DE Ein nachgewiesenes Interesse am Tauchen haben, da alle Aktivitäten mit dem Tauchen in Zusammenhang stehen
Traduzir "interesse am tauchen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interesse am tauchen" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de interesse am tauchen
alemão
inglês
EN Have a proven interest in diving, as all activities are diving focused
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| tauchen | diving |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| stehen | are |
| haben | have |
| alle | all |
| ein | a |
DE Ein nachgewiesenes Interesse am Tauchen haben, da alle Aktivitäten mit dem Tauchen in Zusammenhang stehen
EN Have a proven interest in diving, as all activities are diving focused
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| tauchen | diving |
| aktivitäten | activities |
| in | in |
| stehen | are |
| haben | have |
| alle | all |
| ein | a |
DE Richtlinien zum Fliegen nach dem Tauchen, Tauchen mit Diabetes, PFO-Probleme, Fortschritte bei Dekompressionsalgorithmen und vieles mehr: Die Arbeit von DAN Research ist für die Wissenschaftler- und Tauchercommunitys nach wie vor ein wichtiger Maßstab.
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| fliegen | flying |
| tauchen | diving |
| diabetes | diabetes |
| fortschritte | advancements |
| wichtiger | important |
| maßstab | benchmark |
| probleme | issues |
| dan | dan |
| research | research |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Ich werde älter und mache mir diesbezüglich Sorgen, was das Tauchen angeht. Wirkt sich denn der Knochenschwund bei Osteoporose auf das Tauchen aus?
EN I'm concerned about diving as I get older. Will the bone loss from osteoporosis make a difference in my diving?
| alemão | inglês |
|---|---|
| älter | older |
| tauchen | diving |
| werde | will |
| ich | i |
| mache | make |
| aus | from |
DE Tauchen Sie zu Beginn des Tauchgangs sofort auf die maximale Tiefe ab und steigen sie dann langsam auf. Bleiben Sie nicht längere Zeit im flacheren Wasser und tauchen Sie nicht wieder tiefer.
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | dive |
| maximale | maximum |
| bleiben | staying |
| wieder | again |
| tiefer | deeper |
| zu | and |
| tiefe | depth |
| beginn | start |
| dann | then |
| des | the |
DE Ein Umstellungskurs vom freizeitlichen zum technischen Tauchen. Am Ende dieses 3-tägigen Kurses können Sie bis zu 40m/130ft tief tauchen.
EN A transition course from recreational to technical diving. At the end of this course you can dive up to 40m/130ft.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| kurses | course |
| am | at the |
| können | can |
| zu | to |
| ende | the end |
| vom | from |
| zum | the |
| dieses | this |
| ein | a |
| bis | of |
DE Bringen Sie Tec-Tauchen auf die nächste Stufe und lernen Sie alle Fähigkeiten, um bis zu einer maximalen Tiefe von 45 m zu tauchen.
EN Take tec diving to the next level and learn all the skills to dive to a maximum depth of 45m/145ft.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stufe | level |
| fähigkeiten | skills |
| maximalen | maximum |
| tiefe | depth |
| m | m |
| zu | to |
| nächste | the |
| alle | all |
| einer | a |
| von | of |
DE Egal, ob Sie an Land tauchen oder von einem Boot aus tauchen, DPVs bieten eine aufregende Möglichkeit, mehr zu sehen und viel Spaß dabei zu haben
EN Whether making a shore dive or diving from a boat, DPV’s offer a thrilling way to see more and have a blast doing it
| alemão | inglês |
|---|---|
| boot | boat |
| aufregende | thrilling |
| ob | whether |
| oder | or |
| bieten | offer |
| mehr | more |
| zu | to |
| aus | from |
| sie | see |
| eine | a |
| und | and |
DE Obgleich das Tauchen mit einem Tauchpartner die Norm ist, gibt es für erfahrene Taucher Gründe, auch die Fähigkeit zum Tauchen ohne Buddy zu entwickeln.
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| norm | norm |
| erfahrene | experienced |
| gründe | reasons |
| fähigkeit | can |
| buddy | buddy |
| taucher | diver |
| entwickeln | develop |
| für | for |
| ohne | without |
| zu | to |
| mit | with |
| zum | the |
DE Tauchen in Höhlen, Tauchen mit Kreislaufgerät und mehr
EN Cave Diving, Rebreather Diving and More
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | diving |
| mehr | more |
| und | and |
DE Tec-Tauchen fesselt erfahrene Taucher, die dort tauchen wollen, wo nur wenige Taucher hinkommen
EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| wo | places |
| taucher | divers |
| tauchen | diving |
| die | cannot |
| wenige | to |
| wollen | want |
DE Wie sicher ist Tec-Tauchen und Tauchen mit Kreislaufgerät?
EN Is technical and rebreather diving safe?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | diving |
| ist | is |
| und | and |
| sicher | safe |
DE Tauchausrüstung für kühleres Wasser - Wenn du für das Tauchen in Gewässern mit mäßigen Temperaturen ausgerüstet bist, bist du maximal flexibel, weil du damit sowohl in den Tropen als auch in Wasser tauchen kannst, das etwas kühler ist
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| maximal | maximum |
| tropen | tropics |
| kühler | cooler |
| wasser | water |
| in | in |
| auch | also |
| für | for |
| tauchen | dive |
| kannst | you can |
| weil | because |
| du | you |
| wenn | when |
| den | the |
DE Ausrüstung zum Tauchen in kalten Gewässern - Das Tauchen in kühlen/kalten Klimazonen ist häufig spektakulär
EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| kalten | cold |
| häufig | often |
| spektakulär | spectacular |
| tauchen | diving |
DE Richtlinien zum Fliegen nach dem Tauchen, Tauchen mit Diabetes, PFO-Probleme, Fortschritte bei Dekompressionsalgorithmen und vieles mehr: Die Arbeit von DAN Research ist für die Wissenschaftler- und Tauchercommunitys nach wie vor ein wichtiger Maßstab.
EN Flying after diving guidelines, diving with diabetes, PFO-related issues, advancements in decompression algorithms, and much more: DAN research continues to act as an important benchmark for the scientific and diving communities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| fliegen | flying |
| tauchen | diving |
| diabetes | diabetes |
| fortschritte | advancements |
| wichtiger | important |
| maßstab | benchmark |
| probleme | issues |
| dan | dan |
| research | research |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
DE Ich werde älter und mache mir diesbezüglich Sorgen, was das Tauchen angeht. Wirkt sich denn der Knochenschwund bei Osteoporose auf das Tauchen aus?
EN I'm concerned about diving as I get older. Will the bone loss from osteoporosis make a difference in my diving?
| alemão | inglês |
|---|---|
| älter | older |
| tauchen | diving |
| werde | will |
| ich | i |
| mache | make |
| aus | from |
DE Tauchen Sie zu Beginn des Tauchgangs sofort auf die maximale Tiefe ab und steigen sie dann langsam auf. Bleiben Sie nicht längere Zeit im flacheren Wasser und tauchen Sie nicht wieder tiefer.
EN perform your dive by reaching maximum depth right at the start and then “ascending”, and avoid staying at shallow depths and then going deeper again
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | dive |
| maximale | maximum |
| bleiben | staying |
| wieder | again |
| tiefer | deeper |
| zu | and |
| tiefe | depth |
| beginn | start |
| dann | then |
| des | the |
DE Egal, ob Sie an Land tauchen oder von einem Boot aus tauchen, DPVs bieten eine aufregende Möglichkeit, mehr zu sehen und viel Spaß dabei zu haben
EN Whether making a shore dive or diving from a boat, DPV’s offer a thrilling way to see more and have a blast doing it
| alemão | inglês |
|---|---|
| boot | boat |
| aufregende | thrilling |
| ob | whether |
| oder | or |
| bieten | offer |
| mehr | more |
| zu | to |
| aus | from |
| sie | see |
| eine | a |
| und | and |
DE Ein Umstellungskurs vom freizeitlichen zum technischen Tauchen. Am Ende dieses 3-tägigen Kurses können Sie bis zu 40m/130ft tief tauchen.
EN A transition course from recreational to technical diving. At the end of this course you can dive up to 40m/130ft.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technischen | technical |
| kurses | course |
| am | at the |
| können | can |
| zu | to |
| ende | the end |
| vom | from |
| zum | the |
| dieses | this |
| ein | a |
| bis | of |
DE Bringen Sie Tec-Tauchen auf die nächste Stufe und lernen Sie alle Fähigkeiten, um bis zu einer maximalen Tiefe von 45 m zu tauchen.
EN Take tec diving to the next level and learn all the skills to dive to a maximum depth of 45m/145ft.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stufe | level |
| fähigkeiten | skills |
| maximalen | maximum |
| tiefe | depth |
| m | m |
| zu | to |
| nächste | the |
| alle | all |
| einer | a |
| von | of |
DE Obgleich das Tauchen mit einem Tauchpartner die Norm ist, gibt es für erfahrene Taucher Gründe, auch die Fähigkeit zum Tauchen ohne Buddy zu entwickeln.
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving. Learning to carry out dives without a partner can make you a stronger diver in most dive situations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| norm | norm |
| erfahrene | experienced |
| gründe | reasons |
| fähigkeit | can |
| buddy | buddy |
| taucher | diver |
| entwickeln | develop |
| für | for |
| ohne | without |
| zu | to |
| mit | with |
| zum | the |
DE Tauchen in Höhlen, Tauchen mit Kreislaufgerät und mehr
EN Cave Diving, Rebreather Diving and More
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | diving |
| mehr | more |
| und | and |
DE Tec-Tauchen fesselt erfahrene Taucher, die dort tauchen wollen, wo nur wenige Taucher hinkommen
EN Tec diving attracts experienced divers who want to go places other divers cannot
| alemão | inglês |
|---|---|
| erfahrene | experienced |
| wo | places |
| taucher | divers |
| tauchen | diving |
| die | cannot |
| wenige | to |
| wollen | want |
DE Wie sicher ist Tec-Tauchen und Tauchen mit Kreislaufgerät?
EN Is technical and rebreather diving safe?
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | diving |
| ist | is |
| und | and |
| sicher | safe |
DE Tauchausrüstung für kühleres Wasser - Wenn du für das Tauchen in Gewässern mit mäßigen Temperaturen ausgerüstet bist, bist du maximal flexibel, weil du damit sowohl in den Tropen als auch in Wasser tauchen kannst, das etwas kühler ist
EN Temperate Scuba Equipment - When you’re equipped for temperate climates you have maximum versatility because you can dive in the tropics and also in water that’s a bit cooler
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgerüstet | equipped |
| maximal | maximum |
| tropen | tropics |
| kühler | cooler |
| wasser | water |
| in | in |
| auch | also |
| für | for |
| tauchen | dive |
| kannst | you can |
| weil | because |
| du | you |
| wenn | when |
| den | the |
DE Ausrüstung zum Tauchen in kalten Gewässern - Das Tauchen in kühlen/kalten Klimazonen ist häufig spektakulär
EN Cold-water Scuba Equipment - Cool climates often have spectacular diving
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | equipment |
| kalten | cold |
| häufig | often |
| spektakulär | spectacular |
| tauchen | diving |
DE Neugierig auf „technisches“ (Tec) Tauchen, aber nicht sicher, ob du an einem Kurs teilnehmen solltest? Discover Tec ist eine kurze Einführung in einer sicheren Umgebung, um das Tec Tauchen ausprobieren zu können
EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| technisches | technical |
| tauchen | diving |
| kurs | course |
| kurze | short |
| ausprobieren | try |
| ist | is |
| nicht | not |
| aber | but |
| du | you |
| eine | a |
| sicher | sure |
| zu | to |
| in | into |
DE Tec Diving / Tec Tauchen / technisches Tauchen ist ein wachsender Markt, und der Bedarf an qualifizierten PADI TecRec Instructors steigt stetig
EN Technical diving is a growing market and the demand for qualified PADI TecRec Instructors continues to increase
| alemão | inglês |
|---|---|
| wachsender | growing |
| markt | market |
| bedarf | demand |
| qualifizierten | qualified |
| padi | padi |
| tecrec | tecrec |
| instructors | instructors |
| steigt | increase |
| und | and |
| tec | technical |
| tauchen | diving |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Im Downtown Aquarium können Sie mit den Fischen schnorcheln oder tauchen! Schwimmen mit den Fischen & Tauchen mit den Haien sind zwei der beliebtesten und aufregendsten Programme im Aquarium
EN At Downtown Aquarium you can snorkel or scuba dive with the fish! Swim with the Fish & Dive with the Sharks are two of the most popular and exciting programs at the aquarium
DE Tauchen Sie in die Visualisierung von Netzwerken ein Tauchen Sie in die Visualisierung von Netzwerken ein
EN Dive into network visualization Dive into network visualization
DE Seine Spezialisierung ist das Tauchen. Er begann in den 90er Jahren mit dem CMAS (Comité des Sports Sous-Marins) zu tauchen. Dort erlangte er den 4*-Tauchabschluss. Später ...
EN His career in the professional army started in 1991, where he started as a part of a military police counter terrorism unit. He was also present in the Slovenian independence war. ...
DE 1984 mit dem Tauchen begonnen, 1996 mit dem professionellen Tauchen. 20 Jahre Erfahrung in der Tauchausbildung, vom Anfänger bis zum Tauchlehrer. Teamleiter des Technischen ...
EN His specialty is scuba diving. He started diving in the 90s with the CMAS (Comité des Sports Sous-Marins). There he achieved the 4* scuba diving degree. Later he started with ...
DE Obgleich das Tauchen mit einem Tauchpartner die Norm ist, gibt es für erfahrene Taucher Gründe, auch die Fähigkeit zum Tauchen ohne Buddy zu entwickeln
EN Although diving with a buddy is the norm, there are reasons for an experienced diver to develop self-reliance and independence while diving
DE Das PADI Mermaid Programm soll eine lohnenswerte und unterhaltsame Erfahrung bieten, die für jeden geeignet ist, der oder die Interesse am Tauchen als Meerjungfrau hat und die grundlegenden Schwimmfähigkeiten erlernen möchte
EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| programm | program |
| geeignet | suited |
| interesse | interest |
| erfahrung | experience |
| tauchen | diving |
| ist | is |
| meerjungfrau | mermaid |
| eine | a |
| und | and |
DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus
EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus
| alemão | inglês |
|---|---|
| jobs | jobs |
| anderen | others |
| interesse | interest |
| erfordern | require |
| und | and |
| einige | some |
| tauchen | diving |
| immer | always |
| ist | is |
| jedoch | however |
| ein | a |
| plus | the |
DE Weckt dies dein Interesse? Wann immer man in Höhenlagen oberhalb von 300 Metern / 1.000 Fuß über dem Meeresspiegel taucht, spricht man vom Tauchen in größerer Höhe (oder auch von „Bergseetauchen“)
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| höhe | altitude |
| metern | metres |
| von | an |
| tauchen | diving |
| auch | higher |
| oder | any |
| in | at |
DE Das PADI Mermaid Programm soll eine lohnenswerte und unterhaltsame Erfahrung bieten, die für jeden geeignet ist, der oder die Interesse am Tauchen als Meerjungfrau hat und die grundlegenden Schwimmfähigkeiten erlernen möchte
EN The PADI Mermaid Program is designed to be a rewarding and fun experience, suited to anyone with an interest in mermaid diving and basic swimming abilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| programm | program |
| geeignet | suited |
| interesse | interest |
| erfahrung | experience |
| tauchen | diving |
| ist | is |
| meerjungfrau | mermaid |
| eine | a |
| und | and |
DE Weckt dies dein Interesse? Wann immer man in Höhenlagen oberhalb von 300 Metern / 1.000 Fuß über dem Meeresspiegel taucht, spricht man vom Tauchen in größerer Höhe (oder auch von „Bergseetauchen“)
EN Interested? Any time you scuba dive at an altitude higher than 300 metres/1000 feet above sea level, you're altitude diving
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| höhe | altitude |
| metern | metres |
| von | an |
| tauchen | diving |
| auch | higher |
| oder | any |
| in | at |
DE Während einige Jobs intensive Taucherfahrung erfordern, ist dies bei anderen Jobs nicht notwendig; Interesse am Tauchen und der Unterwasserwelt ist jedoch immer ein Plus
EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus
DE Basierend auf unserem Interesse, über neue Entwicklungen sowie Dienstleistungen und Angebote von Hostpoint zu informieren, stellen wir Ihnen zudem bei Interesse entsprechende kommerzielle Informationen zu (z.B
EN Based on our interest to inform you of new developments as well as services and offers by Hostpoint, we also send you corresponding commercial information (e.g
| alemão | inglês |
|---|---|
| interesse | interest |
| hostpoint | hostpoint |
| kommerzielle | commercial |
| basierend | based on |
| neue | new |
| entwicklungen | developments |
| angebote | offers |
| entsprechende | corresponding |
| dienstleistungen | services |
| informationen | information |
| und | and |
| zu | to |
| informieren | inform |
| von | of |
DE Rechtsgrundlage: An der Datenverarbeitung haben wir ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, wobei sich das berechtigte Interesse aus dem genannten Zweck ergibt.
EN Legal basis: We have a legitimate interest in the processing of data within the meaning of Art. 6 (1) lit. f DSGVO, whereby the legitimate interest results from the stated purpose.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rechtsgrundlage | legal basis |
| interesse | interest |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| ergibt | results |
| genannten | stated |
| im | in the |
| zweck | purpose |
| wir | we |
| aus | from |
| haben | have |
| ein | a |
DE Wir geben Ihre Daten unter Umständen auch dann weiter, wenn dies im Interesse der Staatssicherheit, Strafverfolgung oder aus anderen Gründen im öffentlichen Interesse erforderlich ist
EN We may also disclose information about you if necessary for purposes of national security, law enforcement or other issues of public importance
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| öffentlichen | public |
| erforderlich | necessary |
| anderen | other |
| oder | or |
| wir | we |
| auch | also |
| wenn | if |
| geben | for |
| der | of |
DE Einer der Grundsätze der Familie Kostal lautet: „das Interesse des Unternehmens KOSTAL steht vor dem Interesse der Familie Kostal.“ Deshalb wird für uns „KOSTAL“ groß geschrieben.
EN One of the basic principles of the Kostal family is: “The interests of KOSTAL as a company have priority over the interests of the Kostal family.” We therefore consider it fitting to write “KOSTAL” in capital letters to emphasise this!
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used in the interest of an attractive presentation of our online offers. This constitutes a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | used |
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | attractive |
| darstellung | presentation |
| berechtigtes | legitimate |
| art | art |
| lit | lit |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| online | online |
| im | in the |
| angebote | offers |
| abs | para |
| dies | this |
| dar | the |
DE für die Nutzung dieses Dienstes ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse. Unser berechtigtes Interesse an dem Einsatz dieses Dienstes liegt darin Nutzeranfragen schnell und effizient beantworten zu können.
EN for the use of this service is Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO - legitimate interest. Our legitimate interest in using this service is to be able to answer user queries quickly and efficiently.
| alemão | inglês |
|---|---|
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| können | able |
| art | art |
| abs | para |
| schnell | quickly |
| effizient | efficiently |
| nutzung | use |
| dienstes | service |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
| beantworten | answer |
DE Widerspruch gegen Datenverarbeitung bei Rechtsgrundlage „berechtigtes Interesse“: Zudem haben Sie das Recht, jederzeit der Datenverarbeitung durch uns zu widersprechen, soweit diese auf der Rechtsgrundlage berechtigtes Interesse beruht
EN Withdrawal of consent: In case you consented to the processing of your data, you have the right to object this consent with immediate effect
| alemão | inglês |
|---|---|
| das | object |
| recht | right |
| sie | your |
| haben | have |
| zu | to |
| der | of |
DE Die Verarbeitung erfolgt daneben im Interesse des Schutzes Ihrer personenbezogenen Daten vor unberechtigter Nutzung durch Dritte sowie im Interesse von Ratepay an der Vermeidung von Forderungsausfällen.
EN Processing is also carried out in the interest of protecting your personal data from unauthorised use by third parties and in Ratepay?s interest in avoiding bad debts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| erfolgt | carried out |
| interesse | interest |
| vermeidung | avoiding |
| im | in the |
| daneben | also |
| nutzung | use |
| daten | data |
| die | third |
| an | out |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | dsgvo |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
DE Berechtigtes Interesse bedeutet das Interesse unseres Unternehmens an der Durchführung und Verwaltung unseres Geschäfts, damit wir Ihnen den besten Service/das beste Produkt und die beste und sicherste Erfahrung bieten können
EN Legitimate Interest means the interest of our business in conducting and managing our business to enable us to give you the best service/product and the best and most secure experience
| alemão | inglês |
|---|---|
| berechtigtes | legitimate |
| interesse | interest |
| durchführung | conducting |
| produkt | product |
| erfahrung | experience |
| verwaltung | managing |
| service | service |
| bedeutet | to |
| bieten | give |
| und | and |
| unternehmens | business |
| wir | our |
| den | the |
| beste | the best |
DE Die Nutzung von YouTube erfolgt im Interesse einer ansprechenden Darstellung unserer Online-Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar.
EN YouTube is used to help make our website appealing. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) GDPR.
| alemão | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| interesse | interest |
| ansprechenden | appealing |
| f | f |
| dsgvo | gdpr |
| unserer | our |
| erfolgt | make |
| dies | this |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
interesse am tauchen tauchen tauchen liebe tauchen daedalus tauchen ras mohammed wieder tauchen tauchen sie tauchen sie tief tauchen dutzende ok zum tauchen tauchen im apple tauchen besucher heute tauchen braucht wo sie tauchen tauchen feinste veränderungen obgleich das tauchen fuss tauchen besucherinnen eigenes licht tauchen tauchen feinste veraenderungen betreffen beim tauchen tauchen gehst technischen tauchen gehst sidemount tauchen hand tauchen brot tauchen noch sicherer höhen zu tauchen tauchen in grotten tauchen sicherer tauchen shark brevetierten erwachsenen tauchen tauchen in gewässern tauchen im pass tauchen die fälschungen casetify hüllen tauchen verletzungen beim tauchen tauchen sie zunächst einführung ins tauchen perfekt zum tauchen umgebung das tauchen manche menschen tauchen professionellen tauchen tauchen begonnen tauchen sie tiefer savings pass tauchen tauchen mit kreislaufgerät tec tauchen erlaubt tauchen bringen tauchen immer wieder gut zu tauchen ideal zum tauchenTraduzir interesse am tauchen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe