Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "two articulating light" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "two articulating light" de inglês para francês

Traduções de two articulating light

"two articulating light" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
light ampoule au aux avant avec bien blanc bleu ce chaque clair claire comme couleur couleurs dans dans le de de la de l’ des deux du d’un d’une entre est et extérieur facilement faible femme fois grâce à homme la lampe le les leur light luminaire lumineuse lumineux lumière lumières léger légers légère légères mais mots même noir par pendant permet petit peu plus de plusieurs pour qualité rouge se si simple soit soleil sous sur tous tout très un un peu une vers vert vos à éclairage éclairer

Tradução de inglês para francês de two articulating light

inglês
francês

EN Built with versatility in mind, the 9460 RALS features two telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and two 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9460 est livré avec deux mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et deux têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
the le
to à
two deux
nearly pour
with avec

EN Built with versatility in mind, the 9460M RALS features two telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and two 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9460M est livré avec deux mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et deux têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
m m
the le
to à
two deux
nearly pour
with avec

EN Built with versatility in mind, the 9460 RALS features two telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and two 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9460 est livré avec deux mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et deux têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
the le
to à
two deux
nearly pour
with avec

EN Built with versatility in mind, the 9460M RALS features two telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and two 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9460M est livré avec deux mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et deux têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
m m
the le
to à
two deux
nearly pour
with avec

EN Built with versatility in mind, the 9470M RALS features four telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and four 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9470M est livré avec quatre mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et quatre têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
m m
to à
the le
nearly pour
with avec

EN Built with versatility in mind, the 9470 RALS features four telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and four 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9470 est livré avec quatre mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et quatre têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
to à
the le
nearly pour
with avec

EN Built with versatility in mind, the 9470M RALS features four telescopic masts (each extends to nearly 6 feet) and four 360° articulating light heads

FR Construit pour offrir une polyvalence maximale, le RALS 9470M est livré avec quatre mâts télescopiques (extensibles jusqu'à 6 pi/1,80 m) et quatre têtes d'éclairage articulées à 360°

inglês francês
built construit
versatility polyvalence
light éclairage
heads têtes
m m
to à
the le
nearly pour
with avec

EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.

FR Depuis sa structure en acier peint, disponible en deux tailles et trois finitions différentes, la source lumineuse LED diffuse une lumière bidirectionnelle fonctionnelle et évocatrice qui crée des jeux d'ombre et de lumière sur le mur.

inglês francês
painted peint
steel acier
available disponible
sizes tailles
finishes finitions
functional fonctionnelle
two-way bidirectionnelle
creates crée
wall mur
structure structure
source source
in en
of de
light lumineuse
that qui
led led
a une
on sur
plays jeux
and et
three trois
from depuis

EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.

FR Depuis sa structure en acier peint, disponible en deux tailles et trois finitions différentes, la source lumineuse LED diffuse une lumière bidirectionnelle fonctionnelle et évocatrice qui crée des jeux d'ombre et de lumière sur le mur.

inglês francês
painted peint
steel acier
available disponible
sizes tailles
finishes finitions
functional fonctionnelle
two-way bidirectionnelle
creates crée
wall mur
structure structure
source source
in en
of de
light lumineuse
that qui
led led
a une
on sur
plays jeux
and et
three trois
from depuis

EN DRC, Ethiopia, Kenya, Sudan and Uganda have developed refugee responses in line with the GCR, articulating prioritized multi-stakeholder responses

FR L’Ethiopie, le Kenya, l’Ouganda, la RDC et le Soudan ont élaboré des réponses pour les réfugiés conformémement au Pacte mondial sur les réfugiés en articulant des réponses multipartites priorisées

inglês francês
drc rdc
kenya kenya
sudan soudan
refugee réfugié
developed élaboré
in en
and et
responses les
line pour

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

FR Définissez les objectifs stratégiques et les initiatives qui vous aideront à orienter votre stratégie – lorsque vous articulez vos objectifs, vous devez garder à l'esprit que ceux-ci doivent être:

EN Articulating Dust Extraction Kit for JS572E and JS572EB Jig Saws

FR Ensemble articulé d’élimination de la poussière pour les sauteuses JS572E et JS572EB

inglês francês
dust poussière
kit ensemble
e d
and et

EN Perhaps due to the national situation, Spain has shown itself incapable of articulating a defined road map on the international stage

FR Peut-être en raison de sa situation nationale, l'Espagne s'est montrée incapable d'articuler une feuille de route définie sur la scène internationale

inglês francês
situation situation
defined définie
stage scène
perhaps peut
the la
international internationale
of de
a une
national nationale

EN Articulating value is harder than we thought

FR Expliquer la valeur est plus difficile que nous le pensions

inglês francês
value valeur
we nous
is est
harder plus difficile

EN Builds credible and therapeutic relationships with callers by communicating effectively, articulating information clearly, clarifying the message to the callers and validating their understanding and demonstrating cultural competence

FR offrent des services fiables en communiquant efficacement, en présentant les informations de manière claire, en s’assurant que les personnes comprennent et en tenant compte de leur culture;

inglês francês
communicating communiquant
effectively efficacement
clearly claire
cultural culture
information informations
and comprennent
to manière
with présentant
understanding et
their de
the leur

EN Define the strategic objectives and initiatives that will help drive your strategy – when articulating your objectives, you need to keep in mind that these have to be:

FR Définissez les objectifs stratégiques et les initiatives qui vous aideront à orienter votre stratégie – lorsque vous articulez vos objectifs, vous devez garder à l'esprit que ceux-ci doivent être:

EN Builds credible and therapeutic relationships with callers by communicating effectively, articulating information clearly, clarifying the message to the callers and validating their understanding and demonstrating cultural competence

FR offrent des services fiables en communiquant efficacement, en présentant les informations de manière claire, en s’assurant que les personnes comprennent et en tenant compte de leur culture;

inglês francês
communicating communiquant
effectively efficacement
clearly claire
cultural culture
information informations
and comprennent
to manière
with présentant
understanding et
their de
the leur

EN Your people will experience a departure from their usual way of working. Help them understand why – and what they’re working towards – by articulating your key objectives and desired outcome of the project.

FR Vos collaborateurs seront confrontés à un changement de leur mode de travail habituel. Aidez-les à comprendre pourquoi - et ce à quoi ils travaillent - en formulant vos objectifs clés et le résultat souhaité du projet.

inglês francês
people collaborateurs
way mode
usual habituel
key clés
outcome résultat
desired souhaité
and et
working travaillent
project projet
objectives objectifs
the le
a un
your vos
will seront
what quoi
of de
help travail
understand comprendre
why pourquoi
their leur
from du

EN Advise your managers to help their entire team pull in the same direction by articulating clear goals and provide context by linking business, team, and individual goals to each other.

FR Conseillez à vos managers d'aider toute leur équipe à tirer dans la même direction en formulant des objectifs clairs et en fournissant un contexte en reliant entre eux les objectifs de l'entreprise, de l'équipe et de l'individu.

inglês francês
managers managers
clear clairs
goals objectifs
context contexte
team équipe
provide fournissant
pull tirer
your vos
to à
in en
the la
entire toute
same même
individual un
other de
direction direction

EN Support the CBIE IAC in articulating the impact of the BNs’ pressing issues

FR D’aider le CCI du BCEI à articuler les conséquences des problèmes urgents relevés dans les notes d’informations.

inglês francês
impact conséquences
the le
in dans
issues problèmes

EN Some angle drills have articulating heads to provide drilling and driving at more angles

FR Certaines visseuses d’angle possèdent une tête articulée permettant de percer et visser à des angles différents

inglês francês
heads tête
drilling percer
angles angles
to à
more différents

EN Articulating Dust Extraction Kit for JS572E and JS572EB Jig Saws

FR Ensemble articulé d’élimination de la poussière pour les sauteuses JS572E et JS572EB

inglês francês
dust poussière
kit ensemble
e d
and et

EN Articulating your business' new direction with precision is a must if you're going to succeed at this whole rebranding thing

FR Il est indispensable de formuler avec précision la nouvelle orientation de votre entreprise si vous voulez réussir cette opération de rebranding

inglês francês
new nouvelle
precision précision
going de
succeed réussir
business entreprise
if si
your votre
this cette
with avec
direction orientation

EN But a bandsaw, saws or any of the articulating blades or anything that spins around and chops through anything, no.?

FR Mais une scie à ruban, des scies ou tout autre outil avec des lames articulées ou tournantes et qui broient tout, non. »

inglês francês
saws scies
blades lames
or ou
that qui
a une
and à
but mais
the autre

EN Blue light can be both beneficial and harmful for your eyes. Blue light lenses filter out UV and harmful blue light, while allowing beneficial light to pass through.

FR La lumière bleue peut être à la fois bénéfique et nocive pour vos yeux. Les lentilles à protection numérique filtrent la lumière bleue nocive tout en laissant passer les rayons bénéfiques.

inglês francês
blue bleue
light lumière
harmful nocive
lenses lentilles
eyes yeux
your vos
to à
for pour
beneficial bénéfique
can peut
while tout en
through en

EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life

FR Recommandé pour : Lumière principale, lumière de fond, lumière d’accentuation et lumière de contour (dans le cadre d’une utilisation avec un nid d’abeilles)Utilisations populaires : Portrait, sports et action, nature morte

inglês francês
main principale
light lumière
portrait portrait
sports sports
action action
recommended recommandé
life nature
background fond
still un
with avec
and et
applications utilisations

EN When using a light strip, do not connect it too long, because a long light strip will cause the light strip to withstand too much current, which will damage the light strip

FR Lorsque vous utilisez une bande lumineuse, ne la connectez pas trop longtemps, car une longue bande lumineuse la fera supporter trop de courant, ce qui endommagera la bande lumineuse

inglês francês
strip bande
connect connectez
current courant
light lumineuse
when lorsque
the la
a une
will fera
because de
long longtemps

EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?

FR L'art de la lumière ou Light Art est une forme d'art visuel dans laquelle l'utilisation de la lumière artificielle comme moyen est centrale. La lumière peut brûler, émettre de la?

inglês francês
visual visuel
artificial artificielle
central centrale
burn brûler
art art
or ou
form forme
use lutilisation
can peut
light lumière
of de
as comme
the la
is est
a une
in dans

EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)

FR La longueur d'onde du spectre d'une source lumineuse typique va de la lumière ultraviolette (UV-C : 200 à 280nm ; UV-B : 280 à 315nm ; UV-A : 315 à 400nm) à la lumière visible (400 à 760nm) et à la lumière infrarouge (760 à 3000nm)

inglês francês
typical typique
source source
spectrum spectre
visible visible
infrared infrarouge
the la
to à
light lumineuse
from du
ranges de

EN From rich, warm light to a blinding ceiling light that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

FR Qu'il s'agisse d'une lumière riche et chaude ou d'un plafonnier aveuglant qui fournit suffisamment de lumière pour voir chaque détail dans le miroir, il existe un plafonnier pour chaque salle de bains et chaque style

inglês francês
rich riche
warm chaude
light lumière
detail détail
mirror miroir
style style
a un
provides fournit
the le
bathroom bains
in dans
enough pour
see voir

EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs

FR Le diamètre de cette lampe à suspension est de 50 cm et les sources lumineuses de cette lampe sont composées de 5 sources lumineuses à DEL de 4 watts qui sont équivalentes à la source lumineuse de 5 ampoules normales de 25 watts

inglês francês
diameter diamètre
suspension suspension
cm cm
comprised composé
normal normales
lamp lampe
sources sources
source source
bulbs ampoules
of de
to à
are sont
light lumineuses

EN The MM-2D is an exquisite analogue input/output unit that can either convert two mic/line input signals into two Dante output signals, or two Dante input signals into two line output signals

FR Le MM-2D est un convertisseur d’entrée/sortie de haute qualité, convertissant soit deux signaux d’entrée micro/ligne en deux signaux de sortie Dante, soit deux signaux d’entrée Dante en deux signaux de sortie au niveau ligne

inglês francês
output sortie
mic micro
signals signaux
dante dante
the le
or soit
line ligne
is est

EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation

FR Feu de police Feux rouges et bleus sur fond noir. Fuites de lumière Pulsing and Gilling en boucle transparente 4K. Lumière clignotante de la police, lumières d'urgence clignotant dans l'obscurité, effet de flambée des lentilles optiques.

inglês francês
black noir
background fond
light lumière
of de
in en
on sur
the la
lamps lumières

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology

FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur

inglês francês
lamp lampe
bulb ampoule
bright brillant
light luminosité

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology

FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur

inglês francês
lamp lampe
bulb ampoule
bright brillant
light luminosité

EN I looked at the colour chips in different light throughout the day since colours tend to look different in morning light versus late afternoon light.

FR J’ai observé les cartes-couleurs à plusieurs reprises pendant la journée puisque les couleurs ont également tendance à varier dans la lumière du matin ou de fin de soirée.

inglês francês
look tendance
light lumière
to à
morning matin
the la
colours couleurs
in dans
day les
afternoon soir

EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology

FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur

inglês francês
lamp lampe
bulb ampoule
bright brillant
light luminosité

EN Fatboy’s Edison present the Giant. Modern and classic for outdoor or indoor use available in different color base.  3 different light settings (2700 - 5000 Kelvin) Adjust light settings with Fatboy Light Control App  

FR Luminaire de sol design pour l'Extérieur ou l'Intérieur.  Dimmable via Bluetooth  Led Intégré de 12W

inglês francês
or ou
light luminaire
in via

EN As long as the requisite stability is provided, the general rule is: light, light, light! Plus, large suitcases invariably take up more space and this in turn means more weight

FR Tant que votre valise est stable, le seul mot à retenir est : léger, léger, léger ! Les grandes valises offrent immanquablement plus d’espace, ce qui signifie plus de poids

inglês francês
light léger
suitcases valises
means signifie
weight poids
this ce
and à
the le
is est
as tant
provided de
large grandes
more plus

EN In simple terms: in one direction we transmit red light, in the other direction we transmit blue light. In effect, the light is transparent and transmitted through a 1310nm wavelength and a 1550nm wavelength.

FR Dit simplement, dans un sens on émet rouge et dans l'autre bleu. En réalité, une lumière invisible est utilisée, sur une longueur d'onde de 1310nm dans un sens et à 1550nm dans l'autre sens.

inglês francês
light lumière
in en
we on
red rouge
other de
a un
and à

EN Optical brighteners in detergents, for example, absorb UV light and emit bluish (visible) light – which is why white garments shine so brightly in the UV light of a club

FR Les azurants optiques contenus dans les détergents, par exemple, absorbent la lumière UV et émettent une lumière bleutée (visible)

inglês francês
optical optiques
uv uv
visible visible
and et
light lumière
the la
example exemple
a une
in dans

EN The general light can be supplied by means of a ceiling light for the bathroom, often casting indirect light, so to avoid dazzling

FR L’éclairage général peut être réalisé avec l’installation d’un plafonnier pour salle de bain, souvent à lumière indirecte, pour éviter d’éblouir

inglês francês
general général
to à
light lumière
often souvent
avoid éviter
of de
bathroom bain
a l
can peut

EN Perfect to light up the office worksurface or the dining table, pendant lamps with direct light allow to shed an accent light on specific objects or portions of space

FR Parfaites pour éclairer au mieux le plan de travail du bureau ou la table à manger, il existe des lampes à suspension à lumière directe qui permettent de créer des points de lumière définie sur certains objets et portions d'espace

inglês francês
perfect parfaites
or ou
allow permettent
objects objets
portions portions
office bureau
table table
lamps lampes
direct directe
of de
to à

EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster

FR Le connecteur de bande lumineuse LED est un accessoire LED très important pour connecter la bande lumineuse LED, ce qui rend l'installation de la bande lumineuse LED plus facile et plus rapide

inglês francês
strip bande
accessory accessoire
connector connecteur
connecting connecter
a un
of de
important important
light lumineuse
led led
very très
easier plus facile
makes est
and et
faster rapide

EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars

FR Les LED monochromes blanches et couleur ont une barre lumineuse de connecteur LED à 2 broches ou un connecteur de barre lumineuse LED RVB à 4 broches pour les barres lumineuses LED à changement de couleur

inglês francês
monochrome monochromes
connector connecteur
rgb rvb
changing changement
color couleur
bar barre
or ou
bars barres
white blanches
a un
light lumineuses
led led
and à

EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.

FR Vertigo Nova Pendant est une suspension moderne populaire, qui est une œuvre d'art plus qu'un luminaire. Avec la forme de lentilles d'eau, il crée une percée basée sur la lampe Vertigo en utilisant une source de lumière LED cachée.

inglês francês
nova nova
popular populaire
modern moderne
shape forme
creates crée
hidden caché
vertigo vertigo
source source
it il
based on basée
of de
lamp lampe
the la
a une
more plus
on sur
is est
work œuvre
light luminaire
led led
with avec

EN Six options are available to easily adjust the image depending on whether you are projecting on a black, light yellow, light green, light blue, pink, or gray wall

FR Six options sont disponibles pour ajuster facilement l’image selon que vous projetez sur un mur noir, jaune clair, vert clair, bleu clair, rose ou gris

inglês francês
wall mur
easily facilement
black noir
pink rose
or ou
gray gris
a un
options options
adjust ajuster
yellow jaune
six six
on sur
green vert
you vous
are disponibles

EN As long as the requisite stability is provided, the general rule is: light, light, light! Plus, large suitcases invariably take up more space and this in turn means more weight

FR Tant que votre valise est stable, le seul mot à retenir est : léger, léger, léger ! Les grandes valises offrent immanquablement plus d’espace, ce qui signifie plus de poids

inglês francês
light léger
suitcases valises
means signifie
weight poids
this ce
and à
the le
is est
as tant
provided de
large grandes
more plus

EN The light red, light blue and light green bands represent the uncertainty of the reconstructions

FR Les bandes rouge clair, bleu clair et vert clair représentent l’incertitude des reconstitutions

inglês francês
light clair
bands bandes
represent représentent
red rouge
and et
green vert

EN Sixteen years after the launch of Light Blue, master perfumer Olivier Cresp writes another chapter of the Light Blue saga with Light Blue Eau Intense pour Femme.

FR Seize ans après la création de Light Blue, le maître parfumeur Olivier Cresp ouvre un nouveau chapitre de la saga en composant Light Blue Eau Intense Pour Femme.

inglês francês
light light
master maître
olivier olivier
chapter chapitre
saga saga
eau eau
intense intense
femme femme
pour pour
of de
years ans
the blue

Mostrando 50 de 50 traduções