EN The reality is that, morning and afternoon, the two halls of the exhibition centre were packed with visitors and the very extensive programme of conferences and forums was varied and of great interest, to the point of being overwhelming.
Traduzir "very extensive programme" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "very extensive programme" de inglês para francês
Traduções de very extensive programme
"very extensive programme" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de very extensive programme
inglês
francês
FR En réalité, matin et après-midi, les deux halls du centre d'exposition étaient bondés de visiteurs et le très vaste programme de conférences et de forums était varié et d'un grand intérêt, au point d'en être bouleversant.
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| visitors | visiteurs |
| programme | programme |
| conferences | conférences |
| forums | forums |
| interest | intérêt |
| point | point |
| reality | réalité |
| varied | varié |
| very | très |
| of | de |
| were | étaient |
| extensive | vaste |
| the | le |
| was | était |
| morning | matin |
| afternoon | midi |
| to | en |
| and | et |
| is | être |
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
FR Qualité du produit excellent, emballage très bien soigné, très bon relationnel: personnel toujours à l'ecoute...très très satisfait de mon achat, fortement conseillé !!!
| inglês | francês |
|---|---|
| packaging | emballage |
| always | toujours |
| purchase | achat |
| recommended | conseillé |
| quality | qualité |
| very | très |
| well | bien |
| my | mon |
| of | de |
| satisfied | satisfait |
| product | produit |
| and | à |
| highly | fortement |
| the | excellent |
EN noCRM.io is a very useful software, it's very easy to use. I found it very interesting. Helps me to keep my database very clear.
FR Très bonne application, simple à utiliser et plus efficace pour un indépendant ou une TPE/PME qu'un gros CRM.
| inglês | francês |
|---|---|
| easy | simple |
| to | à |
| a | un |
| very | très |
EN Admittedly, at Lokad, we are very very picky when it comes to choosing our next coworkers. We are very happy with the team that now constitutes Lokad, and we are very bent when it comes to keep the same quality.
FR Nous l'admettons, chez Lokad, nous sommes (très) difficiles quand il s'agit de choisir nos prochains collègues. Nous sommes très contents de l'équipe que nous avons réussi à former et nous tenons à le rester.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| choosing | choisir |
| coworkers | collègues |
| happy | contents |
| it | il |
| team | équipe |
| the | le |
| to | à |
| when | quand |
| our | nos |
| we | nous |
| next | de |
| are | sommes |
| that | que |
EN Very very good! Functional and very useful plugin for building a customized product page. Great customer support. They respond very well in chat too! ...more
FR Très très bien! Plugin fonctionnel et très utile pour créer une page produit personnalisée. Excellent support client. Ils répondent également très bien dans le chat ! ...plus
| inglês | francês |
|---|---|
| functional | fonctionnel |
| useful | utile |
| plugin | plugin |
| customer | client |
| support | support |
| respond | répondent |
| very | très |
| page | page |
| well | bien |
| building | créer |
| a | une |
| product | produit |
| chat | chat |
| more | plus |
| for | pour |
| and | et |
| customized | personnalisé |
| in | dans |
EN It was very important to have a technology partner with extensive PSD2 expertise. OneSpan was very aware of the legal aspects, as well as the aspects that had the potential to affect the customer.
FR C'était très important d'avoir un partenaire technologique disposant d'une large expertise sur la directive DSP2. OneSpan avait une grande connaissance des aspects juridiques, ainsi que des aspects qui pouvaient potentiellement impacter le client.
| inglês | francês |
|---|---|
| technology | technologique |
| partner | partenaire |
| legal | juridiques |
| aspects | aspects |
| potential | potentiellement |
| important | important |
| expertise | expertise |
| aware | connaissance |
| customer | client |
| was | avait |
| a | un |
| onespan | onespan |
| as | ainsi |
| very | très |
EN In very rare cases, the growth of endometriosis is very extensive and the following symptoms might be experienced, usually when you are having your period.
FR Dans certains cas rares, l’endométriose est très étendue et la femme atteinte peut ressentir les symptômes suivants, généralement pendant ses règles :
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| rare | rares |
| extensive | étendue |
| symptoms | symptômes |
| be | peut |
| in | dans |
| is | suivants |
| and | et |
| the | la |
| cases | cas |
| usually | généralement |
EN With its extensive international networks, DHL offers extensive courier and logistics services and warehousing services that include storage, packaging and even repairs.
FR Grâce à ses vastes réseaux internationaux, DHL propose une vaste gamme de services de courrier et de logistique ainsi que des services d’entreposage comprenant le stockage, l’emballage et même la réparation.
| inglês | francês |
|---|---|
| networks | réseaux |
| dhl | dhl |
| courier | courrier |
| logistics | logistique |
| storage | stockage |
| offers | propose |
| extensive | vaste |
| repairs | réparation |
| services | services |
| even | même |
| that | que |
| international | internationaux |
| and | à |
| its | de |
| include | et |
EN With their extensive rigging, many sails and extensive deck structures, the models are a real eye-catcher in any room
FR Avec leur gréement étendu, leurs nombreuses voiles et leurs structures de pont étendues, les modèles attirent tous les regards dans n'importe quelle pièce
| inglês | francês |
|---|---|
| sails | voiles |
| deck | pont |
| room | pièce |
| extensive | étendu |
| eye | regards |
| structures | structures |
| with | avec |
| in | dans |
| many | nombreuses |
| models | modèles |
| and | et |
| the | quelle |
| their | de |
EN With their extensive rigging, many sails and extensive deck structures, the models are a real eye-catcher in any room
FR Avec leur gréement étendu, leurs nombreuses voiles et leurs structures de pont étendues, les modèles attirent tous les regards dans n'importe quelle pièce
| inglês | francês |
|---|---|
| sails | voiles |
| deck | pont |
| room | pièce |
| extensive | étendu |
| eye | regards |
| structures | structures |
| with | avec |
| in | dans |
| many | nombreuses |
| models | modèles |
| and | et |
| the | quelle |
| their | de |
EN With its extensive international networks, DHL offers extensive courier and logistics services and warehousing services that include storage, packaging and even repairs.
FR Grâce à ses vastes réseaux internationaux, DHL propose une vaste gamme de services de courrier et de logistique ainsi que des services d’entreposage comprenant le stockage, l’emballage et même la réparation.
| inglês | francês |
|---|---|
| networks | réseaux |
| dhl | dhl |
| courier | courrier |
| logistics | logistique |
| storage | stockage |
| offers | propose |
| extensive | vaste |
| repairs | réparation |
| services | services |
| even | même |
| that | que |
| international | internationaux |
| and | à |
| its | de |
| include | et |
EN A very intensive programme for those keen to improve their language skills very quickly.
FR Ce programme très intensif est conçu pour ceux qui souhaitent progresser très rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| intensive | intensif |
| programme | programme |
| quickly | rapidement |
| for | pour |
EN A very intensive programme for those keen to improve their language skills very quickly.
FR Ce programme très intensif est conçu pour ceux qui souhaitent progresser très rapidement.
| inglês | francês |
|---|---|
| very | très |
| intensive | intensif |
| programme | programme |
| quickly | rapidement |
| for | pour |
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year Zendesk employs third-party security experts to perform a broad
FR En plus de notre vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk demande chaque année à des experts en sécurité tiers d’effectuer un
| inglês | francês |
|---|---|
| testing | tests |
| programme | programme |
| year | année |
| zendesk | zendesk |
| experts | experts |
| security | sécurité |
| a | un |
| internal | internes |
| in | en |
| to | à |
| extensive | vaste |
| third | tiers |
| our | notre |
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, Zendesk employs third-party security experts to perform detailed penetration tests on different applications within our family of products.
FR En plus de notre vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk demande à des experts en sécurité tiers d’effectuer des tests de pénétration détaillés de différentes applications de notre gamme de produits.
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | vaste |
| zendesk | zendesk |
| experts | experts |
| penetration | pénétration |
| programme | programme |
| applications | applications |
| products | produits |
| security | sécurité |
| internal | internes |
| in | en |
| to | à |
| detailed | détaillé |
| of | de |
| third | tiers |
| our | notre |
| tests | tests |
EN Pre-Games anti-doping programme for Tokyo 2020 to be the most extensive ever
FR Le programme antidopage préalable aux Jeux pour Tokyo 2020 sera le plus vaste jamais mis en place
| inglês | francês |
|---|---|
| tokyo | tokyo |
| extensive | vaste |
| pre | préalable |
| games | jeux |
| the | le |
| programme | le programme |
EN 1975 A major contract is signed with Iran, within the framework of an extensive social programme highlighting the protein supply
FR 1975 Signature d'un gros contrat avec l'Iran dans le cadre d'un programme social à grande échelle visant à mettre en avant les apports en protéines
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| signed | signature |
| framework | cadre |
| social | social |
| programme | programme |
| protein | protéines |
| extensive | grande |
| the | le |
| major | gros |
| a | dun |
| within | en |
| of | mettre |
| with | avec |
EN In addition to our extensive internal scanning and testing programme, each year, Zendesk employs third-party security experts to perform a broad
FR En plus de notre vaste programme d’analyses et de tests internes, Zendesk demande chaque année à des experts en sécurité tiers d’effectuer un
| inglês | francês |
|---|---|
| testing | tests |
| programme | programme |
| year | année |
| zendesk | zendesk |
| experts | experts |
| security | sécurité |
| a | un |
| internal | internes |
| in | en |
| to | à |
| extensive | vaste |
| third | tiers |
| our | notre |
EN This TV magazine is complete with a clear four-week programme guide, an extensive magazine section all about Switzerland, nature, country life and people, and a large puzzle section.
FR Le magazine TV avec un guide des programmes clair pour quatre semaines, une importante partie rédactionnelle sur la Suisse, la nature, les régions et les gens ainsi qu’une vaste section jeux.
| inglês | francês |
|---|---|
| magazine | magazine |
| programme | programmes |
| tv | tv |
| week | semaines |
| switzerland | suisse |
| and | et |
| people | gens |
| with | avec |
| a | un |
| guide | guide |
| four | quatre |
| nature | nature |
| clear | clair |
| extensive | vaste |
| large | importante |
EN An extensive programme covering the areas of educational awareness, training, accountability and re-framing of environmental considerations has been undertaken
FR Un vaste travail de sensibilisation, de formation, de responsabilisation et d’évolution du cadre de prise en compte de l’environnement a ainsi été entrepris
| inglês | francês |
|---|---|
| extensive | vaste |
| accountability | responsabilisation |
| environmental | cadre |
| undertaken | entrepris |
| awareness | sensibilisation |
| of | de |
| training | formation |
| an | un |
| been | été |
| and | et |
EN This programme has a total budget of over EUR 28 billion, twice the amount available in the previous 2014-2020 programme.
FR Ce programme dispose d’un budget estimé à plus de 28 milliards d’euros, un financement qui a presque doublé par rapport au programme précédent (2014-2020).
| inglês | francês |
|---|---|
| programme | programme |
| budget | budget |
| billion | milliards |
| this | ce |
| a | un |
| of | de |
| in | à |
| has | a |
| the | plus |
EN Learn about the priorities of the programme for Portugal's Presidency of the Council of the European Union 2021, as well as the programme for the Trio Presidency Portugal is part of, together with Germany and Slovenia.
FR Découvrez les priorités du programme de la présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021, ainsi que le programme du trio de présidences dans lequel le Portugal est inséré, avec l'Allemagne et la Slovénie.
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | découvrez |
| priorities | priorités |
| programme | programme |
| presidency | présidence |
| council | conseil |
| european | européenne |
| trio | trio |
| slovenia | slovénie |
| portugal | portugal |
| and | et |
| of | de |
| with | avec |
| as | ainsi |
EN Arts at CERN is the arts programme of CERN and the leading worldwide art programme fostering dialogue between artists and physicists
FR Arts at CERN est le programme artistique du Laboratoire et le programme mondial d’avant-garde encourageant un dialogue entre artistes et physiciens
| inglês | francês |
|---|---|
| cern | cern |
| worldwide | mondial |
| dialogue | dialogue |
| artists | artistes |
| physicists | physiciens |
| and | et |
| leading | un |
| the | le |
| arts | arts |
| is | est |
| between | entre |
| art | artistique |
| programme | le programme |
EN Being a full member of the Miles & More programme, Luxair Luxembourg Airlines offers its loyal customers all the benefits of this world wide programme.
FR Etant membre à part entière du programme Miles & More, Luxair Luxembourg Airlines propose à ses clients fidèles tous les avantages de ce programme mondial.
| inglês | francês |
|---|---|
| miles | miles |
| programme | programme |
| luxembourg | luxembourg |
| world | mondial |
| airlines | airlines |
| offers | propose |
| customers | clients |
| benefits | avantages |
| this | ce |
| of | de |
| more | more |
| member | membre |
| full | entière |
EN UN Development Programme Nature, Climate and Energy - Environmental Finance for the Small Grants Programme
FR Fonds d’affectation spéciale pour la nature, le climat et l’énergie du Programme des Nations Unies pour le développement - Programme de microfinancements du Fonds mondial pour l’environnement
| inglês | francês |
|---|---|
| development | développement |
| programme | programme |
| energy | énergie |
| finance | fonds |
| climate | climat |
| nature | nature |
| and | et |
EN The programme is rounded off by a diverse supporting programme consisting of artist talks, art walks and special guided tours, as well as symposia and panel discussions.
FR L’événement est ponctué par un programme diversifié comprenant des discussions avec les artistes, des promenades artistiques et des visites guidées spéciales, ainsi que des symposiums et des tables rondes.
| inglês | francês |
|---|---|
| programme | programme |
| artist | artistes |
| tours | visites |
| discussions | discussions |
| diverse | diversifié |
| walks | promenades |
| a | un |
| and | et |
| guided | guidées |
| as | ainsi |
| of | comprenant |
| by | par |
| off | les |
| special | spéciales |
EN It provides an overview of CEA approaches and activities that can be applied to any type of programme or operation at any point in the programme cycle.
FR Il vise à fournir aux partenaires du Mouvement une approche commune pour l’intégration systématique des activités de CEA dans les méthodes de travail.
| inglês | francês |
|---|---|
| cea | cea |
| it | il |
| of | de |
| activities | activités |
| approaches | approche |
| to | à |
| the | une |
| operation | travail |
| in | dans |
EN You must be a member of the ALL programme and have agreed to the programme’s general conditions of use.
FR vous devez être membre du programme ALL et avoir accepté les Conditions Générales du programme,
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générales |
| all | all |
| conditions | conditions |
| member | membre |
| and | et |
| agreed | accepté |
| programme | programme |
| you | vous |
| be | être |
| the | les |
| you must | devez |
EN Anne-Valérie Troy: When we were designing the VIA programme, we took past experiences into account, and we started thinking of a method by which we could make young people actors of the programme
FR Anne-Valérie Troy : Lorsqu’on a imaginé le programme VIA, on a pris en compte les expériences passées, on a réfléchi à la méthode qui était de rendre le jeune acteur du programme
| inglês | francês |
|---|---|
| experiences | expériences |
| method | méthode |
| young | jeune |
| actors | acteur |
| troy | troy |
| account | compte |
| and | à |
| programme | le programme |
| of | de |
EN We use central governance and run a rolling programme of initiatives to drive progress, including a global mental wellbeing programme.
FR Nous adoptons une approche centralisée de la gouvernance et menons un programme composé de diverses initiatives afin de favoriser les progrès, notamment un programme mondial de bien-être mental.
| inglês | francês |
|---|---|
| governance | gouvernance |
| progress | progrès |
| including | notamment |
| global | mondial |
| mental | mental |
| programme | programme |
| initiatives | initiatives |
| we | nous |
| wellbeing | bien |
| a | un |
| of | de |
| to | la |
| central | centralisé |
| and | et |
EN IFAD’s Adaptation for Smallholder Agriculture Programme is the largest global climate adaptation programme for smallholder farmers
FR Le Programme d'adaptation de l'agriculture paysanne développé par le FIDA est le plus vaste programme mondial en faveur de l’adaptation des petits agriculteurs aux changements climatiques
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| climate | climatiques |
| farmers | agriculteurs |
| the | le |
| is | est |
| for | de |
| programme | le programme |
EN The Adaptation for Smallholder Agriculture Programme (ASAP) is IFAD’s flagship programme for channeling climate and environmental finance to smallholder farmers
FR Le Programme d'adaptation de l'agriculture paysanne (ASAP) est le programme phare conçu par le FIDA pour intégrer les petits paysans dans les circuits du financement environnemental et climatique
| inglês | francês |
|---|---|
| environmental | environnemental |
| finance | financement |
| asap | asap |
| the | le |
| is | est |
| programme | le programme |
| and | et |
EN To take this approach still further, we have created a partnership programme with schools and universities: welcome to the Stormshield Academy programme.
FR Pour aller encore plus loin dans cette démarche, nous avons créé un programme de partenariat avec les écoles et les universités : bienvenue dans le programme Stormshield Academy.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnership | partenariat |
| welcome | bienvenue |
| stormshield | stormshield |
| created | créé |
| schools | écoles |
| academy | academy |
| a | un |
| the | le |
| we | nous |
| universities | universités |
| this | cette |
| with | avec |
| programme | le programme |
| and | et |
EN Programme staff Programme Director Regional Consultant – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Maghreb Regional Coordinator – Mashreq?
FR Personnel en charge des programmes Directrice des programmes Consultant régional – Maghreb Coordinateur régional – Maghreb Coordinatrice régionale – Maghreb?
EN Rapha partners with Mention Me to offer customers a refer-a-friend programme. A functional cookie is set when customers choose to interact with the programme, more information can be found here.
FR Rapha s’associe à Mention Me afin de proposer à ses clients un programme de parrainage. Un cookie fonctionnel est déposé lorsque les clients décident de se lancer dans ce programme. Pour en savoir plus, rendez-vous ici.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapha | rapha |
| mention | mention |
| programme | programme |
| functional | fonctionnel |
| cookie | cookie |
| a | un |
| me | me |
| when | lorsque |
| to | à |
| be | vous |
| customers | clients |
| more | plus |
| the | ici |
| is | est |
| offer | proposer |
EN Get key information on a programme’s performance, competition & audience profile to convince prospects to buy the show or assess the potential of a programme
FR Obtenir des informations essentielles sur la performance d'un programme, la concurrence et le profil de l'audience pour convaincre les prospects d'acheter le rapport ou évaluer le potentiel d'un programme
| inglês | francês |
|---|---|
| key | essentielles |
| competition | concurrence |
| convince | convaincre |
| prospects | prospects |
| or | ou |
| assess | évaluer |
| information | informations |
| profile | profil |
| performance | performance |
| a | dun |
| potential | potentiel |
| of | de |
| on | sur |
| programme | programme |
EN - Restaurant Services: providing you are staying at one of the hotels participating in the programme, you can use your points to pay for restaurant services offered by the hotels participating in the NH Hotel Group Rewards programme
FR - Services de restauration : à condition de séjourner dans l’un des hôtels participant au programme, vous pouvez utiliser vos points pour payer des services de restauration offerts par les hôtels participant au programme NH Rewards
| inglês | francês |
|---|---|
| restaurant | restauration |
| participating | participant |
| points | points |
| nh | nh |
| programme | programme |
| rewards | rewards |
| use | utiliser |
| to | à |
| services | services |
| of | de |
| hotels | hôtels |
| you | vous |
| your | vos |
| pay | payer |
| by | par |
| in | dans |
EN The NH Rewards programme is used across all NH Hotel Group brands: NH Hotels, NH Collection and nhow. A list of all the hotels which participate in the NH Rewards programme can be found here
FR Le programme NH Rewards est utilisé par toutes les marques du groupe NH Hotel : NH Hotels, NH Collection et nhow. Consultez la liste de tous les hôtels qui participent au programme NH Rewards ici
| inglês | francês |
|---|---|
| nh | nh |
| brands | marques |
| collection | collection |
| participate | participent |
| rewards | rewards |
| used | utilisé |
| group | groupe |
| hotels | hôtels |
| list | liste |
| of | de |
| programme | le programme |
| hotel | hotel |
| and | et |
EN With ‘Energy and Climate Pioneers 2.0’, myclimate has introduced a new educational programme. The programme is available immediately and offers…
FR myclimate a lancé un nouveau programme de formation: «Pionniers de l’énergie et du climat 2.0». Ce programme permet dès aujourd’hui aux enfants et aux…
EN Questions regarding programme registration and general questions regarding the carbon-offset programme:
FR Demandes concernant l’inscription au programme et le programme de protection climatique d’une manière générale:
| inglês | francês |
|---|---|
| general | générale |
| the | le |
| questions | n |
| regarding | de |
| programme | le programme |
| and | et |
EN The carbon-offset programme assumes at least 25 per cent of study costs (programme participants assume 75 per cent)
FR Le programme de protection climatique prend en charge au moins 25% des frais de cette étude (75% en cas de participation au programme)
| inglês | francês |
|---|---|
| costs | frais |
| study | étude |
| participants | participation |
| least | au moins |
| at least | moins |
| of | de |
| the | le |
| programme | le programme |
EN Each AIMS Centre needs a dedicated group of advanced students and academics as tutors for its postgraduate programme, to assist in its exciting teaching programme
FR Chaque centre AIMS a besoin d'un groupe dédié d'étudiants avancés et d'universitaires en tant que tuteurs pour son programme de troisième cycle, afin de l'aider dans son programme d'enseignement passionnant
| inglês | francês |
|---|---|
| centre | centre |
| group | groupe |
| students | étudiants |
| tutors | tuteurs |
| postgraduate | de troisième cycle |
| programme | programme |
| exciting | passionnant |
| aims | aims |
| dedicated | dédié |
| of | de |
| in | en |
| a | dun |
| needs | a |
| advanced | avancé |
| and | et |
| to | tant |
EN Have a look at some of the startups that are currently on the accelerator programme. This small database also includes all the alumni teams that have since graduated from the programme.
FR VOIR QUELQUES STARTUPS QUI PARTICIPENT ACTUELLEMENT AU PROGRAMME. CETTE BASE DE DONNÉES COMPREND ÉGALEMENT TOUTES LES ÉQUIPES D’ANCIENS PARTICIPANTS AU PROGRAMME QUI ONT OBTENU LEUR DIPLÔME.
| inglês | francês |
|---|---|
| startups | startups |
| programme | programme |
| includes | comprend |
| currently | actuellement |
| of | de |
| database | base |
| on | au |
| that | qui |
| have | obtenu |
| a | quelques |
EN The coordinator of your consortium is eligible for financial support and is established in a country participating in the EUREKA programme or involved in this programme.
FR Le coordinateur de votre consortium est éligible à un soutien financier et est établi dans un pays participant ou impliqué dans le programme EUREKA
| inglês | francês |
|---|---|
| coordinator | coordinateur |
| consortium | consortium |
| financial | financier |
| support | soutien |
| country | pays |
| participating | participant |
| eligible | éligible |
| established | établi |
| involved | impliqué |
| eureka | eureka |
| a | un |
| or | ou |
| the | le |
| of | de |
| your | votre |
| is | est |
| and | à |
| in | dans |
| programme | le programme |
EN The UNWTO JPO Programme is a donor-funded programme that provides young professionals the opportunity to gain professional experience at UNWTO
FR Le programme des administrateurs auxiliaires à l’OMT est un programme financé par des donateurs permettant à de jeunes cadres de bénéficier d’une expérience professionnelle à l’OMT
| inglês | francês |
|---|---|
| young | jeunes |
| funded | financé |
| donor | donateurs |
| a | un |
| experience | expérience |
| the | le |
| is | est |
| to | à |
| professional | professionnelle |
| programme | le programme |
EN The ESSN is the largest humanitarian programme in the history of the EU and the largest programme ever implemented by the IFRC.
FR L'ESSN est le plus grand programme humanitaire de l'histoire de l'UE et le plus grand programme jamais mis en œuvre par la FICR.
| inglês | francês |
|---|---|
| humanitarian | humanitaire |
| programme | programme |
| of | de |
| implemented | mis en œuvre |
| in | en |
| largest | plus grand |
| and | et |
| ever | plus |
| by | par |
EN The BinterMás Programme (hereinafter, the ‘Programme’ or ‘BinterMás’) is the property of the Company BINTER CANARIAS S.A
FR Le programme BinterMás (ci-après, le « programme » ou « BinterMás ») est la propriété de la société BINTERCANARIAS S.A
| inglês | francês |
|---|---|
| property | propriété |
| company | société |
| or | ou |
| of | de |
| s | s |
| programme | le programme |
EN The Participating or Partner Companies are the institutions involved in the Programme through a participation contract which offers advantages and benefits to the members of the Programme
FR Les compagnies participantes ou associées sont les entités qui adhèrent au Programme par le biais d'un contrat de participation et qui offrent des avantages et des bénéfices aux titulaires du Programme
| inglês | francês |
|---|---|
| partner | associé |
| companies | compagnies |
| programme | programme |
| contract | contrat |
| or | ou |
| participation | participation |
| the | le |
| benefits | avantages |
| of | de |
| a | dun |
| are | sont |
| and | et |
EN In addition, the benefits offered by the programme are not compatible with nor accruable to those of any other loyalty Programme offered by BINTER and/or by third parties unless this is duly determined in each case.
FR De même, les bénéfices offerts par le Programme ne sont pas compatibles ou cumulables avec ceux de tout autre programme de fidélité offert par BINTER et/ou des tiers, sauf dans la mesure déterminée au cas par cas.
| inglês | francês |
|---|---|
| benefits | bénéfices |
| unless | sauf |
| loyalty | fidélité |
| or | ou |
| third | tiers |
| compatible | compatibles |
| are | sont |
| in | dans |
| with | avec |
| of | de |
| by | par |
| programme | le programme |
| nor | ne |
| and | et |
| determined | déterminé |
EN He led the Airwave programme to provide police radios and the IMPACT programme to create the Police National Database
FR Il a dirigé le programme Airwave, chargé de fournir des radios à la police, et le programme IMPACT, chargé de la création d’une base de données nationale de police
| inglês | francês |
|---|---|
| radios | radios |
| impact | impact |
| national | nationale |
| led | dirigé |
| he | il |
| to | à |
| provide | fournir |
| programme | le programme |
| database | base de données |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
very very very very extensive very extensive range very extensive stock very extensive frequently programme programme adapted programme staff programme very very picky very very friendly very very little very very good very very ashamed very very long very very extensive knowledge extensive report extensive server network extensive partner network extensive amount extensive extensive catalog extensive library extensive variety extensive set extensive network extensive experience extensive product extensive selection extensive overview extensive user research extensive dig extensive collection extensive technical knowledge extensive range extensive analysis extensive documentation extensive expertise extensive reviews extensive presentation extensive network ensures extensive resources extensive research provides extensive extensive internal scanning extensive xml extensive areas extensive garden extensive sector extensive database extensive systemTraduzir very extensive programme para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe