EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
"want to extend" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
inglês | alemão |
---|---|
configured | konfigurierte |
dev | dev |
studio | studio |
developers | entwickler |
app | app |
configuration | konfiguration |
extend | erweitern |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
EN Extend the organic reach of the blog and extend the influencer content to select publisher networks for maximum conversions.
DE Erweitere die organische Reichweite des Blogs und verlängere den Influencer-Content in ausgewählte Publisher-Netzwerke, um maximale Conversions zu erzielen.
inglês | alemão |
---|---|
organic | organische |
blog | blogs |
influencer | influencer |
content | content |
publisher | publisher |
networks | netzwerke |
maximum | maximale |
conversions | conversions |
for | um |
and | und |
to | zu |
reach | reichweite |
the | den |
EN It has type Extend for sentence and Extend for word breaks
DE Es hat Typ Extend für Satz- und Extend für Wortumbrüche
inglês | alemão |
---|---|
type | typ |
it | es |
sentence | satz |
and | und |
for | für |
has | hat |
EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.
DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
extend | verlängern |
video | video |
EN With Dev Studio, developers can extend the application behavior configured in App Studio. Learn how to use Dev Studio to extend the configuration of...
DE Mit Dev Studio können Entwickler das im App Studio konfigurierte Anwendungsverhalten erweitern. Erfahren Sie, wie Sie mit Dev Studio die Konfiguration...
inglês | alemão |
---|---|
configured | konfigurierte |
dev | dev |
studio | studio |
developers | entwickler |
app | app |
configuration | konfiguration |
extend | erweitern |
can | können |
learn | erfahren |
with | mit |
EN You can renew media in your University Library account. You can do this 10 days before the return date at the earliest. This will extend your loan period for another 28 days. You can extend the date three times.
DE Verlängern Sie die Medien in Ihrem UB-Konto frühestens 10 Tage vor dem Ende der Leihfrist. Die Verlängerung gilt dann für weitere 28 Tage. Sie kann dreimal wiederholt werden.
inglês | alemão |
---|---|
media | medien |
account | konto |
earliest | frühestens |
period | ende |
times | dreimal |
can | kann |
in | in |
renew | verlängern |
for | weitere |
will | werden |
days | tage |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
DE Wähle den Grund deines InteressesIch möchte meinen Lebenslauf aufwertenIch möchte den Beruf/die Branche wechselnIch möchte Entrepreneur werdenIch möchte einen Job findenIch bin Absolvent und möchte weiter lernenSonstigesIch bin Student
inglês | alemão |
---|---|
student | student |
your | deines |
be | grund |
and | und |
to | meinen |
want to | möchte |
EN If you want to climb mountains.,If you want to rest. If you want to write poems. If you want to make art out of your photography. Moskusstuggu care?
DE Utladalen Camping & Svalheim Gard befinden sich in Utladalen, dem "Tal der Wasserfälle", dem westlichen Eingang zum Nationalpark Jotunheimen.
inglês | alemão |
---|---|
of | der |
EN Get the best out of both platforms. Improve adoption, extend use cases, and simplify the digital experience for you and your employees — all with our support. Want to see how Staffbase seamlessly integrates with your Microsoft 365 applications?
DE Holen Sie mit unserer Hilfe das Beste aus beiden Plattformen heraus und vereinfachen Sie das digitale Erlebnis für Sie und Ihre Mitarbeiter*innen.Möchten Sie sehen, wie sich Staffbase nahtlos in Ihre Microsoft 365-Anwendungen integriert?
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
digital | digitale |
experience | erlebnis |
employees | mitarbeiter |
staffbase | staffbase |
seamlessly | nahtlos |
microsoft | microsoft |
integrates | integriert |
both | beiden |
platforms | plattformen |
get | holen |
your | ihre |
our | unserer |
out | heraus |
best | beste |
support | hilfe |
with | mit |
for | für |
to | in |
want | möchten |
see | sehen |
EN We’ll help you identify the platforms you want to build and offer to users. We’ll install, configure, integrate, and extend VMware Tanzu or another Kubernetes platform in your environment.
