Traduzir "zoom out shot" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoom out shot" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de zoom out shot

inglês
francês

EN Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat, and Zoom Video Webinars

FR Zoom Meetings, Zoom Phone, Zoom Rooms, Zoom Team Chat et Zoom Webinars

inglês francês
zoom zoom
phone phone
team team
meetings meetings
rooms rooms
webinars webinars
chat chat
and et

EN Post-Shot xG is calculated after the shot has been taken, once it is known that the shot is on-target, taking into account the quality of the shot

FR Le xG post-tir est calculé après que le tir ait été effectué, une fois que l'on sait que le tir est cadré, en tenant compte de la qualité du tir

inglês francês
shot tir
account compte
xg xg
calculated calculé
quality qualité
of de
has ait
been été

EN Amazon which sells the Dji Mavic 2 Zoom - Drone Avec Caméra Avec Zoom Optique, Objectif 24-48 Mm Ultraflexible, Capteur Cmos 1/2,3” 12 Mp, Photos 48 Mp Super Résolution, Vidéo Full Hd Zoom Sans Perte 4x, Dolly Zoom - Gris at 776,14 €

FR Amazon qui propose le Dji Mavic 2 Zoom - Drone Avec Caméra Avec Zoom Optique, Objectif 24-48 Mm Ultraflexible, Capteur Cmos 1/2,3” 12 Mp, Photos 48 Mp Super Résolution, Vidéo Full Hd Zoom Sans Perte 4x, Dolly Zoom - Gris à 776,14 €

EN Zoom Meeting, Zoom Rooms, Zoom Phone and more - Orion Engineered Carbons uses the Zoom platform to communicate...

FR Pour une équipe explosive comme Oracle Red Bull Racing, la victoire ou la défaite se joue à quelques...

inglês francês
the la
to à

EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.

FR Le terme « Site Web de Zoom » désigne le site Web de Zoom accessible à l’adresse https://zoom.us/ ou tout autre site Web pouvant être géré ponctuellement par Zoom.

inglês francês
zoom zoom
s d
https https
or ou
means désigne
us us
to à
time terme
website site
other de

EN Now get greater control over zoom levels in the Loupe, Compare, and Reference views with the new zoom options - Scrubby zoom and Box zoom.

FR Vous bénéficiez désormais d’un meilleur contrôle sur les niveaux de zoom dans les vues Loupe, Comparaison et Référence avec les nouvelles options de zoom : Zoom défilant et Zoom par zone.

inglês francês
control contrôle
zoom zoom
compare comparaison
reference référence
views vues
options options
levels niveaux
with avec
in dans
new nouvelles
now désormais
and et
the les
over de

EN Regular xG, or what can be considered "Pre-Shot xG", is calculated considering all shots at the time of the shot without knowing the quality of the shot attempt

FR Le xG habituel, ou ce qui peut être considéré comme le xG pré-tir, est calculé en considérant tous les tirs au moment du tir sans connaître la qualité du tir

inglês francês
regular habituel
shots tirs
shot tir
xg xg
considered considéré
calculated calculé
or ou
quality qualité
considering considérant
can peut

EN Thanks to the 4X optical zoom, you can zoom in on a small area in astonishing details or zoom out for maximum coverage, without reducing the image resolution or quality.

FR Grâce au zoom optique 4X, vous pouvez faire un zoom avant pour voir les images en détail ou faire un zoom arrière pour couvrir la plus grande zone possible, sans sacrifier la qualité ou la résolution de l’image.

inglês francês
optical optique
area zone
details détail
image images
coverage couvrir
zoom zoom
a un
or ou
quality qualité
resolution résolution
the la
in en
on au
to avant
you vous
maximum plus

EN With 4X optical zoom, you can zoom in to see more details of far-away objects without getting closer, or zoom out to get a wider and larger view

FR Avec le zoom optique 4X, vous pouvez faire un zoom avant pour voir les objets éloignés plus en détail sans vous rapprocher, ou faire un zoom arrière pour avoir un angle de vue plus large

inglês francês
optical optique
details détail
objects objets
zoom zoom
or ou
a un
in en
of de
wider plus large
getting pour
view vue
with avec
to avant
you vous
see voir
more plus
get le

EN Both are possible whether a zoom-in or a zoom-out using zoom video effects

FR Avec l'effet Ken Burns, les deux options sont possibles, qu'il s'agisse d'un zoom avant ou arrière

inglês francês
zoom zoom
or ou
possible possibles
are sont
a dun

EN For example, film inside the venue at the beginning and zoom out a window to the outside, then zoom into the venue from outside, as well as pan the camera over the seated guests and then zoom in on the couple.

