FR Testez des transformateurs avec vos données et générez de nouveaux textes qualitatifs en matière de SEO.
"transformateurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
transformateurs | transformers |
FR Testez des transformateurs avec vos données et générez de nouveaux textes qualitatifs en matière de SEO.
EN Test transformers with your data and generate new qualitative texts for SEO matters.
francês | inglês |
---|---|
testez | test |
transformateurs | transformers |
générez | generate |
nouveaux | new |
seo | seo |
données | data |
avec | with |
vos | your |
textes | texts |
matière | and |
FR Étant donné que de nombreuses entreprises du secteur des technologies sont probablement des transformateurs, cela signifie qu’en vertu du RGPD, ces entreprises auront désormais un passif potentiel qu’elles n’avaient pas auparavant!
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
francês | inglês |
---|---|
technologies | technology |
rgpd | gdpr |
potentiel | potential |
probablement | likely |
entreprises | businesses |
secteur | sector |
un | a |
désormais | now |
sont | are |
signifie | to |
auront | will |
des | many |
de | since |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur du classement)
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Grading)
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
classement | grading |
et | and |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur de la transformation)
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Processing)
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
et | and |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur des couvoirs)
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Hatcheries)
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
et | and |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
et | and |
FR Le programme AQOMC touche l’ensemble de l’industrie canadienne des œufs – des producteurs et des classificateurs d’œufs aux transformateurs et aux détaillants
EN The EQA® program involves the entire Canadian egg industry—from egg farmers and graders to processors and retailers
FR Les classificateurs d’œufs, les transformateurs, les détaillants d’épicerie et les fournisseurs de services alimentaires canadiens qui souhaitent afficher la marque AQOMC sont invités à communiquer avec nous pour en savoir davantage :
EN Canadian egg graders, processors, grocery retailers and foodservice providers interested in displaying the EQA® mark are invited to get in touch to learn more:
francês | inglês |
---|---|
canadiens | canadian |
afficher | displaying |
œufs | egg |
détaillants | retailers |
la | the |
épicerie | grocery |
en | in |
fournisseurs | providers |
sont | are |
à | to |
invité | invited |
et | learn |
FR Toutes les entités impliquées dans le traitement des cartes de paiement doivent se conformer au SSA PCI, y compris les acquéreurs, les émetteurs, les commerçants, les transformateurs et les fournisseurs de services
EN All entities involved in payment card processing must comply with PCI DSS, including acquirers, issuers, merchants, processors, and service providers
francês | inglês |
---|---|
cartes | card |
paiement | payment |
doivent | must |
pci | pci |
émetteurs | issuers |
entités | entities |
dans | in |
traitement | processing |
compris | including |
fournisseurs | providers |
conformer | comply |
impliqué | involved |
de | all |
et | and |
services | service |
FR Nous avons conçu ce guide pour les grandes entreprises qui sont au début de leur transformation numérique, nous les appellerons les « transformateurs numériques »
EN We designed this guide for big companies in the early stages of their digital transformation—we’ll call them Digital Transformers
francês | inglês |
---|---|
conçu | designed |
guide | guide |
début | early |
transformateurs | transformers |
ce | this |
entreprises | companies |
grandes | big |
nous | we |
de | of |
transformation | transformation |
numériques | digital |
pour | for |
leur | their |
FR Les entreprises les plus performantes du groupe des transformateurs numériques résolvent les demandent des clients cinq fois plus vite et enregistrent une satisfaction client supérieure de 5 % à celle de leurs pairs.
EN High Performers among the Digital Transformers group resolve customer requests five times faster and boast a CSAT rating that’s five percentage points higher than that of their peers.
francês | inglês |
---|---|
groupe | group |
transformateurs | transformers |
pairs | peers |
cinq | five |
vite | faster |
supérieure | higher |
client | customer |
de | of |
des | among |
à | and |
numériques | a |
celle | the |
FR Transformateurs d'alimentation électrique
EN Electrical power supply transformers
francês | inglês |
---|---|
transformateurs | transformers |
électrique | power |
FR Autres transformateurs et accessoires
EN Other transformers and accessories
francês | inglês |
---|---|
autres | other |
transformateurs | transformers |
et | and |
accessoires | accessories |
FR Découvrez des insights métiers transformateurs
EN Discover bolder business insights
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
insights | insights |
FR Alimentations et transformateurs
EN Power Supplies and transformers
francês | inglês |
---|---|
et | and |
transformateurs | transformers |
FR De nombreux programmes de dons de voitures de bienfaisance promettent d'aider les organismes de bienfaisance, mais sont gérés par des transformateurs tiers qui rapportent très peu à l'organisme de bienfaisance
EN Many charity car donation programs promise to help the charities but are run by third-party processors that return very little to the charity
francês | inglês |
---|---|
programmes | programs |
promettent | promise |
dons | donation |
bienfaisance | charity |
très | very |
peu | little |
à | to |
les | car |
sont | are |
tiers | third |
de | run |
par | by |
mais | but |
des | many |
FR Enregistrer et mixer avec le légendaire compresseur FET, à transformateurs de sortie classe A faits sur mesure
EN Track and mix with the legendary FET-Style Compressor with custom-made class A output transformers
francês | inglês |
---|---|
légendaire | legendary |
compresseur | compressor |
transformateurs | transformers |
sortie | output |
classe | class |
sur mesure | custom-made |
le | the |
à | and |
l | a |
avec | with |
faits | made |
FR Le .bio s'adresse donc à tous les acteurs du monde de la bio: agriculteurs, producteurs, transformateurs, importateurs, distributeurs, organismes de contrôle et de certifications, etc
EN The .bio extension, therefore is open to any player in the world of organics: farmers, producers, processors, importers, distributors, regulators and certification bodies, etc
francês | inglês |
---|---|
bio | bio |
importateurs | importers |
distributeurs | distributors |
organismes | bodies |
certifications | certification |
etc | etc |
monde | world |
à | to |
de | of |
producteurs | farmers |
et | and |
FR Le système constitue une solution complète pour connecter des transformateurs au panneau principal ou répartir l’énergie autour du bâtiment, y compris les conduites ascendantes.
EN The system forms a complete solution for connecting power stations or transformers to the main panel or distributing power around the building including the rising mains.
francês | inglês |
---|---|
constitue | forms |
solution | solution |
complète | complete |
connecter | connecting |
transformateurs | transformers |
panneau | panel |
principal | main |
ou | or |
énergie | power |
système | system |
bâtiment | building |
le | the |
compris | including |
une | a |
pour | for |
FR Notre équipe d'experts vous procure des conseils transformateurs en Data Literacy et sont disponibles à tout moment pour vous aider à atteindre vos objectifs et à optimiser vos investissements dans les personnes, les processus et les technologies.
EN Our team of experts bring deep data literacy expertise and always-on service to help you achieve your goals and maximize your investments in people, process, and technology.
francês | inglês |
---|---|
data | data |
literacy | literacy |
investissements | investments |
équipe | team |
processus | process |
objectifs | goals |
optimiser | maximize |
personnes | people |
technologies | technology |
vos | your |
en | in |
à | to |
notre | our |
vous | you |
aider | to help |
FR Le Trafo Baden, autrefois une halle de montage de gros transformateurs des années 1920, est un bel exemple d'un changement d'affectation réussi, s'intégrant parfaitement aux nouvelles constructions.
EN The Trafo Baden, originally a transformer assembly hall dating back to the 1920s, is a prime example of effective building conversion in conjunction with new construction.
