EN Those tactile buttons makes 6mm wide. Using normal size buttons is really common in electronic project.This kind of button has a standard tactile button size (6mm), so they take less place on a breadboard but are still confortable to use.
"tactile than previous" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Those tactile buttons makes 6mm wide. Using normal size buttons is really common in electronic project.This kind of button has a standard tactile button size (6mm), so they take less place on a breadboard but are still confortable to use.
FR Vous pourrez les utiliser avec vos breadboards et les plaques de prototypage (comme les plaques "PermaProto")
inglês | francês |
---|---|
of | de |
has | et |
to | vous |
EN The new grip is even more tactile than previous models
FR La nouvelle prise en main est encore plus tactile que le modèle précédent
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
models | modèle |
new | nouvelle |
more | plus |
previous | précédent |
EN However, conservation is more than a tactile experience
FR Mais la restauration est plus qu’une expérience tactile
inglês | francês |
---|---|
conservation | restauration |
tactile | tactile |
experience | expérience |
is | est |
more | plus |
than | la |
EN Working in concert with the free Avid Control app, Avid Dock provides the access and tactile precision you need to complete projects quickly.
FR Fonctionnant de concert avec l'application gratuite Avid Control, Avid Dock fournit un accès rapide et les commandes tactiles ultra-précises dont vous avez besoin pour terminer rapidement vos projets.
inglês | francês |
---|---|
concert | concert |
free | gratuite |
avid | avid |
dock | dock |
provides | fournit |
access | accès |
tactile | tactiles |
app | lapplication |
projects | projets |
quickly | rapidement |
control | control |
to complete | terminer |
need | besoin |
with | avec |
and | et |
you | dont |
EN All static exhibition content, as well as audio tours, can be accessed through a tactile marker called a Universal Access Point (UAP)
FR Tout le contenu des expositions statiques et les visites autoguidées sont accessibles au moyen d’un marqueur tactile appelé « point d’accès universel »
inglês | francês |
---|---|
static | statiques |
content | contenu |
tours | visites |
tactile | tactile |
marker | marqueur |
universal | universel |
point | point |
called | appelé |
audio | et |
exhibition | expositions |
all | tout |
a | dun |
EN These markers can be found on walls and exhibit panels, and are indicated on the floor through the use of a tactile floor strip near to the exhibit
FR On les trouve sur les murs et sur les panneaux d’interprétation; ils sont indiqués sur le plancher au moyen d’une bande tactile perpendiculaire à l’élément d’exposition
inglês | francês |
---|---|
walls | murs |
panels | panneaux |
floor | plancher |
tactile | tactile |
strip | bande |
the | le |
indicated | indiqué |
to | à |
are | sont |
found | trouve |
a | l |
near | sur |
EN The Universal Keypad (UKP) allows visitors to experience the digital content in touch screen interfaces through accessible tactile controls and voiced instructions
FR Grâce à celui-ci, les visiteurs et visiteuses peuvent accéder au contenu numérique des interfaces à écran tactile au moyen de commandes tactiles accessibles et d’instructions vocales
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
content | contenu |
interfaces | interfaces |
screen | écran |
accessible | accessibles |
visitors | visiteurs |
the | celui-ci |
to | à |
tactile | tactile |
EN The touchscreen is flanked on either side by tactile push buttons that also operate the climate control.
FR L'écran tactile comporte également des boutons-poussoirs de chaque côté pour actionner la climatisation.
inglês | francês |
---|---|
touchscreen | écran tactile |
tactile | tactile |
buttons | boutons |
climate | climatisation |
side | côté |
also | également |
the | la |
either | de |
that | chaque |
EN Use in-game events like ammo, health, and cooldowns to trigger real-time illumination changes, OLED updates, and tactile alerts.
FR Utilisez les événements du jeu concernant les munitions, la santé et les temps de recharge pour déclencher des changements d’illumination en temps réel, des notifications OLED et des alertes tactiles.
inglês | francês |
---|---|
trigger | déclencher |
real-time | temps réel |
oled | oled |
tactile | tactiles |
events | événements |
game | jeu |
health | santé |
real | réel |
changes | changements |
in | en |
use | utilisez |
alerts | alertes |
time | temps |
and | et |
EN This hands-on practice improves retention. IMAGINiT’s proprietary training platform allowed Veredith to create an immersive, tactile experience.
FR Les exercices pratiques améliorent la rétention d’informations. La plate-forme de formation propriétaire d’IMAGINiT a permis à Veredith Keller d’offrir une expérience tactile immersive.
inglês | francês |
---|---|
retention | rétention |
platform | plate-forme |
allowed | permis |
immersive | immersive |
tactile | tactile |
experience | expérience |
practice | pratiques |
training | formation |
to | à |
an | une |
proprietary | les |
this | propriétaire |
EN All static exhibition content, as well as audio tours, can be accessed through a tactile marker called a Universal Access Point (UAP)
FR Tout le contenu des expositions statiques et les visites autoguidées sont accessibles au moyen d’un marqueur tactile appelé « point d’accès universel »
inglês | francês |
---|---|
static | statiques |
content | contenu |
tours | visites |
tactile | tactile |
marker | marqueur |
universal | universel |
point | point |
called | appelé |
audio | et |
exhibition | expositions |
all | tout |
a | dun |
EN These markers can be found on walls and exhibit panels, and are indicated on the floor through the use of a tactile floor strip near to the exhibit
FR On les trouve sur les murs et sur les panneaux d’interprétation; ils sont indiqués sur le plancher au moyen d’une bande tactile perpendiculaire à l’élément d’exposition
inglês | francês |
---|---|
walls | murs |
panels | panneaux |
floor | plancher |
tactile | tactile |
strip | bande |
the | le |
indicated | indiqué |
to | à |
are | sont |
found | trouve |
a | l |
near | sur |
EN The Universal Keypad (UKP) allows visitors to experience the digital content in touch screen interfaces through accessible tactile controls and voiced instructions
FR Grâce à celui-ci, les visiteurs et visiteuses peuvent accéder au contenu numérique des interfaces à écran tactile au moyen de commandes tactiles accessibles et d’instructions vocales
inglês | francês |
---|---|
digital | numérique |
content | contenu |
interfaces | interfaces |
screen | écran |
accessible | accessibles |
visitors | visiteurs |
the | celui-ci |
to | à |
tactile | tactile |
EN This wayfinding system (including directional signage with braille and raised tactile lettering) is in use on every floor, including at entrances
FR Ce système d’orientation (dont la signalisation directionnelle en braille et en lettres tactiles en relief) est utilisé à chaque étage, y compris aux entrées
inglês | francês |
---|---|
signage | signalisation |
braille | braille |
tactile | tactiles |
entrances | entrées |
floor | étage |
system | système |
use | utilisé |
this | ce |
is | est |
in | en |
including | compris |
every | chaque |
and | à |
EN Tactile keypad with silicon rubber key printed with an epoxy layer
FR Clavier tactile avec clé en caoutchouc silicone imprimée avec une couche époxy
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
rubber | caoutchouc |
layer | couche |
epoxy | époxy |
key | clé |
with | avec |
keypad | clavier |
an | une |
printed | imprimé |
EN Tactile keypad with silicone rubber key printed with an epoxy layer
FR Clavier tactile avec clé en caoutchouc silicone imprimée avec une couche époxy
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
silicone | silicone |
rubber | caoutchouc |
layer | couche |
epoxy | époxy |
key | clé |
with | avec |
keypad | clavier |
an | une |
printed | imprimé |
EN 10 numeric and 9 function, oversized (15mm) tactile keys
FR 10 fonctions numériques et 9, touches tactiles surdimensionnées (15mm)
inglês | francês |
---|---|
numeric | numériques |
and | et |
function | fonctions |
tactile | tactiles |
keys | touches |
EN The Razer Kishi is a mobile gamepad that connects to your phone and lets you play numerous mobile games with tactile controls. Now it's discounted for
FR Le Razer Kishi est une manette de jeu mobile qui se connecte à votre téléphone et vous permet de jouer à de nombreux jeux mobiles avec des
inglês | francês |
---|---|
razer | razer |
connects | connecte |
games | jeux |
phone | téléphone |
the | le |
to | à |
numerous | de nombreux |
you | vous |
that | qui |
mobile | mobile |
play | jouer |
its | de |
with | avec |
EN Further enhanced by purposeful sound, tactile feedback and an unparalleled ?wow factor? in surgical VR.?
FR Encore amélioré par un son ciblé, un retour tactile et un « facteur wow » sans précédent dans la RV chirurgicale. »
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
feedback | retour |
unparalleled | sans précédent |
factor | facteur |
enhanced | amélioré |
wow | wow |
an | un |
and | et |
sound | son |
further | sans |
by | par |
in | dans |
EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos
FR Ce type de marchandise est idéal pour promouvoir votre entreprise avec des produits tactiles qui suscitent des pensées et des sentiments sur votre entreprise et son éthique
inglês | francês |
---|---|
ideal | idéal |
promoting | promouvoir |
tactile | tactiles |
thoughts | pensées |
feelings | sentiments |
type | type |
of | de |
your | votre |
with | avec |
merchandise | marchandise |
products | produits |
is | est |
this | ce |
and | et |
EN Partnering with us enables you to build a tactile connection with your customers
FR Un partenariat avec nous vous permet de créer une connexion tactile avec vos clients
inglês | francês |
---|---|
partnering | partenariat |
enables | permet |
tactile | tactile |
connection | connexion |
customers | clients |
your | vos |
a | un |
with | avec |
you | vous |
to | créer |
EN Your brand can be a powerful tactile experience. Partner with us to create custom merchandise and apparel that builds an emotional connection with your audience.
FR Votre marque peut être une expérience tactile puissante. Faites équipe avec nous pour créer des produits et des vêtements personnalisés qui établissent un lien émotionnel avec votre public.
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
experience | expérience |
apparel | vêtements |
connection | lien |
audience | public |
emotional | émotionnel |
your | votre |
powerful | puissante |
a | un |
merchandise | produits |
create | créer |
with | avec |
and | et |
brand | marque |
can | peut |
custom | personnalisés |
EN We believe that touch is a catalyst for connection and that eventually, everything connects. That’s the power of tactile design: To bring people, ideas, brands, and even objects together through tangible and emotional feelings.
FR Nous pensons que le toucher est un catalyseur de connexion et que finalement, tout se connecte. C'est le pouvoir du design tactile: rassembler des personnes, des idées, des marques et même des objets à travers des sentiments tangibles et émotionnels.
inglês | francês |
---|---|
believe | pensons |
catalyst | catalyseur |
design | design |
people | personnes |
objects | objets |
tangible | tangibles |
feelings | sentiments |
a | un |
tactile | tactile |
connection | connexion |
connects | connecte |
ideas | idées |
the | le |
we | nous |
is | est |
eventually | finalement |
to | à |
brands | marques |
that | que |
of | de |
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
FR Les connecteurs et les conservateurs dans leur ensemble peuvent exécuter diverses esthétiques en se concentrant sur des types spécifiques de livrables tactiles.
inglês | francês |
---|---|
can | peuvent |
various | diverses |
types | types |
tactile | tactiles |
deliverables | livrables |
of | de |
on | sur |
specific | spécifiques |
EN Get hybrid touch and tactile control
FR Obtenez un contrôle tactile et sensible au toucher hybride
inglês | francês |
---|---|
hybrid | hybride |
control | contrôle |
and | et |
tactile | tactile |
get | le |
EN When you need to focus on a specific track?or want more tactile precision?a single ?attention? channel awaits
FR Lorsque vous devez vous concentrer sur une piste spécifique—ou voulez une précision plus tactile—un canal unique « d'attention » est disponible
inglês | francês |
---|---|
focus | concentrer |
track | piste |
tactile | tactile |
precision | précision |
channel | canal |
or | ou |
more | plus |
on | sur |
specific | spécifique |
you | vous |
a | un |
EN Comforting and welcoming, Twine Cushion Muuto boasts warmth and style with tactile character comprising of unique knitted pebbles produced with soft Ilama wool.
FR Confortable et accueillant, le coussin Twine Muuto est chaleureux et stylé, avec un caractère tactile comprenant des galets tricotés uniques produits avec la douce laine Ilama.
inglês | francês |
---|---|
cushion | coussin |
muuto | muuto |
tactile | tactile |
character | caractère |
knitted | tricoté |
produced | produits |
soft | douce |
wool | laine |
and | et |
welcoming | accueillant |
unique | un |
of | comprenant |
with | avec |
EN Combine colors, materials, text, and images to create compelling tactile mood boards that bring your vision to life and leave an impact on your audience
FR Créez un mood board tactile unique et émouvant, riche en couleurs, matériaux, texte et images qui exprime vos idées
inglês | francês |
---|---|
materials | matériaux |
images | images |
tactile | tactile |
mood | mood |
an | un |
text | texte |
colors | couleurs |
your | vos |
EN It’s the SDK that allows games and applications to deliver information to your OLED screen, trigger tactile alerts, and create RGB effects and more on your supported SteelSeries gear.
FR C'est le kit de développement permettant aux jeux et aux applications de fournir des informations à votre écran OLED, de déclencher des alertes tactiles et de créer des effets RVB et plus encore sur votre matériel SteelSeries pris en charge.
inglês | francês |
---|---|
allows | permettant |
applications | applications |
trigger | déclencher |
tactile | tactiles |
alerts | alertes |
rgb | rvb |
effects | effets |
screen | écran |
steelseries | steelseries |
games | jeux |
information | informations |
oled | oled |
gear | matériel |
the | le |
your | votre |
to | à |
more | plus |
create | créer |
on | sur |
its | de |
EN Response Style: Tactile & Clicky
FR Style de réponse : Tactile et avec clic
inglês | francês |
---|---|
response | réponse |
style | style |
tactile | tactile |
EN Response Style: Tactile & Quiet
FR Style de réponse : Tactile et silencieuse
inglês | francês |
---|---|
response | réponse |
style | style |
tactile | tactile |
EN Great question! The Rival 500 is the perfect moba/mmo gaming mouse for gamers that want a next-gen side button layout, tactile alerts, and a top-tier optical sensor
FR Excellente question ! La Rival 500 est la souris de gaming moba/mmo parfaite pour les gamers qui souhaitent une disposition des boutons latéraux nouvelle génération, des alertes tactiles ainsi qu'un capteur optique de qualité supérieure
inglês | francês |
---|---|
rival | rival |
mmo | mmo |
mouse | souris |
want | souhaitent |
layout | disposition |
tactile | tactiles |
alerts | alertes |
optical | optique |
sensor | capteur |
gen | génération |
top | supérieure |
perfect | parfaite |
button | boutons |
the | la |
a | une |
is | est |
gaming | gaming |
gamers | gamers |
that | qui |
great | qualité |
question | question |
EN Tactile alerts notify you when your ultimate is ready or your health is low
FR Les alertes tactiles vous préviennent lorsque votre coup ultime est disponible ou que votre jauge de santé est basse
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactiles |
ultimate | ultime |
health | santé |
alerts | alertes |
or | ou |
when | lorsque |
is | disponible |
your | votre |
you | vous |
low | basse |
EN The Rival 710 is the only mouse that features an OLED screen, tactile feedback, and the most accurate sensor ever made.
FR La Rival 710 est la seule souris équipée d’un écran OLED, d’un retour tactile et du capteur le plus précis jamais conçu.
inglês | francês |
---|---|
rival | rival |
mouse | souris |
tactile | tactile |
feedback | retour |
sensor | capteur |
screen | écran |
oled | oled |
accurate | précis |
and | et |
ever | plus |
EN Will the Rival 500's tactile alerts affect my accuracy or precision?
FR Les alertes tactiles de la Rival 500 affecteront-elles mon exactitude ou ma précision ?
inglês | francês |
---|---|
rival | rival |
tactile | tactiles |
alerts | alertes |
or | ou |
the | la |
accuracy | exactitude |
precision | précision |
my | ma |
EN Immersive tactile feedback when it’s time to reload your weapon
FR Retour tactile immersif au moment de recharger votre arme
inglês | francês |
---|---|
immersive | immersif |
tactile | tactile |
feedback | retour |
to | au |
reload | recharger |
weapon | arme |
its | de |
your | votre |
EN Mix your perfect balance of game and chat audio without leaving your game with the tactile USB ChatMix dial (on PC or Mac).
FR Trouvez l’équilibre parfait entre le son du jeu et le chat audio sans quitter votre partie grâce au bouton ChatMix tactile USB (sur PC ou Mac).
inglês | francês |
---|---|
perfect | parfait |
balance | équilibre |
tactile | tactile |
usb | usb |
dial | bouton |
game | jeu |
pc | pc |
or | ou |
mac | mac |
audio | audio |
your | votre |
leaving | quitter |
of | partie |
without | sans |
and | et |
the | le |
EN A visual but above all tactile experience lets you rediscover a new connection between design, texture and advanced product innovation
FR Une expérience visuelle, mais surtout tactile, qui vous permet de redécouvrir une nouvelle association entre design, texture et innovation avancée de produit
inglês | francês |
---|---|
visual | visuelle |
tactile | tactile |
experience | expérience |
lets | permet |
rediscover | redécouvrir |
new | nouvelle |
innovation | innovation |
above all | surtout |
design | design |
texture | texture |
a | une |
product | produit |
between | de |
you | vous |
and | et |
EN Education tools to raise awareness about the ocean: a 3D oculus rift software, a tactile application, online communication assets, etc.
FR Des outils éducatifs pour sensibiliser sur l?océan: un logiciel pour les casques 3D et les tablettes tactiles, des moyens de communication en ligne, etc.
inglês | francês |
---|---|
ocean | océan |
tactile | tactiles |
online | en ligne |
communication | communication |
etc | etc |
education | éducatifs |
tools | outils |
software | logiciel |
a | un |
EN After an educational tour of the vines and cellars, parents and children are invited to take up the challenge of a series of wine-themed tactile and olfactory games
FR Après une visite pédagogique des parcelles et des chais, parents et enfants sont invités à se défier lors de jeux tactiles et olfactifs sur la thématique de la vigne
inglês | francês |
---|---|
educational | pédagogique |
tour | visite |
parents | parents |
children | enfants |
tactile | tactiles |
challenge | défier |
themed | thématique |
games | jeux |
of | de |
the | la |
are | sont |
invited | invité |
to | à |
a | une |
EN A tactile approach to the decor is organized one hour before the performance
FR Une approche tactile du décor est organisée une heure avant la représentation
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
approach | approche |
decor | décor |
the | la |
a | une |
is | est |
organized | organisé |
to | avant |
hour | heure |
EN All performances accompanied by an audio description are preceded by a presentation and a tactile tour of the set and accessories one hour before the beginning of the show
FR Toutes les représentations accompagnées d’une audiodescription sont précédées d’une présentation et d’une visite tactile du décor et des accessoires une heure avant le début du spectacle.
inglês | francês |
---|---|
performances | représentations |
preceded | précédé |
tactile | tactile |
tour | visite |
presentation | présentation |
accessories | accessoires |
accompanied | accompagné |
beginning | début |
show | spectacle |
description | du |
the | le |
are | sont |
a | une |
before | avant |
hour | heure |
EN It features the tactile and efficient control knob, textured black vinyl and Marshall script, as well as the rugged durability that’s necessary for the anarchy of everyday life.
FR Il dispose d’un bouton de contrôle tactile très efficace, est conçu dans un matériau en vinyle noir texturé et présente un logo Marshall iconique, tout en offrant une solidité adaptée à un usage au quotidien.
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactile |
efficient | efficace |
control | contrôle |
knob | bouton |
black | noir |
vinyl | vinyle |
textured | texturé |
everyday | quotidien |
it | il |
of | de |
and | à |
well | très |
the | une |
EN PBS-33B Tactile Push Buttons 12mm - Green - 2 pcs
FR PBS-33B Boutons Poussoirs Tactiles 12mm - Vert - 2 pcs
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactiles |
buttons | boutons |
green | vert |
EN This product is being translated Interrupteur tactile on/off - avec fils
FR Interrupteur tactile on/off - avec fils
inglês | francês |
---|---|
being | on |
tactile | tactile |
avec | avec |
EN Tactile buttons are commonly used to create basic input interface (you wire them on pins configured as input).
FR Ces boutons poussoirs larges sont des interfaces d'entrée standard dans les projets électroniques. Ceux-ci sont deux fois plus large que les boutons tactiles standards de 6mm, ce qui les rends plus agréable à l'utilisation.
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactiles |
buttons | boutons |
interface | interfaces |
to | à |
create | projets |
them | de |
are | sont |
you | que |
EN The stylish design features a tactile satin finish, a solid foundation, and a simple, intuitive interface
FR Le design est élégant et se caractérise par un fini satiné au toucher, une base solide et une interface simple et intuitive
inglês | francês |
---|---|
design | design |
finish | fini |
solid | solide |
interface | interface |
stylish | élégant |
satin | satiné |
and | et |
intuitive | intuitive |
the | le |
a | un |
EN A new tactile profile has been etched into the body of the VapCap M that gives it a more impressive finish and improves grip
FR Un nouveau profil tactile a été ajouté au corps du VapCap M, lui donna un rendu bien plus impressionnant et améliorant également sa prise en main
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
tactile | tactile |
profile | profil |
m | m |
a | un |
impressive | impressionnant |
been | été |
body | corps |
more | plus |
and | et |
of | au |
the | lui |
it | en |
EN Tactile and Braille cards are also available during the guided tours
FR Ces derniers pourront également bénéficier fiches tactiles et en braille lors des visites guidées
inglês | francês |
---|---|
tactile | tactiles |
braille | braille |
tours | visites |
cards | fiches |
also | également |
and | et |
guided | guidées |
the | ces |
during | lors |
EN A sophisticated choice for whom is searching for a tactile and visive comfort
FR Un choix raffiné pour ceux qui recherchent un confort tactile et visuel
inglês | francês |
---|---|
choice | choix |
tactile | tactile |
comfort | confort |
sophisticated | raffiné |
a | un |
and | et |
for | pour |
whom | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções