Traduzir "shot on red" para francês

FR Le xG post-tir est calculé après que le tir ait été effectué, une fois que l'on sait que le tir est cadré, en tenant compte de la qualité du tir

• fois que l'on
• tir est cadré
• qualité du tir

FR Portrait de femme soldat du futur en casque de fiction ouvre les yeux en regardant la caméra debout sur fond noir la nuit. Femme en costume de combat futuriste. Guerrier de style cyberpunk

• Portrait de femme
• futur en casque
• regardant la caméra
• Femme en costume
• combat futuriste
• Guerrier de style

FR Vue latérale de poche de l'astronaute sur la Montagne montante montagneuse sur Mars/ planète rouge. Premier Homme sur une planète étrangère surmontant les difficultés. Photo sur RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.

• planète rouge
• planète étrangère surmontant
• difficultés
• Photo sur RED
• Helium Cinema

FR Le xG habituel, ou ce qui peut être considéré comme le xG pré-tir, est calculé en considérant tous les tirs au moment du tir sans connaître la qualité du tir

• xG habituel
• pré-tir
• calculé en considérant
• tirs au moment
• tir sans connaître
• qualité du tir

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

• cours est basé
• Red Hat Enterprise
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

• travaillons en étroite
• partenaires de stockage
• certifier les intégrations
• plateformes Red Hat
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform
• Platform

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

• cours est basé
• Red Hat Enterprise
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

• travaillons en étroite
• partenaires de stockage
• certifier les intégrations
• plateformes Red Hat
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform
• Platform

FR Documents soumis par la Croix-Rouge japonaise : Principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais et espagnol) ; Sur les principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais); Amendement présenté par la Société de la Croix-Rouge du Japon

• Croix-Rouge japonaise
• disponible en anglais
• espagnol
• Japon

FR Voyager à travers des champs d'étoiles dans l'espace pendant qu'une supernova éclate de lumière (boucle).

• Voyager à travers
• pendant qu'une supernova
• lumière
• boucle

FR À la fête du costume de la maison du collège : Un Gars Amusant Portant Un Costume Spatial Dansant, Faisant Des Robots Groovy Funky Dance Modern Moves. Avec Lui de Belles Filles et Garçons Dansant dans les lumières de Neon. En Mouvement Lent.

• fête du costume
• maison du collège
• Gars Amusant Portant
• Costume Spatial Dansant
• Faisant Des Robots
• Funky Dance Modern
• Lui de Belles
• lumières de Neon
• Mouvement

FR Le cavalier en costume de cuir noir sur un tapis en caoutchouc brûlé sur un vélo de rue. Ralentir. Fumée et étincelle sous les roues d'une motobike sportive. Course de nuit. Besoin de vitesse.

• cavalier en costume
• tapis en caoutchouc
• vélo de rue
• Ralentir
• Fumée
• d'une motobike sportive
• Course de nuit

FR Un Athlète En Gros Plan Tourne À Pied Sur Un Vélo.Cyclisme Au Coucher Du Soleil.Système D'Engrenage Bicyclette.Rotation En Gros Plan Sur Une Roue De Vélo.Cyclisme En Gros Plan Sur Un Vélo.Jambes Cyclistes Pédalant Sur Un Vélo.Concept Sport

• Athlète En Gros
• Tourne À Pied
• Coucher Du
• D'Engrenage
• Gros Plan Sur
• Roue De
• Cyclistes Pédalant Sur
• Sport

FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production

• environnement
• principaux
• notamment Red
• Enterprise
• Red Hat
• Red Hat Ansible
• Platform en production

FR La Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge est une célébration annuelle des principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

• Croix-Rouge
• annuelle des principes
• Croissant-Rouge

FR Le projet est un partenariat entre la FICR, la Croix-Rouge américaine, la Croix-Rouge jamaïcaine, la Croix-Rouge philippine et la Croix-Rouge vietnamienne

• FICR
• Croix-Rouge américaine
• Croix-Rouge jamaïcaine
• Croix-Rouge philippine
• Croix-Rouge vietnamienne

FR Les Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge mettent en application les buts et les principes du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge dans 190 pays

• Croix-Rouge
• buts
• principes du Mouvement
• Croissant-Rouge dans pays

FR La Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge est une célébration annuelle des principes fondamentaux du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge

• Croix-Rouge
• annuelle des principes
• Croissant-Rouge

FR Le projet est un partenariat entre la FICR, la Croix-Rouge américaine, la Croix-Rouge jamaïcaine, la Croix-Rouge philippine et la Croix-Rouge vietnamienne

• FICR
• Croix-Rouge américaine
• Croix-Rouge jamaïcaine
• Croix-Rouge philippine
• Croix-Rouge vietnamienne

FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production

• environnement
• principaux
• notamment Red
• Enterprise
• Red Hat
• Red Hat Ansible
• Platform en production

FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 et Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

• Enterprise
• Red Hat Decision
• Red Hat Process
• Manager
• Red
• Container Platform

FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

• cours inclut l'examen
• Ingénieur certifié Red
• Red Hat Enterprise
• repose sur Red
• Enterprise
• Red Hat Ansible
• Platform

FR Oui, le contrat d'entreprise Red Hat régit les produits et services Red Hat, que vous les achetiez directement auprès de nos services ou auprès de l'un de nos partenaires.

• Oui
• contrat d'entreprise Red
• régit les produits
• Red Hat
• achetiez directement auprès
• auprès de l'un

FR Portrait soldat du futur en casque de fiction avec un pistolet à la main illuminé de néons bleus dans la rue de la ville. Cyborg de combat féminin en combinaison futuriste protectrice. Guerrier de cyberpunk la nuit

• casque de fiction
• illuminé de néons
• Cyborg de combat
• combinaison futuriste protectrice
• Guerrier de cyberpunk
• nuit

FR ÉCRAN VERT CHROMA CLÉ Vue de dessous d'un astronaute marchant sur une surface d'une planète rouge, jouant son HUD

• ÉCRAN VERT CHROMA
• Vue de dessous
• surface d'une planète
• jouant son HUD

FR Joyeux couples mangeant des sushis dans une piscine. Hommes nourrissant les femmes avec des sushis dans un bassin

• Joyeux couples mangeant

FR Voici les principaux trajets en bus empruntés à destination de Red Deer! Chaque jour, nos partenaires (Ebus, Rider Express, Cold Shot) transportent des voyageurs des principales villes jusqu'à Red Deer

• Voici les principaux
• Red Deer
• partenaires
• Ebus
• Rider Express
• Cold Shot
• transportent des voyageurs
• principales villes jusqu'à
• Deer

FR assis chiot spinone, heidi anne morris, spinone italienne, chiot, portrait, photo du visage, heidiannemorris, ruben, chiot mignon, lentilles de contact, brun rouan italien spinone chiot chien head shot, chiot spinone assis

• assis chiot spinone
• heidi anne morris
• spinone italienne
• chiot
• portrait
• photo du visage
• heidiannemorris
• ruben
• chiot mignon
• lentilles de contact
• brun rouan italien
• chiot chien head
• chiot spinone assis

FR Hot-shot.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Hot-shot.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR C'est très simple, xG (ou buts attendus) désigne la probabilité qu'un tir se termine en but selon les caractéristiques de ce tir et des événements menant à ce tir. Certaines de ces caractéristiques/variables comprennent :

• C'est très simple
• xG
• buts attendus
• désigne la probabilité
• tir se termine
• tir
• variables comprennent

FR Chaque tir est comparé à des milliers de tirs ayant des caractéristiques similaires afin de déterminer la probabilité que ce tir aboutisse à un but

• tir est comparé
• milliers de tirs
• déterminer la probabilité
• but

FR Hanno Behrens tente un tir qui est sauvé, mais il est capable d'effectuer un second tir lorsque la balle est déviée par le défenseur

• Hanno Behrens tente

FR Mise à jour : le 31 juillet 2020, StatsBomb a amélioré son modèle xG en y ajoutant la hauteur d'impact du tir, qui est la hauteur de la balle lorsqu'un tir est frappé

• juillet
• StatsBomb a amélioré
• ajoutant la hauteur
• tir

FR Pour les tirs qui sont cadrés, leur PSxG sera presque toujours plus élevé que son xG puisqu'il s'agit d'un tir meilleur que la moyenne par rapport à tous les tirs ayant des caractéristiques similaires avant le tir.

• PSxG sera presque
• puisqu'il s'agit d'un

FR Sont également inclus des détails tels que la zone du tir (lucarne, ras de terre, etc.), la technique utilisée pour tirer, s'il a été dévié, s'il s'agissait de la première touche de balle du tireur ou s'il s'agissait d'un but ouvert

• inclus des détails
• zone du tir
• lucarne
• ras de terre
• tireur
• s'il s'agissait d'un
• ouvert

FR Chaque tir comprend un arrêt sur image, qui permet d'analyser l'emplacement de tous les joueurs concernés sur le terrain au moment du tir

• image
• permet d'analyser l'emplacement
• terrain au moment
• tir

FR A New Way to Measure Keepers' Shot Stopping: Post-Shot Expected Goals (Une nouvelle façon de mesurer les arrêts des gardiens : buts attendus après le tir)

• A New Way
• Measure Keepers' Shot
• Post-Shot Expected Goals
• arrêts des gardiens
• tir

FR Fusil à pompe à levier. Des dégâts élevés à courte portée avec une cadence de tir améliorée. Permet de tuer en 2 coups avec 1 coup à courte portée de manière fiable.

• Fusil à pompe
• levier
• tir améliorée
• Permet de tuer
• coups avec coup

FR Lorsque vous filmez des vidéos, limitez le mouvement de la prise de vue ou le mouvement des objets dans la prise de vue. Moins de mouvements se traduit souvent par des vidéos d'arrière-plan plus fluides.

• Lorsque vous filmez
• vidéos
• limitez le mouvement
• prise de vue
• mouvement des objets
• Moins de mouvements

FR Apichatpong Weerasethakul Le plan, on y entre doucement, par le bas s’il est un peu surélevé, ou par le fond, détaché d’un élément. Symétriquement, on ne sort pas du plan, ce serait...

• Apichatpong Weerasethakul Le
• doucement
• bas
• peu surélevé
• fond
• détaché
• élément
• Symétriquement

FR Vous tirez un projectile explosif sur la cible. Au bout de 3 s, il explose et inflige 2617 points de dégâts de Feu aux ennemis à moins de 8 mètres. Les dégâts sont réduits au-delà de 5 cibles.

• tirez un projectile
• cible
• explose
• Feu aux ennemis
• moins de mètres
• dégâts sont réduits

FR Tir des Arcanes et Flèches multiples ont 30% de chances de réduire le temps de recharge de Tir rapide de 5,0 s.

• Tir des Arcanes
• chances de réduire
• recharge de Tir

FR Tir mortel a 2 charges et accélère de 60% la recharge de Visée pendant 3 s.

• Tir mortel a
• Visée pendant

FR Lancer Tir des Arcanes ou Flèches multiples réduit le temps de recharge de Précision de 2,5 s.

• Flèches multiples réduit
• recharge de Précision

FR Les ennemis neutralisés par vos techniques Coup bas ou Aiguillon perfide subissent 10% de dégâts supplémentaires de toutes les sources pendant 6 s.

• techniques Coup bas
• Aiguillon perfide subissent
• sources pendant

FR Une vue montrant l’aile de l’avion Blériot XI, cette aile couverte de lin occupant le gros de l’image

• vue montrant
• Blériot XI
• occupant le gros

FR Le plan suivant montre de nouveau les roues principales, qui roulent vers la gauche, sortant le plan. Après quelques secondes, la roue arrière, une roue unique plus petite, est visible avec une partie de la queue de l’avion.

• plan suivant montre
• nouveau les roues
• sortant le plan
• quelques secondes
• roue arrière

FR Sous réserve du sous-paragraphe b), une œuvre sera tournée sur le territoire de l’une ou l’autre des Parties et elle pourra aussi être tournée sur le territoire d’un producteur d’un pays tiers.

• réserve du sous-paragraphe
• œuvre sera tournée
• Parties
• territoire
• producteur
• pays

FR Busbud vous aide à chercher et naviguer facilement parmi les différents tarifs de Cold Shot afin de trouver les meilleurs billets de Cold Shot.

• Busbud vous aide
• chercher
• naviguer facilement parmi

FR Trouvez facilement les horaires des bus Cold Shot ainsi que tous les tarifs afin de choisir la meilleure option pour vos besoins.

• bus Cold Shot