francês | inglês |
---|---|
baden | baden |
montage | assembly |
nouvelles | new |
le | the |
de | of |
exemple | example |
un | a |
FR Et les quelque 4 700 producteurs et transformateurs canadiens d’œufs, de poulet, de dindon et d’œufs d’incubation adorent produire ces produits de qualité supérieure pour nourrir leurs amis et leurs voisins de partout au pays
EN And Canada’s more than 4,700 egg, chicken, turkey and hatching egg farmers and processors love producing these top-quality products that feed their friends and neighbours across Canada
francês | inglês |
---|---|
poulet | chicken |
dindon | turkey |
produire | producing |
qualité | quality |
nourrir | feed |
œufs | egg |
producteurs | farmers |
amis | friends |
voisins | neighbours |
produits | products |
supérieure | top |
et | and |
de | across |
ces | these |
adorent | love |
FR Avec les œufs, le poulet et la dinde, les Canadiens ont exactement ce qu’ils désirent : des produits de producteurs et de transformateurs canadiens
EN And with egg, chicken and turkey, Canadians are getting exactly what they desire—products from Canadian farmers and processors
francês | inglês |
---|---|
œufs | egg |
poulet | chicken |
dinde | turkey |
produits | products |
producteurs | farmers |
et | and |
exactement | exactly |
avec | with |
canadiens | canadians |
FR Les Canadiens font confiance aux normes auxquelles répondent les producteurs et les transformateurs canadiens, c’est pourquoi ils font confiance aux produits de volaille
EN One reason why Canadians trust poultry products is that they trust the standards to which farmers and processors produce those products
francês | inglês |
---|---|
canadiens | canadians |
confiance | trust |
normes | standards |
volaille | poultry |
producteurs | farmers |
produits | products |
et | and |
FR Nos producteurs et nos transformateurs de volaille travaillent pour vous fournir des produits qui respectent les normes nationales en matière de soins aux animaux et de salubrité des aliments
EN Our poultry farmers and processors work to bring you products that are backed by nationally certified and audited standards on animal care and food safety
francês | inglês |
---|---|
volaille | poultry |
normes | standards |
animaux | animal |
producteurs | farmers |
produits | products |
matière | and |
soins | care |
de | bring |
nos | our |
fournir | to |
vous | you |
les | food |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur du classement)
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Grading)
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
classement | grading |
et | and |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur de la transformation)
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Processing)
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
et | and |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles (secteur des couvoirs)
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council (Hatcheries)
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
et | and |
FR Conseil canadien des transformateurs d’œufs et de volailles
EN Canadian Poultry and Egg Processors Council
francês | inglês |
---|---|
conseil | council |
canadien | canadian |
œufs | egg |
et | and |
FR Le programme AQO® touche l’ensemble de l’industrie canadienne des œufs – des producteurs et des classificateurs d’œufs aux transformateurs et aux détaillants
EN The EQA® program involves the entire Canadian egg industry—from egg farmers and graders to processors and retailers
FR Les classificateurs d’œufs, les transformateurs, les détaillants d’épicerie et les fournisseurs de services alimentaires canadiens qui souhaitent afficher la marque AQO® sont invités à communiquer avec nous pour en savoir davantage :
EN Canadian egg graders, processors, grocery retailers and foodservice providers interested in displaying the EQA® mark are invited to get in touch to learn more:
francês | inglês |
---|---|
canadiens | canadian |
afficher | displaying |
œufs | egg |
détaillants | retailers |
la | the |
épicerie | grocery |
en | in |
fournisseurs | providers |
sont | are |
à | to |
invité | invited |
et | learn |
FR Les quelque 4 794 producteurs de poulet, de dindon, d’œufs et d’œufs d’incubation et les 413 transformateurs et classificateurs d’œufs contribuent de façon importante à l’économie du pays.
EN Canada’s 4,794 chicken, turkey, egg and hatching egg farmers, and 413 processors and egg graders make a sizable contribution to the Canadian economy.
francês | inglês |
---|---|
producteurs | farmers |
poulet | chicken |
dindon | turkey |
œufs | egg |
contribuent | contribution |
économie | economy |
l | a |
à | to |
et | and |
les | the |
FR Le programme AQO® touche l’ensemble de l’industrie canadienne des œufs – des producteurs et des classificateurs d’œufs aux transformateurs et aux détaillants
EN The EQA® program involves the entire Canadian egg industry—from egg farmers and graders to processors and retailers
FR Les classificateurs d’œufs, les transformateurs, les détaillants d’épicerie et les fournisseurs de services alimentaires canadiens qui souhaitent afficher la marque AQO® sont invités à communiquer avec nous pour en savoir davantage :
EN Canadian egg graders, processors, grocery retailers and foodservice providers interested in displaying the EQA® mark are invited to get in touch to learn more:
francês | inglês |
---|---|
canadiens | canadian |
afficher | displaying |
œufs | egg |
détaillants | retailers |
la | the |
épicerie | grocery |
en | in |
fournisseurs | providers |
sont | are |
à | to |
invité | invited |
et | learn |
FR Le programme AQO® touche l’ensemble de l’industrie canadienne des œufs, que ce soit les producteurs et les classificateurs d’œufs, les transformateurs ou les détaillants
EN The EQA® program involves the entire Canadian egg industry—from egg farmers and graders to processors and retailers
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
canadienne | canadian |
œufs | egg |
producteurs | farmers |
détaillants | retailers |
et | and |
le | the |
FR Il n’en coûte rien aux producteurs d’œufs, aux classificateurs, aux transformateurs, aux détaillants alimentaires ou aux fournisseurs de services alimentaires de participer au programme.
EN There are no costs to egg farmers, graders, processors, grocery retailers or foodservice providers to participate in the program.
francês | inglês |
---|---|
coûte | costs |
producteurs | farmers |
alimentaires | grocery |
œufs | egg |
détaillants | retailers |
ou | or |
programme | program |
de | there |
fournisseurs | providers |
FR Transformateurs de traction embarqués: Des solutions efficaces pour tous les réseaux électriques ferroviaires, partout dans le monde
EN On-board traction transformers: Effective solutions for all railway electrical networks worldwide
francês | inglês |
---|---|
transformateurs | transformers |
traction | traction |
solutions | solutions |
efficaces | effective |
réseaux | networks |
électriques | electrical |
ferroviaires | railway |
le | on |
dans le monde | worldwide |
de | all |
pour | for |
FR Ballasts/Transformateurs (non intégrés à des lampes ou luminaires)
EN Ballasts/Transformers (not integrated into lamps or fixtures)
francês | inglês |
---|---|
transformateurs | transformers |
lampes | lamps |
ou | or |
à | into |
intégré | integrated |
FR CARDOIL - Étude de faisabilité de la vente locale de CNSL combustible pour accroître la compétitivité des transformateurs d’anacarde
EN OSIRIS - Control of L'Oréal's 'Solidarity Sourcing' standard and management of the development fund for the supply of iris from the High Atlas - Morocco
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
pour | for |
FR Vous recherchez des profils en informatique et en ingénierie, des techniciens, des agents de production ou du personnel logistique, des infirmières, des ouvriers du bâtiment, des bouchers, des transformateurs de viande?
EN Are you looking for profiles in IT and engineering, technicians, production workers or logistics staff, nurses, construction workers, butchers or meat processing operatives?
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
techniciens | technicians |
logistique | logistics |
infirmières | nurses |
viande | meat |
ingénierie | engineering |
production | production |
ou | or |
en | in |
bâtiment | construction |
vous | you |
recherchez | looking for |
informatique | it |
agents | workers |
et | and |
de | looking |
FR Pour obtenir des mises à jour, suivez-nous sur Twitter à @InnovationCA, LinkedIn, Facebook et abonnez-vous à notre chaîne YouTube pour visionner des vidéos sur la FCI et les nombreux projets de recherche transformateurs qu’elle finance.
EN For updates, follow us on Twitter @InnovationCA, LinkedIn, Facebook and subscribe to our YouTube channel to find videos about the CFI and its transformative research projects.
francês | inglês |
---|---|
chaîne | channel |
vidéos | videos |
fci | cfi |
mises à jour | updates |
suivez | follow |
youtube | youtube |
recherche | research |
la | the |
nous | us |
à | to |
et | find |
projets | projects |
abonnez | subscribe |
notre | our |
mises | for |
FR Ce prix représente une occasion rêvée de souligner l’apport de penseurs exceptionnels et transformateurs qui en sont à l’origine. »
EN These awards offer the opportunity to celebrate the exceptional and transformative thinkers behind them.”
francês | inglês |
---|---|
souligner | celebrate |
penseurs | thinkers |
exceptionnels | exceptional |
occasion | opportunity |
et | and |
une | the |
à | to |
FR Avec l?annonce faite par Google que toutes les recherches américaines utiliseront désormais BERT (un réseau de transformateurs comme le GPT-3), il y a fort à parier que le GPT-3 jouera un rôle essentiel dans les moteurs de recherche.
EN With Google’s announcement that all US searches will now use BERT(a transformer network like GPT-3), chances are the GPT-3 will play a critical role in search engines.
francês | inglês |
---|---|
annonce | announcement |
bert | bert |
réseau | network |
jouera | will play |
rôle | role |
essentiel | critical |
moteurs | engines |
américaines | us |
désormais | now |
un | a |
le | the |
recherche | search |
de | all |
avec | with |
recherches | searches |
dans | in |
FR Le Systèmes de conversion de l'énergie comprend des convertisseurs, des systèmes de contrôle, des transformateurs et des commutateurs (le cas échéant). Grâce à sa conception modulaire, il est...
EN Nidec Avtron Encoders and Nidec SSB Wind Systems
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
à | and |
FR Le Systèmes de conversion de l'énergie comprend des convertisseurs, des systèmes de contrôle, des transformateurs et des commutateurs (le cas échéant)
EN Revamping large thermal & hydro power stations can improve the efficiency and performance of aging facilities and replacing older excitation systems is a key factor in improving power generator performance and availablity
francês | inglês |
---|---|
énergie | power |
systèmes | systems |
comprend | is |
de | of |
et | and |
le | the |
FR Vaste Gamme d’Auxiliaires: ils comprennent commutateurs, transformateurs, filtres harmoniques.
EN Wide Range of Auxiliaries: these include switchgear, transformers, harmonic filters.
francês | inglês |
---|---|
vaste | wide |
gamme | range |
comprennent | include |
transformateurs | transformers |
filtres | filters |
ils | of |
FR Le pouvoir de marché étant inégalement réparti, il est fréquent que les petits producteurs gagnent sensiblement moins que les autres acteurs (grands transformateurs, détaillants ou exportateurs).
EN Unequal distributions of power also mean small producers can earn significantly less than other actors, such as larger processors, retailers and exporters.
francês | inglês |
---|---|
producteurs | producers |
acteurs | actors |
grands | larger |
détaillants | retailers |
exportateurs | exporters |
petits | small |
moins | less |
pouvoir | power |
également | also |
est | earn |
de | of |
autres | other |
FR Ces chaînes de valeur sont complexes: elles ne font pas simplement intervenir les producteurs, mais aussi les fournisseurs d'intrants, les négociants, les transformateurs, les détaillants et d'autres prestataires de services
EN These value chains are complex, involving not just producers but also input dealiers, traders, processors, retailers, and other service providers
francês | inglês |
---|---|
chaînes | chains |
valeur | value |
complexes | complex |
services | service |
producteurs | producers |
détaillants | retailers |
simplement | just |
sont | are |
les | input |
fournisseurs | providers |
prestataires | service providers |
de | other |
mais | but |
et | and |
FR L'image de marque des cabinets d'avocats, en particulier, peut être très difficile, mais les résultats peuvent être transformateurs
EN Law firm branding, in particular, can be very challenging, but the results can be transformative
francês | inglês |
---|---|
très | very |
difficile | challenging |
en | in |
résultats | results |
particulier | particular |
peut | can |
mais | but |
les | the |
FR ColorCert : Surveille, ajuste et optimise la qualité d’impression pour les transformateurs en mesurant les données colorimétriques de chaque tirage
EN ColorCert: Monitors, adjusts, and improves print quality for converters by measuring color data for every press run
francês | inglês |
---|---|
surveille | monitors |
ajuste | adjusts |
qualité | quality |
mesurant | measuring |
données | data |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções