Traduzir "would i invest" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "would i invest" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de would i invest

inglês
francês

EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...

FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...

inglêsfrancês
euromedeuromed
medmed
wasétait
investinvest
inin
itil
projectprojet
businessaffaires
ofde
stimulatestimuler
andet

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes

inglêsfrancês
workersagents
vaccinesvaccins
healthsanté
wenous
investinvestir
indans
todevons
themselvesles

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.

inglêsfrancês
investinvestissons
seriessérie
accompanyaccompagner
futurefuturs
we canpouvons
wenous
indans
andet
throughde

EN Invest Ontario Board of Directors Appoints Interim CEO | Invest Ontario

FR Le conseil d’administration d’Investissements Ontario nomme un directeur général intérimaire | Invest Ontario

inglêsfrancês
ontarioontario
appointsnomme
interimintérimaire
investinvest
boardconseil
ceodirecteur général

EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario

FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario

inglêsfrancês
ontarioontario
canadacanada
appointsnomme
investinvest
ofde

EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.

FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.

EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity

FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions

inglêsfrancês
burningcombustion
coalcharbon
lowmoins
emissionémissions
ifsi
technologiestechnologies
ofde
thela
wenous
investinvestir
inen
todevons
thatqui

EN of the readers invest 7/10 invest in funds and 8/10 in shares

FR lecteurs investissent dont 7/10 en fonds et 8/10 en actions

inglêsfrancês
readerslecteurs
inen
fundsfonds
andet
sharesactions
thedont
investinvestissent

EN Why invest in one strategy from one money manager when you can invest in five, ten or even 15 traders and diversify your risk?

FR Pourquoi investir dans la stratégie d'un seul gestionnaire de portefeuille alors que vous pouvez investir chez cinq, dix ou même 15 traders et diversifier votre risque?

inglêsfrancês
investinvestir
strategystratégie
managergestionnaire
riskrisque
traderstraders
orou
fivecinq
whypourquoi
evenmême
yourvotre
youvous
tendix
andet
fromde

EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.

FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.

inglêsfrancês
contactcommuniquez
sudburysudbury
ontarioontario
visitvisitez
placesendroits
orou
todayaujourdhui
inen
thele
learnsavoir
isest
the bestmeilleurs
investinvest

EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.

FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.

EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...

FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...

inglêsfrancês
euromedeuromed
medmed
wasétait
investinvest
inin
itil
projectprojet
businessaffaires
ofde
stimulatestimuler
andet

EN Make a purchase and we'll invest the change in a Wealthsimple Invest account.

FR Faites un achat et nous investirons la monnaie dans un compte de placements Wealthsimple.

inglêsfrancês
purchaseachat
changemonnaie
investplacements
wealthsimplewealthsimple
aun
thela
indans
accountcompte
andet

EN Pay lower fees and get premium benefits when you invest $100k+ across your Wealthsimple Invest accounts.

FR Profitez de frais réduits et d’avantages lorsque vous investissez 100 000 $ et plus dans vos comptes Wealthsimple.

inglêsfrancês
premiumplus
benefitsprofitez
investinvestissez
accountscomptes
wealthsimplewealthsimple
lowerdans
whenlorsque
feesfrais
yourvos
youvous
andet
acrossde

EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario

FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario

inglêsfrancês
ontarioontario
canadacanada
appointsnomme
investinvest
ofde

EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.

FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.

inglêsfrancês
contactcommuniquez
sudburysudbury
ontarioontario
visitvisitez
placesendroits
orou
todayaujourdhui
inen
thele
learnsavoir
isest
the bestmeilleurs
investinvest

EN We invest in direct holdings in order to invest sustainably.

FR Nous visons en outre à divulguer des indicateurs d’impact quantitatifs distincts.

inglêsfrancês
toà
wenous
inen

EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities

FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.

inglêsfrancês
toà
inen
atravailler
designapproche
capabilitiesde
businesséquipes

EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities

FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.

inglêsfrancês
toà
inen
atravailler
designapproche
capabilitiesde
businesséquipes

EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity

FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions

inglêsfrancês
burningcombustion
coalcharbon
lowmoins
emissionémissions
ifsi
technologiestechnologies
ofde
thela
wenous
investinvestir
inen
todevons
thatqui

EN Eight investments in Provence awarded with the "Invest in Provence" label | Invest in Provence

FR Huit investissements en Provence récompensés par le label "Invest in Provence" | Invest in Provence

inglêsfrancês
provenceprovence
awardedrécompensé
labellabel
investmentsinvestissements
inin
investinvest
thele
eighthuit
withpar

EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?

FR Pourquoi investir dans des outils de surveillance cloisonnés alors que vous pouvez investir dans un système pérenne qui s’adapte à vos besoins ?

inglêsfrancês
investinvestir
monitoringsurveillance
toolsoutils
aun
systemsystème
youvous
whypourquoi
indans
thatqui
withà

EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves

FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes

inglêsfrancês
workersagents
vaccinesvaccins
healthsanté
wenous
investinvestir
indans
todevons
themselvesles

EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.

FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.

inglêsfrancês
investinvestissons
seriessérie
accompanyaccompagner
futurefuturs
we canpouvons
wenous
indans
andet
throughde

EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy

FR investir dans l’économie CLIC®, c’est investir dans notre capital naturel.

inglêsfrancês
clicclic
economyéconomie
al
investinvestir
indans
thenotre

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

FR Pour ceux qui voudraient construire un ordinateur sur mesure, j'ai pensé que j'ajouterais une recommandation sur ce que j'obtiendrais à partir de mars 2018

inglêsfrancês
computerordinateur
recommendationrecommandation
marchmars
thoughtpensé
thatce
toà
to buildconstruire
aun
ofde
onsur

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

FR N'hésitez pas à commenter ci-dessous s'il y a des services complémentaires que vous aimeriez que nous vous proposons. Qu'est-ce qui rendrait votre expérience d'hébergement avec nous encore meilleure? Nous serions ravis d'entendre vos pensées.

inglêsfrancês
commentcommenter
experienceexpérience
thoughtspensées
offerproposons
toà
servicesservices
wouldserions
wenous
would makerendrait
belowdessous
youvous
bettermeilleure
withavec

EN Choose your reasonI would like to partner with MigoI’m a Migo userI would like to write about MigoI would like to just learn more

FR Choisissez le motifJe souhaite devenir partenaire de MigoJe suis un utilisateur de MigoJe voudrais écrire un article sur MigoJe veux juste en savoir plus

inglêsfrancês
choosechoisissez
partnerpartenaire
aun
wouldle
learnsavoir
moreplus
would likesouhaite
writeécrire
would like tovoudrais

EN What it would look like, how it would work and what colour it would be

FR À quoi il ressemblerait, comment il fonctionnerait et de quelle couleur il serait

inglêsfrancês
colourcouleur
itil
lookcomment
andet

EN The overall game itself is good, I would just like to say that the games should be bit harder and I would also like to add that we should be able to vs real players. That would be fun. After all, the game is pretty good

FR Ils ce sont mangé un copyright dans la gueule le jeux a totalement changé MDRR

inglêsfrancês
thatce
gamesjeux
justun

EN I also think it would be nicer if we didn't need the text box to use our fonts.it would be nice if we could write normally and the text would a…

FR rapport a dautre app on ne peut pas encore convertire une ecriture manuscrite en texte numérique...d'autres

EN - Select -I would like to become a MOBOTIX PartnerI would like to buy MOBOTIX systems and need further assistanceI would like to buy MOBOTIX products and am looking for a dealerI need technical assistanceOther than the above

FR - Select -Je souhaite devenir Partenaire MOBOTIXJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et j'ai besoin d'aideJe voudrais acheter des produits MOBOTIX et je cherche un revendeurJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses

inglêsfrancês
selectselect
mobotixmobotix
systemssystèmes
needbesoin
ije
aun
buyacheter
productsproduits
becomedevenir
andet
lookingde
would likesouhaite
theces
would like tovoudrais

EN Without electricity, how many vital infrastructures would be stopped dead in their tracks? How many sensitive buildings would be rendered inaccessible or uncontrollable? And how much equipment would be seriously damaged by a blackout?

FR Privées d’électricité, combien d’infrastructures vitales seraient stoppées net dans leur mission ? Combien de bâtiments sensibles rendus inaccessibles ou incontrôlables ? Et de matériels sérieusement endommagés par un blackout ?

inglêsfrancês
vitalvitales
sensitivesensibles
buildingsbâtiments
renderedrendus
inaccessibleinaccessibles
equipmentmatériels
seriouslysérieusement
orou
aun
howcombien
indans
bypar
damagedendommagé
beseraient
andet
theirde

EN Then, computation would come to an end - unless the memory would be irreversibly erased, but then dissipation would have been merely postponed, and not avoided.

FR Ensuite, le calcul prendrait fin - à moins que la mémoire ne soit irréversiblement effacée, mais alors la dissipation serait simplement reportée, et non pas évitée.

inglêsfrancês
computationcalcul
memorymémoire
dissipationdissipation
avoidedévitée
toà
endfin
postponedreporté
beserait
thenensuite
butmais
merelysimplement

EN Subject Select Is my product genuine? I would like to report a suspicious online content or a physical store I would like to check a website I would like to learn more about counterfeiting I have a another request

FR Objet Choisir? Mon produit est-il authentique ? Je souhaite signaler une offre suspecte Je souhaite vérifier un site Internet Je souhaite en savoir plus sur la contrefaçon J?ai une autre demande

inglêsfrancês
selectchoisir
genuineauthentique
requestdemande
would likesouhaite
isest
ije
websitesite
to reportsignaler
mymon
productproduit
onlineinternet
aun
learnsavoir
anotherautre
subjectobjet
checkvérifier
moreplus

EN Though this would all change in February 2019 when the friends’ update would make it possible for cross-play within Rocket League. This would be allowed through the introduction of Rocket IDs which changed to the EpicID after the free-to-play update.

FR Bien que tout cela change en février 2019 lorsque la mise à jour des amis rendra possible le cross-play au sein de Rocket League. Cela serait permis par l'introduction des Rocket ID qui ont changé pour l'EpicID après la mise à jour free-to-play.

inglêsfrancês
februaryfévrier
friendsamis
updatemise à jour
leagueleague
allowedpermis
rocketrocket
possiblepossible
whenlorsque
changedchangé
inen
thoughbien que
ofde
toà
beserait

EN But in those days, through calculations to find out what day and time a child would be born, they would give him a name that would help him grow up. 

FR Mais à l'époque, grâce à des calculs pour connaître le jour et l'heure de la naissance d'un enfant, on lui donnait un nom qui l'aiderait à grandir. 

inglêsfrancês
calculationscalculs
childenfant
bornnaissance
growgrandir
namenom
dayjour
aun
toà
findet
thatqui
daysle

EN You would specify with whom you would like your children to live if you pass away, and you should indicate why you would like the children to go to live with this person instead of with the other parent.

FR Vous devez préciser chez qui vous souhaitez que vos enfants aillent vivre, en donner les raisons et expliquer pourquoi vous ne voulez pas qu'ils aillent vivre chez l'autre parent.

inglêsfrancês
childrenenfants
parentparent
goaillent
to livevivre
yourvos
andet
you shoulddevez
specifypréciser
youvous
insteadque
thisdonner
would likesouhaitez

EN For example, for Denmark your expert would be an authorised (autorisert) translator, whereas for the United Kingdom, you would need a regular translator who would then be required to go to a notary public for a certificate.

FR Par exemple, pour le Danemark, votre expert doit être un traducteur autorisé (autorisert), tandis que pour le Royaume-Uni, vous aurez besoin d’un traducteur ordinaire qui devra faire certifier sa traduction chez un notaire.

inglêsfrancês
denmarkdanemark
expertexpert
translatortraducteur
uniteduni
kingdomroyaume
regularordinaire
authorisedautorisé
thele
aun
yourvotre
whereastandis que
needbesoin
exampleexemple
beêtre
youvous
forpour

EN While if they would look a little closer, they would see that the equipment they already have is used for maybe fifty, sixty percent and that an investment in software would make a much quicker boost in performance at a much lower cost.

FR En y regardant de plus près, elles constateraient que l'équipement dont elles disposent déjà est utilisé à 50 ou 60 % et qu'un investissement dans un logiciel permettrait d'augmenter plus rapidement les performances à un coût bien moindre.

inglêsfrancês
equipmentéquipement
fifty50
investmentinvestissement
softwarelogiciel
performanceperformances
costcoût
usedutilisé
closerplus près
quickerplus rapidement
aun
alreadydéjà
inen
lowerdans
littlemoindre
lookregardant
andà

EN In a perfect world, all screws would use the same screwdriver, all electrical plugs would use the same plug, and you would never have to apply updates on your phone

FR Ainsi, au fil des ans, j’ai vu leur Informatique passer d’une seule personne travaillant pour le Service Financier à un service staffé, dédié, autonome et distinct

inglêsfrancês
electricalinformatique
plugfil
aun
thele
toà
onau

EN Choose your reasonI would like to partner with MigoI’m a Migo userI would like to write about MigoI would like to just learn more

FR Choisissez le motifJe souhaite devenir partenaire de MigoJe suis un utilisateur de MigoJe voudrais écrire un article sur MigoJe veux juste en savoir plus

inglêsfrancês
choosechoisissez
partnerpartenaire
aun
wouldle
learnsavoir
moreplus
would likesouhaite
writeécrire
would like tovoudrais

EN The order would be regarded as cancelled and the payments, which would have been carried out, would be refunded within thirty days.

FR La commande serait alors considérée comme annulée et les paiements qui auraient été effectués par quelque moyen que ce soit seraient remboursés dans un délai maximum de trente jours.

inglêsfrancês
ordercommande
cancelledannulé
paymentspaiements
refundedremboursé
thirtytrente
carried outeffectués
regardedconsidéré
ascomme
haveauraient
daysjours
thela
beenété
beseraient
carriedde
andet

EN Without electricity, how many vital infrastructures would be stopped dead in their tracks? How many sensitive buildings would be rendered inaccessible or uncontrollable? And how much equipment would be seriously damaged by a blackout?

FR Privées d’électricité, combien d’infrastructures vitales seraient stoppées net dans leur mission ? Combien de bâtiments sensibles rendus inaccessibles ou incontrôlables ? Et de matériels sérieusement endommagés par un blackout ?

inglêsfrancês
vitalvitales
sensitivesensibles
buildingsbâtiments
renderedrendus
inaccessibleinaccessibles
equipmentmatériels
seriouslysérieusement
orou
aun
howcombien
indans
bypar
damagedendommagé
beseraient
andet
theirde

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

FR Pour vous inscrire, cliquez ici. Au nom du comité d'organisation du Congrès mondial 2021 sur la justice avec les enfants, j'ai le plaisir de vous inviter à assister à notre atelier « Les enfants associés aux groupes et forces armés en Afrique...

inglêsfrancês
registerinscrire
communitygroupes
toà
ofde
youvous
findet
linkdu
ournotre

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

FR Pour vous inscrire, cliquez ici. Au nom du comité d'organisation du Congrès mondial 2021 sur la justice avec les enfants, j'ai le plaisir de vous inviter à assister à notre atelier « Les enfants associés aux groupes et forces armés en Afrique...

inglêsfrancês
registerinscrire
communitygroupes
toà
ofde
youvous
findet
linkdu
ournotre

EN Ask them how they would execute this idea, how much it would cost, and how it would help the team meet its larger objectives, but do so in a way that’s constructive rather than shooting down the thought.

FR Demandez-leur comment ils exécuteraient cette idée, combien elle coûterait et comment elle aiderait l'équipe à atteindre ses objectifs plus larges, mais faites-le de manière constructive plutôt que d'abattre la pensée.

inglêsfrancês
teaméquipe
ideaidée
objectivesobjectifs
askdemandez
dofaites
thela
meetatteindre
thiscette
howcombien
butmais
andà
thoughtpensé
wouldle
al
wayde
ratherplutôt
itelle

EN - Select -I would like to become a MOBOTIX PartnerI would like to buy MOBOTIX systems and need further assistanceI would like to buy MOBOTIX products and am looking for a dealerI need technical assistanceOther than the above

FR - Select -Je souhaite devenir Partenaire MOBOTIXJe voudrais acheter des systèmes MOBOTIX et j'ai besoin d'aideJe voudrais acheter des produits MOBOTIX et je cherche un revendeurJ'ai besoin d'un soutien techniqueAucune de ces réponses

inglêsfrancês
selectselect
mobotixmobotix
systemssystèmes
needbesoin
ije
aun
buyacheter
productsproduits
becomedevenir
andet
lookingde
would likesouhaite
theces
would like tovoudrais

EN Then, computation would come to an end - unless the memory would be irreversibly erased, but then dissipation would have been merely postponed, and not avoided.

FR Ensuite, le calcul prendrait fin - à moins que la mémoire ne soit irréversiblement effacée, mais alors la dissipation serait simplement reportée, et non pas évitée.

inglêsfrancês
computationcalcul
memorymémoire
dissipationdissipation
avoidedévitée
toà
endfin
postponedreporté
beserait
thenensuite
butmais
merelysimplement

EN How much would this come to? Nobody would miss a few coins, nor would it hurt, and yet they add up to CHF 50 each month

FR Combien d’argent cela représente-t-il au total? Personne ne fait attention à ces quelques centimes – mais ils représentent chaque mois déjà CHF 50.–

inglêsfrancês
muchcombien
wouldfait
chfchf
fewquelques
itil
monthmois
eachchaque
comecela
toau
theyils
nobodypersonne
yetmais
norne

Mostrando 50 de 50 traduções