EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
"processors it just" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge toutes les charges de travail à usage général. Les charges de travail suivantes sont particulièrement adaptées aux processeurs Altra.
inglês | francês |
---|---|
oci | oci |
uses | utilise |
processors | processeurs |
general | général |
particularly | particulièrement |
suited | adaptées |
workloads | charges de travail |
a | des |
are | sont |
and | à |
all | de |
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place
FR Disposer d'un addenda informatique compatible avec le GDPR avec des sous-processeurs dans des pays tiers ; S'assurer que ces sous-traitants disposent de procédures de sécurité adéquates
inglês | francês |
---|---|
place | disposer |
data | informatique |
compatible | compatible |
gdpr | gdpr |
procedures | procédures |
security | sécurité |
third | tiers |
countries | pays |
a | dun |
with | avec |
in | dans |
having | de |
EN Payment processing for the Products will be performed by one of AllTrails’ third-party payment processors (such processors collectively, “Payment Processor”)
FR Le traitement du paiement des Produits sera effectué par l'un des processeurs de paiement tiers d'AllTrails (ces processeurs étant collectivement désignés par « Processeur de paiement »)
inglês | francês |
---|---|
performed | effectué |
collectively | collectivement |
processing | traitement |
payment | paiement |
processor | processeur |
processors | processeurs |
of | de |
the | le |
products | produits |
by | par |
third | tiers |
EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.
FR Pour obtenir un indice, nous comparons les performances des processeurs et leur coût, en tenant compte du coût des autres processeurs.
inglês | francês |
---|---|
index | indice |
compare | comparons |
processors | processeurs |
other | autres |
get | obtenir |
we | nous |
and | et |
cost | coût |
account | compte |
EN Selection of appropriate processors and, as the case may be sub-processors, that can demonstrate compliance with applicable data protection and privacy laws
FR La sélection de sous-traitants appropriés et, le cas échéant, de sous-traitants ultérieurs, capables de démontrer qu'ils respectent les lois applicables en matière de protection et de confidentialité des données
inglês | francês |
---|---|
selection | sélection |
can | capables |
laws | lois |
and | matière |
demonstrate | démontrer |
data | données |
privacy | confidentialité |
protection | protection |
of | de |
applicable | échéant |
EN To have more payment processors available for you to use, you may want to consider an upgrade of the Weebly on your hosting so that you will be able to utilize other Payment processors.
FR Pour avoir plus de processeurs de paiement à votre disposition, vous pouvez envisager une mise à niveau du Weebly sur votre hébergement afin de pouvoir utiliser d'autres processeurs de paiement.
inglês | francês |
---|---|
processors | processeurs |
upgrade | mise à niveau |
weebly | weebly |
hosting | hébergement |
payment | paiement |
to | à |
available | disposition |
to consider | envisager |
more | plus |
your | votre |
on | sur |
able | pouvoir |
of | de |
utilize | utiliser |
EN Intel Xeon® E5-2686 Processors or Intel Xeon® E5-2676 Processors
FR Processeurs Intel Xeon® E5-2686 ou Intel Xeon® E5-2676
inglês | francês |
---|---|
processors | processeurs |
or | ou |
intel | intel |
EN The first step is to ensure that you have a record of all data transfers with other countries outside the EU logging the series of processors and sub-processors
FR La première étape consiste à vous assurer de détenir un journal de tous les transferts de données effectués vers des pays hors de l’UE, y compris de tous les responsables du traitement et sous-traitants
inglês | francês |
---|---|
transfers | transferts |
processors | traitement |
data | données |
is | consiste |
countries | pays |
the | la |
step | étape |
to | à |
ensure | assurer |
a | un |
you | vous |
the first | première |
of | de |
EN Having a GDPR-compatible Data Processing Addendum with sub-processors in third countries; Making sure that such sub-processors have adequate security procedures in place
FR Disposer d'un addenda informatique compatible avec le GDPR avec des sous-processeurs dans des pays tiers ; S'assurer que ces sous-traitants disposent de procédures de sécurité adéquates
inglês | francês |
---|---|
place | disposer |
data | informatique |
compatible | compatible |
gdpr | gdpr |
procedures | procédures |
security | sécurité |
third | tiers |
countries | pays |
a | dun |
with | avec |
in | dans |
having | de |
EN Many organizations that have purchased zIIP processors are not gaining full benefit by making full use of those processors. In essence, they purchased an engine, but can’t get it out of first gear.
FR De nombreuses organisations qui ont acheté des processeurs zIIP n?en tirent pas pleinement parti. En fait, elles ont investi dans un moteur mais restent bloquées en première.
inglês | francês |
---|---|
organizations | organisations |
processors | processeurs |
engine | moteur |
purchased | acheté |
first | première |
full | pleinement |
of | de |
in | en |
are | restent |
not | pas |
but | un |
many | des |
EN OCI uses Ampere A1 processors and supports all general purpose workloads. The following workloads are particularly well-suited for Altra processors.
FR OCI utilise des processeurs Ampere A1 et prend en charge tous les workloads généraux. Les workloads suivants sont particulièrement adaptés aux processeurs Altra.
inglês | francês |
---|---|
oci | oci |
uses | utilise |
processors | processeurs |
particularly | particulièrement |
workloads | workloads |
suited | adaptés |
general | généraux |
a | des |
and | et |
are | sont |
EN Qualcomm has a bunch of new processors it just unveiled. But these chips aren't destined for flagships. They're for mid-range devices.
FR Qualcomm a annoncé sa plate-forme mobile nouvelle génération, le Snapdragon 845. Introduit au sommet Snapdragon de la société, il vise carrément
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelle |
qualcomm | qualcomm |
it | il |
but | n |
has | a |
of | de |
EN Collect payments through PayPal and Stripe processors. Just add the payment form field to your form, choose which processor to use, connect your account and start collecting payment.
FR Collectez les paiements via les processeurs PayPal et Stripe. Ajoutez simplement le champ du formulaire de paiement à votre formulaire, choisissez le processeur à utiliser, connectez votre compte et commencez à collecter le paiement.
inglês | francês |
---|---|
just | simplement |
add | ajoutez |
field | champ |
connect | connectez |
start | commencez |
stripe | stripe |
paypal | paypal |
processors | processeurs |
form | formulaire |
choose | choisissez |
processor | processeur |
the | le |
your | votre |
payments | paiements |
account | compte |
to | à |
payment | paiement |
EN These value chains are complex, involving not just producers but also input dealiers, traders, processors, retailers, and other service providers
FR Ces chaînes de valeur sont complexes: elles ne font pas simplement intervenir les producteurs, mais aussi les fournisseurs d'intrants, les négociants, les transformateurs, les détaillants et d'autres prestataires de services
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
chains | chaînes |
complex | complexes |
service | services |
producers | producteurs |
retailers | détaillants |
just | simplement |
are | sont |
input | les |
providers | fournisseurs |
service providers | prestataires |
but | mais |
and | et |
other | de |
EN These value chains are complex, involving not just producers but also input dealiers, traders, processors, retailers, and other service providers
FR Ces chaînes de valeur sont complexes: elles ne font pas simplement intervenir les producteurs, mais aussi les fournisseurs d'intrants, les négociants, les transformateurs, les détaillants et d'autres prestataires de services
inglês | francês |
---|---|
value | valeur |
chains | chaînes |
complex | complexes |
service | services |
producers | producteurs |
retailers | détaillants |
just | simplement |
are | sont |
input | les |
providers | fournisseurs |
service providers | prestataires |
but | mais |
and | et |
other | de |
EN Just like the flagship Snapdragon 8 Gen 1 that launched this year, the new processors will also adhere to Qualcomm's simplified naming scheme.
FR Qualcomm est devenu l'un des partenaires de Manchester United et aidera le club à créer des expériences alimentées par Snapdragon pour les fans à
inglês | francês |
---|---|
the | le |
to | à |
just | pour |
also | et |
EN 11. Are there any enforceable rights and effective remedies available to EU data subjects in the U.S. where data is processed by Cloudflare or Cloudflare’s sub-processors?
FR 11. Les citoyens européens concernés disposent-ils de droits exécutoires et de recours efficaces aux États-Unis, pays de traitement des données par Cloudflare ou par les sous-traitants de Cloudflare ?
inglês | francês |
---|---|
rights | droits |
effective | efficaces |
s | s |
cloudflare | cloudflare |
or | ou |
data | données |
subjects | les |
processed | traitement |
by | par |
and | et |
EN Regularly updated descriptions and locations of Cloudflare's sub-processors
FR Liste régulièrement mise à jour des descriptions et emplacements des sous-traitants ultérieurs de Cloudflare.
inglês | francês |
---|---|
updated | mise à jour |
descriptions | descriptions |
locations | emplacements |
regularly | régulièrement |
of | de |
and | à |
EN Payment transactions are outsourced to third-party payment processors compliant to PCI-DSS Level 1.
FR Pour les paiements, les transactions sont externalisées vers des organismes de paiement tiers qui observent la norme de sécurité de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS) Niveau 1.
inglês | francês |
---|---|
outsourced | externalisé |
pci | pci |
dss | dss |
transactions | transactions |
level | niveau |
are | sont |
third | tiers |
payment | paiement |
EN An example would be the heat sensor that is often built into computer processors
FR Par exemple, le capteur de chaleur qui est souvent intégré aux processeurs informatiques
inglês | francês |
---|---|
heat | chaleur |
sensor | capteur |
often | souvent |
computer | informatiques |
processors | processeurs |
built | intégré |
the | le |
is | est |
that | qui |
example | exemple |
into | de |
EN Whether you want to install an application, add load balancers, servers, or even memory or additional processors, everything is done in a few clicks.
FR Que vous souhaitiez installer une application, ajouter des load balancers, des serveurs ou encore de la mémoire ou des processeurs supplémentaires, tout se fait en quelques clics.
inglês | francês |
---|---|
load | load |
servers | serveurs |
memory | mémoire |
processors | processeurs |
clicks | clics |
application | application |
add | ajouter |
or | ou |
additional | supplémentaires |
in | en |
install | installer |
a | une |
is | fait |
EN All Infomaniak servers are equipped with high-end Intel Xeon processors
FR Tous les serveurs d'Infomaniak sont équipés de processeurs Intel Xeon haut de gamme
inglês | francês |
---|---|
high-end | haut de gamme |
processors | processeurs |
equipped | équipés |
intel | intel |
high | haut |
servers | serveurs |
are | sont |
all | de |
with | les |
EN Univeral Audio offers SOLO, DUO, or QUAD models, which refers to single, dual, or quad-core processors
FR Univeral Audio propose les modèles SOLO, DUO ou QUAD, qui font référence à des processeurs à un, deux ou quatre cœurs
inglês | francês |
---|---|
audio | audio |
processors | processeurs |
offers | propose |
quad | quad |
core | cœurs |
duo | duo |
or | ou |
to | à |
single | les |
solo | solo |
models | modèles |
EN 8th generation Intel i7 processors are the best, followed by Intel i5
FR Les processeurs Intel i7 de 8e génération sont les meilleurs, suivis par les Intel i5
inglês | francês |
---|---|
generation | génération |
processors | processeurs |
followed | suivis |
intel | intel |
are | sont |
the best | meilleurs |
the | les |
by | par |
EN 7th generation processors are also excellent.
FR Les processeurs de 7e génération sont également excellents.
inglês | francês |
---|---|
generation | génération |
processors | processeurs |
also | également |
are | sont |
excellent | les |
EN The 15? Notebook 9 Pro has been updated with Intel?s latest Kaby Lake processors as well and offers decent specs for the price.
FR L'ordinateur portable 9 Pro 15″ a été mis à jour avec les derniers processeurs Kaby Lake d'Intel et offre des spécifications convenables pour le prix.
inglês | francês |
---|---|
notebook | portable |
updated | mis à jour |
lake | lake |
processors | processeurs |
offers | offre |
specs | spécifications |
price | prix |
has | a |
pro | pro |
and | et |
EN Does Atlassian use sub-processors to further process customer data?
FR Est-ce qu'Atlassian fait appel à des sous-traitants pour traiter des données client ?
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
to | à |
data | données |
does | est |
process | traiter |
EN This document clearly states our responsibilities as sub-processors and the responsibilities of our clients with regards to the personal data they provide us
FR Ce document établit clairement nos responsabilités en tant que sous-traitant et les responsabilités de nos clients par rapport aux données personnelles qu?ils nous fournissent
inglês | francês |
---|---|
clearly | clairement |
clients | clients |
document | document |
data | données |
this | ce |
responsibilities | responsabilités |
of | de |
they provide | fournissent |
our | nos |
EN Create your own event processors and skinned instruments from scratch using scripting, or create fully customized macro-driven interfaces
FR Créez vos propres processeurs d'évènements et membranophones de zéro en utilisant des scripts ou créez des interfaces personnalisées pilotées par des macros
inglês | francês |
---|---|
event | évènements |
processors | processeurs |
scratch | zéro |
scripting | scripts |
interfaces | interfaces |
macro | macros |
or | ou |
your | vos |
customized | personnalisé |
EN We rely on third-party payment processors to handle your product purchases
FR Nous faisons appel à des tiers pour le traitement des paiements afin de traiter vos achats de produits
inglês | francês |
---|---|
payment | paiements |
purchases | achats |
processors | traitement |
we | nous |
to | à |
handle | traiter |
third | tiers |
product | produits |
your | vos |
EN If you need a signed copy of this Data Processing Addendum or wish to subscribe to notifications of new sub-processors, please send your request by email to privacy@devolutions.net.
FR Si vous désirez obtenir une copie signée de cet Addenda ou désirez vous inscrire aux notifications de nouveaux sous-traitants ultérieurs, veuillez envoyer votre requête à privacy@devolutions.net.
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
subscribe | inscrire |
privacy | privacy |
net | net |
if | si |
or | ou |
notifications | notifications |
new | nouveaux |
signed | signé |
of | de |
please | veuillez |
a | une |
wish | . |
this | cet |
to | à |
your | votre |
EN A rock-solid OS foundation, yet flexible enough to enable delivery of innovative solutions for a broad set of AArch64 processors.
FR Un système d’exploitation d’une solidité à toute épreuve, mais suffisamment flexible pour permettre la livraison de solutions innovantes pour de nombreux processeurs AArch64.
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexible |
innovative | innovantes |
solutions | solutions |
processors | processeurs |
os | système |
to | à |
a | un |
enable | permettre |
delivery | livraison |
of | de |
enough | pour |
EN Oracle Ampere A1 Compute is a high-performance platform combining Oracle Cloud Infrastructure and Ampere Altra Arm processors
FR Oracle Ampere A1 Compute est une plate-forme hautes performances qui associe Oracle Cloud Infrastructure et les processeurs Ampere Altra Arm
inglês | francês |
---|---|
compute | compute |
cloud | cloud |
processors | processeurs |
high | hautes |
performance | performances |
arm | arm |
oracle | oracle |
platform | plate-forme |
infrastructure | infrastructure |
a | une |
and | et |
is | est |
EN Powered by 2nd gen Intel® Xeon® Scalable processors
FR Technologie basée sur des processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération
inglês | francês |
---|---|
gen | génération |
processors | processeurs |
scalable | évolutifs |
intel | intel |
by | sur |
EN Cloud Spectator determined that DigitalOcean powered by the 2nd gen Intel® Xeon® Scalable processors has better CPU performance per dollar than Amazon Web Services and Google.
FR Selon Cloud Spectator, les Droplets de DigitalOcean, basées sur les processeurs évolutifs Intel® Xeon® de 2e génération, ont de meilleures performances CPU par euro dépensé qu'Amazon Web Services et Google.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
gen | génération |
processors | processeurs |
better | meilleures |
cpu | cpu |
dollar | euro |
scalable | évolutifs |
intel | intel |
performance | performances |
web | web |
services | services |
determined | sur |
by | par |
per | de |
and | et |
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
FR L' ordre des attributs XML n'a aucune importance parce que les processeurs XML ne prennent pas en compte la séquence d'apparition des attributs dans un élément particulier
inglês | francês |
---|---|
xml | xml |
attributes | attributs |
processors | processeurs |
order | ordre |
a | un |
the | la |
element | élément |
sequence | séquence |
in | en |
particular | particulier |
because | des |
appear | que |
EN Support for external XSL:FO processors
FR Prise en charge pour les processeurs externes XSL:FO
inglês | francês |
---|---|
support | prise en charge |
external | externes |
processors | processeurs |
xsl | xsl |
for | pour |
EN Previously there was a distinction between data "controllers" who actually owned data and data "processors" who were contracted by the controller to do something with that data
FR Auparavant, il y avait une distinction entre les "contrôleurs" de données qui possédaient réellement des données et les "processeurs" de données auxquels le contrôleur avait fait appel pour faire quelque chose avec ces données
inglês | francês |
---|---|
distinction | distinction |
actually | réellement |
processors | processeurs |
controllers | contrôleurs |
was | avait |
controller | contrôleur |
data | données |
the | le |
a | une |
between | de |
with | avec |
previously | auparavant |
owned | les |
and | et |
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
FR Étant donné que de nombreuses entreprises du secteur des technologies sont probablement des transformateurs, cela signifie qu’en vertu du RGPD, ces entreprises auront désormais un passif potentiel qu’elles n’avaient pas auparavant!
inglês | francês |
---|---|
technology | technologies |
gdpr | rgpd |
potential | potentiel |
likely | probablement |
businesses | entreprises |
sector | secteur |
a | un |
now | désormais |
to | signifie |
are | sont |
will | auront |
since | de |
many | des |
EN Boosted by AMD 32-core EPIC processors, 6th-generation NVME storage and NVidia T4 GPUs, the Infomaniak Public Cloud boasts staggering performances and is hosted exclusively in Switzerland in the Infomaniak data centres
FR Dopé par des processeurs AMD EPIC à 32 coeurs, des stockages NVME de 6e génération et des GPU NVidia T4, le Public Cloud d?Infomaniak offre des performances hallucinantes et est exclusivement hébergé en Suisse dans les datacenters d?Infomaniak
inglês | francês |
---|---|
amd | amd |
epic | epic |
processors | processeurs |
nvme | nvme |
nvidia | nvidia |
gpus | gpu |
infomaniak | infomaniak |
cloud | cloud |
exclusively | exclusivement |
switzerland | suisse |
generation | génération |
hosted | hébergé |
public | public |
performances | performances |
the | le |
is | est |
by | par |
in | en |
and | à |
EN Boost your applications with top-of-the-range AMD processors (2x Epyc 7452 / instance.)
FR Boostez vos applications avec des processeurs AMD haut de gamme (2x Epyc 7452 / instance.)
inglês | francês |
---|---|
boost | boostez |
applications | applications |
amd | amd |
processors | processeurs |
instance | instance |
range | gamme |
of | de |
with | avec |
your | vos |
the | haut |
EN You can check the list of sub processors here.
FR Vous pouvez consulter la liste des sous-traitants ici.
inglês | francês |
---|---|
check | consulter |
you | vous |
list | liste |
the | la |
sub | sous |
EN ISO 27018 is a code of practice for protection of personally identifiable information (PII) in public clouds acting as PII processors.
FR ISO 27018 est un code de bonnes pratiques pour la protection des informations personnelles identifiables (PII) dans l'informatique en nuage public agissant comme processeur de PII.
inglês | francês |
---|---|
code | code |
practice | pratiques |
protection | protection |
personally | personnelles |
identifiable | identifiables |
information | informations |
pii | pii |
public | public |
acting | agissant |
processors | processeur |
iso | iso |
a | un |
as | comme |
is | est |
of | de |
in | en |
EN Contact security@halp.com to request access to our SOC2 report, our most recent 3rd party audit report, or a full list of our vendors and sub-processors.
FR Contactez-nous à l'adresse e-mail security@halp.com pour demander l'accès à notre rapport SOC 2, à notre dernier rapport d'audit tiers, ou à une liste complète de nos fournisseurs et sous-traitants.
inglês | francês |
---|---|
security | security |
soc | soc |
report | rapport |
full | complète |
list | liste |
3rd | tiers |
or | ou |
contact | contactez-nous |
request | demander |
vendors | fournisseurs |
to | à |
of | de |
a | une |
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Grading)
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur du classement)
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
egg | œufs |
council | conseil |
grading | classement |
and | et |
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Processing)
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur de la transformation)
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
egg | œufs |
council | conseil |
and | et |
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Hatcheries)
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur des couvoirs)
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
egg | œufs |
council | conseil |
and | et |
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
egg | œufs |
council | conseil |
and | et |
EN The EQA® program involves the entire Canadian egg industry—from egg farmers and graders to processors and retailers
FR Le programme AQOMC touche l’ensemble de l’industrie canadienne des œufs – des producteurs et des classificateurs d’œufs aux transformateurs et aux détaillants
EN Canadian egg graders, processors, grocery retailers and foodservice providers interested in displaying the EQA® mark are invited to get in touch to learn more:
FR Les classificateurs d’œufs, les transformateurs, les détaillants d’épicerie et les fournisseurs de services alimentaires canadiens qui souhaitent afficher la marque AQOMC sont invités à communiquer avec nous pour en savoir davantage :
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadiens |
egg | œufs |
displaying | afficher |
retailers | détaillants |
grocery | épicerie |
the | la |
in | en |
are | sont |
providers | fournisseurs |
invited | invité |
to | à |
mark | pour |
learn | et |
Mostrando 50 de 50 traduções