfügbar, die bereits ein Konto auf dem Server für Patientenergebnisse haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| account | konto |
| telephone | telefonisch |
| team | team |
| service | service |
| server | server |
| appointment | termin |
| new | neuer |
| patients | patienten |
| have | haben |
| available | verfügbar |
| for | für |
| this | dies |
| when | wenn |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
DE Wenn Sie während Ihres Einzeltermins in Our Sister's Closet eine Kinderbetreuung benötigen, teilen Sie dies bitte bei der Vereinbarung Ihres Einzeltermins mit, damit eine Reservierung in Safe Haven vorgenommen werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| communicate | teilen |
| reservation | reservierung |
| made | vorgenommen |
| in | in |
| our | our |
| can | kann |
| this | dies |
| during | während |
| please | bitte |
| a | eine |
| if | wenn |
| of | der |
| so | damit |
EN If you request an appointment for a web demo, we will use your information to contact you and to coordinate and arrange an appointment with you.
DE Wenn Sie einen Termin für eine Web-Demo anfordern, verwenden wir Ihre Daten, um Sie zu kontaktieren und einen Termin mit Ihnen zu koordinieren und zu vereinbaren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointment | termin |
| web | web |
| demo | demo |
| coordinate | koordinieren |
| arrange | vereinbaren |
| we | wir |
| and | und |
| you | sie |
| use | verwenden |
| your | ihre |
| information | daten |
| to | zu |
| contact | kontaktieren |
| with | mit |
| if | wenn |
| a | einen |
| for | um |
EN Reduce no-shows by delivering appointment reminders on channels ranging from SMS, to Email, to Voice, to WhatsApp. Notify waitlisted clients about appointment availability programmatically.
DE Reduzieren Sie No-shows, indem Sie Terminerinnerungen auf Kanälen von SMS über E-Mail und Voice bis WhatsApp versenden. Benachrichtigen Sie Kunden auf der Warteliste programmgesteuert über die Verfügbarkeit von Terminen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| reduce | reduzieren |
| channels | kanälen |
| notify | benachrichtigen |
| clients | kunden |
| availability | verfügbarkeit |
| programmatically | programmgesteuert |
| sms | sms |
| by | indem |
EN Concerning the appointment to the University Council of persons not directly affiliated with the university, members of the broader university management and the state ministry issue appointment recommendations which must be approved by the Senate
DE Für die Bestellung der nicht universitätsangehörigen Mitglieder des Universitätsrats erstellt die Universitätsleitung gemeinsam mit dem Staatsministerium Vorschläge, die der Bestätigung durch den Senat bedürfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| members | mitglieder |
| senate | senat |
| recommendations | vorschläge |
| not | nicht |
| directly | mit |
| the | den |
| of | der |
| issue | die |
| by | durch |
EN We kindly ask you to come 15 minutes before your appointment. If you are late for your appointment, the time of your treatment will be reduced.
DE Wir bitten Sie, 15 Minuten vor Ihrem vereinbarten Termin da zu sein. Wenn Sie verspätet zu Ihrem Termin erscheinen, wird die Zeit der Behandlung/des entsprechend verküzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| late | verspätet |
| treatment | behandlung |
| minutes | minuten |
| we | wir |
| appointment | termin |
| ask | bitten |
| to | zu |
| if | wenn |
| time | zeit |
| be | sein |
| the | wird |
| you | sie |
| of | der |
EN Please make an appointment! To make an appointment, we need the following details: your full name, a telephone number and the topic on which you need legal advice.
DE Studierendenausweis mitbringen! Zur Rechtsberatung muss unbedingt ein gültiger Studierendenausweis einer Hochschule vorgelegt werden, die zum Geltungsbereich des Studierendenwerks Freiburg gehört. Andernfalls kann keine Rechtsberatung angeboten werden!
| inglês | alemão |
|---|---|
| legal advice | rechtsberatung |
| which | kann |
| on | unbedingt |
| to | werden |
EN Daily consultation hours (no appointment necessary) and consultation by appointment at the Student Counseling Service, e.g
DE Tägliche Sprechstunden (ohne Termin) und Beratung mit Termin bei der Zentralen Studienberatung, z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointment | termin |
| no | ohne |
| and | und |
| counseling | beratung |
| daily | tägliche |
EN Use the Appointment type, Calendar, and Date fields to set appointment details.
DE Verwende die Felder Terminart, Kalender und Datum, um Terminformationen festzulegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwende |
| fields | felder |
| calendar | kalender |
| to | festzulegen |
| and | und |
EN Tap any field to change the appointment type, calendar, client, labels, add-ons, notes, intake form replies, or coupon or package code for the appointment.
DE Tippe auf ein beliebiges Feld, um den Termintyp, den Kalender, den Kunden, die Labels, Add-Ons, Notizen, die Antworten auf Aufnahmeformulare oder den Gutschein- oder Paketcode für den Termin zu ändern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tap | tippe |
| field | feld |
| client | kunden |
| notes | notizen |
| replies | antworten |
| coupon | gutschein |
| labels | labels |
| appointment | termin |
| calendar | kalender |
| or | oder |
| change | ändern |
| add-ons | ons |
| ons | add-ons |
| to | zu |
| the | den |
| for | um |
EN (Optional) To mark the appointment as a no-show, tap This was a no-show appointment.
DE (Optional) Um den Termin als „nicht wahrgenommen“ zu markieren, tippe auf Dies war ein nicht wahrgenommener Termin.
| inglês | alemão |
|---|---|
| optional | optional |
| mark | markieren |
| appointment | termin |
| as | als |
| a | ein |
| tap | tippe |
| to | zu |
EN To learn more about setting up appointment types and group classes, visit Creating and editing appointment types and Using group classes in Scheduling.
DE Weitere Informationen zum Einrichten von Terminarten und Gruppenklassen findest du unter Terminarten erstellen und bearbeiten sowie Gruppenkurse in Scheduling verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| editing | bearbeiten |
| scheduling | scheduling |
| in | in |
| to | weitere |
EN Click Complete Appointment to finalize your appointment.
DE Klicken Sie auf „Termin abschließen“, um Ihren Termin zu buchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| click | klicken |
| appointment | termin |
| finalize | abschließen |
| to | zu |
| your | ihren |
EN With our appointment booking system, you can focus on your work instead of handling appointment bookings manually.
DE Mit unserem Terminbuchungssystem können Sie sich auf Ihre Arbeit konzentrieren, anstatt Terminbuchungen manuell zu bearbeiten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| manually | manuell |
| work | arbeit |
| handling | bearbeiten |
| can | können |
| your | ihre |
| focus | konzentrieren |
| on | auf |
| with | mit |
EN Schedule an appointment to speak to one of our Onboarding Specialists.
DE Vereinbaren Sie einen Termin, um sich mit einem unserer Onboarding-Spezialisten auszutauschen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointment | termin |
| onboarding | onboarding |
| specialists | spezialisten |
| schedule | vereinbaren |
| of | unserer |
| speak | sie |
EN Your calendar holds all your appointments and tasks. You can schedule appointments with a single click on the calendar, and an invitation will be sent to the lead or contact. Drag and drop an existing appointment to reschedule it.
DE Der Kalender enthält alle Ihre Termine und Aufgaben. Zum Planen eines Termins klicken Sie einfach auf den Kalender. Der betreffende Lead oder Kontakt erhält automatisch eine Einladung. Vorhandene Termine können per Drag&Drop geändert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tasks | aufgaben |
| click | klicken |
| invitation | einladung |
| contact | kontakt |
| drag | drag |
| lead | lead |
| calendar | kalender |
| or | oder |
| appointments | termine |
| schedule | planen |
| and | und |
| your | ihre |
| all | alle |
| drop | drop |
| can | können |
| the | den |
| will | erhält |
| you | sie |
| on | auf |
EN Can I schedule an appointment in one of your boutiques?
DE Kann ich einen Termin in einer Ihrer Boutiquen vereinbaren?
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| appointment | termin |
| boutiques | boutiquen |
| schedule | vereinbaren |
| i | ich |
| in | in |
| of | einer |
| your | ihrer |
| an | einen |
EN We will be happy to evaluate all options in an initial, unbinding meeting with you. Feel free to schedule an appointment, we look forward to getting to know you.
DE Gerne prüfen wir in einem ersten, unverbindlichen Gespräch mit Ihnen alle Möglichkeiten. Vereinbaren Sie gerne einen Termin, wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| schedule | vereinbaren |
| to know | kennenzulernen |
| in | in |
| appointment | termin |
| to | darauf |
| options | möglichkeiten |
| with | mit |
| all | alle |
| you | sie |
| an | einen |
| we | wir |
| initial | ersten |
EN If you have any questions, schedule an appointment with our team or call us on +49-941-89849-770.
DE Wenn Sie Fragen haben, vereinbaren Sie einen Termin mit unserem Team oder rufen Sie uns an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| appointment | termin |
| call | rufen |
| schedule | vereinbaren |
| questions | fragen |
| team | team |
| or | oder |
| us | uns |
| if | wenn |
| have | haben |
| with | mit |
EN Schedule your Online Appointment with Alex >>
DE Termin im Kalender von Alexander Hein wählen >>
| inglês | alemão |
|---|---|
| gt | gt |
| appointment | termin |
| schedule | kalender |
| with | von |
EN You create an appointment in your notebook calendar while in a café. The same entry immediately appears on your assistant's PC in the office, thus making them aware of your schedule.
DE In einem Café speichern Sie einen Termin im Kalender Ihres Notebooks. Sofort erscheint der Eintrag am PC Ihrer Assistenten im Büro und kann unmittelbar berücksichtigt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| entry | eintrag |
| assistants | assistenten |
| office | büro |
| appointment | termin |
| calendar | kalender |
| in the | im |
| pc | pc |
| in | in |
| appears | erscheint |
| immediately | sofort |
| aware | kann |
| thus | der |
EN You may call 877-VAX-4NYC (877-829-4692) to schedule an appointment and for more information.
DE sie können 877-VAX-4NYC (877-829-4692) anrufen, um einen termin zu vereinbaren und weitere informationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| call | anrufen |
| appointment | termin |
| information | informationen |
| schedule | vereinbaren |
| and | und |
| you | sie |
| to | zu |
| an | einen |
EN schedule dates icon shedules month calendar event planning week appointment
DE zeitplan monat kalender event planung woche termin planer tag
| inglês | alemão |
|---|---|
| event | event |
| month | monat |
| calendar | kalender |
| planning | planung |
| week | woche |
| appointment | termin |
| schedule | zeitplan |
| dates | tag |
EN Schedule a free 30-minute appointment and let us talk about your plans! Go directly to the calendar
DE Vereinbaren Sie einen unverbindlichen 30-minütigen Termin und lassen Sie uns über Ihre Pläne sprechen! Hier geht's direkt zum Kalender
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| schedule | vereinbaren |
| appointment | termin |
| directly | direkt |
| calendar | kalender |
| your | ihre |
| and | und |
| us | uns |
| to | sprechen |
EN Schedule a free 30-minute appointment and let us talk about your plans! This way to the calendar
DE Vereinbaren Sie einen unverbindlichen 30-minütigen Termin und lassen Sie uns über Ihre Pläne sprechen! Hier geht’s direkt zum Kalender
| inglês | alemão |
|---|---|
| plans | pläne |
| schedule | vereinbaren |
| appointment | termin |
| calendar | kalender |
| your | ihre |
| and | und |
| us | uns |
| to | sprechen |
EN In the eventuality that your next travel destination requires an official COVID-19 test result you can schedule an appointment and visit our Brussels Airport COVID-19 Test Center.
DE Falls Ihr nächstes Reiseziel ein offizielles COVID-19-Testergebnis erfordert, können Sie einen Termin vereinbaren und unser COVID-19-Testzentrum am Flughafen Brüssel besuchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| next | nächstes |
| destination | reiseziel |
| official | offizielles |
| appointment | termin |
| visit | besuchen |
| brussels | brüssel |
| airport | flughafen |
| schedule | vereinbaren |
| requires | erfordert |
| and | und |
| your | ihr |
| can | können |
| our | unser |
| the | falls |
| you | sie |
EN The domestic violence support advocates have walk-in hours as well as appointment times to schedule appointments
DE Die Anwälte zur Unterstützung häuslicher Gewalt haben Walk-in-Stunden sowie Terminvereinbarungen zur Terminvereinbarung
| inglês | alemão |
|---|---|
| violence | gewalt |
| support | unterstützung |
| hours | stunden |
| appointment | terminvereinbarung |
| domestic | in |
| the | zur |
EN Consider calling the Domestic Violence Service Center at 509-789-9297 to schedule a one-on-one appointment or contacting the advocates at our 24 hour helpline for immediate support.
DE Erwägen Sie, das Servicezentrum für häusliche Gewalt unter 509-789-9297 anzurufen, um einen persönlichen Termin zu vereinbaren, oder kontaktieren Sie die Anwälte über unsere 24-Stunden-Hotline für sofortige Unterstützung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| consider | erwägen |
| violence | gewalt |
| appointment | termin |
| contacting | kontaktieren |
| hour | stunden |
| immediate | sofortige |
| schedule | vereinbaren |
| or | oder |
| support | unterstützung |
| our | unsere |
| to | zu |
| for | um |
| at | unter |
EN Survivors may walk in to our main location, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201, and schedule an appointment at the front desk if calling on the phone is not an option.
DE Überlebende können zu unserem Hauptstandort, 930 N Monroe St, Spokane, WA 99201, kommen und einen Termin an der Rezeption vereinbaren, wenn ein Anruf nicht möglich ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| n | n |
| monroe | monroe |
| st | st |
| spokane | spokane |
| wa | wa |
| appointment | termin |
| schedule | vereinbaren |
| and | und |
| to | zu |
| calling | anruf |
| not | nicht |
| if | wenn |
| is | ist |
EN 509-326-1190 on Friday mornings between 9 am and noon to schedule an appointment for the following week
DE 509-326-1190 am Freitagmorgen zwischen 9 und 12 Uhr, um einen Termin für die nächste Woche zu vereinbaren
| inglês | alemão |
|---|---|
| noon | 12 uhr |
| appointment | termin |
| week | woche |
| schedule | vereinbaren |
| to | zu |
| between | zwischen |
| and | und |
| the | nächste |
| for | um |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schedule an appointment schedule to schedule appointment personalised appointment appointment times appointment scheduling appointment reminders patient appointment free appointment in store appointment since its appointment deliver appointment reminders appointment type field trigger appointment reminders appointment reminder class or appointment appointment booking app appointment saturday appointment discover appointment using autumn appointment arrange an appointment his appointment research appointment online appointment scheduling appointment type book an appointment appointment of global car evaluation appointment appointment fields calendars in appointment a hairdressing appointment appointment booking proof of appointment mark her appointment cast frenchxthe appointment directly via appointment regular customers appointment assisted appointment scheduling a free appointment mark the appointment relic announces appointment a courtesy appointment appointment request widget automate appointment scheduling fill open appointment appointment of group appointment at a tap appointment generate an appointmentTraduzir schedule an appointment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe