EN sendmail-mirror-YYYY@support.sendmail.org for updates about a mirror (e.g., a new mirror or an address change).
"mirror" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
mirror | miroir miroirs rétroviseur |
EN sendmail-mirror-YYYY@support.sendmail.org for updates about a mirror (e.g., a new mirror or an address change).
FR sendmail-mirror-AAAA@support.sendmail.org pour les mises à jour concernant un miroir (p. ex. un nouveau miroir ou un changement d'adresse).
inglês | francês |
---|---|
updates | mises à jour |
mirror | miroir |
new | nouveau |
support | support |
org | org |
or | ou |
a | un |
about | concernant |
for | mises |
EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.
FR Miroir de signalisation – En réfléchissant la lumière du soleil avec votre miroir, vous pouvez attirer l'attention et même vous signaler à un avion. Un petit miroir de signalisation se glisse facilement dans la poche de votre gilet.
EN Red Edition Totem Mirror that combines gilded brass with tinted glass is an ultra-stylish mirror. With each side sporting a different finish; one in smoked pink and the other with smoked grey side, this mirror gives a stylish contrast of colors.
FR Le miroir totem Red Edition, qui associe laiton doré et verre teinté, est un miroir ultra-stylisé. Avec chaque face présentant une finition différente, l'une en rose fumé et l'autre en gris fumé, ce miroir offre un élégant contraste de couleurs.
inglês | francês |
---|---|
edition | edition |
brass | laiton |
side | face |
finish | finition |
contrast | contraste |
smoked | fumé |
stylish | élégant |
glass | verre |
pink | rose |
mirror | miroir |
grey | gris |
in | en |
the | le |
is | est |
a | un |
red | red |
of | de |
this | ce |
and | et |
EN Signal mirror – By reflecting sunlight with your mirror, you can attract attention and even signal an airplane overhead. A small signal mirror easily fits in your BCD pocket.
FR Miroir de signalisation – En réfléchissant la lumière du soleil avec votre miroir, vous pouvez attirer l'attention et même vous signaler à un avion. Un petit miroir de signalisation se glisse facilement dans la poche de votre gilet.
EN They make sure they access a proper 123Movies-mirror or Google the term ?123Movies Mirror?;
FR Ils veillent à utiliser un bon site miroir de 123Movies ou recherchent les termes « 123Movies Mirror » sur Google ;
inglês | francês |
---|---|
sure | sur |
proper | bon |
or | ou |
mirror | miroir |
a | un |
they | de |
EN Temporary Exhibition «Mirror, mirror»
FR La vache: 1000 choses et un véritable fumier
EN The special exhibition "mirror, mirror" brings together more than forty inspiring and no less enjoyable experiments from the virtual world behind the mirrors.
FR L'exposition temporaire "Miroir, Miroir…" rassemble plus de quarante expériences inspirantes et non moins agréables du monde virtuel derrière les miroirs.
inglês | francês |
---|---|
forty | quarante |
less | moins |
enjoyable | agréables |
experiments | expériences |
virtual | virtuel |
world | monde |
behind | derrière |
mirror | miroir |
no | non |
mirrors | miroirs |
more | plus |
and | et |
EN Find out more about: ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
FR En savoir plus sur: Exposition spéciale «Miroir, Miroir»
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
special | spéciale |
exhibition | exposition |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.
FR Au Technorama de Winterthour, l?exposition «Miroir, Miroir» rassemble plus de quarante expériences ludiques et invitant à la réflexion sur un monde virtuel situé derrière des miroirs.
inglês | francês |
---|---|
exhibition | exposition |
winterthur | winterthour |
experiments | expériences |
virtual | virtuel |
world | monde |
40 | quarante |
thought | réflexion |
mirror | miroir |
behind | derrière |
mirrors | miroirs |
the | la |
and | à |
EN Find out more about: + ?Spiegeleien? (?Mirror, mirror?) special exhibition
FR En savoir plus sur: + Exposition spéciale «Miroir, Miroir»
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
special | spéciale |
exhibition | exposition |
out | en |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
EN Mirror, mirror on the wall, who has the fairest lake of all? Val di Camp, of course - with Lagh da Saoseo, located along the legendary downhill run from Pass da Val Viola to Poschiavo on the fourth day of the Trans-Altarezia route.
FR Miroir, miroir, quel est le plus beau lac dans tout le pays? C?est le Val da Camp et le Lagh da Saoseo qui se nichent le long de la fameuse descente reliant le col da Val Viola à Poschiavo lors de la quatrième étape du Trans-Altarezia.
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
val | val |
camp | camp |
downhill | descente |
viola | viola |
lake | lac |
to | à |
fourth | quatrième |
of | de |
from | du |
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
FR Le miroir Serax Mirror E est un miroir soigneusement conçu avec une forme ou une figure asymétrique incomparable
inglês | francês |
---|---|
asymmetrical | asymétrique |
shape | forme |
or | ou |
designed | conçu |
the | le |
with | avec |
is | est |
a | un |
e | e |
figure | figure |
mirror | mirror |
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
FR Le miroir F de Serax est un miroir magnifiquement et professionnellement conçu pour la décoration de n'importe quel espace de votre maison
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
f | f |
beautifully | magnifiquement |
professionally | professionnellement |
decoration | décoration |
space | espace |
a | un |
of | de |
designed | pour |
your | votre |
and | et |
EN The Hay Ruban Mirror is worth consideration for anybody in need of a full-length mirror option
FR Le miroir Ruban de Hay vaut la peine d'être considéré par tous ceux qui ont besoin d'une option de miroir pleine longueur
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
worth | vaut |
length | longueur |
need | besoin |
full | pleine |
is | être |
of | de |
option | option |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
inglês | francês |
---|---|
muuto | muuto |
adds | ajoute |
wall | mur |
organic | organique |
shape | forme |
depth | profondeur |
functionality | fonctionnalité |
almost | presque |
a | un |
to | à |
as | comme |
color | couleur |
on | sur |
mirror | mirror |
with | avec |
EN The Serax Mirror XL is a wall mirror in a simply elegant design
FR Le Serax Mirror XL est un miroir mural au design simplement élégant
inglês | francês |
---|---|
xl | xl |
wall | mural |
design | design |
elegant | élégant |
the | le |
is | est |
a | un |
simply | simplement |
mirror | mirror |
EN The Normann Copenhagen Flip Mirror is a simple lighting fixture that offers a little bit more than the ordinary mirror
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen est un simple luminaire qui offre un peu plus que le miroir ordinaire
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
lighting | luminaire |
offers | offre |
ordinary | ordinaire |
the | le |
is | est |
a | un |
bit | un peu |
more | plus |
than | de |
mirror | mirror |
little | peu |
that | qui |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen remplit deux fonctions : vérifier votre look dans le miroir et conserver tous vos petits objets
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
functions | fonctions |
keeping | conserver |
checking | vérifier |
little | petits |
the | le |
as | look |
in | dans |
mirror | mirror |
and | et |
EN The Serax Mirror L is nothing but a striking and attractive mirror to hang, rounded in metal black lacquered, with gorgeous and stunning organic shapes
FR Le Miroir L de Serax n'est rien d'autre qu'un miroir à suspendre saisissant et attrayant, arrondi en métal laqué noir, aux formes organiques magnifiques et étonnantes
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
l | m |
striking | saisissant |
attractive | attrayant |
hang | suspendre |
rounded | arrondi |
metal | métal |
black | noir |
organic | organiques |
shapes | formes |
stunning | étonnantes |
the | le |
gorgeous | magnifiques |
in | en |
to | à |
nothing | rien |
EN Mirror L Serax is beautiful on its own, but can as well be combined with 2, 3 or more mirror designs to...
FR Mirror L Serax est beau tout seul, mais peut aussi bien...
inglês | francês |
---|---|
mirror | mirror |
but | mais |
well | bien |
is | est |
beautiful | beau |
its | l |
more | seul |
can | peut |
to | aussi |
EN A smaller toilet cabinet, but as tall as a console, can be equipped with a practical folding mirror or wall mirror.
FR Une coiffeuse de dimensions plus réduites mais haute comme une console peut être équipée d’un miroir pratique rabattable ou mural.
inglês | francês |
---|---|
tall | haute |
console | console |
practical | pratique |
mirror | miroir |
or | ou |
wall | mural |
equipped | équipée |
as | comme |
a | une |
but | mais |
can | peut |
EN The Serax Mirror E is a painstakingly designed mirror with a matchless asymmetrical shape or figure
FR Le miroir Serax Mirror E est un miroir soigneusement conçu avec une forme ou une figure asymétrique incomparable
inglês | francês |
---|---|
asymmetrical | asymétrique |
shape | forme |
or | ou |
designed | conçu |
the | le |
with | avec |
is | est |
a | un |
e | e |
figure | figure |
mirror | mirror |
EN The Hay Ruban Mirror is worth consideration for anybody in need of a full-length mirror option
FR Le miroir Ruban de Hay vaut la peine d'être considéré par tous ceux qui ont besoin d'une option de miroir pleine longueur
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
worth | vaut |
length | longueur |
need | besoin |
full | pleine |
is | être |
of | de |
option | option |
EN The Serax Mirror F is a beautifully and professionally designed mirror for the decoration of any space in your home
FR Le miroir F de Serax est un miroir magnifiquement et professionnellement conçu pour la décoration de n'importe quel espace de votre maison
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
f | f |
beautifully | magnifiquement |
professionally | professionnellement |
decoration | décoration |
space | espace |
a | un |
of | de |
designed | pour |
your | votre |
and | et |
EN The Muuto Framed Mirror adds not just the functionality of a mirror to your home, but almost seen as an art object on the wall with its tone-in-tone color, organic shape, and depth.
FR Le Muuto Framed Mirror ajoute non seulement la fonctionnalité d'un miroir à votre maison, mais il est presque perçu comme un objet d'art sur le mur avec sa couleur ton sur ton, sa forme organique et sa profondeur.
inglês | francês |
---|---|
muuto | muuto |
adds | ajoute |
wall | mur |
organic | organique |
shape | forme |
depth | profondeur |
functionality | fonctionnalité |
almost | presque |
a | un |
to | à |
as | comme |
color | couleur |
on | sur |
mirror | mirror |
with | avec |
EN The Normann Copenhagen Flip Mirror is a simple lighting fixture that offers a little bit more than the ordinary mirror
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen est un simple luminaire qui offre un peu plus que le miroir ordinaire
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
lighting | luminaire |
offers | offre |
ordinary | ordinaire |
the | le |
is | est |
a | un |
bit | un peu |
more | plus |
than | de |
mirror | mirror |
little | peu |
that | qui |
EN Flip Mirror by Normann Copenhagen performs dual functions such as checking your look in the mirror and keeping all your little items
FR Le Flip Mirror de Normann Copenhagen remplit deux fonctions : vérifier votre look dans le miroir et conserver tous vos petits objets
inglês | francês |
---|---|
flip | flip |
functions | fonctions |
keeping | conserver |
checking | vérifier |
little | petits |
the | le |
as | look |
in | dans |
mirror | mirror |
and | et |
EN The Serax Mirror L is nothing but a striking and attractive mirror to hang, rounded in metal black lacquered, with gorgeous and stunning organic shapes
FR Le Miroir L de Serax n'est rien d'autre qu'un miroir à suspendre saisissant et attrayant, arrondi en métal laqué noir, aux formes organiques magnifiques et étonnantes
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
l | m |
striking | saisissant |
attractive | attrayant |
hang | suspendre |
rounded | arrondi |
metal | métal |
black | noir |
organic | organiques |
shapes | formes |
stunning | étonnantes |
the | le |
gorgeous | magnifiques |
in | en |
to | à |
nothing | rien |
EN Mirror L Serax is beautiful on its own, but can as well be combined with 2, 3 or more mirror designs to...
FR Mirror L Serax est beau tout seul, mais peut aussi bien...
inglês | francês |
---|---|
mirror | mirror |
but | mais |
well | bien |
is | est |
beautiful | beau |
its | l |
more | seul |
can | peut |
to | aussi |
EN The Serax Mirror XL is a wall mirror in a simply elegant design
FR Le Serax Mirror XL est un miroir mural au design simplement élégant
inglês | francês |
---|---|
xl | xl |
wall | mural |
design | design |
elegant | élégant |
the | le |
is | est |
a | un |
simply | simplement |
mirror | mirror |
EN Mirror, mirror on the wall, tell me who is the most LED of them all
FR Pour l?heure de l?apéro, sortez vos palettes!
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | vos |
EN Tina Dolinšek: The building process is indeed really simple! You attach a small mirror on a speaker cone, point the laser on the mirror and you play some sound
FR Tina Dolinšek : Le processus de construction est en effet très simple ! On fixe un petit miroir sur le cône d?un haut-parleur, on pointe le laser sur le miroir et on fait jouer un son
inglês | francês |
---|---|
indeed | en effet |
small | petit |
mirror | miroir |
cone | cône |
point | pointe |
laser | laser |
play | jouer |
tina | tina |
building | construction |
the | le |
process | processus |
a | un |
speaker | parleur |
on | sur |
really | est |
and | et |
some | de |
EN A masterly chandelier crowns the living room while its crystal fragments are reflected in a smoked mirror overlooking a period fireplace. This mirror set with moldings is transformed, when the time comes, into a state-of-the-art television screen.
FR Un lustre magistral couronne le salon tandis que ses éclats de cristal se reflètent dans un miroir fumé surmontant une cheminée d?époque. Ce miroir serti de moulures se transforme, le moment venu, en écran de télévision dernier cri.
inglês | francês |
---|---|
chandelier | lustre |
crystal | cristal |
fireplace | cheminée |
television | télévision |
smoked | fumé |
screen | écran |
mirror | miroir |
this | ce |
the | le |
of | de |
a | un |
in | en |
with | tandis |
time | époque |
when | moment |
EN With custom mirror clings, your mirror's look can be just as unique
FR Grâce aux stickers statiques personnalisés, votre miroir peut afficher un style tout aussi unique
EN Custom mirror clings, designed by you and printed by Sticker Mule, feature a self-clinging white vinyl with no adhesive required to apply to your mirror
FR Conçus par vous et imprimés par Sticker Mule, nos stickers statiques sont fabriqués en vinyle blanc auto-adhérant : ils tiennent ainsi sans adhésif sur votre miroir
EN Icy Blue Mirror and Glass Mosaic Coasters (Set of 4)
FR Miroir bleu glacial et mosaïque de verre Dessous de verre (lot de 4)
inglês | francês |
---|---|
mosaic | mosaïque |
coasters | dessous de verre |
set | lot |
glass | verre |
mirror | miroir |
blue | bleu |
of | de |
and | et |
EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror
FR Dans les pays qui autorisent ce genre de pratiques, vous devez tout de même vous protéger contre les regards indiscrets, les virus et les hôtes de sites malveillants si vous utilisez une copie de 123Movies
inglês | francês |
---|---|
viruses | virus |
malicious | malveillants |
website | sites |
if | si |
hosts | hôtes |
protect | protéger |
countries | pays |
need to | devez |
in | dans |
a | une |
the | même |
you | vous |
eyes | regards |
and | et |
use | pratiques |
you use | utilisez |
from | de |
EN Every site that resembles 123Movies or uses its name after that is a copy/mirror
FR Chaque site qui ressemble à 123Movies ou utilise son nom en est une copie/un site miroir
inglês | francês |
---|---|
site | site |
resembles | ressemble |
copy | copie |
mirror | miroir |
or | ou |
uses | utilise |
name | nom |
after | en |
every | chaque |
a | un |
that | qui |
is | est |
EN Where will papers in the open access mirror journal be visible for potential readers?
FR Où les articles de la revue miroir en libre accès seront-ils visibles pour les lecteurs potentiels ?
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
mirror | miroir |
journal | revue |
visible | visibles |
potential | potentiels |
readers | lecteurs |
open | libre |
in | en |
the | la |
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
FR Publiés sur ScienceDirect, les articles de la revue miroir en libre accès profiteront des mêmes visibilité et accessibilité que ceux uniquement consultables sur notre plateforme la plus fiable
inglês | francês |
---|---|
mirror | miroir |
journal | revue |
sciencedirect | sciencedirect |
platform | plateforme |
visibility | visibilité |
published | publié |
in | en |
access | accès |
of | de |
available | accessibilité |
the | la |
the same | mêmes |
on | sur |
open | libre |
and | et |
EN Does the open access mirror journal have a Journal Impact Factor or CiteScore and in which abstracting and indexing services is it included?
FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?
inglês | francês |
---|---|
access | accès |
mirror | miroir |
journal | revue |
factor | facteur |
services | service |
is | est |
the | la |
open | libre |
a | un |
or | ou |
and | et |
in | en |
EN Is Elsevier launching mirror journals because hybrid journal double dip?
FR Le projet de revues miroirs par Elsevier est-il lié à la perte de vitesse des revues hybrides ?
inglês | francês |
---|---|
elsevier | elsevier |
mirror | miroirs |
hybrid | hybrides |
is | est |
journals | revues |
because | de |
EN Our customers and the community can continue to rely on JCenter as a reliable mirror for Java packages.
FR Nos clients et la communauté peuvent continuer à compter sur JCenter comme miroir fiable pour les packages Java.
inglês | francês |
---|---|
customers | clients |
can | peuvent |
rely | compter sur |
mirror | miroir |
java | java |
packages | packages |
community | communauté |
reliable | fiable |
the | la |
a | compter |
continue | continuer |
as | comme |
to | à |
on | sur |
for | pour |
our | nos |
EN Discover the journey of a copywriter for 11 years in one of the poorest countries in the world. I suggest you discover the other side of the mirror of copywriting and Freelancing. How did...
FR Dans cette photo d?archive du 27 octobre 2005, le logo de Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) est affiché lors d?une conférence de presse du troisième trimestre à Taipei, Taiwan. La Taiwan Semiconductor Manufacturing Corp....
inglês | francês |
---|---|
journey | du |
and | à |
of | de |
a | une |
in | dans |
EN Indian woman getting ready infront of mirror by adjusting medical mask and sindoor or bindi during Diwali festival celebration - concept of new normal due to coronavirus or covid-19 pandemic
FR Capture d'écran verrouillée de deux enfants allumant une lampe à huile pendant le festival de Diwali
inglês | francês |
---|---|
festival | festival |
of | de |
to | à |
EN 3D Golden ballerina poses on golden pedestal isolated on black background with mirror, 3D Rendering Animation.
FR Une photo de ballerine en or 3D pose sur un piédestal doré isolé sur fond noir avec miroir, Animation de Rendu 3D.
inglês | francês |
---|---|
poses | pose |
pedestal | piédestal |
black | noir |
background | fond |
mirror | miroir |
rendering | rendu |
animation | animation |
isolated | isolé |
with | avec |
on | sur |
golden | doré |
EN A man rides his car in the rays of sunset. Reflection in the rearview mirror
FR Un homme monte sa voiture aux rayons du soleil couchant. Réflexion dans le rétroviseur
inglês | francês |
---|---|
rays | rayons |
reflection | réflexion |
mirror | rétroviseur |
car | voiture |
a | un |
in | dans |
the | le |
man | homme |
EN Woman Looking in Mirror Reflection. Make-Up on Calm Face of Young Girl in Retro-Wave Style of Neon Lighting. Multi-Colours of Night City or Glass Room of Club. Colourful Individuality of Charming Lady
FR Motif COLORÉ triangle 3D arrière-plan abstrait texture colorée arrière-plan abstrait Discothèque Equalizer néon concert animé sur scène Lumière du jour Mur clignotant Clair Clair Club Disco
inglês | francês |
---|---|
neon | néon |
lighting | lumière |
club | club |
style | motif |
colourful | coloré |
on | sur |
night | jour |
EN CP symmetry is a way of saying that the mirror image of interacting particles, where particles are replaced by their antiparticles, should look exactly the same as the original interaction
FR La symétrie CP est une propriété par laquelle l’image « miroir » de particules interagissant entre elles, les particules étant donc remplacées par leurs antiparticules, s’avère identique à l’interaction originale
inglês | francês |
---|---|
cp | cp |
symmetry | symétrie |
mirror | miroir |
particles | particules |
replaced | remplacé |
of | de |
the | la |
by | par |
is | est |
are | étant |
EN DRBD enables you to build single partitions from multiple disks that mirror each other and make data highly available
FR DRBD vous permet de créer des partitions uniques en miroir à partir de plusieurs disques pour une plus grande disponibilité des données
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
disks | disques |
mirror | miroir |
partitions | partitions |
available | disponibilité |
data | données |
to | à |
you | vous |
other | de |
multiple | plusieurs |
from | partir |
Mostrando 50 de 50 traduções