DE Und was die heute geltenden Tonarten angeht, so entsprechen ihnen folgende Planeten: Zum C gehört Jupiter, zum D gehört Mars, zum E gehört die Sonne, zum F gehört die Venus, zum G gehört Merkur, zum A gehört der Mond und zum H gehört Saturn.
Traduzir "unser kundenbetreuungsteam gehört" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unser kundenbetreuungsteam gehört" de alemão para inglês
Traduções de unser kundenbetreuungsteam gehört
"unser kundenbetreuungsteam gehört" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de unser kundenbetreuungsteam gehört
alemão
inglês
EN With regard to the present-day musical notes, C belongs to Jupiter, D to Mars, E to the sun, F to Venus, G is linked to Mercury, A the moon and F to Saturn.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | c |
| gehört | belongs |
| jupiter | jupiter |
| f | f |
| venus | venus |
| g | g |
| merkur | mercury |
| saturn | saturn |
| d | d |
| a | a |
| mars | mars |
| e | e |
| folgende | the |
| mond | moon |
| heute | present |
| sonne | sun |
| und | and |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser Kundenbetreuungsteam gehört zu den höchst-bewerteten Supportteams online, die schnell, vielseitig qualifiziert und immer hilfreich sind.
EN Our Customer Care team is among the highest-rated support squads online, fast, multi-skilled and helpful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| schnell | fast |
| hilfreich | helpful |
| und | and |
| den | the |
| unser | our |
| immer | is |
| zu | among |
DE Unser branchenführendes Kundenbetreuungsteam bietet marktübergreifend ortsspezifische Kompetenz, zum Beispiel für Gaming, Einzelhandel, Unterhaltung und Banking
EN Our industry-leading Customer Success team offers local expertise across vertical markets — including Gaming, Retail, Entertainment, and Banking
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| kompetenz | expertise |
| banking | banking |
| unser | our |
| für | and |
| gaming | gaming |
| unterhaltung | entertainment |
| einzelhandel | retail |
DE Um eine problemlose Buchung zu ermöglichen, ist unser Kundenbetreuungsteam rund um die Uhr über WhatsApp, Live Chat, E-Mail oder Telefon für Sie da, wenn Sie Fragen haben.
EN To provide a hassle-free booking experience our customer care team is here for you 24/7 via WhatsApp, Live Chat, E-Mail or telephone if you have any questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlose | hassle-free |
| buchung | booking |
| telefon | telephone |
| oder | or |
| fragen | questions |
| live | live |
| chat | chat |
| sie | you |
| eine | a |
| zu | to |
| ist | is |
| die | here |
| um | for |
| unser | our |
DE Bitte informieren Sie unser Kundenbetreuungsteam bei der Buchung, wenn Sie vorhaben, ungewöhnliche Waren zu befördern, da einige möglicherweise nicht erlaubt sind.
EN Please inform our CustomerCare team at time of booking if you plan to carry any unusual goods as some may not be allowed.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informieren | inform |
| buchung | booking |
| vorhaben | plan |
| ungewöhnliche | unusual |
| erlaubt | allowed |
| möglicherweise | may |
| bitte | please |
| nicht | not |
| sie | you |
| zu | to |
| einige | some |
| unser | our |
| der | goods |
DE Um eine problemlose Buchung zu ermöglichen, ist unser Kundenbetreuungsteam rund um die Uhr über WhatsApp, Live Chat, E-Mail oder Telefon für Sie da, wenn Sie Fragen haben.
EN To provide a hassle-free booking experience our customer care team is here for you 24/7 via WhatsApp, Live Chat, E-Mail or telephone if you have any questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problemlose | hassle-free |
| buchung | booking |
| telefon | telephone |
| oder | or |
| fragen | questions |
| live | live |
| chat | chat |
| sie | you |
| eine | a |
| zu | to |
| ist | is |
| die | here |
| um | for |
| unser | our |
DE Ja! Weitere Artikel können hinzufügt werden, wenn die Bestellung noch nicht in Produktion gegangen ist. Wenden Sie sich an unser Kundenbetreuungsteam, das Ihnen gerne bei Änderunge…
EN Yes! You can add more items if your order has not yet entered production. Contact our customer support team, and they'll be happy to help you make changes!
DE Die Zahlung wird sicher bei Pawshake verwahrt bis die Buchung beendet ist, und Du hast Zugang zu unserem hauseigenen Kundenbetreuungsteam, das jederzeit für Dich da ist.
EN All booking payments are cashless and secure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payments |
| buchung | booking |
| und | and |
DE Laden Sie sich die kostenlose Testversion der CDP Private Cloud herunter, um die Plattform direkt zu erleben. Setzen Sie sich mit Ihrem Cloudera-Kundenbetreuungsteam in Verbindung, um Migrationsmöglichkeiten für die CDP Private Cloud zu besprechen.
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience the platform firsthand and get in touch with your Cloudera account team to discuss migration options for CDP Private Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| testversion | trial |
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| cloudera | cloudera |
| plattform | platform |
| in | in |
| verbindung | touch |
| laden | download |
| der | private |
| private | the |
| herunter | to |
| besprechen | and |
| um | for |
| erleben | experience |
DE Laden Sie die kostenlose CDP-Private-Cloud-Testversion herunter, um sie unmittelbar lokal zu erleben. Kontaktieren Sie Ihr Kundenbetreuungsteam, wenn Sie die Private Cloud testen möchten.
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience it on-prem firsthand. Contact your account team if you would like to trial Private Cloud Experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| cloud | cloud |
| cdp | cdp |
| testversion | trial |
| kontaktieren | contact |
| ihr | your |
| laden | download |
| herunter | to |
| private | the |
| erleben | experience |
DE Kontaktieren Sie Ihr Cloudera-Kundenbetreuungsteam, um einen ausführlichen Workshop zur Bewertung Ihrer Workloads zu vereinbaren.
EN Contact your Cloudera account team for an in-depth workshop to assess your workloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| bewertung | assess |
| workloads | workloads |
| cloudera | cloudera |
| ihr | your |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| um | for |
DE Für Hive, HDFS und Kafka wenden Sie sich an Ihr Cloudera-Kundenbetreuungsteam.
EN For Hive, HDFS, and Kafka, reach out to your Cloudera account team
| alemão | inglês |
|---|---|
| hive | hive |
| hdfs | hdfs |
| kafka | kafka |
| cloudera | cloudera |
| ihr | your |
| und | and |
| für | for |
| sie | out |
| sich | to |
DE Als ich anfing, bei Kinsta zu hosten, musste ich mich an das Kundenbetreuungsteam wenden und sie bitten, serverseitige HTTP -> HTTPS-Umleitungen hinzuzufügen, sobald ich eine Website eingerichtet hatte.
EN When I first started hosting with Kinsta, I had to reach out to their customer support team to ask them to add server-side HTTP -> HTTPS redirects once I got a site initially set up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfing | started |
| kinsta | kinsta |
| serverseitige | server-side |
| gt | gt |
| umleitungen | redirects |
| musste | had to |
| website | site |
| eingerichtet | set up |
| https | https |
| http | http |
| ich | i |
| bitten | ask |
| hinzuzufügen | to add |
| zu | to |
| eine | a |
| hatte | had |
| hosten | server |
| sobald | once |
DE Laden Sie die kostenlose CDP-Private-Cloud-Testversion herunter, um sie unmittelbar lokal zu erleben. Kontaktieren Sie Ihr Kundenbetreuungsteam, wenn Sie die Private Cloud testen möchten.
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience it on-prem firsthand. Contact your account team if you would like to trial Private Cloud Experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| cloud | cloud |
| cdp | cdp |
| testversion | trial |
| kontaktieren | contact |
| ihr | your |
| laden | download |
| herunter | to |
| private | the |
| erleben | experience |
DE Kontaktieren Sie Ihr Cloudera-Kundenbetreuungsteam, um einen ausführlichen Workshop zur Bewertung Ihrer Workloads zu vereinbaren.
EN Contact your Cloudera account team for an in-depth workshop to assess your workloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| bewertung | assess |
| workloads | workloads |
| cloudera | cloudera |
| ihr | your |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| um | for |
DE Für Hive, HDFS und Kafka wenden Sie sich an Ihr Cloudera-Kundenbetreuungsteam.
EN For Hive, HDFS, and Kafka, reach out to your Cloudera account team
| alemão | inglês |
|---|---|
| hive | hive |
| hdfs | hdfs |
| kafka | kafka |
| cloudera | cloudera |
| ihr | your |
| und | and |
| für | for |
| sie | out |
| sich | to |
DE Laden Sie sich die kostenlose Testversion der CDP Private Cloud herunter, um die Plattform direkt zu erleben. Setzen Sie sich mit Ihrem Cloudera-Kundenbetreuungsteam in Verbindung, um Migrationsmöglichkeiten für die CDP Private Cloud zu besprechen.
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience the platform firsthand and get in touch with your Cloudera account team to discuss migration options for CDP Private Cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| testversion | trial |
| cdp | cdp |
| cloud | cloud |
| cloudera | cloudera |
| plattform | platform |
| in | in |
| verbindung | touch |
| laden | download |
| der | private |
| private | the |
| herunter | to |
| besprechen | and |
| um | for |
| erleben | experience |
DE Laden Sie die kostenlose CDP-Private-Cloud-Testversion herunter, um sie unmittelbar lokal zu erleben. Kontaktieren Sie Ihr Kundenbetreuungsteam, wenn Sie die Private Cloud testen möchten.
EN Download the free CDP Private Cloud trial to experience it on-prem firsthand. Contact your account team if you would like to trial Private Cloud Experiences.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| cloud | cloud |
| cdp | cdp |
| testversion | trial |
| kontaktieren | contact |
| ihr | your |
| laden | download |
| herunter | to |
| private | the |
| erleben | experience |
DE Kontaktieren Sie Ihr Cloudera-Kundenbetreuungsteam, um einen ausführlichen Workshop zur Bewertung Ihrer Workloads zu vereinbaren.
EN Contact your Cloudera account team for an in-depth workshop to assess your workloads.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workshop | workshop |
| bewertung | assess |
| workloads | workloads |
| cloudera | cloudera |
| ihr | your |
| kontaktieren | contact |
| zu | to |
| um | for |
DE Für Hive, HDFS und Kafka wenden Sie sich an Ihr Cloudera-Kundenbetreuungsteam.
EN For Hive, HDFS, and Kafka, reach out to your Cloudera account team
| alemão | inglês |
|---|---|
| hive | hive |
| hdfs | hdfs |
| kafka | kafka |
| cloudera | cloudera |
| ihr | your |
| und | and |
| für | for |
| sie | out |
| sich | to |
DE Die Zahlung wird sicher bei Pawshake verwahrt bis die Buchung beendet ist, und Du hast Zugang zu unserem hauseigenen Kundenbetreuungsteam, das jederzeit für Dich da ist.
EN All booking payments are cashless and secure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payments |
| buchung | booking |
| und | and |
DE • Wie kann ein Vertriebsteam HubSpot nutzen?• Wie kann ein Kundenbetreuungsteam HubSpot nutzen? • Wie kann ein Outbound Geschäftsentwicklungssteam HubSpot nutzen?
EN • How a sales team can use HubSpot• How an account management team can use HubSpot • How an outbound BDR team can use HubSpot
DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| repository | repository |
| oder | or |
| team | team |
| es | it |
| benutzer | user |
| account | account |
| zu | to |
| gehört | belongs |
| ist | owns |
DE Zu den größten Fehlern der meisten Gründer eines E-Commerce-Unternehmens gehört der Verzicht auf eine gründliche Recherche. Diese gehört zu einer soliden Grundlage für dein Business, und das braucht Zeit und Investitionen.
EN The biggest mistake that most entrepreneurs make while starting an eCommerce business is ditching the research part. It’s important to provide a solid foundation for your business, and that takes time and investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | entrepreneurs |
| recherche | research |
| soliden | solid |
| investitionen | investment |
| e-commerce | ecommerce |
| größten | biggest |
| zeit | time |
| business | business |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| grundlage | foundation |
| den | the |
DE Sie haben also von dem Unternehmen gehört, Sie haben von den unabhängigen Labortests gehört, aber Sie möchten von jemandem hören, der das Produkt, in diesem Fall die CBD-Gummis, genau so erlebt wie Sie
EN So you’ve heard from the company, you’ve heard from the independent laboratory tests, but you want to hear from someone who’s going to experience the product, the CBD gummies in this case, in the exact same way you are
| alemão | inglês |
|---|---|
| unabhängigen | independent |
| cbd | cbd |
| unternehmen | company |
| gehört | heard |
| in | in |
| so | so |
| diesem | this |
| produkt | product |
| fall | the |
| also | to |
| aber | but |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Dazu gehört auch, dass EVONIK von der Politik gehört und verstanden wird, wenn die Rahmenbedingungen für den Wirtschaftsstandort Deutschland gesetzt werden
EN This also includes EVONIK being heard and understood by politicians when the framework conditions for Germany as a business location are set
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehört | heard |
| evonik | evonik |
| verstanden | understood |
| gesetzt | set |
| deutschland | germany |
| für | for |
| und | and |
| auch | also |
| werden | are |
| wenn | when |
DE Wenn du jemals einen Podcast gehört hast oder die vergangenen Jahre nicht unter einem Stein gelebt hast, hast du schon mal von Squarespace gehört
EN If you’ve ever listened to a podcast or just been awake at any time in the past few years, you’ve heard about Squarespace
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| squarespace | squarespace |
| oder | or |
| jahre | years |
| gehört | heard |
| vergangenen | in |
| mal | time |
DE SIGNA Food & Restaurants gehört zu den großen Quick-Service-Plattformen auf dem deutschen Markt. Zum Portfolio gehört u. a. das Joint-Venture mit EATALY. Die Gruppe positioniert sich als innovativer und schneller Dienstleister.
EN SIGNA Food & Restaurants is one of the major quick-service platforms in the German market. Its portfolio includes a joint venture with EATALY.
| alemão | inglês |
|---|---|
| signa | signa |
| amp | amp |
| großen | major |
| markt | market |
| portfolio | portfolio |
| schneller | quick |
| plattformen | platforms |
| venture | venture |
| restaurants | restaurants |
| a | a |
| deutschen | the |
| mit | with |
| und | its |
DE Zu den größten Fehlern der meisten Gründer eines E-Commerce-Unternehmens gehört der Verzicht auf eine gründliche Recherche. Diese gehört zu einer soliden Grundlage für dein Business, und das braucht Zeit und Investitionen.
EN The biggest mistake that most entrepreneurs make while starting an eCommerce business is ditching the research part. It’s important to provide a solid foundation for your business, and that takes time and investment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | entrepreneurs |
| recherche | research |
| soliden | solid |
| investitionen | investment |
| e-commerce | ecommerce |
| größten | biggest |
| zeit | time |
| business | business |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| grundlage | foundation |
| den | the |
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Was uns gehört, gehört uns, einschließlich jeglichen Feedbacks, das Sie bei uns evtl. einreichen.
EN What’s ours is ours, including any feedback you may submit to us.
DE Ihr Backup ist wie ein Schlüssel zu Ihrer Brieftasche, und wem es gehört, dem gehört auch das Geld
EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it, owns the funds
DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO
EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetze | laws |
| geschäft | business |
| gelten | apply |
| dsgvo | gdpr |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| dazu | this |
| unser | our |
DE Es ist unser Anliegen, sämtliche Gesetze zu achten, die für unser Geschäft gelten, und dazu gehört auch die DSGVO
EN Our policy is to respect all laws that apply to our business and this includes GDPR
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesetze | laws |
| geschäft | business |
| gelten | apply |
| dsgvo | gdpr |
| ist | is |
| und | and |
| zu | to |
| dazu | this |
| unser | our |
DE Kundenservice in der Hochschulbildung bedeutet, dass Ihre Zielgruppe sich gehört fühlen und handfeste Ergebnisse sieht. Indem wir zuhören und uns bemühen, unser Publikum wirklich zu unterstützen, stärken wir unsere Marke und unsere Community.
EN Customer service in higher ed is making sure your audience members feel heard and can see actual results...by making sure we’re taking note and making an effort to really provide support to our audience, we only strengthen our brand and community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gehört | heard |
| fühlen | feel |
| ergebnisse | results |
| community | community |
| kundenservice | customer service |
| indem | by |
| in | in |
| stärken | strengthen |
| und | taking |
| zuhören | and |
| bedeutet | to |
| ihre | your |
| publikum | audience |
| marke | brand |
| wirklich | really |
| unterstützen | support |
| unsere | our |
| wir | we |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kundenbetreuungsteam gehört für unser gehört gehört die forschung vorreitern gehört linux gehört gehört einfach gehört ganz sicher gehört auf grundlage gehört die gesamte habe nie gehört richtig gehört shopify gehört aufgaben gehört gehört die möglichkeit unabhängigen labortests gehört sinnvoll helfen gehört zielgruppe sich gehört ratchet ln gehört stp agenturmodell gehört gehört der puls wünsche gehört h gehört bandwidth alliance gehört squarespace gehört wem gehört welches gehört zu ihren portfolio gehört u wem es gehört g gehört merkur c gehört jupiter d gehört mars jedes repository gehört jüngsten finanzierungsrunde gehört atemberaubende paket gehört daniel wellington gehört gehört die sicherstellung gehört das hotel stimme wird gehört bordnetz gehört planken gehört gehört zum block gutes design gehört zertifikat gehört vorliegende website gehört tour umfang gehört risiken einzugehen gehört gehört das frühstück norwegischer milcherzeuger gehört großartigen sound gehörtTraduzir unser kundenbetreuungsteam gehört para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe