EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.
Traduzir "should be looking" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should be looking" de inglês para francês
Traduções de should be looking
"should be looking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de should be looking
inglês
francês
FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.
| inglês | francês |
|---|---|
| define | définir |
| describe | décrire |
| easily | aisément |
| clearly | clairement |
| system | système |
| example | exemple |
| context | contexte |
| the | le |
| avoid | éviter |
| a | toute |
| how | comment |
| precise | précis |
| examples | exemples |
| good | les |
| be | être |
| to | pour |
| and | et |
EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.
FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.
| inglês | francês |
|---|---|
| makers | fabricants |
| protects | protéger |
| governments | gouvernements |
| or | ou |
| third | tiers |
| and | à |
| action | agir |
| should | devraient |
| themselves | les |
| thought | pense |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| project | projet |
| or | ou |
| buy | acheter |
| a | un |
| invest | investir |
| products | produits |
| we | nous |
| are | sommes |
| in | dans |
| you | vous |
| home | maison |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| project | projet |
| or | ou |
| looking | de |
| a | un |
| invest | investir |
| we | nous |
| products | produits |
| in | dans |
| you | vous |
| to | construire |
| services | des |
| the | une |
| are | soyez |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
| inglês | francês |
|---|---|
| project | projet |
| or | ou |
| buy | acheter |
| a | un |
| invest | investir |
| products | produits |
| we | nous |
| are | sommes |
| in | dans |
| you | vous |
| home | maison |
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
| inglês | francês |
|---|---|
| company | entreprise |
| project | projet |
| or | ou |
| looking | de |
| a | un |
| invest | investir |
| we | nous |
| products | produits |
| in | dans |
| you | vous |
| to | construire |
| services | des |
| the | une |
| are | soyez |
EN Usually, law firms apprehend results by looking at metrics, whereas they should be looking at key performance indicators
FR Habituellement, les cabinets juridiques appréhendent les résultats en se basant sur des mesures, alors qu?ils devraient se pencher sur des indicateurs de performance clés
| inglês | francês |
|---|---|
| usually | habituellement |
| law | juridiques |
| performance | performance |
| results | résultats |
| indicators | indicateurs |
| looking | de |
| key | clé |
| at | alors |
EN These phrases contain the keywords that your target uses on Google when they are looking for information (as opposed to looking to purchase). These keywords should be used when writing your blog posts.
FR Ces phrases contiennent les mots clé que votre cible utilise sur Google lorsqu’ils sont dans une démarche informative et non dans une intention d’achat. Ces mots clés sont donc parfaits pour orienter les thématiques de votre blog.
| inglês | francês |
|---|---|
| phrases | phrases |
| contain | contiennent |
| blog | blog |
| uses | utilise |
| writing | et |
| your | votre |
| are | sont |
| keywords | mots clés |
| on | sur |
| looking | de |
| target | cible |
EN Usually, law firms apprehend results by looking at metrics, whereas they should be looking at key performance indicators
FR Habituellement, les cabinets juridiques appréhendent les résultats en se basant sur des mesures, alors qu?ils devraient se pencher sur des indicateurs de performance clés
| inglês | francês |
|---|---|
| usually | habituellement |
| law | juridiques |
| performance | performance |
| results | résultats |
| indicators | indicateurs |
| looking | de |
| key | clé |
| at | alors |
EN Usually, law firms apprehend results by looking at metrics, whereas they should be looking at key performance indicators
FR Habituellement, les cabinets juridiques appréhendent les résultats en se basant sur des mesures, alors qu?ils devraient se pencher sur des indicateurs de performance clés
| inglês | francês |
|---|---|
| usually | habituellement |
| law | juridiques |
| performance | performance |
| results | résultats |
| indicators | indicateurs |
| looking | de |
| key | clé |
| at | alors |
EN You should be looking at the performance of your posts, looking at averages for your taps forward, exit rates, and audience reach.
FR Vous devriez examiner les performances de your posts, en regardant les moyennes pour vos taps forward, les taux de sortie et l'audience reach.
| inglês | francês |
|---|---|
| posts | posts |
| averages | moyennes |
| exit | sortie |
| reach | reach |
| you should | devriez |
| performance | performances |
| forward | forward |
| you | vous |
| of | de |
| rates | taux |
| your | your |
| and | et |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| flexibility | flexibilité |
| mobility | mobilité |
| set | fixe |
| if | si |
| week | semaine |
| do | dois |
| often | souvent |
| days | jours |
| least | au moins |
| at least | moins |
| should | devrais |
| of | de |
| but | pas |
| to | à |
| increase | augmenter |
| your | ta |
| a | une |
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
FR Quelles sont donc les caractéristiques d'un bon test de codage ? Vous trouverez ci-dessous mon top 5 des caractéristiques que vous devriez rechercher :
| inglês | francês |
|---|---|
| coding | codage |
| test | test |
| my | mon |
| top | top |
| features | caractéristiques |
| a | dun |
| you | vous |
| what | quelles |
| you should | devriez |
| below | dessous |
| so | donc |
| good | les |
| find | rechercher |
| looking | de |
| will | trouverez |
EN Each visitor should indeed be able to find what they are looking for on your site, your social network account or your mobile application. You should therefore offer them an intuitive environment with high added value.
FR Chaque visiteur devrait effectivement être en mesure de trouver ce qu’il recherche sur votre site, votre compte de réseau social ou de votre application mobile. Vous devriez donc lui proposer un environnement intuitif et à forte valeur ajoutée.
| inglês | francês |
|---|---|
| visitor | visiteur |
| mobile | mobile |
| intuitive | intuitif |
| site | site |
| social | social |
| network | réseau |
| environment | environnement |
| or | ou |
| you should | devriez |
| to | à |
| application | application |
| value | valeur |
| on | sur |
| account | compte |
| your | votre |
| find | et |
| you | vous |
| an | un |
| added | ajoutée |
| indeed | effectivement |
| be | devrait |
| offer | proposer |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| flexibility | flexibilité |
| mobility | mobilité |
| set | fixe |
| if | si |
| week | semaine |
| do | dois |
| often | souvent |
| days | jours |
| least | au moins |
| at least | moins |
| should | devrais |
| of | de |
| but | pas |
| to | à |
| increase | augmenter |
| your | ta |
| a | une |
EN So what features should a good coding test have? Below you will find my top 5 features you should be looking for:
FR Quelles sont donc les caractéristiques d'un bon test de codage ? Vous trouverez ci-dessous mon top 5 des caractéristiques que vous devriez rechercher :
| inglês | francês |
|---|---|
| coding | codage |
| test | test |
| my | mon |
| top | top |
| features | caractéristiques |
| a | dun |
| you | vous |
| what | quelles |
| you should | devriez |
| below | dessous |
| so | donc |
| good | les |
| find | rechercher |
| looking | de |
| will | trouverez |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| flexibility | flexibilité |
| mobility | mobilité |
| set | fixe |
| if | si |
| week | semaine |
| do | dois |
| often | souvent |
| days | jours |
| least | au moins |
| at least | moins |
| should | devrais |
| of | de |
| but | pas |
| to | à |
| increase | augmenter |
| your | ta |
| a | une |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| flexibility | flexibilité |
| mobility | mobilité |
| set | fixe |
| if | si |
| week | semaine |
| do | dois |
| often | souvent |
| days | jours |
| least | au moins |
| at least | moins |
| should | devrais |
| of | de |
| but | pas |
| to | à |
| increase | augmenter |
| your | ta |
| a | une |
EN You should do yoga as often as you enjoy, there is no set number of required days. But if you are looking to increase your flexibility and mobility you should do yoga at least once a week.
FR Tu devrais faire du yoga aussi souvent que tu le souhaites. Il n’y a pas de nombre fixe de jours où tu dois le faire. Si tu cherches à augmenter ta flexibilité et ta mobilité, tu devrais faire du yoga au moins une fois par semaine.
| inglês | francês |
|---|---|
| yoga | yoga |
| flexibility | flexibilité |
| mobility | mobilité |
| set | fixe |
| if | si |
| week | semaine |
| do | dois |
| often | souvent |
| days | jours |
| least | au moins |
| at least | moins |
| should | devrais |
| of | de |
| but | pas |
| to | à |
| increase | augmenter |
| your | ta |
| a | une |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?
| inglês | francês |
|---|---|
| interactive | interactif |
| it | il |
| screen | écran |
| dashboard | tableau de bord |
| a | un |
| should | doit |
| provide | fournir |
| instant | instantané |
| insight | informations |
| be | être |
| is | est |
| and | de |
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| story | histoire |
| idea | idée |
| tell | raconter |
| website | site |
| your | votre |
| to | manière |
| product | produit |
| developed | conçu |
| a | une |
| and | et |
| be | être |
| should | doit |
EN 11th November is coming closer. This means that preparations for Singles Day should start now. But what should you keep in mind and how exactly should you proceed?
FR Pourquoi rejoindre le programme d’affiliation Nokia ?
| inglês | francês |
|---|---|
| should | le |
EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another
FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| work | travail |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| other | autres |
| each | uns |
| another | le |
| youngsters | jeunes |
| respect | respecter |
EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other
FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| relationship | relation |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| a | une |
| respect | respect |
| youngsters | jeunes |
EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
| inglês | francês |
|---|---|
| crucial | essentielles |
| roof | toit |
| storage | stockage |
| thermal | thermiques |
| façade | façade |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| networks | réseaux |
| it | il |
| in | en |
| to | à |
| questions | questions |
| as | telles |
| on | sur |
EN How often should you wash your polyester sheets? Polyester sheets should be washed every two weeks. Like flannel, polyester sheets should be washed in warm water, rather than hot.
FR À quelle fréquence dois-je laver les draps en polyester? Les draps en polyester doivent être lavés toutes les deux semaines. Comme la flanelle, les draps en polyester doivent être lavés à l'eau tiède plutôt qu'à chaud.
| inglês | francês |
|---|---|
| wash | laver |
| polyester | polyester |
| sheets | draps |
| washed | lavé |
| weeks | semaines |
| flannel | flanelle |
| rather | plutôt |
| should | doivent |
| in | en |
| like | comme |
| you | les |
| every | de |
| hot | chaud |
EN Which design should you choose? Which images and visuals should be emphasised? What are your visitors expecting this year? Which themes should be promoted?
FR Quel design choisir ? Quels images et visuels mettre en avant ? Quelles thématiques valoriser ? Qu?attendent vos visiteurs cette année ?
| inglês | francês |
|---|---|
| design | design |
| visitors | visiteurs |
| expecting | attendent |
| year | année |
| themes | thématiques |
| choose | choisir |
| this | cette |
| images | images |
| your | vos |
| and | et |
| visuals | visuels |
| what | quelles |
EN Art should be substantive, it should be an enduring source of pleasure, and it should stand the test of time
FR L'art exposé devait être durable, savoir renouveler un enthousiasme nouveau tout en affirmant sa valeur dans la durée
| inglês | francês |
|---|---|
| enduring | durable |
| the | la |
| stand | sa |
| it | en |
| an | un |
| time | durée |
| be | être |
EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured
FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques
| inglês | francês |
|---|---|
| crucial | essentielles |
| roof | toit |
| storage | stockage |
| thermal | thermiques |
| façade | façade |
| systems | systèmes |
| or | ou |
| networks | réseaux |
| it | il |
| in | en |
| to | à |
| questions | questions |
| as | telles |
| on | sur |
EN How often should you wash your polyester sheets? Polyester sheets should be washed every two weeks. Like flannel, polyester sheets should be washed in warm water, rather than hot.
FR À quelle fréquence dois-je laver les draps en polyester? Les draps en polyester doivent être lavés toutes les deux semaines. Comme la flanelle, les draps en polyester doivent être lavés à l'eau tiède plutôt qu'à chaud.
| inglês | francês |
|---|---|
| wash | laver |
| polyester | polyester |
| sheets | draps |
| washed | lavé |
| weeks | semaines |
| flannel | flanelle |
| rather | plutôt |
| should | doivent |
| in | en |
| like | comme |
| you | les |
| every | de |
| hot | chaud |
EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed
FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| story | histoire |
| idea | idée |
| tell | raconter |
| website | site |
| your | votre |
| to | manière |
| product | produit |
| developed | conçu |
| a | une |
| and | et |
| be | être |
| should | doit |
EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another
FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| work | travail |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| other | autres |
| each | uns |
| another | le |
| youngsters | jeunes |
| respect | respecter |
EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other
FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux
| inglês | francês |
|---|---|
| relationship | relation |
| we | nous |
| play | jouent |
| fun | divertissement |
| children | enfants |
| when | lorsque |
| a | une |
| respect | respect |
| youngsters | jeunes |
EN If you are looking for the definition of a technical term you may be better looking in our glossary of terms, If you see an obvious question which is missing, please let us know.
FR Si vous recherchez la définition d'un terme technique, nous vous conseillons de consulter notre glossaire terminologique. Si vous pensez qu'une question importante ne figure pas dans cette rubrique, merci de nous le signaler.
| inglês | francês |
|---|---|
| definition | définition |
| technical | technique |
| term | terme |
| glossary | glossaire |
| if | si |
| of | de |
| in | dans |
| a | dun |
| our | notre |
| looking for | recherchez |
| missing | pas |
| you | vous |
| question | question |
EN Front view of it trainee looking to camera and smiling at coworking zone. Young startup founder looking happy and standing at office room.Portraits. Concept of work , business, it industry.
FR Vue avant de son stagiaire regardant la caméra et souriant à la zone de co-travail. Jeune fondatrice de start-up, qui a l'air heureuse et se tient debout dans la salle de bureau.Portraits. Concept de travail, d'entreprise, d'industrie informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | caméra |
| smiling | souriant |
| zone | zone |
| young | jeune |
| startup | start-up |
| founder | fondatrice |
| happy | heureuse |
| portraits | portraits |
| standing | debout |
| office | bureau |
| concept | concept |
| work | travail |
| view | vue |
| room | salle |
| of | de |
| to | à |
| front | dans |
EN If you were looking to buy a product or service, where would you rather spend your time looking? The site that’s easy to look at, or the one that hurts your eyes?
FR Si vous cherchez à acheter un produit ou un service, où préféreriez-vous passer votre temps à chercher ? Le site qui est facile à regarder ou celui qui vous fait mal aux yeux ?
| inglês | francês |
|---|---|
| spend | passer |
| the one | celui |
| if | si |
| looking | cherchez |
| a | un |
| or | ou |
| service | service |
| easy | facile |
| eyes | yeux |
| the | le |
| time | temps |
| to | à |
| buy | acheter |
| site | site |
| product | produit |
| your | votre |
| you | vous |
EN Instead of just looking at a bunch of issues, we’re now looking at real availability stats provided by New Relic.”
FR Au lieu d’être confrontés à tout un tas de problèmes, nous pouvons désormais consulter des statistiques de disponibilité réelles, fournies par New Relic. »
| inglês | francês |
|---|---|
| bunch | tas |
| issues | problèmes |
| stats | statistiques |
| availability | disponibilité |
| real | réelles |
| provided | fournies |
| relic | relic |
| a | un |
| now | désormais |
| new | new |
| at | à |
| of | de |
| by | par |
EN Keep your walls looking just as new as the day you painted them. With its advanced durability, BEHR DYNASTY™ Interior paint protects your walls against life’s mishaps and keeps your space looking fresh and beautiful.
FR Gardez vos murs à l’apparence aussi neuve que le jour où vous les avez peinturés. Grâce à sa grande durabilité, la peinture intérieure BEHR DYNASTYMC protège vos murs contre les maladresses de la vie et garde vos surfaces fraîches et belles.
| inglês | francês |
|---|---|
| walls | murs |
| new | neuve |
| space | grande |
| durability | durabilité |
| paint | peinture |
| interior | intérieure |
| behr | behr |
| beautiful | belles |
| protects | protège |
| keep | gardez |
| and | et |
| its | sa |
| keeps | garde |
| with | à |
| your | vos |
| against | contre |
EN Whether you’re looking to learn more about a specific religion or simply looking to learn more about the beliefs of others from around the world, Blurb has the ideal book for you.
FR Que vous cherchiez à en apprendre davantage sur une religion en particulier ou sur les croyances d’autres personnes du monde entier, Blurb a le livre idéal pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| religion | religion |
| beliefs | croyances |
| ideal | idéal |
| book | livre |
| blurb | blurb |
| to | à |
| or | ou |
| world | monde |
| the | le |
| from | du |
| you | vous |
| learn | apprendre |
| has | a |
| a | une |
EN Whether you’re looking to explore the artwork of a familiar artist or looking to find something new, Blurb's collection will meet your art’s desire.
FR Que vous cherchiez les œuvres d’un artiste connu ou de nouvelles idées, la collection de Blurb saura satisfaire toute vos aspirations en termes d’art.
| inglês | francês |
|---|---|
| familiar | connu |
| artist | artiste |
| new | nouvelles |
| meet | satisfaire |
| or | ou |
| will | saura |
| collection | collection |
| the | la |
| your | vos |
| of | de |
| a | toute |
EN You can verify this by looking for a lock icon in the address bar and looking for ?https? at the beginning of the address of the Web page.
FR Vous pouvez le vérifier en recherchant une icône de cadenas dans la barre d'adresse et en recherchant "https" au début de l'adresse de la page Web.
| inglês | francês |
|---|---|
| lock | cadenas |
| icon | icône |
| bar | barre |
| https | https |
| beginning | début |
| verify | vérifier |
| web | web |
| you | vous |
| in | en |
| page | page |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
EN Forward Looking Statements Statements made in this news release that relate to future plans, events or performances are forward-looking statements
FR Déclarations prospectives Les déclarations faites dans le présent communiqué de presse qui se rapportent à des plans, des événements ou des performances futurs sont des énoncés prospectifs
| inglês | francês |
|---|---|
| statements | déclarations |
| news | presse |
| relate | rapportent |
| future | futurs |
| performances | performances |
| events | événements |
| looking | de |
| or | ou |
| to | à |
| plans | plans |
| this | présent |
| are | sont |
| that | qui |
| in | dans |
EN “We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into
FR « Nous cherchons à recruter du personnel dans tous les pays où nous sommes présents, mais nous nous tournons également vers l'avenir, donc vers les autres marchés
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchons |
| other | autres |
| markets | marchés |
| are | présents |
| country | pays |
| to | à |
| as well | également |
| we | nous |
| in | dans |
| so | donc |
| but | mais |
EN We’re looking to staff up in every country we operate in but looking to the future as well, so what other markets are we going into
FR Nous cherchons à recruter du personnel dans tous les pays où nous sommes présents, mais nous nous tournons également vers l'avenir, donc vers les autres marchés
| inglês | francês |
|---|---|
| looking | cherchons |
| to | à |
| country | pays |
| other | autres |
| markets | marchés |
| are | présents |
| as well | également |
| we | nous |
| in | dans |
| but | mais |
| so | donc |
EN Reporters looking to share content can match their content themes with reporters looking to fill specific stories.
FR Les journalistes cherchant à partager du contenu peuvent associer leurs thèmes de contenu à des journalistes cherchant à compléter des histoires spécifiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporters | journalistes |
| can | peuvent |
| themes | thèmes |
| stories | histoires |
| match | associer |
| content | contenu |
| fill | compléter |
| to | à |
| share | partager |
| looking | de |
| specific | spécifiques |
EN If you are looking for a fully branded white label solution for your B2B software business, or an enterprise looking for an internally branded version of our software (YourCompanyBooking vs Bookafy) for your staff and customers to use..
FR Bookafy possède l'un des ensembles de fonctionnalités les plus robustes du marché..
| inglês | francês |
|---|---|
| business | marché |
| of | de |
| a | s |
| software | fonctionnalités |
| to | plus |
EN If you are looking for a fully branded white label solution for your B2B software business, or an enterprise looking for an internally branded version of our software (YourCompanyBooking vs Bookafy)... Read more
FR Bookafy possède l'un des ensembles de fonctionnalités les plus robustes du marché... La différence majeure est le design, une belle page de réservation et/ou une intégration transparente de votre... Lire la suite
| inglês | francês |
|---|---|
| software | fonctionnalités |
| or | ou |
| business | marché |
| your | votre |
| of | de |
| a | une |
| vs | et |
| read | lire |
EN Portrait of two men looking at camera and looking aside each
FR Portrait de deux hommes regardant la caméra et regardant de côté chacun
| inglês | francês |
|---|---|
| portrait | portrait |
| men | hommes |
| camera | caméra |
| of | de |
| and | et |
| at | chacun |
EN Anyone looking for a hotel with that added touch is guaranteed to find what they are looking for in Zurich
FR Les visiteurs qui souhaitent résider dans un hôtel hors du commun trouvent leur bonheur à Zurich
| inglês | francês |
|---|---|
| hotel | hôtel |
| zurich | zurich |
| find | trouvent |
| a | un |
| to | à |
| that | qui |
| in | dans |
| for | hors |
EN If the camera is looking down on you, you’ll appear minimized in the frame; if it’s looking up, you’re inviting people to focus on your chin, neck, or nostrils
FR Si la caméra vous regarde vers le bas, vous aurez l'air réduit dans le cadre; s'il regarde vers le haut, vous invitez les gens à se concentrer sur votre menton, votre cou ou vos narines
| inglês | francês |
|---|---|
| frame | cadre |
| chin | menton |
| neck | cou |
| nostrils | narines |
| if | si |
| or | ou |
| camera | caméra |
| to | à |
| people | gens |
| to focus | concentrer |
| looking | regarde |
| you | vous |
| on | sur |
| is | aurez |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
should be looking should start looking re looking looking best looking designs were looking looking good looking down it’s looking stop looking looking sad forward looking statements looking forward you’re looking anyone looking we’re always looking too good looking great looking best looking always looking start looking parents looking enterprises looking better looking service you’re looking clients looking they’re looking organizations looking re always looking i’m always looking we’re constantly looking actively looking business looking industries looking we’re looking forward individuals looking girl looking woman looking young woman looking whether you’re looking worth looking companies looking looking back looking around immediately start looking those looking site looking we’re looking manufacturers looking share lookingTraduzir should be looking para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe