Traduzir "registered office within" para francês

FR bureau de prison mike, le bureau de michael scott, bureau de dunder mifflin, bureau de lentreprise de papier, de bureau, meilleures pour le bureau, kevin malone célèbre chili kevins

• bureau de prison
• bureau de michael
• bureau de dunder
• bureau de lentreprise
• papier
• bureau
• kevin malone célèbre
• kevins

FR L’Association peut aussi aviser les membres que ces documents sont disponibles au siège social de l’Association et que tout membre peut obtenir un exemplaire gratuit au siège social, sur demande ou par courrier affranchi.

• aviser les membres
• documents sont disponibles
• membre peut obtenir
• social
• demande
• courrier

FR (2) Si vous êtes un commerçant et que votre siège se situe en Allemagne au moment de votre commande, notre siège est le lieu de juridiction compétente exclusif

• êtes un commerçant
• siège se situe
• Allemagne au moment
• commande
• juridiction compétente exclusif

FR L’Association peut aussi aviser les membres que ces documents sont disponibles au siège social de l’Association et que tout membre peut obtenir un exemplaire gratuit au siège social, sur demande ou par courrier affranchi.

• aviser les membres
• documents sont disponibles
• membre peut obtenir
• social
• demande
• courrier

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

• trois formes suivantes
• porteur
• nominatif administré
• nominatif

FR Optimanova Solutions S.L. est une agence de marketing enregistrée en Espagne sous le numéro CIF: B-76570910 et à l?adresse suivante :

• Optimanova Solutions
• agence de marketing
• CIF
• adresse suivante

FR Vos actions peuvent être inscrites sur un compte-titres à votre nom sous l’une des trois formes suivantes : au porteur, au nominatif administré ou au nominatif pur.

• trois formes suivantes
• porteur
• nominatif administré
• nominatif

FR " Société " signifie M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, une société enregistrée en vertu de la Loi sur les sociétés de 1956 et dont le siège social est situé à G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

• Société
• signifie M
• Jaipur Rugs Company
• Limited
• Mansarovar Industrial Area
• Jaipur

FR Wise Europe SA est une entreprise enregistrée en Belgique sous le numéro 0713629988. Notre bureau est 54 Avenue Louise, Room s52, 1050 Bruxelles, Belgique. Wise est une institution de paiement autorisée par la Banque Nationale de Belgique.

• Wise Europe SA
• numéro
• bureau est Avenue
• Room
• Bruxelles
• Belgique

FR Valeo, Société européenne au capital de 241 717 403 euros, ayant son siège social au 100 rue de Courcelles – 75017 Paris – France, RCS Paris 552 030 967 (la « Société »)

• Valeo
• euros
• ayant son siège
• rue de Courcelles
• Paris
• France
• RCS Paris
• Société

FR ARDIAN France Société anonyme française au capital de 269 447 €, immatriculée au registre du commerce et des sociétés de Paris (RCS Paris), sous le numéro 403 201 882, dont le siège social est situé 20, place Vendôme, 75001 Paris

• ARDIAN France Société
• française au capital
• immatriculée au registre
• commerce
• sociétés de Paris
• RCS Paris
• numéro
• Vendôme
• Paris

FR 21.2 Nous sommes enregistrés en Inde sous le numéro d'enregistrement U85320HR2020PTC086596, et notre siège social est au LG-006, Grand Mall, Secteur 28, Phase – 1, Gurugram, Haryana.

• numéro d'enregistrement
• Grand Mall
• Secteur
• Phase
• Gurugram

FR EDPO est une société anonyme de droit belge, ayant son siège social à 1030 Bruxelles, Avenue Huart Hamoir 71, inscrite au registre des personnes morales de Bruxelles sous le numéro 0689.629.220.

• anonyme de droit
• ayant son siège
• Bruxelles
• Avenue Huart Hamoir
• inscrite au registre
• morales de Bruxelles
• numéro

FR Siège social: 83 Avenue d'Italie, 75013 Paris, FranceLa société a été immatriculée au registre du commerce de Paris

• Siège social
• Avenue d'Italie
• Paris
• FranceLa société a
• immatriculée au registre
• commerce de Paris

FR " Société " signifie M/s Jaipur Rugs Company Private Limited, une société enregistrée en vertu de la Loi sur les sociétés de 1956 et dont le siège social est situé à G-250, Mansarovar Industrial Area, Jaipur, Rajasthan-302020.

• Société
• signifie M
• Jaipur Rugs Company
• Limited
• Mansarovar Industrial Area
• Jaipur

FR Wise Europe SA est une entreprise enregistrée en Belgique sous le numéro 0713629988. Notre bureau est 54 Avenue Louise, Room s52, 1050 Bruxelles, Belgique. Wise est une institution de paiement autorisée par la Banque Nationale de Belgique.

• Wise Europe SA
• numéro
• bureau est Avenue
• Room
• Bruxelles
• Belgique

FR Valeo, Société européenne au capital de 241 717 403 euros, ayant son siège social au 100 rue de Courcelles – 75017 Paris – France, RCS Paris 552 030 967 (la « Société »)

• Valeo
• euros
• ayant son siège
• rue de Courcelles
• Paris
• France
• RCS Paris
• Société

FR 14003, et qui est immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Córdoba, au livre 2154, feuille 51, nº CO-35517, première inscription («GENIALLY»).

• immatriculée au Registre
• Commerce
• Sociétés de Córdoba
• livre
• feuille
• nº
• première inscription

FR 9.3 Hébergeur des Services: SKRED SAS au capital de 1 387 000 euros dont le siège social est situé au 37bis, rue Greneta 75002 PARIS.

• Hébergeur des Services
• social est situé
• rue Greneta

FR © SQUARE ENIXSquare Enix Limited, société immatriculée en Angleterre sous le numéro 01804186 - Siège social : 240 Blackfriars Road, London, SE1 8NW.

• SQUARE ENIXSquare Enix
• numéro
• Siège social
• Blackfriars Road
• London

FR microsoft office exceller fichier les données tableur document base de données microsoft bureau ms office

• microsoft office exceller
• données tableur document
• données microsoft bureau
• office

FR microsoft office exceller fichier les données tableur microsoft document base de données bureau ms office

• microsoft office exceller
• données tableur microsoft
• base de données
• ms office

FR Office 2013 Service Pack 1 pour Microsoft Office 2013 32 bits contient toutes les mises à jour qui amélioreront la sécurité, les performances et la stabilité de votre suite Microsoft Office 2013. C

• Office Service Pack
• Microsoft Office bits
• amélioreront la sécurité
• performances
• Microsoft Office

FR S'ils sont applicables, les frais peuvent être facturés à un compte enregistré ou non compris sous la même identité de client

• S'ils sont applicables
• compte enregistré
• identité de client

FR Tous les contenus fournis dans le cadre du service Web et/ou, le cas échéant, les labels de tiers et/ou les marques déposées sont la propriété des détenteurs respectifs des droits d?auteur ou des marques déposées

• échéant
• labels de tiers
• propriété des détenteurs
• auteur
• marques déposées

FR Bravo ! Le formulaire est soumis et votre produit est enregistré avec succès. Vous bénéficiez désormais d'une extension de garantie de 2 ans et 6 mois si vous vous êtes enregistré dans les 2 ans suivant l'achat.

• Bravo
• formulaire est soumis
• produit est enregistré
• succès
• bénéficiez désormais d'une
• suivant

FR S'ils sont applicables, les frais peuvent être facturés à un compte enregistré ou non compris sous la même identité de client

• S'ils sont applicables
• compte enregistré
• identité de client

FR Quand prévoyez-vous voyager au Canada? Quand prévoyez-vous voyager au Canada ? Dans une semaine Dans un mois Dans les 3 prochains mois Dans les 6 prochains mois Dans 6 à 12 mois Dans les 2 prochaines années Je ne sais pas

• Quand prévoyez-vous voyager
• Canada
• prochains mois Dans

FR Axis est une société suédoise dont le siège social se situe à Lund, en Suède. Elle est détenue à 100 % par Canon Inc., bien qu'elle exerce ses activités comme une société indépendante au sein du groupe Canon.

• social se situe
• Lund
• Suède
• Canon
• groupe

FR Entreprises dont le siège statutaire, l'administration centrale ou l'établissement principal est situé au sein de la l'Union Européenne, en Norvège, en Islande, ou au Liechtenstein,

• statutaire
• l'administration centrale
• Européenne
• Norvège
• Islande

FR Par ailleurs, certains domaines de premier niveau présupposent un siège social dans le pays en question

• ailleurs
• question

FR Des réunions du conseil peuvent être convoquées au siège social de l’Association ou en tous lieux à l’intérieur ou à l’extérieur du Canada, tel que décidé par le conseil d’administration.

• réunions du conseil
• convoquées au siège
• Canada
• tel que décidé
• conseil

FR Entreprises dont le siège statutaire, l'administration centrale ou l'établissement principal est situé au sein de la l'Union Européenne, en Norvège, en Islande, ou au Liechtenstein,

• statutaire
• l'administration centrale
• Européenne
• Norvège
• Islande

FR Des réunions du conseil peuvent être convoquées au siège social de l’Association ou en tous lieux à l’intérieur ou à l’extérieur du Canada, tel que décidé par le conseil d’administration.

• réunions du conseil
• convoquées au siège
• Canada
• tel que décidé
• conseil

FR Par ailleurs, certains domaines de premier niveau présupposent un siège social dans le pays en question

• ailleurs
• question

FR Le logo et les marques « Gandi » et « no bullshit » ainsi que le nom de domaine « gandi.net » constituent des dénominations protégées appartenant à Gandi, dont l’usage doit respecter les conditions d’utilisation précisées sur le Site.

• logo
• marques
• Gandi
• no bullshit
• nom de domaine
• constituent des dénominations
• appartenant à Gandi

FR Accréditation : Gandi est accrédité PIR depuis février 2000Nombre de domaines gérés par Gandi : plus de 75 000 .ORG au 1er spetembre 2010

• Gandi est accrédité
• février de domaines
• spetembre

FR FR0000053951 pour les titres inscrits au nominatif qui bénéficient déjà de la prime de fidélité (achetés ou convertis au nominatif jusqu’en 2018). 

• prime de fidélité
• achetés
• convertis au nominatif

FR MC Stitcher est une marque de commerce de Stitcher.

• marque de commerce

FR Pour pouvoir envoyer votre candidature, vous devez être inscrit à une université située dans le pays d'origine de l'offre. Par exemple, si vous souhaitez effectuer un stage à Montréal, vous devez être inscrit dans une université canadienne.

• devez être inscrit
• exemple
• Montréal
• université

FR est une société enregistrée au registre du commerce de Munich sous le numéro HRB 149 656 et est inscrite auprès de l'Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (˝BaFin˝) sous le numéro 120505

• commerce de Munich
• numéro HRB
• fédérale de surveillance
• marchés financiers
• numéro

FR utilisateurs enregistrés uniquement : avec ce paramètre, votre profil est visible par tous ceux qui se sont enregistrés sur DINA

• utilisateurs enregistrés uniquement
• paramètre
• profil est visible
• enregistrés sur DINA

FR Les autres noms peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.Kpatch est une marque déposée de Red Hat, Inc.Service Livepatch de Canonical est une marque déposée de Canonical Ltd.

• propriétaires
• Hat
• Livepatch de Canonical

FR Les actions LVMH peuvent être détenues sous trois formes : au nominatif pur, au nominatif administré, au porteur...

• détenues sous trois
• nominatif pur
• nominatif administré

FR Les Services ne peuvent être utilisés que par des consommateurs dûment enregistrés pour l’utilisation des Services (ci-après les « Utilisateurs Enregistrés »).

• consommateurs dûment enregistrés
• Utilisateurs Enregistrés

FR L’Utilisateur Enregistré ne doit pas utiliser les Services de manière abusive. Une utilisation abusive des Services est notamment caractérisée lorsque l’Utilisateur Enregistré :

• Enregistré ne doit
• utiliser les Services
• manière abusive
• notamment caractérisée lorsque
• Enregistré

FR Le contrôleur est habilité à vérifier le respect des dispositions du présent accord une fois par an à ses propres frais ou à les faire vérifier par un auditeur indépendant agréé ou un professionnel de l'informatique agréé.

• contrôleur est habilité
• vérifier le respect
• dispositions du présent
• fois par an
• propres frais
• indépendant agréé
• professionnel de l'informatique

FR Nom : phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uFournisseur : SoftMakerFinalité : identification des utilisateurs enregistrés dans le forum ; différenciation entre les invités et les utilisateurs enregistrés.Durée : 1 an

• Nom
• SoftMakerFinalité
• identification des utilisateurs
• forum
• utilisateurs
• an

FR détenir vos titres au nominatif pur ou au nominatif administré

• détenir vos titres
• nominatif pur
• nominatif administré

FR Je perçois pour la première fois en 2023 la prime pour mes titres détenus au nominatif et la percevrai chaque année si je conserve mes titres au nominatif

• prime pour mes
• détenus au nominatif
• percevrai chaque année
• je conserve mes
• nominatif