DE VMware Tanzu Labs unterstützt Sie beim Identifizieren der Plattformen, die Sie für Anwender erstellen wollen. Wir installieren, konfigurieren, integrieren und erweitern VMware Tanzu oder eine andere Kubernetes-Plattform in Ihrer Umgebung.
inglês | alemão |
---|---|
identify | identifizieren |
users | anwender |
integrate | integrieren |
vmware | vmware |
kubernetes | kubernetes |
environment | umgebung |
install | installieren |
configure | konfigurieren |
platform | plattform |
platforms | plattformen |
or | oder |
in | in |
and | und |
extend | erweitern |
help | unterstützt |
to | beim |
EN Whether you want to connect other applications to Staffbase or extend the possibilities of your app with our own add-ons: Staffbase offers simple yet powerful products to fit your organization even better.
DE Ganz egal, ob Sie die Apps unserer Partner integrieren oder die Möglichkeiten von Staffbase erweitern wollen: wir bieten leistungsfähige Add-ons, mit dem Sie Ihre Plattform noch besser an Ihre Bedürfnisse anpassen können.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsfähige |
staffbase | staffbase |
better | besser |
or | oder |
whether | ob |
app | apps |
possibilities | möglichkeiten |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
your | ihre |
extend | erweitern |
with | mit |
EN You want to extend Real Cookie Banner? We have documented WordPress actions & filters and our REST API for you.
DE Du möchtest Real Cookie Banner erweitern? Wir haben WordPress Actions & Filter und unsere REST API für dich dokumentiert.
inglês | alemão |
---|---|
real | real |
banner | banner |
documented | dokumentiert |
wordpress | wordpress |
filters | filter |
rest | rest |
api | api |
cookie | cookie |
actions | actions |
amp | amp |
extend | erweitern |
you want | möchtest |
and | und |
for | für |
our | unsere |
you | du |
EN If you want to extend the walk, you can take track n° 436 from the Forcella Col Piombin gully to the Forcella Giau gully.
DE Man kann die Wanderung verlängern, indem man von der Scharte Forcella Col Piombin entlang des Wanderwegs 436 zur Scharte Forcella Giau weitergeht.
inglês | alemão |
---|---|
forcella | forcella |
giau | giau |
can | kann |
extend | verlängern |
to | entlang |
walk | die |
from | von |
EN You should attend this Training if you want to extend your customization capabilities with Shopware 6 and already have some experience with Shopware 6 development
DE Du solltest an diesem Training teilnehmen, wenn Du deine Anpassungsmöglichkeiten mit Shopware 6 erweitern möchtest und bereits einige Erfahrung mit der Shopware 6 Entwicklung hast
inglês | alemão |
---|---|
shopware | shopware |
training | training |
already | bereits |
development | entwicklung |
extend | erweitern |
you want | möchtest |
this | diesem |
and | und |
experience | erfahrung |
you | solltest |
some | einige |
with | mit |
to | teilnehmen |
if | wenn |
your | hast |
EN We know where we can extend our limits and want to expand
DE Wir wissen, wo wir unsere Grenzen erweitern können und erweitern wollen
inglês | alemão |
---|---|
limits | grenzen |
where | wo |
and | und |
know | wissen |
expand | erweitern |
can | können |
our | unsere |
want | wollen |
EN Try-out sessions for those who are not qualified yet and more advanced courses for those who want to extend their knowledge
DE Probesitzungen für diejenigen, die noch nicht qualifiziert sind, und fortgeschrittenere Kurse für diejenigen, die ihr Wissen erweitern möchten
inglês | alemão |
---|---|
qualified | qualifiziert |
courses | kurse |
not | nicht |
extend | erweitern |
for | für |
and | und |
are | sind |
to | noch |
who | diejenigen |
want to | möchten |
EN This allows you to easily extend Real Media Library with features you want to develop yourself
DE Damit kannst du Real Media Library leicht um Features erweitern, die du selbst entwickeln möchtest
inglês | alemão |
---|---|
easily | leicht |
real | real |
media | media |
library | library |
features | features |
develop | entwickeln |
you want | möchtest |
to | damit |
extend | erweitern |
you | du |
EN This allows you to easily extend Real Cookie Banner with features you want to develop yourself or build integrations with your plugins
DE Damit kannst du Real Cookie Banner leicht um Funktionen erweitern, die du selbst entwickeln möchtest oder Integrationen mit deinen Plugins bauen
inglês | alemão |
---|---|
easily | leicht |
real | real |
banner | banner |
integrations | integrationen |
cookie | cookie |
features | funktionen |
plugins | plugins |
or | oder |
you want | möchtest |
develop | entwickeln |
with | mit |
extend | erweitern |
to | damit |
you | du |
EN I want to extend this page with more content. Until then, please visit blacklivesmatter.com and donate. Donate and learn more about how bad it really is for black lives. And learn what you can do yourself.
DE Ich will diese Seite mit mehr Inhalt ausbauen. Bis es soweit ist, besucht bitte blacklivesmatter.com und spendet. Spendet und lernt mehr darüber, wie schlimm es für schwarze Leben wirklich ist. Und lernt, was ihr konkret selbst tun könnt.
inglês | alemão |
---|---|
visit | besucht |
bad | schlimm |
black | schwarze |
lives | leben |
page | seite |
content | inhalt |
it | es |
i | ich |
more | mehr |
please | bitte |
for | für |
can | könnt |
with | mit |
this | diese |
do | tun |
EN The accepted price comparison portal business model works historically on a cost-per-click (CPC) commission basis. However there are a number of merchants who want to extend this with a cost-per-order (CPO) dimension or other condition models.
DE Das gängige Geschäftsmodell von Preisvergleichsportalen basiert auf einer Cost-per-Click (CPC)-Provision. Es gibt jedoch eine Reihe von Händlern, die dies durch eine Cost-per-Order-Dimension (CPO) oder andere Konditionsmodelle erweitern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
cpc | cpc |
commission | provision |
cpo | cpo |
dimension | dimension |
business model | geschäftsmodell |
merchants | händlern |
or | oder |
extend | erweitern |
want | wollen |
however | jedoch |
other | andere |
of | von |
this | dies |
EN We all want to extend the life of our favorite clothes. Doing so also helps protect the environment. Marlies, our Quality Manager, sheds some light on sustainable washing:
DE Wir alle möchten die Lebensdauer unserer Lieblingskleidung verlängern. Dies hilft auch in Sachen Umweltschutz. Marlies, Esprit Qualitätsmanagerin, erläutert nachhaltiges Waschen:
inglês | alemão |
---|---|
helps | hilft |
sustainable | nachhaltiges |
washing | waschen |
life | lebensdauer |
environment | umweltschutz |
extend | verlängern |
all | alle |
want to | möchten |
EN If you reserve a longer, you can quickly cut it shorter, but if you reserve a short one and want to extend it, it will not be so convenient
DE Wenn Sie einen längeren reservieren, können Sie ihn schnell kürzer kürzen, aber wenn Sie einen kurzen reservieren und ihn verlängern möchten, wird es nicht so bequem
inglês | alemão |
---|---|
reserve | reservieren |
longer | längeren |
shorter | kürzer |
quickly | schnell |
so | so |
it | es |
short | kurzen |
convenient | bequem |
and | und |
a | einen |
can | können |
not | nicht |
will | wird |
but | aber |
extend | verlängern |
want to | möchten |
EN The training is aimed at application developers who want to extend existing applications based on the CONTACT technology platform or develop their own customer-specific applications.
DE Das Training richtet sich an Anwendungsentwickler, die auf Basis der CONTACT Technologieplattform bestehende Anwendungen erweitern oder eigene kundenspezifische Anwendungen entwickeln möchten.
inglês | alemão |
---|---|
training | training |
contact | contact |
customer-specific | kundenspezifische |
developers | anwendungsentwickler |
or | oder |
applications | anwendungen |
develop | entwickeln |
based | basis |
extend | erweitern |
existing | bestehende |
the | der |
want to | möchten |
on | auf |
EN It is also recommended for administrators who want to extensively adapt or extend existing applications.
DE Es wird ebenso empfohlen für Administratoren, die bestehende Anwendungen umfangreich anpassen oder erweitern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlen |
administrators | administratoren |
extend | erweitern |
applications | anwendungen |
it | es |
or | oder |
is | wird |
adapt | die |
for | für |
existing | bestehende |
want | wollen |
EN Warning: The email address is already used. If you desire to extend an existing account, please login first! If you want to create a new account instead you may do so at any time despite of this warning. To Login page
DE Warnung: Die E-Mail wird bereits verwendet. Falls Sie ein bestehendes Konto verlängern möchten, loggen Sie sich bitte zuerst ein! Wenn Sie jedoch ein neues Konto anlegen möchten, können Sie dies trotz dieser Warnung jederzeit tun. Zur Login-Seite
inglês | alemão |
---|---|
warning | warnung |
existing | bestehendes |
account | konto |
login | login |
despite | trotz |
used | verwendet |
please | bitte |
new | neues |
page | seite |
at any time | jederzeit |
do | tun |
extend | verlängern |
a | zuerst |
want to | möchten |
EN Get the best out of both platforms. Improve adoption, extend use cases, and simplify the digital experience for you and your employees — all with our support. Want to see how Staffbase seamlessly integrates with your Microsoft 365 applications?
DE Holen Sie mit unserer Hilfe das Beste aus beiden Plattformen heraus und vereinfachen Sie das digitale Erlebnis für Sie und Ihre Mitarbeiter*innen.Möchten Sie sehen, wie sich Staffbase nahtlos in Ihre Microsoft 365-Anwendungen integriert?
inglês | alemão |
---|---|
simplify | vereinfachen |
digital | digitale |
experience | erlebnis |
employees | mitarbeiter |
staffbase | staffbase |
seamlessly | nahtlos |
microsoft | microsoft |
integrates | integriert |
both | beiden |
platforms | plattformen |
get | holen |
your | ihre |
our | unserer |
out | heraus |
best | beste |
support | hilfe |
with | mit |
for | für |
to | in |
want | möchten |
see | sehen |
EN Whether you want to connect other applications to Staffbase or extend the possibilities of your app with our own add-ons: Staffbase offers simple yet powerful products to fit your organization even better.
DE Ganz egal, ob Sie die Apps unserer Partner integrieren oder die Möglichkeiten von Staffbase erweitern wollen: wir bieten leistungsfähige Add-ons, mit dem Sie Ihre Plattform noch besser an Ihre Bedürfnisse anpassen können.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsfähige |
staffbase | staffbase |
better | besser |
or | oder |
whether | ob |
app | apps |
possibilities | möglichkeiten |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
your | ihre |
extend | erweitern |
with | mit |
EN Try-out sessions for those who are not qualified yet and more advanced courses for those who want to extend their knowledge
DE Probesitzungen für diejenigen, die noch nicht qualifiziert sind, und fortgeschrittenere Kurse für diejenigen, die ihr Wissen erweitern möchten
inglês | alemão |
---|---|
qualified | qualifiziert |
courses | kurse |
not | nicht |
extend | erweitern |
for | für |
and | und |
are | sind |
to | noch |
who | diejenigen |
want to | möchten |
EN The accepted price comparison portal business model works historically on a cost-per-click (CPC) commission basis. However there are a number of merchants who want to extend this with a cost-per-order (CPO) dimension or other condition models.
DE Das gängige Geschäftsmodell von Preisvergleichsportalen basiert auf einer Cost-per-Click (CPC)-Provision. Es gibt jedoch eine Reihe von Händlern, die dies durch eine Cost-per-Order-Dimension (CPO) oder andere Konditionsmodelle erweitern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
cpc | cpc |
commission | provision |
cpo | cpo |
dimension | dimension |
business model | geschäftsmodell |
merchants | händlern |
or | oder |
extend | erweitern |
want | wollen |
however | jedoch |
other | andere |
of | von |
this | dies |
EN You should attend this Training if you want to extend your customization capabilities with Shopware 6 and already have some experience with Shopware 6 development
DE Du solltest an diesem Training teilnehmen, wenn Du deine Anpassungsmöglichkeiten mit Shopware 6 erweitern möchtest und bereits einige Erfahrung mit der Shopware 6 Entwicklung hast
inglês | alemão |
---|---|
shopware | shopware |
training | training |
already | bereits |
development | entwicklung |
extend | erweitern |
you want | möchtest |
this | diesem |
and | und |
experience | erfahrung |
you | solltest |
some | einige |
with | mit |
to | teilnehmen |
if | wenn |
your | hast |
EN The training is aimed at application developers who want to extend existing applications based on the CONTACT technology platform or develop their own customer-specific applications.
DE Das Training richtet sich an Anwendungsentwickler, die auf Basis der CONTACT Technologieplattform bestehende Anwendungen erweitern oder eigene kundenspezifische Anwendungen entwickeln möchten.
inglês | alemão |
---|---|
training | training |
contact | contact |
customer-specific | kundenspezifische |
developers | anwendungsentwickler |
or | oder |
applications | anwendungen |
develop | entwickeln |
based | basis |
extend | erweitern |
existing | bestehende |
the | der |
want to | möchten |
on | auf |
EN It is also recommended for administrators who want to extensively adapt or extend existing applications.
DE Es wird ebenso empfohlen für Administratoren, die bestehende Anwendungen umfangreich anpassen oder erweitern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
recommended | empfohlen |
administrators | administratoren |
extend | erweitern |
applications | anwendungen |
it | es |
or | oder |
is | wird |
adapt | die |
for | für |
existing | bestehende |
want | wollen |
EN Hiking enthusiasts might want to extend their time in the mountains and spend the night in a mountain hut
DE Wanderbegeisterte möchten vielleicht ihre Zeit in den Bergen verlängern und in einer Berghütte übernachten
inglês | alemão |
---|---|
might | vielleicht |
mountains | bergen |
mountain hut | berghütte |
spend the night | übernachten |
time | zeit |
in | in |
and | und |
extend | verlängern |
a | einer |
want to | möchten |
the | den |
EN And do not worry if you want to extend your holiday for a day or two in order to see a few other places or stay somewhere longer; optional extras are always available.
DE Und machen Sie sich keine Sorgen, wenn Sie Ihren Urlaub um ein oder zwei Tage verlängern möchten, um ein paar andere Orte zu sehen oder länger zu bleiben; Sonderausstattungen sind immer verfügbar.
inglês | alemão |
---|---|
holiday | urlaub |
longer | länger |
other | andere |
always | immer |
or | oder |
places | orte |
worry | sorgen |
your | ihren |
for | um |
not | keine |
to | zu |
available | verfügbar |
if | wenn |
extend | verlängern |
two | zwei |
stay | bleiben |
and | und |
want to | möchten |
EN We know where we can extend our limits and want to expand
DE Wir wissen, wo wir unsere Grenzen erweitern können und erweitern wollen
inglês | alemão |
---|---|
limits | grenzen |
where | wo |
and | und |
know | wissen |
expand | erweitern |
can | können |
our | unsere |
want | wollen |
EN You want to extend Real Cookie Banner? We have documented WordPress actions & filters and our REST API for you.
DE Du möchtest Real Cookie Banner erweitern? Wir haben WordPress Actions & Filter und unsere REST API für dich dokumentiert.
inglês | alemão |
---|---|
real | real |
banner | banner |
documented | dokumentiert |
wordpress | wordpress |
filters | filter |
rest | rest |
api | api |
cookie | cookie |
actions | actions |
amp | amp |
extend | erweitern |
you want | möchtest |
and | und |
for | für |
our | unsere |
you | du |
EN Instead of buying a new system, they want to extend their existing sorters as needed
DE Statt eine neue Anlage anzuschaffen, wollen sie ihre bestehenden Sorter bedarfsgerecht erweitern können
inglês | alemão |
---|---|
new | neue |
system | anlage |
existing | bestehenden |
extend | erweitern |
a | eine |
to | statt |
EN This allows you to easily extend Real Media Library with features you want to develop yourself
DE Damit kannst du Real Media Library leicht um Features erweitern, die du selbst entwickeln möchtest
inglês | alemão |
---|---|
easily | leicht |
real | real |
media | media |
library | library |
features | features |
develop | entwickeln |
you want | möchtest |
to | damit |
extend | erweitern |
you | du |
EN This allows you to easily extend Real Cookie Banner with features you want to develop yourself or build integrations with your plugins
DE Damit kannst du Real Cookie Banner leicht um Funktionen erweitern, die du selbst entwickeln möchtest oder Integrationen mit deinen Plugins bauen
inglês | alemão |
---|---|
easily | leicht |
real | real |
banner | banner |
integrations | integrationen |
cookie | cookie |
features | funktionen |
plugins | plugins |
or | oder |
you want | möchtest |
develop | entwickeln |
with | mit |
extend | erweitern |
to | damit |
you | du |
EN Thus, they can also benefit from the VPN provider for a month and then decide for themselves whether they want to extend the subscription at their own expense.
DE Somit können diese ebenfalls einen Monat lang vom VPN-Anbieter profitieren und anschließend selbst entscheiden, ob sie das Abonnement auf eigene Kosten verlängern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
provider | anbieter |
month | monat |
decide | entscheiden |
subscription | abonnement |
expense | kosten |
and | und |
whether | ob |
can | können |
thus | somit |
extend | verlängern |
benefit | profitieren |
from | vom |
EN Thus, they can also benefit from the VPN provider for a month and then decide for themselves whether they want to extend the subscription at their own expense.
DE Somit können diese ebenfalls einen Monat lang vom VPN-Anbieter profitieren und anschließend selbst entscheiden, ob sie das Abonnement auf eigene Kosten verlängern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
provider | anbieter |
month | monat |
decide | entscheiden |
subscription | abonnement |
expense | kosten |
and | und |
whether | ob |
can | können |
thus | somit |
extend | verlängern |
benefit | profitieren |
from | vom |
EN Thus, they can also benefit from the VPN provider for a month and then decide for themselves whether they want to extend the subscription at their own expense.
DE Somit können diese ebenfalls einen Monat lang vom VPN-Anbieter profitieren und anschließend selbst entscheiden, ob sie das Abonnement auf eigene Kosten verlängern wollen.
inglês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
provider | anbieter |
month | monat |
decide | entscheiden |
subscription | abonnement |
expense | kosten |
and | und |
whether | ob |
can | können |
thus | somit |
extend | verlängern |
benefit | profitieren |
from | vom |
EN Want to extend your reach even further? Use Hootsuite Amplify to empower your employees to safely share your content with their friends and followers.
DE Größere Reichweite gefällig? Hootsuite Amplify macht Mitarbeiter zu Markenbotschaftern, die Inhalte auf sichere Weise mit Freunden und Followern teilen können.
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
content | inhalte |
friends | freunden |
followers | followern |
hootsuite | hootsuite |
amplify | amplify |
to | zu |
share | teilen |
and | und |
your | auf |
with | mit |
even | die |
reach | reichweite |
EN This course is designed for experienced JSE developers who want to extend and test their knowledge and skills in modern enterprise Java development.
DE Dieser Kurs ist auf erfahrene JSE-Entwickler ausgelegt, die ihre Kenntnisse und Fertigkeiten in der modernen Java-Entwicklung für Unternehmen erweitern und überprüfen möchten.
inglês | alemão |
---|---|
course | kurs |
experienced | erfahrene |
developers | entwickler |
modern | modernen |
enterprise | unternehmen |
java | java |
test | überprüfen |
development | entwicklung |
extend | erweitern |
in | in |
is | ist |
for | für |
and | und |
skills | kenntnisse |
want to | möchten |
EN On board our ships, one of the most important luxuries we offer is the luxury of choice. We want to extend that same luxury to you for your Seabourn Club membership.
DE An Bord unserer Schiffe ist eines unserer wichtigsten Luxusgüter, den Luxus der Wahl zu haben. Diesen Luxus möchten wir Ihnen auch für Ihre Mitgliedschaft im Seabourn Club bieten.
inglês | alemão |
---|---|
ships | schiffe |
luxury | luxus |
choice | wahl |
club | club |
membership | mitgliedschaft |
offer | bieten |
is | ist |
your | ihre |
on | an |
to | zu |
for | für |
most | wichtigsten |
the | den |
want to | möchten |
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
DE Wenn Sie Schnittmarken festlegen und das Dokument einen Anschnitt oder einen Infobereich enthalten soll, stellen Sie sicher, dass Sie das Dokument so erweitern, dass es über die Schnittmarken hinaus auch den Anschnitt oder den Infobereich umfasst
EN If you want to extend your self-expression to your automobile, there is a simple answer: car stickers.
DE Wenn Sie Ihre Selbstdarstellung auf Ihr Auto ausweiten wollen, dann gibt es eine einfache Antwort dafür: Autosticker.
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
DE Arbeiten Sie woran Sie wollen, wann Sie wollen, wo Sie wollen. Und all das in tollen Projekten mit zuverlässigen Kunden aus der ganzen Welt.
inglês | alemão |
---|---|
great | tollen |
clients | kunden |
world | welt |
work | arbeiten |
projects | projekten |
where | wo |
when | wann |
with | mit |
what | woran |
from | aus |
reliable | zuverlässigen |
the | der |
EN Are you looking for a cheap accommodation for a night? Place in the middle of the Krakow in comfortable conditions, pleasantness and quite place? Do you want to spend your free time in a good mood? Do you want to see Krakow? Want to see Wieliczka…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
DE Wenn Sie eines der besten XLR-Kabel auf dem Markt haben wollen und nicht nachrüsten wollen, dann ist dieses Kabel genau das Richtige für Sie!
inglês | alemão |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabel |
and | und |
is | ist |
this | dieses |
Mostrando 50 de 50 traduções