EN At Wildz you'll find a wide range of slot categories like classic slots, video slots, grid-play slots and games featuring cascading reels.
"slots definitely remain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN At Wildz you'll find a wide range of slot categories like classic slots, video slots, grid-play slots and games featuring cascading reels.
FR Chez Wildz, vous trouverez un large éventail de catégories de machines à sous telles que des machines à sous classiques, des machines à sous vidéo, des machines à sous en grille et des jeux avec des rouleaux en cascade.
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
categories | catégories |
classic | classiques |
video | vidéo |
grid | grille |
a | un |
games | jeux |
find | et |
of | de |
and | à |
cascading | en cascade |
EN The significant number of slots is because they have the entire Playtech slots collection and the most popular slots from the other software providers
FR Le nombre important de machines à sous est dû au fait qu'ils disposent de toute la collection de machines à sous Playtech et des machines à sous les plus populaires des autres fournisseurs de logiciels
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
software | logiciels |
providers | fournisseurs |
playtech | playtech |
collection | collection |
significant | important |
of | de |
and | à |
entire | toute |
other | autres |
EN At the same time, you will also find a good mix of themed slots, classic slots, and video slots that will all provide you with plenty of potential for big wins.
FR Dans le même temps, vous trouverez également un bon mélange de machines à sous thématiques, de machines à sous classiques et de machines à sous vidéo qui vous offriront toutes beaucoup de potentiel pour de gros gains.
inglês | francês |
---|---|
mix | mélange |
classic | classiques |
potential | potentiel |
wins | gains |
big | gros |
video | vidéo |
also | également |
a | un |
of | de |
the | le |
you | vous |
find | et |
will | trouverez |
time | temps |
that | qui |
and | à |
good | bon |
EN Online slots that are themed around the Ancient Gods are a dime to a dozen these days but Divine Fortune is definitely one of the best online slots around
FR Les machines à sous en ligne sur le thème des dieux antiques sont un sou à une douzaine ces jours-ci, mais Divine Fortune est certainement l'un des les meilleures machines à sous en ligne
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
ancient | antiques |
dozen | douzaine |
fortune | fortune |
divine | divine |
to | à |
days | jours |
definitely | certainement |
the | le |
a | un |
are | sont |
themed | thème |
is | est |
of | une |
gods | dieux |
EN Slots definitely remain among some of the most preferred casino games due to the fact that they are extremely engaging and exciting but at the same time, they have a high winning potential
FR Les machines à sous restent certainement parmi les jeux de casino les plus appréciés, car elles sont extrêmement attrayantes et passionnantes, tout en ayant un potentiel de gain élevé
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
engaging | attrayantes |
exciting | passionnantes |
potential | potentiel |
definitely | certainement |
games | jeux |
extremely | extrêmement |
a | un |
to | à |
high | élevé |
of | de |
have | ayant |
EN A portion of slots is reserved for researchers who identify as members of an under-represented group in the AI community. The other slots will be randomly allocated.
FR Une portion des places sera réservée aux personnes qui s’identifient comme membre d’ungroupe sous-représenté dans le milieu (les candidat.e.s seront invité.e.s à identifier la sourcede leur sous-représentation
inglês | francês |
---|---|
portion | portion |
identify | identifier |
members | membre |
reserved | réservé |
as | comme |
in | dans |
EN Sitting at the top of the slots list are numerous Megaways slots
FR Au sommet de la liste des machines à sous se trouvent de nombreuses machines Megaways
inglês | francês |
---|---|
numerous | nombreuses |
at | à |
of | de |
of the | sous |
top | au |
list | liste |
the | la |
EN Normally, most slots nowadays come in the 5-reel styles, though there are still 3-reel slots available at most online casinos
FR Normalement, la plupart des machines à sous sont aujourd?hui des machines à 5 rouleaux, bien qu?il existe encore des machines à 3 rouleaux dans la plupart des casinos en ligne
inglês | francês |
---|---|
normally | normalement |
online | en ligne |
casinos | casinos |
the | la |
come | des |
in | en |
at | à |
are | existe |
still | encore |
EN For the uninitiated, progressive slots take the form of a normal slots game, with all the usual Wild, Scatter, and Bonus features, while also giving you the chance to win a massive jackpot
FR Pour les non-initiés, les machines à sous progressives prennent la forme d?un jeu de machines à sous normal, avec toutes les fonctions habituelles de Wild, Scatter et Bonus, tout en vous donnant la possibilité de gagner un énorme jackpot
inglês | francês |
---|---|
normal | normal |
bonus | bonus |
jackpot | jackpot |
wild | wild |
massive | énorme |
form | forme |
features | fonctions |
a | un |
game | jeu |
to | à |
the | la |
you | vous |
of | de |
while | tout en |
with | avec |
EN Slots are one of the most popular casino genres in existence, with slots making up the majority of online casinos’ gaming libraries
FR Les machines à sous sont l?un des genres de casino les plus populaires qui existent, les machines à sous constituant la majorité des bibliothèques de jeux des casinos en ligne
inglês | francês |
---|---|
popular | populaires |
genres | genres |
online | en ligne |
gaming | jeux |
libraries | bibliothèques |
casinos | casinos |
casino | casino |
the | la |
of | de |
in | en |
with | à |
are | sont |
majority | majorité |
EN Another interesting feature is their hot and cold slots feature which allows you to see which slots are currently giving great payouts, and which have not had a big win in a while
FR Une autre caractéristique intéressante est leur fonction « hot and cold slots » vous permettant de voir quelles machines à sous donnent actuellement de bons gains, et lesquelles n?ont pas eu de gros gains depuis un certain temps
inglês | francês |
---|---|
interesting | intéressante |
hot | hot |
allows | permettant |
great | bons |
big | gros |
cold | cold |
slots | slots |
currently | actuellement |
feature | fonction |
is | est |
to | à |
a | un |
you | vous |
see | voir |
not | pas |
and | and |
are | donnent |
EN A portion of slots is reserved for researchers who identify as members of an under-represented group in the AI community. The other slots will be randomly allocated.
FR Une portion des places sera réservée aux personnes qui s’identifient comme membre d’ungroupe sous-représenté dans le milieu (les candidat.e.s seront invité.e.s à identifier la sourcede leur sous-représentation
inglês | francês |
---|---|
portion | portion |
identify | identifier |
members | membre |
reserved | réservé |
as | comme |
in | dans |
EN Delivery slots are available in the afternoon and evening between 12 noon and 10 p.m. In some cities, there are also morning delivery slots available starting at 8 a.m.
FR Les plages horaires sont disponibles entre 12h à 22h. Dans plusieurs villes, les livraisons peuvent se faire le matin également, dès 8h.
inglês | francês |
---|---|
cities | villes |
also | également |
m | h |
the | le |
and | à |
morning | matin |
between | entre |
in | dans |
are | disponibles |
EN Under each section, we will also give you a rough estimate of how many online slots the casino has and which software providers the slots were designed by.
FR Dans chaque section, nous vous donnerons également une estimation approximative du nombre de machines à sous en ligne du casino et des fournisseurs de logiciels par lesquels les machines à sous ont été conçues.
inglês | francês |
---|---|
estimate | estimation |
online | en ligne |
casino | casino |
software | logiciels |
providers | fournisseurs |
also | également |
give | donnerons |
we | nous |
you | vous |
were | été |
of | de |
section | section |
by | par |
a | une |
many | des |
and | à |
the | nombre |
EN In fact, the most difficult job for our testing team is deciding which titles to include in the casino review as examples of slots the casino has in its slots section!
FR En fait, la tâche la plus difficile pour notre équipe de test est de décider quels titres inclure dans la revue du casino comme exemples de machines à sous que le casino a dans sa section machines à sous !
inglês | francês |
---|---|
difficult | difficile |
deciding | décider |
titles | titres |
casino | casino |
team | équipe |
to | à |
testing | test |
review | revue |
in | en |
as | comme |
examples | exemples |
has | a |
our | notre |
of | de |
job | du |
include | inclure |
EN Slots may not have similar rewards or winning strategies as poker or blackjack, but then again you might a win huge jackpots on slots
FR Les machines à sous peuvent ne pas avoir les mêmes récompenses ou stratégies gagnantes que le poker ou le blackjack, mais là encore, vous pourriez gagner d'énormes jackpots sur les machines à sous
inglês | francês |
---|---|
rewards | récompenses |
poker | poker |
blackjack | blackjack |
huge | énormes |
jackpots | jackpots |
may | peuvent |
or | ou |
strategies | stratégies |
similar | que |
a | l |
on | sur |
again | le |
you | pourriez |
EN On live slots, it was about 85%, and therefore, slots always had the edge.
FR Sur les machines à sous en direct, il était d'environ 85%, et par conséquent, les machines à sous avaient toujours l'avantage.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
it | il |
on | sur |
live | direct |
was | était |
and | à |
the | les |
EN It’s a shame that Lucky Nugget has not created a section for no-payline slots, so you will need to do your homework or know your slots to spot them.
FR Il est dommage que Lucky Nugget n'ait pas créé de section pour les machines à sous sans ligne de paiement, vous devrez donc faire vos devoirs ou connaître vos machines à sous pour les repérer.
inglês | francês |
---|---|
homework | devoirs |
spot | repérer |
lucky | lucky |
created | créé |
or | ou |
to | à |
not | pas |
section | section |
your | vos |
so | donc |
do | faire |
that | que |
will | devrez |
its | de |
you | vous |
a | paiement |
EN Other slots available that are not progressive slots include Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, as well as Break da Bank Again, to name just a few.
FR Les autres machines à sous disponibles qui ne sont pas des machines à sous progressives incluent Playboy, Agent Jane Blonde, Jurassic World, Hitman, High society, break da Bank, ainsi que Break da Bank Again, pour n'en nommer que quelques-unes.
inglês | francês |
---|---|
include | incluent |
agent | agent |
blonde | blonde |
society | society |
bank | bank |
jane | jane |
jurassic | jurassic |
high | high |
break | break |
world | world |
other | autres |
to | à |
again | again |
name | nommer |
just | pour |
as | ainsi |
few | quelques |
that | qui |
are | disponibles |
EN As well as slots, progressive slots, and a good selection of popular live dealer games which gives the feeling of Las Vegas gaming
FR Ainsi que des machines à sous, des machines à sous progressives et une bonne sélection de jeux de croupiers en direct populaires qui donnent l'impression de jouer à Las Vegas
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
popular | populaires |
gives | donnent |
good | bonne |
games | jeux |
vegas | vegas |
of | de |
as | ainsi |
live | direct |
and | à |
a | une |
the | las |
EN Learning to use the app is simple. The casino is laid out to give you one-click access to banking options, support, Roulette, Blackjack, Slots, Progressive Slots, Craps, and more.
FR Apprendre à utiliser l'application est simple. Le casino est conçu pour vous donner un accès en un clic aux options bancaires, à l'assistance, à la roulette, au blackjack, aux machines à sous, aux machines à sous progressives, au craps, etc.
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
banking | bancaires |
roulette | roulette |
blackjack | blackjack |
click | clic |
app | lapplication |
access | accès |
options | options |
to | à |
you | vous |
simple | un |
EN This is where you will find all of the latest slots that have been added to PlayOjo Casino, and as of writing, you can expect to see the following online slots among them:
FR C'est là que vous trouverez toutes les dernières machines à sous qui ont été ajoutées au casino PlayOjo, et au moment de la rédaction, vous pouvez vous attendre à voir les machines à sous en ligne suivantes parmi elles :
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
expect | attendre |
online | en ligne |
is | suivantes |
the | la |
added | ajouté |
to | à |
you | vous |
see | voir |
of | de |
been | été |
as | sous |
find | et |
that | qui |
will | trouverez |
the latest | dernières |
EN Of course, if you just wanted to see the complete listing of slots rather than going through these menus, you can simply click ‘see all,’ which is found just under the ‘Slots Play’ button.
FR Bien sûr, si vous vouliez simplement voir la liste complète des machines à sous plutôt que de parcourir ces menus, vous pouvez simplement cliquer sur « Tout voir », qui se trouve juste sous le bouton « Jouer aux machines à sous ».
inglês | francês |
---|---|
wanted | vouliez |
menus | menus |
found | trouve |
play | jouer |
if | si |
of | de |
to | à |
simply | simplement |
button | bouton |
you | vous |
see | voir |
rather | plutôt |
EN Dunder includes classic slots, video slots and jackpots
FR Dunder comprend des machines à sous classiques, des machines à sous vidéo et des jackpots
inglês | francês |
---|---|
includes | comprend |
classic | classiques |
video | vidéo |
jackpots | jackpots |
and | à |
EN The number of slots on Gaming Club outweighs the number of every other game combined on the casino. There are no arguments – slots are the king of the casino world, and they just keep on coming.
FR Le nombre de machines à sous sur Gaming Club dépasse le nombre de tous les autres jeux combinés sur le casino. Il n'y a pas d'arguments - les machines à sous sont le roi du monde des casinos, et elles continuent à arriver.
inglês | francês |
---|---|
club | club |
other | autres |
combined | combinés |
king | roi |
keep | continuent |
gaming | gaming |
world | monde |
and | et |
game | jeux |
casino | casino |
of | de |
the | le |
no | pas |
number | nombre |
they | elles |
are | sont |
on | sur |
every | tous |
EN Reel Slots and Fruit Slots will gain you the most points; while, games such as multi-hand Blackjack, you will need to wager more per loyalty point
FR Les machines à sous à rouleaux et les machines à sous à fruits vous rapporteront le plus de points ; tandis que pour les jeux tels que le Blackjack à plusieurs mains, vous devrez miser plus par point de fidélité
inglês | francês |
---|---|
blackjack | blackjack |
hand | mains |
loyalty | fidélité |
points | points |
point | point |
games | jeux |
to | à |
the | le |
fruit | fruits |
you | vous |
more | plus |
will | devrez |
as | tandis |
per | de |
such as | tels |
EN This is all part of the International Slots League, which connects all Fortune Lounge casinos participating in the slots tournaments. Dates and times are advertised, and the prize pools size will be shown once the tournament is underway.
FR Tout cela fait partie de l'International Slots League, qui relie tous les casinos Fortune Lounge participant aux tournois de machines à sous. Les dates et heures sont annoncées et la taille des cagnottes sera affichée une fois le tournoi lancé.
inglês | francês |
---|---|
league | league |
connects | relie |
fortune | fortune |
casinos | casinos |
participating | participant |
advertised | annoncé |
slots | slots |
lounge | lounge |
tournaments | tournois |
dates | dates |
tournament | tournoi |
size | taille |
are | sont |
of | de |
part | partie |
and | à |
EN Although in the slots, we did give you a taste of some of the slots available on mobile, here we will provide you with the entire list of games you can play on the Royal Vegas Mobile Casino.
FR Bien que dans les machines à sous, nous vous ayons donné un avant-goût de certaines des machines à sous disponibles sur mobile, nous vous fournirons ici la liste complète des jeux auxquels vous pouvez jouer sur le Royal Vegas Mobile Casino.
inglês | francês |
---|---|
taste | goût |
mobile | mobile |
entire | complète |
royal | royal |
vegas | vegas |
casino | casino |
will provide | fournirons |
although | bien que |
games | jeux |
play | jouer |
a | un |
of | de |
we | nous |
you | vous |
available | disponibles |
list | liste |
on | sur |
in | dans |
with | à |
EN As for slots – even slots have always had RNGs built into them since they first came out. We cover RNGs more and how they are regulated in the next section.
FR En ce qui concerne les machines à sous, même les machines à sous ont toujours eu des RNG intégrés depuis leur sortie. Nous couvrons davantage les RNG et comment ils sont réglementés dans la section suivante.
inglês | francês |
---|---|
built | intégrés |
regulated | réglementés |
section | section |
had | eu |
always | toujours |
and | et |
in | en |
how | comment |
we | nous |
the | la |
are | sont |
more | davantage |
next | suivante |
have | ont |
they | ils |
EN An interesting section mixed with classic and 3D slots. There are also a couple of progressive jackpot slots found here, and mainly the games are from NetEnt and NYX.
FR Une section intéressante mélangée à des machines à sous classiques et 3D. Il existe également quelques machines à sous à jackpot progressif ici, et principalement les jeux proviennent de NetEnt et NYX.
inglês | francês |
---|---|
interesting | intéressante |
mixed | mélangé |
classic | classiques |
progressive | progressif |
jackpot | jackpot |
mainly | principalement |
also | également |
games | jeux |
the | ici |
a | une |
of | de |
section | section |
and | à |
are | existe |
EN There are a lot of progressive jackpot slots in this section, but we will pick out a small sample of the non-progressive slots you will find here.
FR Il y a beaucoup de machines à sous à jackpot progressif dans cette section, mais nous choisirons un petit échantillon des machines à sous non progressives que vous trouverez ici.
inglês | francês |
---|---|
progressive | progressif |
jackpot | jackpot |
small | petit |
sample | échantillon |
a | un |
we | nous |
the | ici |
this | cette |
non | non |
of | de |
section | section |
you | vous |
in | dans |
will | trouverez |
EN Video Slots: this arguably the most exciting section out of all the slots and there are more than 900 titles to choose from
FR Machines à sous vidéo : c'est sans doute la section la plus excitante de toutes les machines à sous et il y a plus de 900 titres parmi lesquels choisir
inglês | francês |
---|---|
arguably | sans doute |
exciting | excitante |
titles | titres |
choose | choisir |
video | vidéo |
to | à |
more | plus |
of | de |
the | la |
EN Slot Players: If you love slots, then Fun Casino is a haven for top titles and a diverse slots gaming experience. Games from the best software providers provide:
FR Joueurs de machines à sous : Si vous aimez les machines à sous, alors Fun Casino est un paradis pour les meilleurs titres et une expérience de jeu de machines à sous diversifiée. Les jeux des meilleurs fournisseurs de logiciels offrent :
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
titles | titres |
experience | expérience |
software | logiciels |
if | si |
providers | fournisseurs |
players | joueurs |
games | jeux |
you | vous |
a | un |
the best | meilleurs |
fun | fun |
and | à |
the | une |
is | est |
EN New Games, Favourites, Video Slots, Blackjack, More Tables, Jackpots, Classic Slots, Video Poker, Multi-Player Tournaments and
FR Nouveaux jeux, favoris, machines à sous vidéo, blackjack, plus de tables, jackpots, machines à sous classiques, vidéo poker, tournois multijoueurs et
inglês | francês |
---|---|
new | nouveaux |
games | jeux |
favourites | favoris |
video | vidéo |
blackjack | blackjack |
tables | tables |
classic | classiques |
poker | poker |
tournaments | tournois |
jackpots | jackpots |
more | plus |
and | à |
EN The casino has divided the slots into sections in the online slots section
FR Le casino a divisé les machines à sous en sections dans la section des machines à sous en ligne
inglês | francês |
---|---|
casino | casino |
online | en ligne |
divided | divisé |
sections | sections |
in | en |
has | a |
EN There are two types in this category - the 5-reel slots and the 3-reel slots
FR Il existe deux types dans cette catégorie : les machines à sous à 5 rouleaux et les machines à sous à 3 rouleaux
inglês | francês |
---|---|
types | types |
category | catégorie |
and | à |
are | existe |
in | dans |
EN Slots fans will definitely find their cup of tea as they can spend hours enjoying some of the most popular slot titles worldwide
FR Les fans de machines à sous trouveront certainement leur tasse de thé puisqu?ils pourront passer des heures à profiter de certains des titres les plus populaires du monde entier
inglês | francês |
---|---|
fans | fans |
cup | tasse |
hours | heures |
enjoying | profiter |
popular | populaires |
titles | titres |
worldwide | monde |
find | trouveront |
tea | thé |
definitely | certainement |
of | de |
as | puisqu |
will | pourront |
spend | passer |
EN In other words, slots fans will definitely find their cup of tea if they decide to place their bets in this particular online casino.
FR En d?autres termes, les adeptes des machines à sous trouveront certainement leur tasse de thé s?ils décident de placer leurs mises dans ce casino en ligne en particulier.
inglês | francês |
---|---|
definitely | certainement |
cup | tasse |
online | en ligne |
fans | adeptes |
find | trouveront |
tea | thé |
casino | casino |
this | ce |
to | à |
if | termes |
in | en |
particular | particulier |
words | les |
of | de |
bets | mises |
other | autres |
EN It isn?t the biggest welcome bonus on the net, but it can definitely get you started on any of the slots or table games
FR Ce n'est pas le plus gros bonus de bienvenue sur le net, mais il peut certainement vous aider à démarrer sur n'importe laquelle des machines à sous ou des jeux de table
inglês | francês |
---|---|
welcome | bienvenue |
bonus | bonus |
net | net |
table | table |
games | jeux |
it | il |
can | peut |
or | ou |
biggest | plus |
of | de |
definitely | certainement |
the | le |
on | sur |
you | vous |
EN This definitely surpassed our expectations and Nicholson was an awesome guide! In addition to the 3 planned snorkeling spots, he spotted a manta ray in another and let us get in and snorkel above it. Definitely recommend this tour!!
FR Merci à John pour cette sortie en mer parfaite !!!! Notre fille de un an a pu voir toute la faune et la flore sous marine. John prenait réellement son temps pour qu'elle voit pleins de choses et l'émerveiller. Merci.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
a | un |
to | à |
the | la |
tour | voir |
this | cette |
our | notre |
another | de |
EN Although written content is definitely not out, video content is most definitely in — and it...
FR Bien que le contenu écrit ne soit pas définitivement dépassé, le contenu vidéo est définitivement à la mode - et il...
inglês | francês |
---|---|
although | bien |
content | contenu |
definitely | définitivement |
video | vidéo |
and | et |
it | il |
written | écrit |
in | à |
not | ne |
is | est |
EN Again, I don’t want to give away too much, but mind-bending paranoia is definitely one of the hallmarks of the Black Ops franchise and something we definitely didn’t shy away from in this one
FR Encore une fois, je ne veux pas en dire trop, mais cette paranoïa effrayante est l'une des marques de fabrique de la franchise Black Ops, et nous voulions mettre les bouchées doubles pour cet opus
inglês | francês |
---|---|
black | black |
ops | ops |
i | je |
franchise | franchise |
in | en |
the | la |
we | nous |
want | veux |
to | marques |
of | de |
dont | pas |
but | mais |
is | est |
and | et |
EN This definitely surpassed our expectations and Nicholson was an awesome guide! In addition to the 3 planned snorkeling spots, he spotted a manta ray in another and let us get in and snorkel above it. Definitely recommend this tour!!
FR Merci à John pour cette sortie en mer parfaite !!!! Notre fille de un an a pu voir toute la faune et la flore sous marine. John prenait réellement son temps pour qu'elle voit pleins de choses et l'émerveiller. Merci.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
a | un |
to | à |
the | la |
tour | voir |
this | cette |
our | notre |
another | de |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie
inglês | francês |
---|---|
persistent | persistants |
remain | restent |
device | appareil |
delete | supprimiez |
reach | atteignent |
or | ou |
longer | longtemps |
there | y |
the | le |
browser | navigateur |
date | date |
they | ils |
their | leur |
you | ce |
in | dans |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
your | votre |
EN Participation in this study is voluntary, responses will remain confidential and participants will remain anonymous. Visit the NIMIS Rules & Regulations and Frequently Asked Questions for more information.
FR La participation à l’étude est volontaire. Les réponses demeureront confidentielles, et les participants resteront anonymes. Pour plus d’information, consultez les règlements du concours ainsi que la foire aux questions.
inglês | francês |
---|---|
voluntary | volontaire |
confidential | confidentielles |
anonymous | anonymes |
participation | participation |
participants | participants |
the | la |
regulations | règlements |
asked | questions |
study | étude |
is | est |
more | plus |
for | pour |
responses | les |
and | à |
EN The entire Concrete Sensors team will join Hilti and will remain in office in Boston. Pricing, product and support procedures will remain unchanged for the foreseeable future.
FR Toute l'équipe de Concrete Sensors rejoindra Hilti et restera en poste à Boston. Les procédures en matière de prix, de produits et de soutien resteront inchangées dans un avenir prévisible.
inglês | francês |
---|---|
team | équipe |
hilti | hilti |
office | poste |
boston | boston |
procedures | procédures |
unchanged | inchangé |
foreseeable | prévisible |
future | avenir |
concrete | concrete |
sensors | sensors |
support | soutien |
and | matière |
in | en |
entire | toute |
product | produits |
EN Remain connected to colleagues and the financial community, plus your conversations remain fully compliant and secure even when working remotely. Available free with Eikon.
FR Restez en contact avec vos collègues et la communauté financière. De plus, vos conversations restent entièrement conformes et sécurisées, même lorsque vous travaillez à distance.
inglês | francês |
---|---|
colleagues | collègues |
financial | financière |
conversations | conversations |
compliant | conformes |
working | travaillez |
community | communauté |
fully | entièrement |
secure | sécurisé |
when | lorsque |
to | à |
your | vos |
the | la |
with | avec |
EN The products offered by competitors remain secret until they are released and it is important to remain alert on the offers available and the actors behind them
FR Les produits proposés par les concurrents restent secrets jusqu’à leur sortie et il convient de rester alerte sur les offres disponibles et les acteurs qui se trouvent derrière
inglês | francês |
---|---|
competitors | concurrents |
alert | alerte |
actors | acteurs |
offered | proposés |
it | il |
offers | offres |
behind | derrière |
products | produits |
by | par |
on | sur |
and | et |
are | disponibles |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie
inglês | francês |
---|---|
persistent | persistants |
remain | restent |
device | appareil |
delete | supprimiez |
reach | atteignent |
or | ou |
longer | longtemps |
there | y |
the | le |
browser | navigateur |
date | date |
they | ils |
their | leur |
you | ce |
in | dans |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
your | votre |
EN Persistent Cookies remain in your browser or device for much longer – they remain there until you delete them or they reach their expiry date, depending on the cookie
FR Les cookies persistants restent dans votre navigateur ou votre appareil beaucoup plus longtemps : ils y restent jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils atteignent leur date d’expiration, selon le cookie
inglês | francês |
---|---|
persistent | persistants |
remain | restent |
device | appareil |
delete | supprimiez |
reach | atteignent |
or | ou |
longer | longtemps |
there | y |
the | le |
browser | navigateur |
date | date |
they | ils |
their | leur |
you | ce |
in | dans |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
your | votre |
Mostrando 50 de 50 traduções