Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "whether in café guesthouses" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "whether in café guesthouses" de inglês para francês

Traduções de whether in café guesthouses

"whether in café guesthouses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

whether a a été accéder afin afin de ainsi au aussi autre autres aux avec avez avoir avons ayez base besoin bien c cas ce ce qui cela ces cette ceux chaque ci client clés comme comment contenu cours créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ demande demander depuis des deux devez dispose doit dont du déjà d’un d’une elle elles employés en encore ensemble entre entreprise entreprises est et et de exemple faire fait faites faut fois grande grâce grâce à gérer il il est ils informations jour l la le les leur leurs lors lorsque là mais message mettre mieux moment mots même n ne nombre non nos notre nous nous avons nous pouvons nous sommes obtenir on ont ont été ou outil outils où page par par exemple par le pas personne personnes peu peut peuvent place plateforme plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez prendre produits qu que quel quelques question qui qu’il qu’ils recherche résultats sans savoir se selon sera ses si simplement soient soit solutions sommes son sont souhaitez sous sur sur la sur le s’agisse tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail un une utilisation utiliser utilisez vers vidéo vie voir vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes vérifier y y a à à la également équipe été êtes être
café bar café cafés restaurant

Tradução de inglês para francês de whether in café guesthouses

inglês
francês

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN Cafe Entertainment Blog Youtube Film Publisher White Themed cafe Modern cafe Glasses Face Lightning Wizard Black and white Harry potter

FR Café Divertissement Blog Youtube Cinéma Éditeur Blanc Café à thème Café moderne Des lunettes Visage Foudre Sorcier Noir et blanc Harry potter

inglês francês
entertainment divertissement
blog blog
youtube youtube
film cinéma
themed thème
modern moderne
glasses lunettes
face visage
lightning foudre
harry harry
cafe café
potter potter
black noir
and à
white blanc

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."

FR "Magique. À mon sens, il s'agit de la plus belle mosquée d'Istanbul (que je préfère à Sultanahmet)."

inglês francês
mosque mosquée
of de
be plus

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, omnibus, temple suburb street, street scene, cafe terrace, car, cafe

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : rue, circulation, omnibus, rue du faubourg du temple, scène de rue, terrasse de café, voiture attelée, café

inglês francês
traffic circulation
temple temple
scene scène
terrace terrasse
car voiture
cafe café
photograph la photographie
street rue
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy

FR heureux asiatique beau mode de vie famille couple mari et femme riant assis dans un café buvant du café ayant parlé conversation ensemble inmorning. deux personnes au café en profitant. ralenti 3027627 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

inglês francês
happy heureux
asian asiatique
sitting assis
slow motion ralenti
family famille
husband mari
conversation conversation
people personnes
video vidéo
coffee café
beautiful beau
lifestyle vie
a un
in en
couple couple
together de

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video

FR heureux asiatique beau mode de vie famille couple mari et femme riant assis dans un café buvant du café ayant parlé conversation ensemble inmorning. deux personnes au café en profitant. ralenti Vidéo Pro

inglês francês
happy heureux
asian asiatique
sitting assis
video vidéo
slow motion ralenti
family famille
husband mari
conversation conversation
people personnes
coffee café
beautiful beau
lifestyle vie
a un
in en
pro pro
couple couple
together de

EN Repair Café International supports local groups around the world to start their own Repair Café. For a voluntary one-off fee, we offer a digital starter kit.

FR Repair Café International met des groupes locaux sur la bonne piste pour organiser leur propre Repair Café. Nous vous proposons le soutien numérique en ne vous demandant qu’une seule fois une contribution volontaire.

inglês francês
groups groupes
voluntary volontaire
repair repair
local locaux
international international
we nous
digital numérique
supports soutien
we offer proposons

EN The Friends Cafe is located in Flon, the former industrial quarter. Housed on the ground floor and on the roof terrace of L'Hotel, the café is ideally located.

FR Le Friends Café se trouve dans le Flon, l?ancien quartier industriel. Le café jouit d?une situation idéale, au rez-de-chaussée et sur le toit de l?hôtel.

inglês francês
former ancien
industrial industriel
quarter quartier
ideally idéale
friends friends
cafe café
roof toit
of de
the le
in dans
and et

EN Yellow Square Cafe Logo is great if you're working in Abstract, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Café Carré Jaune est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
abstract abstraction
square carré
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
restaurant restaurant
yellow jaune
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
cafe café
in dans
template modèle
for pour
create créer

EN Yellow Text Cafe Logo is great if you're working in Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Café Texte Jaune est idéal si vous travaillez dans les secteurs Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
if si
bar bar
a un
or ou
team équipe
this ce
restaurant restaurant
yellow jaune
text texte
logo logo
industries secteurs
use utilisez
business travaillez
cafe café
is est
in dans
template modèle
your votre
for pour
create créer

EN Abstract Cafe Logo is great if you're working in Abstract, Bar, Cafe, Restaurant industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De Café Abstrait est idéal si vous travaillez dans les secteurs Abstraction, Bar, Café, Restaurant. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
great idéal
if si
bar bar
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
restaurant restaurant
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
abstract abstrait
cafe café
in dans
template modèle
create créer

EN Harry Potter Cafe Logo is great if you're working in Cafe, Entertainment, Blog, YouTube, Film industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Café Harry Potter est idéal si vous travaillez dans les secteurs Café, Divertissement, Blog, Youtube, Cinéma. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
harry harry
great idéal
entertainment divertissement
blog blog
youtube youtube
film cinéma
cafe café
potter potter
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
in dans
template modèle
for pour
create créer

EN Cafe Geometric Logo is great if you're working in Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Géométrique De Café est idéal si vous travaillez dans les secteurs Restaurant, Café. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

inglês francês
geometric géométrique
great idéal
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
restaurant restaurant
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
cafe café
in dans
template modèle
create créer

EN The chairs and café tables can be found in the restaurant and the bar on the top floor of the museum and the café on the ground floor, while the benches and lounge chairs are scattered throughout the museum

FR Les chaises et les tables de café se trouvent dans le restaurant et le bar à l'étage supérieur du musée et dans le café au rez-de-chaussée, tandis que les bancs et les fauteuils sont disséminés dans tout le musée

inglês francês
floor étage
museum musée
bar bar
benches bancs
tables tables
the le
chairs chaises
restaurant restaurant
of de
are sont
and à
in dans
on au
be found trouvent

EN Repair Café volunteers also visit schools to give repair lessons. In both these ways, the Repair Café 

FR Les bénévoles de Repair Café passent aussi à l?école pour donner des cours de réparation. De ces deux manières, le Repair Café contribue à un changement de mentalité,

inglês francês
volunteers bénévoles
lessons cours
ways manières
schools école
repair repair
the le
to à

EN I will run my initiative on a voluntary and non-commercial basis under the name Repair Café (and not DIY workplace, Odd Job Café or any other such name);

FR Je tiendrai mon initiative locale à base volontaire, non commerciale, sous le nom de Repair Café (et non pas Café-réparation, Café-bricolage, Atelier de bricolage ou autre);

inglês francês
initiative initiative
voluntary volontaire
diy bricolage
commercial commerciale
i je
or ou
my mon
name nom
repair repair
the le
not pas
non non
a base
and à
other de

EN Visit the site to learn more about what life may have been like in Neolithic times and grab lunch in the visitor centre café or head on to the Orkney Brewery (your next stop) to choose a tasty meal from the Tasting Hall café menu.

FR Visitez le site pour en savoir plus sur la vie à l'époque néolithique et déjeunez au café du centre d'accueil des visiteurs, ou rendez-vous à la brasserie Orkney (votre prochaine étape) pour savourer un délicieux repas au café Tasting Hall.

inglês francês
centre centre
brewery brasserie
tasty délicieux
hall hall
visit visitez
life vie
visitor visiteurs
or ou
meal repas
site site
in en
from du
to à
your vous
a un
more plus
learn et
next des

EN Repair Café volunteers also visit schools to give repair lessons. In both these ways, the Repair Café 

FR Les bénévoles de Repair Café passent aussi à l?école pour donner des cours de réparation. De ces deux manières, le Repair Café contribue à un changement de mentalité,

inglês francês
volunteers bénévoles
lessons cours
ways manières
schools école
repair repair
the le
to à

EN Repair Café International supports local groups around the world to start their own Repair Café. For a voluntary one-off fee, we offer a digital starter kit.

FR Repair Café International met des groupes locaux sur la bonne piste pour organiser leur propre Repair Café. Nous vous proposons le soutien numérique en ne vous demandant qu’une seule fois une contribution volontaire.

inglês francês
groups groupes
voluntary volontaire
repair repair
local locaux
international international
we nous
digital numérique
supports soutien
we offer proposons

EN The chairs and café tables can be found in the restaurant and the bar on the top floor of the museum and the café on the ground floor, while the benches and lounge chairs are scattered throughout the museum

FR Les chaises et les tables de café se trouvent dans le restaurant et le bar à l'étage supérieur du musée et dans le café au rez-de-chaussée, tandis que les bancs et les fauteuils sont disséminés dans tout le musée

inglês francês
floor étage
museum musée
bar bar
benches bancs
tables tables
the le
chairs chaises
restaurant restaurant
of de
are sont
and à
in dans
on au
be found trouvent

EN 26. Can we eat lunch at the Museum? Yes, you can get something to eat at the McCord’s Café Bistro. Check out the Café Bistro?s opening hours and menu.

FR 26. Est-ce possible de dîner sur place? Oui, il est possible de se restaurer au Café Bistro du Musée McCord. Vous pouvez consulter les heures d’ouverture horaires du Café Bistro ainsi que le menu.

inglês francês
museum musée
bistro bistro
s d
menu menu
lunch dîner
the le
hours heures
opening hours horaires
yes oui
and de
to consulter
eat les
you vous
opening au

EN Should the project leaders register the name café-bien-serré.fr, or cafe-bien-serre.fr? The first has the advantage of being in correct French

FR Les porteurs du projet doivent-ils réserver le nom café-bien-serré.fr, ou cafe-bien-serre.fr ? Le premier nom a l’avantage d’être en français correct

inglês francês
fr fr
or ou
project projet
name nom
correct correct
in en
has a
being être

EN As there is no obvious choice on the part of the holder of the future domain name, some will choose to register an IDN like café-bien-serré.fr, others an older name like cafe-bien-serre.fr

FR Comme il n’y a pas de choix évident de la part du titulaire du futur nom de domaine, certains choisiront d’enregistrer un IDN comme café-bien-serré.fr, d’autres un nom ancien comme cafe-bien-serre.fr

inglês francês
holder titulaire
name nom
older ancien
obvious évident
choice choix
the la
no pas
part du
of de
domain domaine
fr fr
as comme
an un
the future futur

EN Dining: Cypress Circle Cafe, Albert & Ethel Herzstein Trading Post, Twiga Cafe, and themed food trucks with a variety of savory and sweet options

FR Restauration : Café Cypress Circle, Poste de traite Albert & Ethel Herzstein, Café Twiga, et camions alimentaires à thème avec une variété d'options salées et sucrées.

inglês francês
albert albert
post poste
trucks camions
sweet sucré
of de
cafe café
variety variété
and à
trading et
a une
with avec

EN The Friends Cafe is located in Flon, the former industrial quarter. Housed on the ground floor and on the roof terrace of L'Hotel, the café is ideally located.

FR Le Friends Café se trouve dans le Flon, l?ancien quartier industriel. Le café jouit d?une situation idéale, au rez-de-chaussée et sur le toit de l?hôtel.

inglês francês
former ancien
industrial industriel
quarter quartier
ideally idéale
friends friends
cafe café
roof toit
of de
the le
in dans
and et

EN Take in the spectacular views while enjoying a full menu of options in our Lake View Café. Enjoy outdoor seating on our newly-built café deck overlooking beautiful Blue Mountain Lake.

FR Admirez les vues spectaculaires tout en dégustant un menu complet d'options dans notre Lake View Café. Profitez des places assises en plein air sur notre nouvelle terrasse qui surplombe le magnifique lac Blue Mountain.

inglês francês
spectacular spectaculaires
menu menu
outdoor en plein air
deck terrasse
a un
views vues
full complet
lake lac
our notre
enjoy profitez
in en
while tout en
the blue

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.

inglês francês
browsers navigateurs
criteria critères
warn avertir
domain domaine
file fichier
seen vu
a un
above all surtout
of de
nature nature
enough pour
use utilisent
different différents
to certain
understand et

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.

inglês francês
city ville
countryside campagne
noble noble
gardens jardins
decoration décoration
ideas idées
germany allemagne
come from proviennent
simple simple
or ou
apartments appartements
houses maisons
outside de
and à

EN You can decide whether or not to assist an ally, or whether or not to cut them loose, or whether or not to exact revenge on someone

FR Vous pouvez décider d'aider un allié ou non, de l'abandonner, ou de prendre votre revanche sur quelqu'un

inglês francês
decide décider
ally allié
or ou
them de
not non
someone un
on sur
you vous

EN Whether city or countryside, whether simple or noble, whether inside or outside ? these apartments, houses, gardens and decoration ideas all come from Germany.

FR Que ce soit en ville ou à la campagne, que ce soit simple ou noble, à l?intérieur ou l?extérieur ? ces appartements, maisons, jardins et idées de décoration proviennent tous d?Allemagne.

inglês francês
city ville
countryside campagne
noble noble
gardens jardins
decoration décoration
ideas idées
germany allemagne
come from proviennent
simple simple
or ou
apartments appartements
houses maisons
outside de
and à

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

FR Les navigateurs utilisent un certain nombre de critères différents pour savoir s’il faut avertir: ils examineront le domaine, la nature du fichier et, surtout, s’ils l’ont vu suffisamment de fois auparavant pour savoir s’il est sans danger.

inglês francês
browsers navigateurs
criteria critères
warn avertir
domain domaine
file fichier
seen vu
a un
above all surtout
of de
nature nature
enough pour
use utilisent
different différents
to certain
understand et

EN "I love to just kind of leave it all on the stage, whether I fall, whether I twist my ankle a little bit, whether I slip, that's just part of normal life. I want people to see who I really am."

FR « J’aime tout donner sur scène, que je tombe, que je me torde la cheville ou que je glisse, cela fait partie de la vie. Je veux que les gens voient qui je suis vraiment. »

inglês francês
stage scène
ankle cheville
life vie
i je
see veux
the la
people gens
of de
really vraiment
part partie
on sur
to voient
whether ou
it cela

EN With the focus CyberGhost places on online safety and privacy, your online life will be much more secure, whether you?re at home on your Wi-Fi or in a café using a public network.

FR Avec l’attention portée par CyberGhost sur votre sécurité et votre confidentialité, votre vie en ligne sera bien plus sûre, que vous utilisiez votre réseau WiFi chez vous ou un réseau public dans un café.

inglês francês
cyberghost cyberghost
public public
wi-fi wifi
online en ligne
or ou
network réseau
privacy confidentialité
life vie
a un
and et
your votre
more plus
in en
with avec
at chez
you vous
on sur

EN Whether sitting in a cafe, swimming in thermal baths, or reaching for the stars: these vantage points are where the most beautiful memories of Zurich are created.

FR Café, station thermale ou observatoire, ces attractions aux vues splendides invitent à atteindre les étoiles et font naître les plus beaux souvenirs de Zurich.

inglês francês
reaching atteindre
beautiful beaux
memories souvenirs
zurich zurich
cafe café
stars étoiles
or ou
of de
in à
the ces

EN Whether in café-guesthouses in the heart of the city’s trendy quarters, at a campsite directly by the lake, or in a budget hotel – in Zurich, you can also stay the night without having to spend much money

FR Que ce soit les tout nouveaux cafés avec chambres d’hôtes au cœur des quartiers branchés de la ville, les campings près du lac ou les hôtels bon marché – il est aussi possible de se loger à Zurich sans se ruiner

EN Whether you like your coffee or espresso black or prefer a latte or cortado, you don’t have to head to a cafe to get your caffeine fix thanks to Nespresso.

FR Si vous aimez votre café ou votre espresso noir ou préférez un latte ou un cortado, grâce à Nespresso, vous n’aurez pas besoin d’aller dans un café pour avoir votre dose de caféine.

inglês francês
black noir
prefer préférez
caffeine caféine
nespresso nespresso
or ou
a un
coffee café
dont pas
espresso espresso
to à
your votre
you vous
thanks grâce
have to besoin
have de

EN A wind of elegance sweeping through the French capital, the Beaumarly style is hard to define, as it is embodied in the singular nature of each space, whether café, brasserie, restaurant, club or hotel

FR À l’instar d’un souffle d’élégance traversant la capitale, le style Beaumarly est difficile à définir, s’affirmant dans la singularité de chaque lieu, que ce soit un café, une brasserie, un restaurant, un club ou un hôtel

inglês francês
capital capitale
hard difficile
define définir
club club
hotel hôtel
elegance élégance
style style
brasserie brasserie
is est
restaurant restaurant
of de
or ou
french le
in dans
to la
a un
whether que

EN If café.example is put in a zone file, the name server does not necessarily know whether the U-label should be translated into Punycode or kept as is

FR Si on met dans un fichier de zone café.example, le serveur de noms ne sait pas forcément si c’est un U-label qui doit être traduit en Punycode, ou bien s’il faut le garder tel quel

inglês francês
zone zone
server serveur
necessarily forcément
if si
or ou
file fichier
a un
the le
translated traduit
in en
as tel
be être

EN Again, the question of whether attractive U-labels (café-bien-serré.fr) can be used instead of unattractive A-labels (xn—caf-bien-serr-dhbk.fr) will depend on the software used

FR Là encore, la question de savoir si on pourra utiliser les beaux U-labels (café-bien-serré.fr) plutôt que les tristes A-labels (xn—caf-bien-serr-dhbk.fr) dépendra du logiciel utilisé

EN Whether powering a single cafè with a few devices, or an organisations with 100,000+, Meraki can handle it all

FR Qu’il s’agisse de quelques appareils ou d’une organisation de plus de 100 000 employés, Meraki peut tout gérer

inglês francês
devices appareils
meraki meraki
can peut
or ou
handle gérer
it quil
organisations organisation
a quelques
all de

EN Whether you’re running a small café or a boutique restaurant, Deliverect simplifies your online order management so you can focus on your craft and your customers.

FR Que vous dirigiez un petit café ou un restaurant-boutique, Deliverect simplifie la gestion de vos commandes en ligne afin que vous puissiez vous concentrer sur votre métier et vos clients.

inglês francês
small petit
boutique boutique
simplifies simplifie
online en ligne
focus concentrer
craft métier
customers clients
a un
or ou
you can puissiez
restaurant restaurant
management gestion
on sur
order commandes
so afin
you vous
and et

EN Whether you’re tracking a recruiting event, conference, show or sporting event, you can get a complete understanding of whether the message that your audiences received resonated with your goals

FR Qu'il s'agisse de suivre un événement de recrutement, une conférence, un spectacle ou une manifestation sportive, vous pouvez savoir si le message reçu par votre audience est en accord avec vos objectifs

inglês francês
tracking suivre
recruiting recrutement
sporting sportive
audiences audience
goals objectifs
event événement
conference conférence
or ou
message message
received reçu
the le
a un
of de
with avec
you vous
that accord

EN Make decisions about whether to allow certain pages to be indexed, or whether to indicate a different canonical URL to avoid keyword cannibalization based on performance data from your analytics solutions.

FR Prenez le choix d?ouvrir certaines pages à l?indexation ou d?y indiquer une URL canonique pour éviter la cannibalisation de mots clés sur la base des données de performance issues de votre solution analytics.

inglês francês
indicate indiquer
canonical canonique
url url
performance performance
to à
or ou
data données
solutions solution
avoid éviter
pages pages
a une
your votre
analytics analytics
based base
on sur
decisions choix
keyword clé

EN Instead, the majority challenge the circumstances surrounding the signing process, such as whether intent was properly established or whether the correct process and evidentiary rules were followed

FR Au lieu de cela, la majorité conteste les circonstances entourant le processus de signature, par exemple si l'intention a été bien établie ou si le processus approprié et les règles de preuve ont été respectés

inglês francês
signing signature
established établie
circumstances circonstances
or ou
rules règles
surrounding lieu
properly bien
process processus
was été
majority majorité
instead au lieu
correct approprié
and et

Mostrando 50 de 50 traduções