FR Par exemple, commencez par filmer à l'intérieur en zoomant par la fenêtre vers l'extérieur, puis zoomez vers l'intérieur, puis réalisez un panoramique sur les invités assis et enfin zoomez sur les mariés.

inglês francês
seated assis
guests invités
the la
window fenêtre
a un
to à
in en
example exemple
on sur

EN Movie Edit Pro Plus enables you to create your own pan and zoom effects. This means you don't have to depend on effect templates. You can define a section of the video to zoom in on or zoom out of.

FR Avec Vidéo deluxe Plus, vous pouvez créer vos propres effets de zoom. Vous n'êtes pas obligé d'utiliser les modèles d'effets. Vous définissez un extrait d'image dans lequel vous zoomerez en avant ou en arrière.

inglês francês
define définissez
zoom zoom
effects effets
or ou
a un
templates modèles
of de
your vos
video vidéo
in en
create créer
dont pas
you vous
the lequel

EN Zoom has announced its Zoom for Home program, which will bring Zoom video calling to a number of smart displays including Google Assistant-enabled Sma...

FR Zoom a annoncé son programme Zoom for Home, qui apportera les appels vidéo Zoom à un certain nombre décrans intelligents, y compris les écrans intelli...

inglês francês
zoom zoom
program programme
calling appels
smart intelligents
displays écrans
announced annoncé
will bring apportera
a un
to à
video vidéo
including compris
has a
number les

EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.

FR Zoom, l'une des entreprises les plus proéminentes du marché, a connu plusieurs failles de cybersécurité, notamment des « Zoom bombing », des utilisateurs ont pu participer à des réunions Zoom auxquelles ils n'avaient pas été invités.

inglês francês
zoom zoom
services entreprises
cybersecurity cybersécurité
including notamment
users utilisateurs
meetings réunions
market marché
the ils
has a

EN Zoom, one of the largest services on the market, has experienced several cybersecurity problems, including “Zoom Bombing”, where uninvited users enter and “crash” Zoom meetings.

FR Zoom, l'une des entreprises les plus proéminentes du marché, a connu plusieurs failles de cybersécurité, notamment des « Zoom bombing », des utilisateurs ont pu participer à des réunions Zoom auxquelles ils n'avaient pas été invités.

inglês francês
zoom zoom
services entreprises
cybersecurity cybersécurité
including notamment
users utilisateurs
meetings réunions
market marché
the ils
has a

EN Microsoft Teams Rooms on Android Zoom Rooms for Appliances Zoom Rooms for Mac Zoom Rooms for PC RingCentral Rooms™

FR Microsoft Teams Rooms sous Android Zoom Rooms pour les appareils Zoom Rooms pour Mac Zoom Rooms pour PC RingCentral Rooms™

EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events

FR Zoom Mesh est une solution eCDN native qui optimise la bande passante et rationalise la diffusion de contenu pour les Zoom Webinars et Zoom Events de haute qualité.

inglês francês
zoom zoom
mesh mesh
native native
optimizes optimise
bandwidth bande passante
streamlines rationalise
content contenu
delivery diffusion
webinars webinars
events events
high haute
quality qualité
a une
is est
that qui
and et

EN Likewise, if Zoom has a Dispute with you, Zoom will send an email with its individualized Pre-Arbitration Demand, including the requirements listed above, to the email address associated with your Zoom account

FR De même, si Zoom a un Litige avec vous, Zoom adressera sa Demande individuelle préalable à l’arbitrage par e-mail, incluant les renseignements requis susmentionnés, à l’adresse e-mail associée à votre compte Zoom

inglês francês
zoom zoom
dispute litige
pre préalable
if si
a un
to à
account compte
associated associé
your votre
likewise de même
has a
you vous
requirements requis
the même
email mail
its de
with avec
email address e-mail

EN Zoom customers should feel confident they can continue to Zoom away and their data won’t be compromised as Zoom takes security seriously.”

FR Les clients Zoom peuvent continuer à l’utiliser en toute confiance : étant donné le sérieux dont fait preuve Zoom en matière de sécurité, aucune chance que leurs données ne soient compromises. »

inglês francês
customers clients
zoom zoom
continue continuer
seriously sérieux
compromised compromises
their leurs
security sécurité
data données
can peuvent
to à
and de

EN Zoom, one of the largest services on the market, experienced several cybersecurity problems, including "Zoom Bombing", where uninvited users enter and "crash" Zoom meetings.

FR Zoom, l'un des plus grands services du marché, a connu plusieurs problèmes de cybersécurité, notamment le « Zoom Bombing », des utilisateurs non invités entrent et font « planter » les réunions Zoom.

inglês francês
zoom zoom
including notamment
meetings réunions
cybersecurity cybersécurité
problems problèmes
users utilisateurs
the le
of de
services services
market marché
largest grands
and et

EN The next shot shows the main wheels again, rolling to the left out of the shot. A few seconds later, the back wheel, a smaller single wheel, is visible as well as some of the tail of the aircraft.

FR Le plan suivant montre de nouveau les roues principales, qui roulent vers la gauche, sortant le plan. Après quelques secondes, la roue arrière, une roue unique plus petite, est visible avec une partie de la queue de l’avion.

inglês francês
seconds secondes
visible visible
tail queue
wheels roues
of de
smaller petite
aircraft les
shows montre
to après
left gauche
out sortant
wheel roue
main principales
a une
the back arrière

EN Find out which amenities will be accessible on a Cold Shot bus for each individual departure when you book your Cold Shot tickets, such as WiFi, A/C, power outlets and more.

FR Découvrez les services auxquels vous aurez accès à bord des bus Cold Shot - comme le Wifi, l'air climatisé et les prises de courant - pour chaque départ lorsque vous réservez votre billet Cold Shot.

inglês francês
accessible accès
departure départ
book réservez
tickets billet
wifi wifi
c d
power courant
cold cold
shot shot
outlets prises
when lorsque
bus bus
as comme
will aurez
find et
your votre
you vous
and à
which auxquels

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture

inglês francês
takes .
woman personnes
of de
with avec

EN Zoom out shot of a sweet potato pie on an artistic set

FR Plongez dans une poêle en fonte remplie de mac et de fromage, un plat américain classique, cuit au four avec des miettes croustillantes sur le dessus

inglês francês
of de
a un

EN Time lapse 4k, Zoom out shot of Cloud movements, A sea of fog misty clouds flowing through mountain hill from Doi Inthanon National Park, Chiang Mai Thailand.

FR Terrasse de riziculture asiatique côté montagne, terres agricoles luxuriantes. Le riz est l'aliment de base de l'Asie et d'une partie du Pacifique. Plus de 90 % du riz du monde est produit et consommé en Asie-Pacifique.

inglês francês
mountain montagne
of de
sea plus
a base
from du

EN Top down view of autumn forest, fall woodland aerial shot. Drone fly over pine trees and yellow treetops. Zoom out and spin colorful texture in nature. Flight over woods, natural background in motion

FR Explosion de fleurs de cerisiers avec canal alpha. Ce travail est l'explosion de pétales cerisiers en fleurs avec canal alpha que vous pouvez placer sur le métrage ou l'arrière-plan et plus facile à changer de couleur.

inglês francês
trees fleurs
colorful couleur
of de
in en
down avec
yellow le
and à

EN sitting puppy spinone, heidi anne morris, italian spinone, puppy, pup, portrait, head shot, heidiannemorris, ruben, cute puppy, eye contact, brown roan italian spinone puppy dog head shot, spinone puppy sitting

FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis

inglês francês
sitting assis
puppy chiot
anne anne
morris morris
ruben ruben
cute mignon
contact contact
brown brun
dog chien
heidi heidi
head head
shot shot
portrait portrait
italian italien

EN Following Shot of Female Astronaut in Space Suit Confidently Walking on Mars, Turing Around and Looking into the Camera. Red Planet Covered in Gas and Smoke. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera

FR Portrait de femme soldat du futur en casque de fiction ouvre les yeux en regardant la caméra debout sur fond noir la nuit. Femme en costume de combat futuriste. Guerrier de style cyberpunk

inglês francês
female femme
suit costume
red noir
in en
camera caméra
of de
covered sur
walking les

EN Portrait Shot of the Courageuos Astronaut Wearing Helmet in Space, Looking around in Wonder. Space Travel, Exploration and Solar System Colonization Concept. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera

FR Voyager à travers des champs d'étoiles dans l'espace pendant qu'une supernova éclate de lumière (boucle).

inglês francês
travel voyager
solar lumière
space lespace
of de
and à

EN Following Shot of the Astronaut On Mars Walking Toward His Base/ Research Station. Manned Mission To Mars, Technological Advance Brings Space Exploration, Colonization. Shot on RED EPIC-W 8K Helium.

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.

inglês francês
space spatial
on dans
of de
base un
walking les

EN Handheld Side View Shot of the Astronaut Ascending Mountain on the Mars/ Red Planet. First Man on Alien Planet Overcoming Difficulties. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

FR Vue latérale de poche de l'astronaute sur la Montagne montante montagneuse sur Mars/ planète rouge. Premier Homme sur une planète étrangère surmontant les difficultés. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

inglês francês
side latérale
view vue
planet planète
man homme
helium helium
cinema cinema
camera camera
mars mars
difficulties difficultés
of de
mountain montagne
on sur
the la
red red

EN Following Shot of the Professional Motocross Driver Riding on His FMX Motorcycle on the Extreme Off-Road Terrain Track. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

FR Le cavalier en costume de cuir noir sur un tapis en caoutchouc brûlé sur un vélo de rue. Ralentir. Fumée et étincelle sous les roues d'une motobike sportive. Course de nuit. Besoin de vitesse.

inglês francês
the le
road rue
of de
on sur

EN Close-up Portrait Shot Of the Extreme Motocross Rider in a Cool Protective Helmet Standing on the Off-Road Terrain He's About to Overcome. Background is Sandy Track. Shot on RED EPIC-W 8K Camera.

FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport

inglês francês
track du
of de
on sur
in en
a un

EN Hot-shot.com (mail.com) provides IMAP access to your Hot-shot.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Hot-shot.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Hot-shot.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Very simply, xG (or expected goals) is the probability that a shot will result in a goal based on the characteristics of that shot and the events leading up to it. Some of these characteristics/variables include:

FR C'est très simple, xG (ou buts attendus) désigne la probabilité qu'un tir se termine en but selon les caractéristiques de ce tir et des événements menant à ce tir. Certaines de ces caractéristiques/variables comprennent :

inglês francês
simply simple
expected attendus
shot tir
xg xg
probability probabilité
events événements
leading menant
very très
or ou
goal but
that ce
goals buts
in en
of de
variables variables
the la
to à
on selon
and comprennent
include et

EN Every shot is compared to thousands of shots with similar characteristics to determine the probability that this shot will result in a goal

FR Chaque tir est comparé à des milliers de tirs ayant des caractéristiques similaires afin de déterminer la probabilité que ce tir aboutisse à un but

inglês francês
shot tir
shots tirs
characteristics caractéristiques
probability probabilité
a un
compared comparé
to à
goal but
of de
the la
is est
thousands milliers
similar similaires
determine déterminer
this ce

EN Hanno Behrens attempts a shot that is saved, but he is able to take a second shot as the ball is deflected off the defender

FR Hanno Behrens tente un tir qui est sauvé, mais il est capable d'effectuer un second tir lorsque la balle est déviée par le défenseur

inglês francês
shot tir
able capable
ball balle
defender défenseur
saved sauvé
he il
a un
to second
as lorsque
that qui

EN Update: On July 31, 2020, StatsBomb upgraded their xG model with the inclusion of shot impact height, which is the height of the ball when a shot is struck

FR Mise à jour : le 31 juillet 2020, StatsBomb a amélioré son modèle xG en y ajoutant la hauteur d'impact du tir, qui est la hauteur de la balle lorsqu'un tir est frappé

inglês francês
july juillet
model modèle
shot tir
ball balle
xg xg
struck frappé
update mise à jour
of de
height hauteur
with mise

EN For shots that are on target, their PSxG will almost always be higher than its xG value since it is a better than average shot compared to all shots with similar pre-shot characteristics.

FR Pour les tirs qui sont cadrés, leur PSxG sera presque toujours plus élevé que son xG puisqu'il s'agit d'un tir meilleur que la moyenne par rapport à tous les tirs ayant des caractéristiques similaires avant le tir.

inglês francês
shots tirs
average moyenne
shot tir
characteristics caractéristiques
xg xg
almost presque
always toujours
compared par rapport
to à
their leur
higher élevé
similar similaires
are sont
will sera
a dun
all tous
for pour
that qui

EN Also included are attributes such as the location on goal in which the shot reached, the technique used to take the shot, whether it was deflected, if it was the shooter's first touch, or if it was on an open goal

FR Sont également inclus des détails tels que la zone du tir (lucarne, ras de terre, etc.), la technique utilisée pour tirer, s'il a été dévié, s'il s'agissait de la première touche de balle du tireur ou s'il s'agissait d'un but ouvert

inglês francês
goal but
shot tir
technique technique
touch touche
included inclus
or ou
was été
used utilisé
also également
first première
are sont
the la

EN Every shot includes a freeze frame, which is the location of all relevant players on the pitch at the time of the shot

FR Chaque tir comprend un arrêt sur image, qui permet d'analyser l'emplacement de tous les joueurs concernés sur le terrain au moment du tir

inglês francês
shot tir
includes comprend
a un
the le
of de
frame image
time moment
pitch les
players joueurs

EN A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals

FR A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals (Une nouvelle façon de mesurer les arrêts des gardiens : buts attendus après le tir)

inglês francês
expected attendus
goals buts
to to
a une
way way
measure mesurer
new nouvelle
shot shot

EN Lever-action shotgun. High damage at close range with an improved fire rate. Reliable 2-shot kill with a short 1-shot range.

FR Fusil à pompe à levier. Des dégâts élevés à courte portée avec une cadence de tir améliorée. Permet de tuer en 2 coups avec 1 coup à courte portée de manière fiable.

inglês francês
shotgun fusil à pompe
damage dégâts
range portée
reliable fiable
kill tuer
short courte
lever levier
high élevés
shot tir
improved amélioré
a une
with avec

EN When filming videos, limit the motion of the shot or motion of objects in the shot. Less motion often results in smoother looking background videos.

FR Lorsque vous filmez des vidéos, limitez le mouvement de la prise de vue ou le mouvement des objets dans la prise de vue. Moins de mouvements se traduit souvent par des vidéos d'arrière-plan plus fluides.

inglês francês
videos vidéos
limit limitez
objects objets
less moins
or ou
when lorsque
often souvent
of de
in dans
motion mouvement

EN Apichatpong Weerasethakul The shot is of a kind to be integrated softly, from the bottom if slightly high, or from the back if detached from a core element. Symmetrically, one does leave the shot,...

FR Apichatpong Weerasethakul Le plan, on y entre doucement, par le bas sil est un peu surélevé, ou par le fond, détaché d’un élément. Symétriquement, on ne sort pas du plan, ce serait...

inglês francês
or ou
from du
a un
be serait
the le
is est

EN Fires an explosive shot at your target. After 3 sec, the shot will explode, dealing 2,658 Fire damage to all enemies within 8 yards. Deals reduced damage beyond 5 targets.

FR Vous tirez un projectile explosif sur la cible. Au bout des, il explose et inflige 2617 points de dégâts de Feu aux ennemis à moins de 8 mètres. Les dégâts sont réduits au-delà de 5 cibles.

inglês francês
explosive explosif
damage dégâts
enemies ennemis
yards mètres
fire feu
to à
targets cibles
the la
an un
target cible
reduced réduits

EN Arcane Shot and Multi-Shot have a 30% chance to reduce the cooldown of Rapid Fire by 5.0 sec.

FR Tir des Arcanes et Flèches multiples ont 30% de chances de réduire le temps de recharge de Tir rapide de 5,0 s.

inglês francês
shot tir
rapid rapide
chance chances
the le
reduce réduire
of de
a multiples
to des
and et

EN Kill Shot has 2 charges, and causes Aimed Shot to recharge 60% faster for 3 sec.

FR Tir mortel a 2 charges et accélère de 60% la recharge de Visée pendant 3 s.

inglês francês
shot tir
charges charges
recharge recharge
to la
and et

EN Casting Arcane Shot or Multi-Shot reduces the cooldown of Trueshot by 2.5 sec.

FR Lancer Tir des Arcanes ou Flèches multiples réduit le temps de recharge de Précision de 2,5 s.

inglês francês
shot tir
or ou
reduces réduit
multi multiples
of de
the le

EN Enemies disabled by your Cheap Shot or Kidney Shot take 10% increased damage from all sources for 6 sec.

FR Les ennemis neutralisés par vos techniques Coup bas ou Aiguillon perfide subissent 10% de dégâts supplémentaires de toutes les sources pendant 6 s.

inglês francês
enemies ennemis
or ou
damage dégâts
sources sources
your vos
by par

Mostrando 50 de 50 traduções