FR Les principaux produits sont les prêts hypothécaires résidentiels et commerciaux, tandis que les autres services offerts comprennent les services hypothécaires, l’assurance titres, les services de clôture et de règlement et l’évaluation
Traduzir "produits hypothécaires" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produits hypothécaires" de francês para inglês
Traduções de produits hypothécaires
"produits hypothécaires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de produits hypothécaires
francês
inglês
EN The primary products are residential and commercial mortgages, while other services offered include: mortgage servicing, title insurance, closing and settlement services, and valuation
| francês | inglês |
|---|---|
| principaux | primary |
| commerciaux | commercial |
| titres | title |
| clôture | closing |
| règlement | settlement |
| prêts | mortgages |
| évaluation | valuation |
| services | services |
| offerts | offered |
| les | residential |
| sont | are |
| tandis | while |
| comprennent | and |
| produits | products |
| que | the |
| autres | other |
FR Fusionnée avec MB0006ORG – Méthode de supervision relative aux placements hypothécaires consortiaux non admissibles auprès de clients autorisés, et aux anciens placements hypothécaires consortiaux non admissibles
EN Merged with MB0006ORG – Supervision Approach for Non-Qualified Syndicated Mortgage Investments with Permitted Clients and Legacy Non-Qualified Syndicated Mortgage Investments
FR Les prêts hypothécaires remboursables par anticipation ou les prêts hypothécaires fermés
EN What is mortgage default insurance?
| francês | inglês |
|---|---|
| les | is |
FR Les taux hypothécaires fixes sont étroitement liés aux taux des obligations hypothécaires.
EN Fixed mortgage rates are linked closely to mortgage bond yields
| francês | inglês |
|---|---|
| fixes | fixed |
| étroitement | closely |
| sont | are |
| taux | rates |
| lié | linked |
| aux | to |
FR En 2008, les banques et les sociétés de placement ont été surexposées aux prêts hypothécaires accordés à des personnes ayant une mauvaise cote de crédit (connus sous le nom de prêts hypothécaires à risque)
EN In 2008, banks and investment firms were over-exposed to mortgages granted to individuals with poor credit scores (known as subprime mortgages)
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | firms |
| mauvaise | poor |
| crédit | credit |
| connus | known |
| prêts | mortgages |
| banques | banks |
| placement | investment |
| en | in |
| à | to |
| des | scores |
| accordé | granted |
| et | and |
| été | were |
FR Les titres adossés à des emprunts hypothécaires commerciaux (CMBS) reposent sur des créances hypothécaires commerciales plutôt que résidentielles, et utilisent des structures similaires à celles d’autres types d’ABS.
EN Commercial Mortgage-Backed Securities (CMBS) are backed by commercial mortgages rather than residential mortgages, and use structures similar to other forms of ABS.
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | securities |
| structures | structures |
| dautres | other |
| types | forms |
| les | residential |
| similaires | similar |
| à | to |
| utilisent | use |
| celles | are |
| et | and |
| commerciaux | commercial |
FR Les établissements hypothécaires apprécient eux aussi la planification sur le long terme et proposent donc des intérêts hypothécaires particulièrement attrayants pour les crédits longue durée
EN Lenders also appreciate having the ability to plan for the long term, which is why they keep offering especially attractive rates for longer terms
| francês | inglês |
|---|---|
| apprécient | appreciate |
| particulièrement | especially |
| attrayants | attractive |
| terme | term |
| planification | plan |
| long | long |
| durée | for |
FR Vous voulez faire plus que des économies d’impôts ? Alors comparez les établissements hypothécaires et faites aussi des économies sur les intérêts hypothécaires, mois après mois.
EN Want to save on more than just tax? Then compare mortgage lenders and save on interest every single month.
| francês | inglês |
|---|---|
| comparez | compare |
| intérêts | interest |
| mois | month |
| les | single |
| et | and |
| après | to |
| sur | on |
| voulez | want to |
| plus | more |
FR Ressources hypothécaires pour planifier et gérer une hypothèque. Informations sur les calculatrices hypothécaires, les cotes de crédit, la valeur de la maison, la fraude hypothécaire et les problèmes de paiement hypothécaire.
EN Mortgage resources to plan and manage a mortgage. Info on mortgage calculators, credit scores, home value, mortgage fraud and mortgage payment problems.
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resources |
| hypothèque | mortgage |
| calculatrices | calculators |
| crédit | credit |
| fraude | fraud |
| problèmes | problems |
| gérer | manage |
| paiement | payment |
| valeur | value |
| planifier | to plan |
| sur | on |
| et | and |
| une | a |
FR Depuis le début de la pandémie, les nouveaux emprunteurs hypothécaires ont tendance à avoir des pointages de crédit élevés et à accepter des prêts hypothécaires plus importants
EN New mortgage holders since the beginning of the pandemic tend to have high credit scores and take on larger mortgages
| francês | inglês |
|---|---|
| début | beginning |
| pandémie | pandemic |
| nouveaux | new |
| crédit | credit |
| prêts | mortgages |
| élevés | high |
| de | of |
| à | to |
| des | scores |
| et | and |
FR Selon les résultats de l’Enquête auprès des emprunteurs hypothécaires, 18% des emprunteurs hypothécaires sont des nouveaux arrivants au Canada.
EN According to the Mortgage Consumer Survey, 18% of mortgage consumers are newcomers to Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux arrivants | newcomers |
| auprès | to |
| canada | canada |
| sont | are |
| de | of |
| les | the |
FR Découvrez les comportements et les attentes en matière de prêts hypothécaires au Canada grâce à l’Enquête 2021 auprès des emprunteurs hypothécaires.
EN Gain insights into the Mortgage Consumer Survey results—data on Canadian’s mortgage behaviours, attitudes and expectations.
| francês | inglês |
|---|---|
| comportements | behaviours |
| attentes | expectations |
| et | and |
| en | into |
| grâce | the |
FR De plus, les sociétés de financement hypothécaire possèdent, gèrent et financent des placements liés à l’immobilier, comme des certificats hypothécaires de transfert et des obligations hypothécaires garanties
EN In addition, mortgage finance firms own, manage, and finance real estate related investments such as mortgage pass-through certificates and collateralized mortgage obligations
| francês | inglês |
|---|---|
| sociétés | firms |
| financement | finance |
| gèrent | manage |
| placements | investments |
| certificats | certificates |
| obligations | obligations |
| été | estate |
| liés | related |
| comme | as |
| à | and |
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| projet | project |
| acheter | buy |
| investir | invest |
| produits | products |
| un | a |
| nous | we |
| dans | in |
| vous | you |
| maison | home |
| sommes | are |
| encore | to |
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| entreprise | company |
| projet | project |
| un | a |
| investir | invest |
| nous | we |
| de | looking |
| produits | products |
| dans | in |
| vous | you |
| construire | to |
| des | services |
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d?entreprise d?envergure, nous sommes là pour vous
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| projet | project |
| entreprise | company |
| acheter | buy |
| investir | invest |
| produits | products |
| un | a |
| nous | we |
| dans | in |
| vous | you |
| maison | home |
| sommes | are |
| encore | to |
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d’entreprise d’envergure, nous sommes là pour vous
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| projet | project |
| acheter | buy |
| investir | invest |
| produits | products |
| un | a |
| nous | we |
| dans | in |
| vous | you |
| maison | home |
| sommes | are |
| encore | to |
FR Que vous soyez un particulier projetant de construire une maison ou une entreprise envisageant un projet d’envergure ou que vous souhaitiez simplement investir dans des produits hypothécaires, nous avons ce qu’il vous faut.
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered with the mortgage services you need.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| entreprise | company |
| projet | project |
| un | a |
| investir | invest |
| nous | we |
| de | looking |
| produits | products |
| dans | in |
| vous | you |
| construire | to |
| des | services |
FR Que vous souhaitiez acheter une maison ou investir dans des produits hypothécaires, ou encore vous lancer dans un projet d?entreprise d?envergure, nous sommes là pour vous
EN Whether you are an individual looking to buy a home, a company looking at a larger project, or someone looking to invest in mortgage products, we have you covered
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| projet | project |
| entreprise | company |
| acheter | buy |
| investir | invest |
| produits | products |
| un | a |
| nous | we |
| dans | in |
| vous | you |
| maison | home |
| sommes | are |
| encore | to |
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| francês | inglês |
|---|---|
| alimentaires | food |
| lubrifiants | lubricants |
| nettoyants | cleaners |
| eau | water |
| blanchisserie | laundry |
| mains | hand |
| couvre | covers |
| gamme | range |
| programme | program |
| le | the |
| de | of |
| traitement | treatment |
| soins | care |
| et | and |
| compris | including |
| produits | products |
| une | a |
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
| francês | inglês |
|---|---|
| physiques | physical |
| virtuels | virtual |
| nécessitant | require |
| variables | variable |
| personnalisables | customizable |
| ou | or |
| la | the |
| vous | you |
| par | by |
| créer | create |
| produits | products |
| à | and |
| affilié | affiliated |
FR Protection des informations relatives aux demandes de prêts hypothécaires, aux prêts personnels et professionnels, ainsi qu'à l'historique de crédit
EN Protect information related to mortgage applications, personal and business loans, and credit history
| francês | inglês |
|---|---|
| protection | protect |
| informations | information |
| relatives | related |
| demandes | applications |
| prêts | loans |
| crédit | credit |
| professionnels | to |
| et | and |
FR Voyez comment il est facile d’ajouter des signatures électronique à n’importe quel flux de travail, des NDA aux contrats de prêt, aux polices d’assurance, aux contrats hypothécaires et plus encore.
EN See how easy it is to add e-signatures to any workflow – from NDAs to loan agreements, insurance policies, mortgage agreements and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easy |
| signatures | signatures |
| électronique | e |
| contrats | agreements |
| prêt | loan |
| et | and |
| voyez | see |
| comment | how |
| est | is |
| à | to |
| il | it |
| plus | more |
FR Plus de 25 ans en affaires avec la plus grande expertise de l'industrie dans le gouvernement, les banques, les prêts hypothécaires, le financement automobile, la gestion de patrimoine et l'assurance
EN Over 25 years in business with the most industry expertise in government, banking, mortgage, auto finance, wealth management and insurance
| francês | inglês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| banques | banking |
| financement | finance |
| patrimoine | wealth |
| gouvernement | government |
| en | in |
| affaires | business |
| avec | with |
| les | auto |
| gestion | management |
| ans | years |
| et | and |
FR Après le paiement du loyer mensuel ou des intérêts hypothécaires, toutes les charges ne sont pas encore couvertes
EN After all, even after you’ve paid your monthly rent or your mortgage interest, that’s still nowhere near all your expenses covered
| francês | inglês |
|---|---|
| paiement | paid |
| loyer | rent |
| mensuel | monthly |
| intérêts | interest |
| charges | expenses |
| couvertes | covered |
| ou | or |
| après | after |
| toutes | all |
| encore | even |
FR Les banques calculent généralement les intérêts hypothécaires à un taux de 5% et les frais d’entretien à environ 1% de la valeur vénale du bien
EN The banks usually calculate the mortgage interest rates at an imputed 5% and the maintenance costs at around 1% of the property’s market value
| francês | inglês |
|---|---|
| banques | banks |
| intérêts | interest |
| taux | rates |
| la | the |
| valeur | value |
| de | of |
| frais | costs |
| généralement | usually |
| à | and |
FR Plus les intérêts hypothécaires sont élevés, plus il est intéressant d’amortir la première hypothèque
EN The higher the mortgage interest rate, the better it is to pay off the first mortgage
| francês | inglês |
|---|---|
| intérêts | interest |
| hypothèque | mortgage |
| il | it |
| la | the |
| première | the first |
| les | off |
| plus | to |
| que | higher |
FR Baxter Credit Union (BCU) se fie à Sitecore XP et Azure pour accroître l’efficacité de son marketing et augmenter de 28 % les demandes de prêts résidentiels et hypothécaires
EN Baxter Credit Union (BCU) leverages Sitecore XP and Azure to increase marketing effectiveness and increase loan and mortgage applications by 28%.
| francês | inglês |
|---|---|
| credit | credit |
| union | union |
| sitecore | sitecore |
| xp | xp |
| azure | azure |
| marketing | marketing |
| demandes | applications |
| prêts | loan |
| à | to |
| et | and |
| augmenter | increase |
FR Elles recueillent les renseignements de diverses sources, comme les banques, les sociétés émettrices de cartes de crédit, les sociétés de prêts hypothécaires et d’autres créanciers
EN They collect information from various sources, like banks, credit card companies, mortgage companies and other creditors
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillent | collect |
| diverses | various |
| banques | banks |
| sociétés | companies |
| crédit | credit |
| renseignements | information |
| sources | sources |
| cartes | card |
| comme | like |
| de | other |
| et | and |
FR Tous les prêteurs hypothécaires ou courtiers en hypothèques doivent avoir une adresse permanente pour leur entreprise et doivent la montrer si vous demandez de la voir.
EN All mortgage lenders or brokers must have a permanent address for their business, and must show it to you if you ask to see it.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêteurs | lenders |
| courtiers | brokers |
| permanente | permanent |
| entreprise | business |
| ou | or |
| si | if |
| adresse | address |
| doivent | must |
| une | a |
| et | and |
| vous | you |
| voir | see |
FR Titres adossés à des créances hypothécaires commerciales (CMBS)
EN Commercial mortgage-backed securities (CMBS)
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | securities |
| commerciales | commercial |
FR Titres adossés à des créances hypothécaires résidentielles (RMBS)
EN Residential mortgage-backed securities (RMBS)
| francês | inglês |
|---|---|
| titres | securities |
FR Gérer les offres hypothécaires directes ou de courtiers
EN Manage broker and direct mortgage submissions
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| directes | direct |
| courtiers | broker |
| de | and |
FR Opérations et courtier en prêts hypothécaires
EN Operations & Mortgage Broker
| francês | inglês |
|---|---|
| opérations | operations |
| courtier | broker |
FR Identifiez la perte de clientèle des emprunteurs hypothécaires en vous basant sur les journaux Web, les détails des comptes, les interactions avec le centre d'appels, et les communications par e-mail.
EN Identify mortgage holder churn based on web logs, account details, call center interactions, and email communications.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| journaux | logs |
| détails | details |
| comptes | account |
| centre | center |
| web | web |
| interactions | interactions |
| communications | communications |
| basant | based |
| sur | on |
| et | and |
FR Le courtier possède un réseau de professionnels compétents pouvant intervenir dans la transaction immobilière: courtiers hypothécaires, inspecteurs en bâtiment, arpenteurs-géomètres, spécialistes de l’analyse des sols, notaires
EN Real estate brokers rely on a network of skilled professionals who can contribute to your transaction: mortgage brokers, building inspectors, land surveyors, soil analysis specialists, notaries, etc
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| pouvant | can |
| transaction | transaction |
| bâtiment | building |
| un | a |
| spécialistes | specialists |
| de | of |
| courtiers | brokers |
| sols | soil |
| le | on |
| professionnels | professionals |
FR Vous souhaitez calculer vos versements hypothécaires, les droits de mutation immobilière ou même votre capacité d'emprunt? Nos outils financiers vous permettent d'obtenir des réponses à vos questions!
EN Do you want to calculate your mortgage payments, your welcome tax payment, or even your borrowing capacity? Our financial tools will help you find answers to your questions!
| francês | inglês |
|---|---|
| versements | payments |
| financiers | financial |
| ou | or |
| outils | tools |
| à | to |
| capacité | capacity |
| réponses | answers |
| questions | questions |
| calculer | calculate |
| nos | our |
| même | even |
FR L’ARSF augmente les mesures de protection des consommateurs à l’égard des investissements dans des placements hypothécaires consortiaux
EN FSRA increases protections for consumers of mortgage-based investments
| francês | inglês |
|---|---|
| augmente | increases |
| consommateurs | consumers |
| protection | protections |
| investissements | investments |
| de | of |
FR Ressources relatives aux placements hypothécaires consortiaux
EN Syndicated mortgage investments resources
| francês | inglês |
|---|---|
| ressources | resources |
| placements | investments |
FR Déposer une plainteRessources relatives aux placements hypothécaires consortiauxLa fraude hypothécaire : quelques indices à surveiller
EN File a complaintSyndicated mortgage investments resourcesMortgage fraud: what you need to know
| francês | inglês |
|---|---|
| déposer | file |
| placements | investments |
| fraude | fraud |
| à | to |
| une | a |
FR Si vous pensez investir dans un placement hypothécaire consortial, renseignez-vous sur les risques particuliers des placements hypothécaires consortiaux (PHC).
EN If you’re thinking of investing in a syndicated mortgage, learn about the unique risks of syndicated mortgage investments (SMI).
| francês | inglês |
|---|---|
| pensez | thinking |
| risques | risks |
| si | if |
| investir | investing |
| dans | in |
| un | a |
| les | the |
FR L’ARSF publie une nouvelle ligne directrice fondée sur des principes afin de favoriser une gestion prudente des risques associés à la souscription de prêts hypothécaires résidentiels
EN FSRA Is Releasing New Principles-based Guidance to Support Prudent Residential Mortgage Risk Management
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| fondée | based |
| résidentiels | residential |
| principes | principles |
| gestion | management |
| à | to |
| risques | risk |
FR Son mandat est de contribuer à l’établissement de fondements solides à l’intention des propriétaires, des investisseurs et des fournisseurs de services hypothécaires.
EN Its mandate is to help build a solid foundation for homeowners, investors and mortgage providers.
| francês | inglês |
|---|---|
| mandat | mandate |
| solides | solid |
| propriétaires | homeowners |
| investisseurs | investors |
| l | a |
| fournisseurs | providers |
| services | help |
| est | is |
| à | to |
| de | its |
FR L’ARSF publie ses lignes directrices définitives pour accroître l’efficacité de la réglementation des placements hypothécaires consortiaux
EN FSRA Releases Final Guidance to Increase Regulatory Efficiency in Syndicated Mortgage Investments
| francês | inglês |
|---|---|
| accroître | increase |
| réglementation | regulatory |
| placements | investments |
FR Loi de 2006 sur les maisons de courtage d’hypothèques, les prêteurs hypothécaires et les administrateurs d’hypothèques
EN Mortgage Brokerages, Lenders and Administrators Act, 2006
| francês | inglês |
|---|---|
| loi | act |
| prêteurs | lenders |
| administrateurs | administrators |
| et | and |
FR Conseil canadien des autorités de réglementation des courtiers hypothécaires (C…
EN Mortgage Broker Regulators' Council of Canada (MBRCC)
| francês | inglês |
|---|---|
| courtiers | broker |
| autorités | regulators |
| conseil | council |
| canadien | canada |
| de | of |
FR Prêts hypothécaires commerciaux et investissement.
EN Commercial Mortgage Lending and Investment.
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciaux | commercial |
| et | and |
| investissement | investment |
FR Pour en savoir plus sur nos Prêts Hypothécaires
EN Learn more about our Residential Lending
| francês | inglês |
|---|---|
| nos | our |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Le Groupe Peoples agit comme chef de file en ce qui concerne l?octroi de prêts hypothécaires commerciaux créatifs aux promoteurs et investisseurs immobiliers chevronnés sur le marché hypothécaire commercial canadien.
EN Peoples Group is a leader in providing creative commercial mortgages for experienced real estate developers and investors in the Canadian Commercial Mortgage Market.
| francês | inglês |
|---|---|
| peoples | peoples |
| investisseurs | investors |
| canadien | canadian |
| prêts | mortgages |
| marché | market |
| le | the |
| en | in |
| groupe | group |
| immobiliers | real estate |
| l | a |
| chef | leader |
| et | and |
FR Pour en savoir plus sur nos comptes de dépôt et prêts hypothécaires
EN Learn more about our deposit accounts and mortgages.
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| dépôt | deposit |
| prêts | mortgages |
| plus | more |
| et | learn |
| nos | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
produits hypothécaires hypothécaires risques hypothécaires créances hypothécaires commerciales paiements hypothécaires contrats hypothécaires placements hypothécaires consortiaux établissements hypothécaires intérêts hypothécaires prêteurs hypothécaires prêts hypothécaires résidentiels obligations hypothécaires modèles hypothécaires prêts hypothécaires taux hypothécaires fixes anciens placements hypothécaires versements hypothécaires augmentaient taux hypothécaires devraient hypothécaires en suisse hypothécaires commerciales plutôt prêts hypothécaires fermés prêts hypothécaires remboursables obligations hypothécaires garanties produits des produits produits produits eco produits produits sitecore produits f secure produits faciles produits qu’il offre produits google produits cosmétiques produits concus produits server produits atlassian produits onespan nouveaux produits produits régionaux produits adaptés produits optimisés produits grâce produits axis produits pharmaceutiques variantes produits produits data center produits mis produits leaders produits comprend frais produits locaux produits fraisTraduzir produits hypothécaires para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe