EN Whether creating components for kitchen appliances or making bold statements in the bathroom, living room and garden, our products combine reliability with creative design.
Traduzir "products combine reliability" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "products combine reliability" de inglês para francês
Traduções de products combine reliability
"products combine reliability" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de products combine reliability
inglês
francês
FR Qu’il s’agisse de créer des composants pour les appareils de cuisine ou de faire preuve d’audace dans la salle de bains, le salon et le jardin, nos produits allient fiabilité et créativité.
| inglês | francês |
|---|---|
| appliances | appareils |
| garden | jardin |
| combine | allient |
| reliability | fiabilité |
| creative | créativité |
| or | ou |
| components | composants |
| kitchen | cuisine |
| bathroom | bains |
| in | dans |
| room | salle |
| living room | salon |
| products | produits |
| our | nos |
EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs
FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal
| inglês | francês |
|---|---|
| integrating | intégrant |
| heat | thermique |
| technology | technologie |
| exceptional | exceptionnelles |
| low | faible |
| consumption | consommation |
| acoustic | acoustique |
| signature | signature |
| minimal | minimal |
| costs | coût |
| combine | allient |
| reliability | fiabilité |
| performance | performances |
| products | produits |
| its | de |
| patented | breveté |
| and | et |
EN Whether creating components for kitchen appliances or making bold statements in the bathroom, living room and garden, our products combine reliability with creative design.
FR Qu’il s’agisse de créer des composants pour les appareils de cuisine ou de faire preuve d’audace dans la salle de bains, le salon et le jardin, nos produits allient fiabilité et créativité.
| inglês | francês |
|---|---|
| appliances | appareils |
| garden | jardin |
| combine | allient |
| reliability | fiabilité |
| creative | créativité |
| or | ou |
| components | composants |
| kitchen | cuisine |
| bathroom | bains |
| in | dans |
| room | salle |
| living room | salon |
| products | produits |
| our | nos |
EN Integrating its patented heat exchanger technology, Turbotech’s products combine reliability, exceptional performance, low fuel consumption, a low acoustic signature and minimal operating costs
FR Intégrant sa technologie brevetée d'échangeur thermique, les produits de Turbotech allient fiabilité, performances exceptionnelles, consommation réduite, faible signature acoustique et coût d'exploitation minimal
| inglês | francês |
|---|---|
| integrating | intégrant |
| heat | thermique |
| technology | technologie |
| exceptional | exceptionnelles |
| low | faible |
| consumption | consommation |
| acoustic | acoustique |
| signature | signature |
| minimal | minimal |
| costs | coût |
| combine | allient |
| reliability | fiabilité |
| performance | performances |
| products | produits |
| its | de |
| patented | breveté |
| and | et |
EN If you’d like to know more of our approach to reliability in the cloud, please see https://www.atlassian.com/trust/reliability
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité dans le cloud, veuillez consulter la page suivante : https://www.atlassian.com/fr/trust/reliability
| inglês | francês |
|---|---|
| approach | approche |
| cloud | cloud |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| if | si |
| please | veuillez |
| of | de |
| reliability | fiabilité |
| in | en |
| trust | trust |
| our | notre |
| to | consulter |
| know | vous |
| more | plus |
EN The role and responsibilities of a site reliability engineer (SRE) may vary depending on the size of the organization. For the most part, a site reliability engineer is focused on
FR En tant qu’éditeur d’annonce, vos revenus dépendent de deux facteurs principaux : le trafic vers votre site et l’optimisation des publicitaires. Une grande partie de l’accent est mis sur la
| inglês | francês |
|---|---|
| depending | dépendent |
| site | site |
| of | de |
| part | partie |
| a | une |
| and | et |
| on | sur |
EN The role and responsibilities of a site reliability engineer (SRE) may vary depending on the size of the organization, and as such, so do site reliability engineer tools. For the
FR En tant qu’éditeur d’annonce, vos revenus dépendent de deux facteurs principaux : le trafic vers votre site et l’optimisation des publicitaires. Une grande partie de l’accent est mis sur la
| inglês | francês |
|---|---|
| depending | dépendent |
| site | site |
| of | de |
| a | une |
| and | et |
| on | sur |
EN The role and responsibilities of a site reliability engineer (SRE) may vary depending on the size of the organization, and as such, so do site reliability engineer tools
FR Le rôle et les responsabilités d’un ingénieur en fiabilité de site (SRE) peuvent varier en fonction de la taille de l’organisation, tout comme les outils d’ingénierie de fiabilité de site
| inglês | francês |
|---|---|
| engineer | ingénieur |
| sre | sre |
| vary | varier |
| tools | outils |
| reliability | fiabilité |
| site | site |
| may | peuvent |
| responsibilities | responsabilités |
| size | taille |
| a | dun |
| as | comme |
| role | rôle |
| and | et |
| of | de |
| depending | en fonction de |
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
FR Découvrez comment les outils de fiabilité de l’électronique intégrés d'Ansys peuvent vous aider à résoudre vos défis les plus importants en matière de fiabilité thermique, électrique et mécanique.
| inglês | francês |
|---|---|
| can | peuvent |
| solve | résoudre |
| biggest | plus |
| thermal | thermique |
| challenges | défis |
| reliability | fiabilité |
| electronics | électronique |
| tools | outils |
| mechanical | mécanique |
| how | comment |
| integrated | intégré |
| your | vos |
| you | vous |
| electrical | électrique |
| and | matière |
| learn | et |
EN The reliability and safety of these batteries depends on the components and materials needed to prevent harmful moisture intrusion or electrolyte evaporation, which can lead to reliability issues caused by changes in battery chemistry
FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés
| inglês | francês |
|---|---|
| needed | nécessaires |
| harmful | nocive |
| can | peut |
| lead to | entraîner |
| or | ou |
| reliability | fiabilité |
| components | composants |
| of | de |
| batteries | batteries |
| materials | matériaux |
| the | la |
| depends | dépendent |
| prevent | éviter |
| and | et |
| issues | problèmes |
| caused | causé |
| safety | sécurité |
EN Read: Top 13 Site Reliability Engineer (SRE) Tools to learn more about the most popular tools that site reliability engineers use today.
FR Lisez: Top 13 des outils SRE (Site Reliability Engineer)pour en savoir plus sur les outils les plus populaires que les ingénieurs en fiabilité de site utilisent aujourd’hui.
| inglês | francês |
|---|---|
| site | site |
| sre | sre |
| popular | populaires |
| engineer | engineer |
| tools | outils |
| engineers | ingénieurs |
| today | aujourdhui |
| most | de |
| reliability | fiabilité |
| learn | savoir |
| use | utilisent |
EN The dissenting opinion expresses serious concerns about the reliability of the DRE’s evaluation process and would not take its reliability as a given in individual cases.
FR L'opinion dissidente exprime de sérieuses inquiétudes quant à la fiabilité du processus d'évaluation du DRE et ne considérerait pas sa fiabilité comme acquise dans des cas individuels.
| inglês | francês |
|---|---|
| expresses | exprime |
| concerns | inquiétudes |
| evaluation | évaluation |
| reliability | fiabilité |
| process | processus |
| of | de |
| the | la |
| as | comme |
| and | à |
| in | dans |
| cases | cas |
EN It is responsible for having the Régie adopt the reliability standards and the operating instructions required to ensure the power transmission system in Québec is reliability operated by all registered entities.
FR Il est responsable de faire adopter par la Régie des normes de fiabilité ainsi que des instructions d’exploitation qui permettent une exploitation fiable du réseau de transport d’électricité du Québec par toutes les entités visées.
| inglês | francês |
|---|---|
| adopt | adopter |
| standards | normes |
| québec | québec |
| it | il |
| reliability | fiabilité |
| entities | entités |
| ensure | fiable |
| system | réseau |
| the | la |
| is | est |
| responsible | responsable |
| instructions | instructions |
| by | par |
| operating | exploitation |
| in | une |
EN The reliability and safety of these batteries depends on the components and materials needed to prevent harmful moisture intrusion or electrolyte evaporation, which can lead to reliability issues caused by changes in battery chemistry
FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés
| inglês | francês |
|---|---|
| needed | nécessaires |
| harmful | nocive |
| can | peut |
| lead to | entraîner |
| or | ou |
| reliability | fiabilité |
| components | composants |
| of | de |
| batteries | batteries |
| materials | matériaux |
| the | la |
| depends | dépendent |
| prevent | éviter |
| and | et |
| issues | problèmes |
| caused | causé |
| safety | sécurité |
EN A commitment to reliability and safety: The pandemic has shone a brighter light on data center team reliability and continuity of services
FR Un engagement envers la fiabilité et la sécurité : La pandémie a mis plus encore en avant la fiabilité et la continuité des services assurés par les équipes de datacenter
| inglês | francês |
|---|---|
| commitment | engagement |
| pandemic | pandémie |
| continuity | continuité |
| team | équipes |
| data center | datacenter |
| a | un |
| reliability | fiabilité |
| the | la |
| of | de |
| services | services |
| and | et |
| safety | sécurité |
EN Learn how Ansys integrated electronics reliability tools can help you solve your biggest thermal, electrical and mechanical reliability challenges.
FR Découvrez comment les outils intégrés de fiabilité électronique de Ansys peuvent vous aider à résoudre vos plus grands défis de fiabilité thermique, électrique et mécanique.
| inglês | francês |
|---|---|
| ansys | ansys |
| can | peuvent |
| solve | résoudre |
| thermal | thermique |
| challenges | défis |
| reliability | fiabilité |
| electronics | électronique |
| electrical | électrique |
| tools | outils |
| biggest | plus |
| mechanical | mécanique |
| how | comment |
| integrated | intégré |
| your | vos |
| you | vous |
| learn | et |
| and | à |
EN Ansys electronics reliability workflows help you overcome numerous electrical, thermal and mechanical reliability challenges
FR Les workflows de fiabilité électronique d'Ansys vous aident à surmonter de nombreux défis de fiabilité électrique, thermique et mécanique
| inglês | francês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| overcome | surmonter |
| thermal | thermique |
| mechanical | mécanique |
| challenges | défis |
| reliability | fiabilité |
| electronics | électronique |
| electrical | électrique |
| help you | aident |
| you | vous |
| numerous | de nombreux |
| and | à |
EN If you’d like to know more of our approach to reliability in the cloud, please see https://www.atlassian.com/trust/reliability
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur notre approche en matière de fiabilité dans le cloud, veuillez consulter la page suivante : https://www.atlassian.com/fr/trust/reliability
| inglês | francês |
|---|---|
| approach | approche |
| cloud | cloud |
| https | https |
| atlassian | atlassian |
| if | si |
| please | veuillez |
| of | de |
| reliability | fiabilité |
| in | en |
| trust | trust |
| our | notre |
| to | consulter |
| know | vous |
| more | plus |
EN Ansys Electronics Reliability 2022 R2: Closing the Reliability Loop
FR Importation des données de traçage ECAD pour une meilleure analyse thermique et vibrationnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| the | une |
EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.
FR En tant que principal fournisseur mondial de matériaux et composants d’éclairage automobile en verre et en apparenté verre, SCHOTT crée des solutions d’éclairage intérieur et extérieur alliant innovation, durabilité et fiabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| supplier | fournisseur |
| automotive | automobile |
| lighting | éclairage |
| schott | schott |
| exterior | extérieur |
| solutions | solutions |
| innovation | innovation |
| leading | principal |
| glass | verre |
| materials | matériaux |
| components | composants |
| durability | durabilité |
| reliability | fiabilité |
| of | de |
| interior | en |
| as | tant |
| that | que |
EN Systems and components in defense applications have to combine ruggedness and compactness with exceptional mission reliability, even when they distribute power with battery support
FR Les systèmes et composants des applications de défense doivent être robustes, compactes et extrêmement fiables, même lorsqu'ils distribuent l’énergie avec un support de batterie
| inglês | francês |
|---|---|
| defense | défense |
| reliability | fiables |
| power | énergie |
| battery | batterie |
| systems | systèmes |
| components | composants |
| applications | applications |
| have to | doivent |
| support | support |
| with | avec |
| and | et |
| they | de |
EN The indicators are chosen along with the MSF operational teams, and must combine speed and reliability in order to best guide operational priorities.
FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| indicators | indicateurs |
| chosen | choix |
| msf | msf |
| operational | opérationnelles |
| guide | guider |
| teams | équipes |
| combine | associer |
| speed | rapidité |
| reliability | fiabilité |
| priorities | priorités |
| the | le |
| must | doit |
| to | mieux |
| with | avec |
| along | de |
| and | et |
EN We combine performance and reliability.
FR Nous proposons des produits à des niveaux de performance et de fiabilité inégalés.
| inglês | francês |
|---|---|
| we | nous |
| performance | performance |
| reliability | fiabilité |
| and | à |
EN So as to combine originality, legibility and reliability, the watch design engineers have developed the new self-winding movement 31-260 PS QL with an additional in-line display module, for which three patent applications have been filed
FR Pour marier originalité, lisibilité et fiabilité, les constructeurs ont développé un nouveau mouvement à remontage automatique 31-260 PS QL avec module additionnel d’affichage en ligne, assorti de trois demandes de brevets
| inglês | francês |
|---|---|
| movement | mouvement |
| ps | ps |
| module | module |
| patent | brevets |
| originality | originalité |
| reliability | fiabilité |
| developed | développé |
| additional | additionnel |
| line | ligne |
| in | en |
| to | à |
| an | un |
| new | nouveau |
| three | trois |
| with | avec |
| as | demandes |
EN As a leading global supplier of glass and glass-related automotive lighting materials and components, SCHOTT create interior and exterior lighting solutions that combine innovation, durability and reliability.
FR En tant que principal fournisseur mondial de matériaux et composants d’éclairage automobile en verre et en apparenté verre, SCHOTT crée des solutions d’éclairage intérieur et extérieur alliant innovation, durabilité et fiabilité.
| inglês | francês |
|---|---|
| global | mondial |
| supplier | fournisseur |
| automotive | automobile |
| lighting | éclairage |
| schott | schott |
| exterior | extérieur |
| solutions | solutions |
| innovation | innovation |
| leading | principal |
| glass | verre |
| materials | matériaux |
| components | composants |
| durability | durabilité |
| reliability | fiabilité |
| of | de |
| interior | en |
| as | tant |
| that | que |
EN Systems and components in defense applications have to combine ruggedness and compactness with exceptional mission reliability, even when they distribute power with battery support
FR Les systèmes et composants des applications de défense doivent être robustes, compactes et extrêmement fiables, même lorsqu'ils distribuent l’énergie avec un support de batterie
| inglês | francês |
|---|---|
| defense | défense |
| reliability | fiables |
| power | énergie |
| battery | batterie |
| systems | systèmes |
| components | composants |
| applications | applications |
| have to | doivent |
| support | support |
| with | avec |
| and | et |
| they | de |
EN The indicators are chosen along with the MSF operational teams, and must combine speed and reliability in order to best guide operational priorities.
FR Le choix des indicateurs est réalisé avec les équipes opérationnelles de MSF, il doit associer rapidité et fiabilité pour guider au mieux les priorités opérationnelles.
| inglês | francês |
|---|---|
| indicators | indicateurs |
| chosen | choix |
| msf | msf |
| operational | opérationnelles |
| guide | guider |
| teams | équipes |
| combine | associer |
| speed | rapidité |
| reliability | fiabilité |
| priorities | priorités |
| the | le |
| must | doit |
| to | mieux |
| with | avec |
| along | de |
| and | et |
EN They combine reliability and optimized maintenance costs.
FR Ils allient fiabilité et coûts de maintenance optimisés.
| inglês | francês |
|---|---|
| maintenance | maintenance |
| costs | coûts |
| combine | allient |
| reliability | fiabilité |
| optimized | optimisé |
| and | et |
| they | de |
EN We combine fast print speeds, productivity and reliability with capabilities that go beyond CMYK.
FR Au-delà du CMYK, nous proposons une vitesse d’impression rapide, une productivité accrue et une fiabilité supérieure.
| inglês | francês |
|---|---|
| productivity | productivité |
| reliability | fiabilité |
| we | nous |
| fast | rapide |
| and | et |
| that | une |
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
FR Le programme NSF composants non alimentaires couvre une gamme de produits, y compris les lubrifiants, les nettoyants, les produits de traitement de l?eau, les produits de blanchisserie, les produits antimicrobiens et les produits de soins des mains.
| inglês | francês |
|---|---|
| lubricants | lubrifiants |
| cleaners | nettoyants |
| water | eau |
| laundry | blanchisserie |
| hand | mains |
| food | alimentaires |
| covers | couvre |
| range | gamme |
| program | programme |
| of | de |
| treatment | traitement |
| care | soins |
| the | le |
| a | une |
| products | produits |
| including | compris |
| non | non |
| and | et |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN For instance, innovation in delivering power in products have led to much greater reliability in new products
FR Par exemple, l'innovation en matière de fourniture d'énergie aux produits a conduit à une bien meilleure fiabilité des nouveaux produits
| inglês | francês |
|---|---|
| delivering | fourniture |
| power | énergie |
| new | nouveaux |
| led | conduit |
| reliability | fiabilité |
| products | produits |
| to | à |
| in | en |
| for | de |
| instance | par exemple |
EN We understand that your expectations of the quality and reliability of DT Swiss products is very high, so is our own expectation towards our products
FR Nous comprenons que vos attentes envers la qualité et la fiabilité des produits DT Swiss sont très élevées, tout comme nos propres attentes envers nos produits
| inglês | francês |
|---|---|
| dt | dt |
| swiss | swiss |
| expectations | attentes |
| very | très |
| high | élevées |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| the | la |
| we understand | comprenons |
| your | vos |
| products | produits |
| understand | et |
| our | nos |
| we | nous |
| towards | des |
| is | sont |
| that | que |
EN Even well-known companies such as Allure classify products as “best of beauty” which gives the products more reliability.
FR Même des sociétés bien connues comme Allure classent products comme "best of beauty", ce qui donne plus de fiabilité à products .
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | sociétés |
| known | connues |
| beauty | beauty |
| gives | donne |
| reliability | fiabilité |
| of | of |
| products | products |
| well | bien |
| best | best |
| the | même |
| as | comme |
| more | plus |
| which | qui |
EN Read this article to learn more about how we reduced the carbon footprint of the SOPRA-XPS line of insulation products, a new generation of products that combine performance and respect for the environment.
FR Lisez cet article de blogue pour en apprendre davantage sur la réduction de l’empreinte carbone de la gamme d’isolants SOPRA-XPS, une nouvelle génération de produits qui allie performance et respect de l’environnement.
| inglês | francês |
|---|---|
| reduced | réduction |
| carbon | carbone |
| new | nouvelle |
| generation | génération |
| performance | performance |
| footprint | n |
| of | de |
| and | lisez |
| respect | respect |
| the | la |
| products | produits |
| this | cet |
| learn | et |
| line | pour |
| a | une |
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyzed | analysé |
| weight | poids |
| variable | variable |
| made | faits |
| store | magasin |
| food | alimentaires |
| are | sont |
| products | produits |
| non | non |
| and | à |
| bulk | vrac |
EN 24 Products 48 Products 96 Products See all products
FR 24 produits 48 produits 96 produits Tous les produits
| inglês | francês |
|---|---|
| products | produits |
| see | les |
| all | tous |
EN The ‘test’ groups can be composed of specific products or categories, groups of personalised products (e.g. all products <£100, all products from a specific brand, etc.)
FR Les groupes ?test? peuvent être composés de : produits spécifiques, de catégories spécifiques, de groupes de produits personnalisés (par exemple : Tous les produits avec un prix < 100€, tous les produits d’une marque spécifique…)
| inglês | francês |
|---|---|
| test | test |
| groups | groupes |
| can | peuvent |
| composed | composé |
| categories | catégories |
| brand | marque |
| a | un |
| of | de |
| personalised | personnalisé |
| specific | spécifiques |
| products | produits |
EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.
FR Vous allez créer des produits, à la fois physiques et virtuels (tels que les produits téléchargeables ne nécessitant pas d'expédition), des produits groupés, des produits affiliés et des produits variables ou personnalisables par l'utilisateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| physical | physiques |
| virtual | virtuels |
| variable | variables |
| customizable | personnalisables |
| require | nécessitant |
| or | ou |
| the | la |
| by | par |
| will | allez |
| you | vous |
| products | produits |
| create | créer |
| and | à |
| affiliated | affilié |
| both | des |
| that | que |
EN Variable-weight products, store-made products, bulk products, non-food products, and alcohol are not analyzed.
FR Les produits à poids variable, les produits faits en magasin, les produits en vrac, les produits non alimentaires et l’alcool ne sont pas analysés.
| inglês | francês |
|---|---|
| analyzed | analysé |
| weight | poids |
| variable | variable |
| made | faits |
| store | magasin |
| food | alimentaires |
| are | sont |
| products | produits |
| non | non |
| and | à |
| bulk | vrac |
EN The Atlassian Trust Center connects you to the latest information on the security, reliability, privacy, and compliance of our products and services.
FR L'Atlassian Trust Center vous permet d'accéder aux dernières informations sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité de nos produits et services.
| inglês | francês |
|---|---|
| center | center |
| information | informations |
| compliance | conformité |
| services | services |
| privacy | confidentialité |
| reliability | fiabilité |
| the | la |
| products | produits |
| security | sécurité |
| trust | trust |
| of | de |
| on | sur |
| our | nos |
| you | vous |
| the latest | dernières |
EN is recognised by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality. SUZUKI stands behind this global symbol with a sure determination to maintain this reputation well into the future.
FR est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité. SUZUKI soutient ce symbole mondial avec la ferme volonté de maintenir cette réputation à long terme.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognised | reconnue |
| people | le monde |
| suzuki | suzuki |
| reputation | réputation |
| determination | volonté |
| symbol | symbole |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| world | monde |
| of | de |
| stands | est |
| global | mondial |
| to | à |
| products | produits |
| this | ce |
| behind | dans |
| maintain | maintenir |
| with | avec |
| brand | pour |
EN The trademark “S” is recognized by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality.
FR La marque « S » est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnue |
| world | monde |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| brand | marque |
| s | s |
| products | produits |
| and | de |
| that | qui |
EN is recognised by people throughout the world as a brand of quality products that offer both reliability and originality. SUZUKI stands behind this global symbol with a sure determination to maintain this consumer confidence well into the future.
FR est reconnue dans le monde entier pour ses produits de qualité qui allient la fiabilité à l’originalité. SUZUKI soutient ce symbole mondial avec la ferme volonté de maintenir la confiance des consommateurs à long terme.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognised | reconnue |
| people | le monde |
| suzuki | suzuki |
| consumer | consommateurs |
| determination | volonté |
| symbol | symbole |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| world | monde |
| confidence | confiance |
| of | de |
| stands | est |
| global | mondial |
| to | à |
| products | produits |
| this | ce |
| behind | dans |
| maintain | maintenir |
| with | avec |
| brand | pour |
EN Suzuki’s brand name and trademark are recognized throughout the world as a brand of quality products that offer reliability and originality.
FR Le nom et la marque de Suzuki sont reconnus dans le monde comme un gage de produits de qualité offrant fiabilité et originalité.
| inglês | francês |
|---|---|
| recognized | reconnus |
| originality | originalité |
| world | monde |
| quality | qualité |
| reliability | fiabilité |
| brand | marque |
| name | nom |
| a | un |
| of | de |
| as | comme |
| are | sont |
| offer | offrant |
| products | produits |
| and | et |
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
FR Nous nous engageons à offrir le plus haut niveau de sécurité, de fiabilité, de confidentialité et de conformité pour nos produits
| inglês | francês |
|---|---|
| compliance | conformité |
| level | niveau |
| privacy | confidentialité |
| security | sécurité |
| reliability | fiabilité |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| products | produits |
| highest | plus haut |
| our | nos |
| we | nous |
EN We commit to delivering the highest level of security, reliability, privacy, and compliance in our products
FR Nous nous engageons à offrir le plus haut niveau de sécurité, de fiabilité, de confidentialité et de conformité pour nos produits
| inglês | francês |
|---|---|
| compliance | conformité |
| level | niveau |
| privacy | confidentialité |
| security | sécurité |
| reliability | fiabilité |
| to | à |
| of | de |
| the | le |
| products | produits |
| highest | plus haut |
| our | nos |
| we | nous |
EN Learn more about security, reliability, privacy, and compliance of our products and services
FR Découvrez-en plus sur la sécurité, la fiabilité, la confidentialité et la conformité des produits et services Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| compliance | conformité |
| privacy | confidentialité |
| reliability | fiabilité |
| more | plus |
| security | sécurité |
| products | produits |
| services | services |
| learn | et |
| of | sur |
EN AXIS Camera Station S22 Appliance Series is extensively tested with our wide range of Axis quality products to provide you with an affordable, end-to-end solution with unbeatable reliability
FR Les composants AXIS Camera Station S22 Appliance Series ont été minutieusement testés avec notre large gamme de produits de qualité Axis afin de vous fournir une solution complète abordable offrant une fiabilité imbattable
| inglês | francês |
|---|---|
| camera | camera |
| station | station |
| s | s |
| appliance | appliance |
| affordable | abordable |
| solution | solution |
| unbeatable | imbattable |
| axis | axis |
| series | series |
| wide | large |
| quality | qualité |
| range | gamme |
| reliability | fiabilité |
| products | produits |
| tested | testé |
| of | de |
| end | complète |
| an | une |
| our | notre |
| with | avec |
| to | fournir |
| you | vous |
EN Combining unbeatable reliability with cutting-edge innovation, our home products make life easier and more efficient.
FR Combinant une fiabilité imbattable et une innovation de pointe, nos produits pour la maison facilitent et simplifient la vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| combining | combinant |
| unbeatable | imbattable |
| innovation | innovation |
| life | vie |
| easier | facilitent |
| reliability | fiabilité |
| edge | pointe |
| products | produits |
| our | nos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
products products products reliability products products that combine pcr products products reliability reliability required site reliability engineer because reliability improve reliability application reliability ensure reliability increase reliability reliability functions long term reliability offer both reliability stringent reliability supply chain reliability greater reliability exceptional reliability offer reliability reliability requirements stated reliability can vary increased reliability deliver reliability ultimate reliability maximum reliability data reliability high reliability accuracy or reliability better reliability reliability around service reliability guarantee reliability data center reliability managing reliability unbeatable reliability mechanical reliability challenges site reliability team reliability issues lasting reliability site reliability engineers operational reliability reliability based reliability levels reliability for static boost reliability understand reliability bring reliability reliability go software reliability analysisTraduzir products combine reliability para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe