Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "program offers not for profit" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "program offers not for profit" de inglês para francês

Traduções de program offers not for profit

"program offers not for profit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

program a a été aide aider application apprentissage apps assistance au aux avantages avec avoir besoin bien ce cette ci-dessous client clients code conseil cours dans demande des dessous développement ensemble entreprise entreprises et faire fonctionnalités formation grâce à gérer la le le programme les leur logiciel mise ordinateur ou où par pas produits program programme programmes que qui ressources service services si système tout un une utiliser utilisé veuillez via vos votre vous à éducation équipe équipes être
offers a aider applications aux avantages avec besoin bien ce ces cette contenu de des offres deux du elle elles entreprise est exclusives fonction fonctionnalités fonctions fournit gamme ici il est ils le les leur leurs logiciel mais marché marketing nous offre offres offres spéciales options ou outil outils par performances permet personnalisées pour produits promotions propose proposer qu que qui serveur service services ses son sont spéciales support sécurité sélection temps tout un un service une unique utilisateur utilisation utiliser valeur ventes vos vous à équipe équipes
not a accéder ai ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cette ci client comme contenu contre créer c’est dans dans ce dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des dessus devez doit donc données dont droit du d’un elle elles en encore entre est et et de exemple faire fait façon ici il il est ils je jour jours jusqu la le les les conditions les données leur leurs lors lorsque mail mais même n ne ne pas ne sont pas ni non non plus nos notre nous n’a n’est ont ou où pages par par le pas pas encore personne personnel personnes peu peut plus plus de pour pour le pouvez problème produits qu quand que qui qu’il rien réponse s sa sans se sera seront ses si soit sommes son sont souhaitez sous souvent sur sur la sur le termes toujours tous tous les tout toute toutefois toutes toutes les trop très un une utilisation utilise utiliser utilisez via vos votre vous vous avez y y compris à à la également était été êtes être
profit a affaires aider au aux avec avoir bénéfice bénéfices campagnes chaque client clients dans le entreprise est faire grâce à leur marché mettre même notre nous ou outils par peut pour pouvez prix produit produits profit profiter profitez profits revenus sans se service système tous tout trouver un une utilisent utiliser utilisez valeur vente ventes à être

Tradução de inglês para francês de program offers not for profit

inglês
francês

EN It may also be applied in addition to the Grad Program, Owner Loyalty Program, Mobility Program and 1st Time Owners Program.

FR Il peut également s’ajouter au Programme pour diplômés, au Programme de fidélité du propriétaire, au Programme d’assistance à la mobilité et au Programme nouveaux proprios.

inglês francês
program programme
loyalty fidélité
mobility mobilité
it il
also également
the la
owner propriétaire
to à

EN To withdraw a program, select “Withdraw” in the Actions column beside the program.To add another program, select “Add Program”?

FR Si une université vous a envoyé une offre d’admission, cette dernière comprendra la marche à suivre pour y répondre par l’entremise de votre demande dans votre trousse d’admission?

inglês francês
program demande
the la
to à
a une
in dans

EN The Tower is not included in your school program. However, you can bring your students up to the Tower after your program concludes. Your students must be with adult supervisors in the same ratios as in your program.

FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.

inglês francês
school scolaire
bring emmener
students élèves
ratios ratios
program programme
your vos
to à
you vous
after après
tower la tour
is comprend
be être

EN The Tower is not included in your school program. However, you can bring your students up to the Tower after your program concludes. Your students must be with adult supervisors in the same ratios as in your program.

FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.

inglês francês
school scolaire
bring emmener
students élèves
ratios ratios
program programme
your vos
to à
you vous
after après
tower la tour
is comprend
be être

EN The Tower is not included in your school program. However, you can bring your students up to the Tower after your program concludes. Your students must be with adult supervisors in the same ratios as in your program.

FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.

inglês francês
school scolaire
bring emmener
students élèves
ratios ratios
program programme
your vos
to à
you vous
after après
tower la tour
is comprend
be être

EN The Tower is not included in your school program. However, you can bring your students up to the Tower after your program concludes. Your students must be with adult supervisors in the same ratios as in your program.

FR Le programme scolaire ne comprend pas une visite à la Tour, mais vous pouvez y emmener vos élèves après la visite. Vos élèves devront alors être accompagnés d’adultes accompagnateurs selon les mêmes ratios que pendant le programme.

inglês francês
school scolaire
bring emmener
students élèves
ratios ratios
program programme
your vos
to à
you vous
after après
tower la tour
is comprend
be être

EN If You do not have such authority, or if You do not agree with this Agreement, You must not accept this Agreement and may not participate in the Program.

FR Si Vous ne disposez pas d'une telle autorisation ou si Vous n'approuvez pas le présent Accord, Vous ne devez pas accepter l'Accord et Vous ne pouvez pas participer au Programme.

inglês francês
participate participer
if si
or ou
agreement accord
program programme
this présent
the le
you vous
and et
accept accepter
you must devez

EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.

FR Vous trouverez ici toutes nos meilleures offres. Soyez rapide car les meilleures offres ne sont disponibles que pour une durée limitée. Recherchez tous les jours les meilleures offres dans cet aperçu.

inglês francês
quick rapide
daily tous les jours
overview aperçu
our nos
offers offres
find recherchez
limited limitée
for durée
you vous
a une
in dans
all tous
are disponibles
the ici
will trouverez
be soyez
because car
this cet

EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.

FR L'inscription vous donne accès à de nombreux avantages, comme des informations supplémentaires, des mises à jour régulières et gratuites, de l'assistance sur demande, des offres exclusives et la gestion des licences d'utilisation par postes.

inglês francês
free gratuites
regular régulières
exclusive exclusives
license licences
benefits avantages
additional supplémentaires
information informations
as comme
program demande
of de
offers offres
management gestion
a nombreux
and à
support des
improvements mises à jour
for mises

EN Registering your software also offers a range of benefits such as additional information, free and regular program improvements, support for various problems, exclusive offers and license management.

FR L'inscription vous donne accès à de nombreux avantages, comme des informations supplémentaires, des mises à jour régulières et gratuites, de l'assistance sur demande, des offres exclusives et la gestion des licences d'utilisation par postes.

inglês francês
free gratuites
regular régulières
exclusive exclusives
license licences
benefits avantages
additional supplémentaires
information informations
as comme
program demande
of de
offers offres
management gestion
a nombreux
and à
support des
improvements mises à jour
for mises

EN (d) The Trade Rewards Program and the Trade Program Terms do not apply to Sellers, Users, or Buyers who are not Verified Designers.

FR (d) Le Programme de récompenses pour acheteurs professionnels et les Conditions du programme ne s?appliquent pas aux Vendeurs, Utilisateurs et Acheteurs autres que les Décorateurs vérifiés.

inglês francês
rewards récompenses
apply appliquent
sellers vendeurs
users utilisateurs
buyers acheteurs
program programme
the le
terms conditions
verified vérifié
and et
to professionnels

EN A loyalty program is a rewards program a company offers to its customers who frequently make purchases. Since it costs

FR Un programme de fidélité est un programme de récompenses qu'une entreprise offre à ses clients qui effectuent fréquemment des achats. Puisqu'il en coûte

inglês francês
program programme
rewards récompenses
company entreprise
customers clients
frequently fréquemment
costs coûte
loyalty fidélité
a un
offers offre
to à
purchases achats
it en
is est
who qui

EN Moreover, SimpleSwap offers its customers and partners an Affiliate Program and SimpleSwap Coin that works as a Loyalty Program.

FR De plus, SimpleSwap propose à ses clients et à ses partenaires un programme d'affiliation et un porte-monnaie SimpleSwap qui fonctionne comme un programme de fidélité .

inglês francês
program programme
coin monnaie
offers propose
loyalty fidélité
customers clients
partners partenaires
as comme
a un
works fonctionne
that qui
moreover plus
and à
its de

EN The VCP program is a government-funded program that offers skilled Canadians the opportunity to participate in Canada’s international development assistance efforts while working?

FR Le PCV est un programme financé par le gouvernement, qui offre aux Canadiennes et?

inglês francês
program programme
canadians canadiennes
funded financé
government gouvernement
a un
the le
is est
offers offre

EN A loyalty program is a rewards program a company offers to its customers who frequently make purchases. Since it costs

FR Un programme de fidélité est un programme de récompenses qu'une entreprise offre à ses clients qui effectuent fréquemment des achats. Puisqu'il en coûte

inglês francês
program programme
rewards récompenses
company entreprise
customers clients
frequently fréquemment
costs coûte
loyalty fidélité
a un
offers offre
to à
purchases achats
it en
is est
who qui

EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.

FR Pour savoir qui est le responsable principal d’un programme donné, cliquez sur l’icône d’information sur le programme en question.

inglês francês
primary principal
program programme
the le
given donné
click cliquez
is est
for pour

EN Use program management software to view and manage cross-program dependencies to better understand program timelines and risks.

FR Utilisez un logiciel de gestion de programmes pour visualiser et gérer les dépendances entre les programmes afin de mieux comprendre les délais et les risques.

inglês francês
dependencies dépendances
timelines délais
risks risques
software logiciel
manage gérer
program programmes
management gestion
understand et
to mieux

EN All Referral Program Participants are also required to accept Giganews’ Referral Program Terms and Conditions found in the Referral Program web interface

FR Tous les participants au programme de parrainage doivent également accepter les conditions générales du programme de parrainage Giganews, consultables en ligne sur l'interface du programme de parrainage

inglês francês
referral parrainage
program programme
participants participants
required doivent
giganews giganews
web en ligne
also également
in en
accept accepter
all de
the les

EN For more information about the Brother Authorized Reseller Program you can: - Check the Program Guidelines before completing the form - Read the Brother Authorized Reseller Program Terms and Conditions - Send an email to authorization@brother.ca

FR - Consultez les Lignes directrices du programme avant de remplir le formulaire - Lisez les Modalités et conditions du Programme des revendeurs autorisés de Brother. - Envoyez un courriel à Brother à l’adresse suivante: authorization@brother.ca

inglês francês
reseller revendeurs
check consultez
brother brother
authorization authorization
program programme
an un
the le
authorized autorisé
before de
form formulaire
to à
and lisez
read et

EN Partnerships Overview Solution Provider Program Technology Alliance Program Distributor Program

FR Présentation des partenariats Programme pour fournisseurs de solutions Programme d’alliance technologique Programme pour distributeurs

inglês francês
partnerships partenariats
overview présentation
solution solutions
provider fournisseurs
program programme
technology technologique
distributor distributeurs

EN Online Program | Seminar for New Federally Appointed Judges (2020 Fall Program)– Joint program with the NJI

FR Programme offert en ligne | Séminaire pour les juges fédéraux nouvellement nommés (programme d'automne 2020)– Offert conjointement avec l’INM

EN Quebec Entrepreneur Program BC Provincial Nominee Program Business Start-up Visa Program

FR Programme des entrepreneurs du Québec Programme Candidats de Province de la C-B Visa pour démarrage d’entreprise

inglês francês
quebec québec
entrepreneur entrepreneurs
program programme
provincial province
visa visa
start démarrage
up pour

EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program

FR Présentation des partenariats Programme Revendeur Programme d’alliance technologique Programme Distributeurs

inglês francês
partnerships partenariats
overview présentation
program programme
technology technologique
reseller revendeur
distributor distributeurs

EN Renée Larocque is a senior program specialist and Musa Mulongo is a senior program officer in the Livestock Health branch of IDRC’s Agriculture and Environment program.  

FR Renée Larocque est spécialiste de programme principale et Musa Mulongo est administrateur de programme principal au sein de la Direction générale de la santé du bétail du programme Agriculture et environnement du CRDI.

inglês francês
program programme
specialist spécialiste
livestock bétail
agriculture agriculture
environment environnement
health santé
the la
of de
is est
and et

EN The description of the program is available here, including the background knowledge assumed by the program. Detailed guidelines for applying to this program are available on this page on the DIRO website.

FR La description du programme est disponible ici, y compris les connaissances de base supposées par le programme. Des instructions détaillées pour postuler à ce programme sont disponibles sur cette page du site du DIRO.

inglês francês
guidelines instructions
applying postuler
knowledge connaissances
program programme
to à
website site
this ce
description description
including compris
page page
on sur
available disponible
by par

EN Use program management software to view and manage cross-program dependencies to better understand program timelines and risks.

FR Utilisez un logiciel de gestion de programmes pour visualiser et gérer les dépendances entre les programmes afin de mieux comprendre les délais et les risques.

inglês francês
dependencies dépendances
timelines délais
risks risques
software logiciel
manage gérer
program programmes
management gestion
understand et
to mieux

EN Future City is a program of DiscoverE, who has partnered with Engineers Canada to expand the program to Canadian classrooms. Engineers Canada also thanks the Canadian supporters of the Future City program:

FR Future City est un programme de DiscoverE, qui s’est associé à Ingénieurs Canada pour offrir le programme aux écoliers canadiens.

inglês francês
city city
engineers ingénieurs
partnered associé
a un
of de
program programme
canada canada
the le
is est
to à
who qui
the future future
canadian canadiens

EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.

FR Toute offre d'essai ou promotionnelle est limitée à une (1) par client et ne peut être cumulée avec une autre offre.

inglês francês
customer client
or ou
other autre
not ne
offers offre
promotional promotionnelle
limited limitée
to à
with toute

EN Advertisements on the Site are invitations to you to make offers to purchase Materials on the Site and are not offers to sell

FR Les annonces affichées sur le Site ont pour but de vous inviter à passer une commande afin d’acheter les produits en vente sur notre Site; elles ne sont pas des offres de vente

inglês francês
advertisements annonces
site site
sell vente
the le
to à
offers offres
are sont
you vous
on sur
purchase commande

EN With respect to offers from our marketing partners, we do not guarantee that you will be presented with offers for any particular types of products or services or that you will meet the approval criteria for any particular offer

FR En ce qui concerne les offres de nos partenaires commerciaux, nous ne garantissons pas qu'on vous présentera des offres pour des types de produits ou de services particuliers, ou que vous répondrez aux critères d'approbation d'une offre particulière

inglês francês
guarantee garantissons
particular particuliers
types types
criteria critères
marketing commerciaux
partners partenaires
or ou
that ce
services services
of de
products produits
our nos
offers offres
we nous
you vous
offer offre

EN The Gathering Place Collections is not only convenient, it also offers tremendous value so keep an eye out for sales and other promotional offers for even greater savings.

FR The Gathering Place Collections n'est pas seulement pratique, il offre également une valeur exceptionnelle, alors gardez un œil sur les ventes et autres offres promotionnelles pour réaliser des économies encore plus importantes.

inglês francês
place place
collections collections
eye œil
convenient pratique
other autres
it il
sales ventes
savings économies
also également
value valeur
and et
not pas
promotional promotionnelles
the une
keep les
offers offres
an un

EN Some promotions, offers, discounts may not be applied to Escape fares. Please refer to the conditions of such promotions, offers and discounts to obtain additional information.

FR Certaines promotions , offres et rabais ne peuvent être appliquées aux tarifs Évasion. Veuillez vous référer aux conditions des promotions, offres et rabais pour plus informations.

inglês francês
fares tarifs
refer référer
conditions conditions
information informations
promotions promotions
offers offres
not ne
please veuillez
discounts rabais

EN The advertisements on the Website are invitations to you to make offers to purchase products and services on the Website and are not offers to sell. All prices and other amounts appearing on the Website are quoted in Canadian dollars.

FR 6. RENSEIGNEMENTS SUR LES MARQUES

inglês francês
to marques
on sur
amounts les

EN Any trial or promotional offers are limited to one (1) per customer and may not be combined with any other offers.

FR Toute offre d'essai ou promotionnelle est limitée à une (1) par client et ne peut être cumulée avec une autre offre.

inglês francês
customer client
or ou
other autre
not ne
offers offre
promotional promotionnelle
limited limitée
to à
with toute

EN Advertisements on the Site are invitations to you to make offers to purchase Materials on the Site and are not offers to sell

FR Les annonces affichées sur le Site ont pour but de vous inviter à passer une commande afin d’acheter les produits en vente sur notre Site; elles ne sont pas des offres de vente

inglês francês
advertisements annonces
site site
sell vente
the le
to à
offers offres
are sont
you vous
on sur
purchase commande

EN The Gathering Place Collections is not only convenient, it also offers tremendous value so keep an eye out for sales and other promotional offers for even greater savings.

FR The Gathering Place Collections n'est pas seulement pratique, il offre également une valeur exceptionnelle, alors gardez un œil sur les ventes et autres offres promotionnelles pour réaliser des économies encore plus importantes.

inglês francês
place place
collections collections
eye œil
convenient pratique
other autres
it il
sales ventes
savings économies
also également
value valeur
and et
not pas
promotional promotionnelles
the une
keep les
offers offres
an un

EN The vendor offers its solution both on-premises and in the cloud, but does not have an enterprise sales team — instead, it offers online purchasing via credit card

FR Le fournisseur propose sa solution à la fois sur site et dans le nuage, mais ne dispose pas d'une équipe de vente aux entreprises - il propose plutôt des achats en ligne par carte de crédit

inglês francês
vendor fournisseur
offers propose
solution solution
online site
cloud nuage
sales vente
purchasing achats
credit crédit
team équipe
enterprise entreprises
and et
card carte
its sa
it il
in en
have dispose
not ne
instead plutôt
on sur
but mais

EN Yes, you can change your program choices by logging in to your application and going to “Choices/Offers”, as long as the deadline has not passed

FR Dès que les universités auront évalué votre demande, elles vous enverront directement leur décision

inglês francês
application demande
and les
your votre
you vous

EN This program offers not-for-profit organisations 25 free licenses for Okta products as well as preferential pricing for additional licenses and products.

FR Ce programme offre en effet aux associations à but non lucratif 25 licences de produits Okta gratuites et des tarifs préférentiels pour d'autres licences et produits.

inglês francês
not-for-profit non lucratif
organisations associations
free gratuites
licenses licences
pricing tarifs
program programme
offers offre
products produits
this ce
not non
and à

EN Members must enroll in the My Club Rewards in order to be eligible for any offers associated with this program. Membership is free. Incentives are not transferrable. Programs are subject to availability.

FR Les membres doivent s'inscrire au programme My Club Rewards afin de pouvoir bénéficier de toute offre associée à ce programme. L'adhésion est gratuite. Les primes ne sont pas transférables. Les programmes sont soumis à la disponibilité.

inglês francês
club club
free gratuite
subject soumis
my my
rewards rewards
program programme
programs programmes
this ce
availability disponibilité
incentives primes
members membres
to à
the la
offers offre
associated associé
must doivent
are sont
is est
with toute
for de

EN Find out if your IT supplier/brand offers a takeback program. If so, make sure to talk with them about longer use, so you are not locking yourself into a short replacement cycle

FR Vérifiez si votre fournisseur ou votre marque de produits informatiques propose un programme de reprise. Si c'est le cas, assurez-vous de discuter avec eux d'une utilisation prolongée, afin de ne pas vous enfermer dans un cycle de remplacement court.

inglês francês
supplier fournisseur
short court
replacement remplacement
cycle cycle
if si
program programme
offers propose
use utilisation
a un
with avec
brand marque
your votre
to discuter
you vous
yourself le

EN Please note that if safe travel is not possible at the time of the YLAI Fellowship Program, this program will be conducted virtually.

FR Attention, si les déplacements en toute sécurité ne sont pas possibles au moment du programme boursier de YLAI, celui-ci se déroulera en ligne.

inglês francês
travel déplacements
possible possibles
program programme
virtually en ligne
safe sécurité
if si
of de
the celui-ci

EN If TPCi or the Professor severs the relationship, that person will no longer be considered a member of the Professor Program and will not be eligible to receive any of the benefits associated with the Professor Program.

FR Si TPCi ou le Professeur mettent fin à cette relation, cette personne ne sera plus considérée comme membre du programme Professeur et ne sera plus autorisée à bénéficier des avantages associés au programme Professeur.

inglês francês
professor professeur
relationship relation
program programme
if si
or ou
benefits avantages
considered considéré
person personne
member membre
to à
the le
will sera
not ne
associated associé

EN Some files that are creating during the development process of a program or software are not directly linked to a specific program or even function

FR Certains fichiers créés au cours du processus de développement d'un programme ou d'un logiciel ne sont pas directement liés à un programme ou une fonction spécifique

inglês francês
files fichiers
directly directement
development développement
process processus
program programme
or ou
software logiciel
to à
of de
function fonction
a un
are sont
the une
linked lié

EN If TPCi or the Professor severs the relationship, that person will no longer be considered a member of the Professor Program and will not be eligible to receive any of the benefits associated with the Professor Program.

FR Si TPCi ou le Professeur mettent fin à cette relation, cette personne ne sera plus considérée comme membre du programme Professeur et ne sera plus autorisée à bénéficier des avantages associés au programme Professeur.

inglês francês
professor professeur
relationship relation
program programme
if si
or ou
benefits avantages
considered considéré
person personne
member membre
to à
the le
will sera
not ne
associated associé

EN Please note that if safe travel is not possible at the time of the YLAI Fellowship Program, this program will be conducted virtually.

FR Attention, si les déplacements en toute sécurité ne sont pas possibles au moment du programme boursier de YLAI, celui-ci se déroulera en ligne.

inglês francês
travel déplacements
possible possibles
program programme
virtually en ligne
safe sécurité
if si
of de
the celui-ci

EN No, we do not have an affiliate program. We are currently focused on developing our referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule. Related…

FR Non, nous n'avons pas de programme d'affiliation. Nous nous concentrons actuellement sur le développement de notre programme de parrainage permettant de gagner des avoirs lorsque v…

EN No, we do not have an affiliate program. We are currently focused on developing our referral program which allows you to earn credits by referring friends to Sticker Mule.

FR Non, nous n'avons pas de programme d'affiliation. Nous nous concentrons actuellement sur le développement de notre programme de parrainage permettant de gagner des avoirs lorsque vous recommandez Sticker Mule à vos amis.

EN We do not support Do Not Track ("DNT"). Do Not Track is a preference you can set in your web browser to inform websites that you do not want to be tracked.

FR Nous ne prenons pas en charge "Ne pas me suivre" ("NPS"). "Ne pas me suivre" est une préférence que vous pouvez définir dans votre navigateur web pour indiquer aux sites web que vous ne voulez pas être suivi.

inglês francês
preference préférence
set définir
browser navigateur
is est
a une
in en
your votre
web web
track suivre
we nous
websites sites
be être
want to voulez

EN If you do not comply with the Terms and we do not take action right away, this does not mean that we are giving up any of our rights and does not limit us from taking action in the future

FR Si nous ne prenons pas immédiatement des mesures suivant votre non-respect éventuel des Conditions, cela ne constitue en rien une renonciation à nos droits et ne limite pas notre capacité à entreprendre des démarches ultérieurement

inglês francês
comply respect
limit limite
if si
rights droits
taking prenons
terms conditions
in en
away des
and à
we nous
action entreprendre

Mostrando 50 de 50 traduções