EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.
"extensive documentation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN If we ask you to provide information or documentation to verify your experience, and you send us such documentation, we will collect and process the documentation for the purpose/s stated in the request.
FR Si nous vous demandons de fournir des informations ou de la documentation pour vérifier votre expérience, et que vous nous envoyez cette documentation, nous recueillerons et traiterons la documentation aux fins indiquées dans la demande.
inglês | francês |
---|---|
stated | indiqué |
collect | recueillerons |
process | traiterons |
if | si |
or | ou |
documentation | documentation |
experience | expérience |
information | informations |
for | fins |
verify | vérifier |
the | la |
we | nous |
your | votre |
in | dans |
request | demande |
you | vous |
to | fournir |
and | et |
send | de |
EN With its extensive international networks, DHL offers extensive courier and logistics services and warehousing services that include storage, packaging and even repairs.
FR Grâce à ses vastes réseaux internationaux, DHL propose une vaste gamme de services de courrier et de logistique ainsi que des services d’entreposage comprenant le stockage, l’emballage et même la réparation.
inglês | francês |
---|---|
networks | réseaux |
dhl | dhl |
courier | courrier |
logistics | logistique |
storage | stockage |
offers | propose |
extensive | vaste |
repairs | réparation |
services | services |
even | même |
that | que |
international | internationaux |
and | à |
its | de |
include | et |
EN With their extensive rigging, many sails and extensive deck structures, the models are a real eye-catcher in any room
FR Avec leur gréement étendu, leurs nombreuses voiles et leurs structures de pont étendues, les modèles attirent tous les regards dans n'importe quelle pièce
inglês | francês |
---|---|
sails | voiles |
deck | pont |
room | pièce |
extensive | étendu |
eye | regards |
structures | structures |
with | avec |
in | dans |
many | nombreuses |
models | modèles |
and | et |
the | quelle |
their | de |
EN With their extensive rigging, many sails and extensive deck structures, the models are a real eye-catcher in any room
FR Avec leur gréement étendu, leurs nombreuses voiles et leurs structures de pont étendues, les modèles attirent tous les regards dans n'importe quelle pièce
inglês | francês |
---|---|
sails | voiles |
deck | pont |
room | pièce |
extensive | étendu |
eye | regards |
structures | structures |
with | avec |
in | dans |
many | nombreuses |
models | modèles |
and | et |
the | quelle |
their | de |
EN With its extensive international networks, DHL offers extensive courier and logistics services and warehousing services that include storage, packaging and even repairs.
FR Grâce à ses vastes réseaux internationaux, DHL propose une vaste gamme de services de courrier et de logistique ainsi que des services d’entreposage comprenant le stockage, l’emballage et même la réparation.
inglês | francês |
---|---|
networks | réseaux |
dhl | dhl |
courier | courrier |
logistics | logistique |
storage | stockage |
offers | propose |
extensive | vaste |
repairs | réparation |
services | services |
even | même |
that | que |
international | internationaux |
and | à |
its | de |
include | et |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
minutes | instants |
documentation | documentation |
in | en |
you | vous |
our | notre |
massive | immense |
extensive | vaste |
EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.
FR explorer la documentation produit, les téléchargements de logiciels et une base de connaissances complète ;
inglês | francês |
---|---|
explore | explorer |
downloads | téléchargements |
product | produit |
documentation | documentation |
software | logiciels |
an | une |
base | base |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN If your company requires extensive documentation and test reports, Agile may be too costly to adopt
FR Si votre entreprise exige une documentation et des rapports d'essai exhaustifs, l'adoption de la méthodologie Agile pourrait s'avérer trop onéreuse
inglês | francês |
---|---|
requires | exige |
agile | agile |
if | si |
documentation | documentation |
reports | rapports |
company | entreprise |
your | votre |
be | pourrait |
and | et |
EN NFC reader with proprietary firmware compatible with a huge variety of free libraries, tools, softwares SDK and APIs, with extensive documentation and frequent updates.
FR Lecteur NFC avec micrologiciel propriétaire compatible avec une grande variété de bibliothèques, outils, logiciel SDK et API gratuites, avec documentation complète et mises à jour fréquentes.
inglês | francês |
---|---|
nfc | nfc |
proprietary | propriétaire |
free | gratuites |
libraries | bibliothèques |
sdk | sdk |
apis | api |
documentation | documentation |
frequent | fréquentes |
updates | mises à jour |
tools | outils |
firmware | micrologiciel |
of | de |
reader | lecteur |
compatible | compatible |
variety | variété |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
FR Nous vous fournissons une documentation complète et des exemples d'apps pour vous lancer en quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
example | exemples |
days | jours |
we provide | fournissons |
we | nous |
in | en |
and | et |
a | une |
you | vous |
EN Extensive developer resources Access documentation, code samples, and other resources or get help from our developer community.
FR Vastes ressources pour les développeurs : accédez à des documents, des échantillons de code et d'autres ressources ou demandez à notre communauté de développeurs de vous aider.
inglês | francês |
---|---|
extensive | vastes |
developer | développeurs |
code | code |
samples | échantillons |
community | communauté |
resources | ressources |
or | ou |
documentation | documents |
help | aider |
get | accédez |
our | notre |
and | à |
other | de |
EN Get answers to your product questions with Qlik Help. Access product documentation and an extensive collection of videos. 
FR Obtenez des réponses sur nos produits avec l'Aide Qlik. Accédez à la documentation produit et à une collection complète de vidéos.
inglês | francês |
---|---|
answers | réponses |
qlik | qlik |
videos | vidéos |
documentation | documentation |
get | accédez |
collection | collection |
of | de |
to | à |
an | une |
extensive | sur |
product | produit |
with | avec |
EN With extensive documentation on our Aircall API, it’s easy to build a robust, user-friendly integration.
FR Grâce à la documentation complète de l’API d’Aircall, vous pouvez concevoir une intégration robuste et facile à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
robust | robuste |
integration | intégration |
to | à |
a | une |
easy | facile |
build | concevoir |
EN Use LanguageWire API client libraries to streamline translation in your digital platform. Our robust tools include extensive documentation for optimal integration.
FR Utilisez les bibliothèques clientes API de LanguageWire pour simplifier la traduction sur votre plateforme numérique. Nos outils stables sont accompagnés d’une documentation exhaustive pour une intégration optimale.
inglês | francês |
---|---|
libraries | bibliothèques |
streamline | simplifier |
tools | outils |
optimal | optimale |
integration | intégration |
client | clientes |
languagewire | languagewire |
api | api |
platform | plateforme |
documentation | documentation |
digital | numérique |
your | votre |
translation | traduction |
our | nos |
in | une |
EN Besides extensive documentation, we offer expert consultancy
FR En plus de la documentation complète, nous offrons des services d’experts-conseils
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
we | nous |
we offer | offrons |
besides | plus |
EN And should you ever run into issues during development or implementation, Drupal has a discussion board, chat, mailing list, and extensive documentation to assist you.
FR Et si vous avez déjà rencontré des problèmes pendant le développement ou la mise en œuvre, Drupal dispose d'une commission de discussion, d'un chat, d'une liste de diffusion et d'une documentation complète pour vous aider.
inglês | francês |
---|---|
drupal | drupal |
list | liste |
documentation | documentation |
assist | aider |
development | développement |
or | ou |
discussion | discussion |
implementation | mise |
board | de |
chat | chat |
and | et |
should | le |
you | vous |
issues | problèmes |
a | déjà |
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
FR Configurez les paramètres Parallels Desktop, ajoutez des applications Windows au Dock et activez le mode d'application unique, le tout dans le package de déploiement en masse de Parallels et avec de nombreuses documentations pour les administrateurs.
inglês | francês |
---|---|
settings | paramètres |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
add | ajoutez |
windows | windows |
dock | dock |
enable | activez |
mode | mode |
package | package |
mass | masse |
documentation | documentations |
administrators | administrateurs |
deployment | déploiement |
and | et |
the | le |
single | unique |
applications | applications |
with | avec |
to | au |
EN Teachers can leverage our extensive online documentation and selected free books to create custom education packages and classes.
FR Les enseignants peuvent également tirer parti de notre vaste documentation en ligne et de divers ouvrages gratuits pour créer des cursus éducatifs personnalisés ou des séminaires.
inglês | francês |
---|---|
teachers | enseignants |
can | peuvent |
extensive | vaste |
online | en ligne |
documentation | documentation |
free | gratuits |
education | éducatifs |
leverage | tirer parti |
our | notre |
create | créer |
and | et |
custom | de |
EN Beginner and intermediate tutorials, extensive documentation, and other helpful resources will get you started making your first games and immersive applications.
FR Des tutoriels pour débutants et intermédiaires, une documentation complète et d'autres ressources utiles vous aideront à créer vos premiers jeux et applications immersives.
inglês | francês |
---|---|
helpful | utiles |
immersive | immersives |
beginner | débutants |
other | dautres |
tutorials | tutoriels |
documentation | documentation |
resources | ressources |
games | jeux |
applications | applications |
your | vos |
first | premiers |
you | vous |
will | créer |
and | à |
making | et |
EN Surrounding this software stack is an extensive documentation set
FR Cette pile logicielle est entourée d'une documentation complète
inglês | francês |
---|---|
software | logicielle |
stack | pile |
documentation | documentation |
this | cette |
is | est |
EN The board does have an extensive documentation and the full support of the Raspberry-Pi foundation.
FR La carte et le microcontroleur dispose d'une abondante documentation mais surtout du support de la fondation.
inglês | francês |
---|---|
foundation | fondation |
documentation | documentation |
support | support |
of | de |
and | et |
EN We will advise you – prior to your purchase we will support you with individual and personal consultation, extensive technical documentation as well as trial samples
FR Avant même l'achat, nous vous assistons avec des conseils individuels et personnalisés, une documentation technique complète et des échantillons de produits
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
samples | échantillons |
individual | individuels |
documentation | documentation |
and | et |
we | nous |
with | avec |
to | avant |
personal | personnalisés |
EN Extensive documentation and video tutorials help you find the answers to all your questions
FR Une documentation complète et des didacticiels vidéo vous aident à trouver les réponses à toutes vos questions
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
tutorials | didacticiels |
help you | aident |
video | vidéo |
answers | réponses |
to | à |
all | complète |
your | vos |
questions | questions |
you | vous |
find | et |
the | une |
EN She has a Master of Management Science with a Major in Applied Economics from HEC Montréal, and has acquired extensive transfer pricing determination and documentation experience.
FR Titulaire d’une maîtrise ès sciences de la gestion, option économie appliquée, de HEC Montréal, elle a acquis au cours des années une longue expérience dans l’établissement des prix de transfert et dans la documentation de ceux-ci.
inglês | francês |
---|---|
master | maîtrise |
science | sciences |
montréal | montréal |
acquired | acquis |
extensive | longue |
transfer | transfert |
documentation | documentation |
experience | expérience |
economics | économie |
of | de |
management | gestion |
in | dans |
applied | appliqué |
a | une |
and | et |
EN Extensive analyses were therefore carried out in order to identify the best way to restructure the documentation to facilitate its access.
FR Des analyses poussées ont donc été menées afin d?identifier la meilleure façon de restructurer la documentation pour faciliter son accès.
inglês | francês |
---|---|
analyses | analyses |
restructure | restructurer |
access | accès |
documentation | documentation |
identify | identifier |
the | la |
were | été |
facilitate | faciliter |
carried | de |
in | afin |
the best | meilleure |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
minutes | instants |
documentation | documentation |
in | en |
you | vous |
our | notre |
massive | immense |
extensive | vaste |
EN Explore product documentation, software downloads and an extensive Knowledge Base.
FR explorer la documentation produit, les téléchargements de logiciels et une base de connaissances complète ;
inglês | francês |
---|---|
explore | explorer |
downloads | téléchargements |
product | produit |
documentation | documentation |
software | logiciels |
an | une |
base | base |
knowledge | connaissances |
and | et |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
minutes | instants |
documentation | documentation |
in | en |
you | vous |
our | notre |
massive | immense |
extensive | vaste |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
minutes | instants |
documentation | documentation |
in | en |
you | vous |
our | notre |
massive | immense |
extensive | vaste |
EN NFC reader with proprietary firmware compatible with a huge variety of free libraries, tools, softwares SDK and APIs, with extensive documentation and frequent updates.
FR Lecteur NFC avec micrologiciel propriétaire compatible avec une grande variété de bibliothèques, outils, logiciel SDK et API gratuites, avec documentation complète et mises à jour fréquentes.
inglês | francês |
---|---|
nfc | nfc |
proprietary | propriétaire |
free | gratuites |
libraries | bibliothèques |
sdk | sdk |
apis | api |
documentation | documentation |
frequent | fréquentes |
updates | mises à jour |
tools | outils |
firmware | micrologiciel |
of | de |
reader | lecteur |
compatible | compatible |
variety | variété |
and | à |
a | une |
with | avec |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
minutes | instants |
documentation | documentation |
in | en |
you | vous |
our | notre |
massive | immense |
extensive | vaste |
EN Extensive developer resources Access documentation, code samples, and other resources or get help from our developer community.
FR Vastes ressources pour les développeurs : accédez à des documents, des échantillons de code et d'autres ressources ou demandez à notre communauté de développeurs de vous aider.
inglês | francês |
---|---|
extensive | vastes |
developer | développeurs |
code | code |
samples | échantillons |
community | communauté |
resources | ressources |
or | ou |
documentation | documents |
help | aider |
get | accédez |
our | notre |
and | à |
other | de |
EN Get answers to your product questions with Qlik Help. Access product documentation and an extensive collection of videos. 
FR Obtenez des réponses sur nos produits avec l'Aide Qlik. Accédez à la documentation produit et à une collection complète de vidéos.
inglês | francês |
---|---|
answers | réponses |
qlik | qlik |
videos | vidéos |
documentation | documentation |
get | accédez |
collection | collection |
of | de |
to | à |
an | une |
extensive | sur |
product | produit |
with | avec |
EN With extensive documentation on our Aircall API, it’s easy to build a robust, user-friendly integration.
FR Grâce à la documentation complète de l’API d’Aircall, vous pouvez concevoir une intégration robuste et facile à utiliser.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
robust | robuste |
integration | intégration |
to | à |
a | une |
easy | facile |
build | concevoir |
EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.
FR Notre bibliothèque de connecteurs et notre vaste documentation vous permettront de démarrer sur notre immense jeu de données en quelques instants.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
minutes | instants |
documentation | documentation |
in | en |
you | vous |
our | notre |
massive | immense |
extensive | vaste |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
FR Nous vous fournissons une documentation complète et des exemples d'apps pour vous lancer en quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
example | exemples |
days | jours |
we provide | fournissons |
we | nous |
in | en |
and | et |
a | une |
you | vous |
EN Tune Parallels Desktop settings, add Windows applications to the Dock and enable Single Application Mode—all with the Parallels Mass Deployment Package and extensive documentation for Administrators.
FR Configurez les paramètres Parallels Desktop, ajoutez des applications Windows au Dock et activez le mode d'application unique, le tout dans le package de déploiement en masse de Parallels et avec de nombreuses documentations pour les administrateurs.
inglês | francês |
---|---|
settings | paramètres |
parallels | parallels |
desktop | desktop |
add | ajoutez |
windows | windows |
dock | dock |
enable | activez |
mode | mode |
package | package |
mass | masse |
documentation | documentations |
administrators | administrateurs |
deployment | déploiement |
and | et |
the | le |
single | unique |
applications | applications |
with | avec |
to | au |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
FR Nous vous fournissons une documentation complète et des exemples d'apps pour vous lancer en quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
example | exemples |
days | jours |
we provide | fournissons |
we | nous |
in | en |
and | et |
a | une |
you | vous |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
FR Nous vous fournissons une documentation complète et des exemples d'apps pour vous lancer en quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
example | exemples |
days | jours |
we provide | fournissons |
we | nous |
in | en |
and | et |
a | une |
you | vous |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
FR Nous vous fournissons une documentation complète et des exemples d'apps pour vous lancer en quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
example | exemples |
days | jours |
we provide | fournissons |
we | nous |
in | en |
and | et |
a | une |
you | vous |
EN We provide you with extensive documentation and example apps to get you connected in just a few days.
FR Nous vous fournissons une documentation complète et des exemples d'apps pour vous lancer en quelques jours.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
example | exemples |
days | jours |
we provide | fournissons |
we | nous |
in | en |
and | et |
a | une |
you | vous |
EN Teachers can leverage our extensive online documentation and selected free books to create custom education packages and classes.
FR Les enseignants peuvent également tirer parti de notre vaste documentation en ligne et de divers ouvrages gratuits pour créer des cursus éducatifs personnalisés ou des séminaires.
inglês | francês |
---|---|
teachers | enseignants |
can | peuvent |
extensive | vaste |
online | en ligne |
documentation | documentation |
free | gratuits |
education | éducatifs |
leverage | tirer parti |
our | notre |
create | créer |
and | et |
custom | de |
EN Canadian Higher education institutions (HEIs) with engineering programs receive regular accreditation visits from Accreditation Board teams, and these require extensive documentation
FR Les établissements d'enseignement supérieur (EES) canadiens qui offrent des programmes de génie reçoivent régulièrement des visites d'agrément de la part des équipes du Bureau d'agrément, et ces visites exigent une documentation détaillée
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadiens |
higher | supérieur |
engineering | génie |
programs | programmes |
receive | reçoivent |
regular | régulièrement |
visits | visites |
require | exigent |
documentation | documentation |
institutions | établissements |
teams | équipes |
board | de |
and | et |
from | du |
EN Leverage our extensive developer documentation and resources to design, build, and customize apps and create best-in-class experiences for millions of consumers around the world.
FR Exploitez notre documentation et nos ressources de développement étendues pour concevoir, construire et personnaliser des applications et créer des expériences de premier ordre pour des millions de consommateurs dans le monde.
inglês | francês |
---|---|
experiences | expériences |
consumers | consommateurs |
class | ordre |
documentation | documentation |
resources | ressources |
apps | applications |
world | monde |
leverage | exploitez |
design | concevoir |
customize | personnaliser |
of | de |
the | le |
in | dans |
create | créer |
EN Launch fast with ready-made recipes for your use case and build seamless integrations with extensive API documentation and tutorials.
FR Démarrez rapidement avec des solutions adaptées à votre cas d'usage et réalisez des intégrations parfaites grâce à une documentation et des tutoriels complets sur notre API.
inglês | francês |
---|---|
fast | rapidement |
integrations | intégrations |
api | api |
documentation | documentation |
tutorials | tutoriels |
case | cas |
your | votre |
launch | sur |
and | à |
with | avec |
EN Our team supports the growth of your business. We have built an extensive training program and documentation for your techs, your pre-sales and sales teams. You will never be left alone, we are partners.
FR Nos équipes vous accompagnent dans toutes les étapes de votre croissance. Vous disposez d’un parcours de formation et d’une riche documentation pour vos techniciens, vos avant-ventes et vos commerciaux. Vous ne serez jamais seuls.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
techs | techniciens |
growth | croissance |
training | formation |
sales | ventes |
teams | équipes |
of | de |
alone | seuls |
our | nos |
never | jamais |
EN Complete documentation is available at the Altova Documentation page.
FR La documentation complète est disponible sous la Documentation page Altova.
inglês | francês |
---|---|
complete | complète |
altova | altova |
at | sous |
documentation | documentation |
page | page |
the | la |
available | disponible |
EN Documentation is an important part of your software development. UModel accelerates this requirement by automatically generating project documentation in HTML, Microsoft Word, or rich text (RTF) formats.
FR La documentation est une partie importante de votre développement de logiciel. UModel accélère cette exigence en générant automatiquement une documentation de projet dans les formats HTML, Microsoft Word ou rich text (RTF).
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
important | importante |
umodel | umodel |
accelerates | accélère |
requirement | exigence |
automatically | automatiquement |
microsoft | microsoft |
rich | rich |
software | logiciel |
development | développement |
project | projet |
html | html |
or | ou |
rtf | rtf |
formats | formats |
your | votre |
generating | générant |
of | de |
in | en |
this | cette |
an | une |
part | partie |
word | word |
EN The UModel built-in documentation design also lets you control the appearance of project documentation by individually specifying the type style and size of each text block.
FR Le design de documentation intégré d'UModel vous permet aussi de contrôler l'apparence de la documentation de projet en spécifiant individuellement le style de type et la taille de chaque bloc de texte.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
lets | permet |
control | contrôler |
individually | individuellement |
specifying | spécifiant |
block | bloc |
project | projet |
in | en |
of | de |
size | taille |
you | vous |
type | type |
text | texte |
style | style |
design | design |
and | et |
EN If your documentation needs require greater customization, you can use an SPS stylesheet to instruct Altova StyleVision to create completely customized documentation for your UML project.
FR Si votre documentation nécessite une personnalisation plus importante, vous pouvez utiliser une feuille de style SPS pour demander à Altova StyleVision de créer une documentation complètement personnalisée pour votre projet UML.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
sps | sps |
stylesheet | feuille de style |
altova | altova |
stylevision | stylevision |
completely | complètement |
uml | uml |
if | si |
customization | personnalisation |
project | projet |
use | utiliser |
to | à |
an | une |
create | créer |
your | votre |
needs | nécessite |
you | vous |
customized | personnalisé |
Mostrando 50 de 50 traduções