FR Nos produits proposent deux solutions d'authentification unique : SSO Connect Cloud et SSO Connect On-Prem. Les deux implémentations présentent une architecture zero knowledge avec une authentification fluide pour les utilisateurs.
"sso connect cloud" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos produits proposent deux solutions d'authentification unique : SSO Connect Cloud et SSO Connect On-Prem. Les deux implémentations présentent une architecture zero knowledge avec une authentification fluide pour les utilisateurs.
EN Our products offer two different SSO types: SSO Connect Cloud and SSO Connect On-Prem. Both implementations provide a zero-knowledge architecture with seamless authentication for users.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
connect | connect |
implémentations | implementations |
zero | zero |
knowledge | knowledge |
authentification | authentication |
fluide | seamless |
cloud | cloud |
architecture | architecture |
utilisateurs | users |
avec | with |
produits | products |
une | a |
pour | for |
nos | our |
deux | two |
FR SSO et provisionnement des utilisateurs. Intégrez Keeper dans votre pile d'identité avec SSO Connect Cloud et provisionnez les coffres-forts de Keeper par le biais de votre fournisseur d'identité.
EN SSO and User Provisioning. Integrate Keeper into your identity stack with SSO Connect Cloud and provision Keeper Vaults through your identity provider.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
provisionnement | provisioning |
intégrez | integrate |
keeper | keeper |
pile | stack |
connect | connect |
cloud | cloud |
fournisseur | provider |
coffres | vaults |
utilisateurs | user |
votre | your |
avec | with |
et | and |
FR Afin de préserver la sécurité zero knowledge et d'assurer une expérience SSO fluide pour les utilisateurs, Keeper SSO Connect doit être installé sur le serveur du client
EN In order to maintain Zero Knowledge security and ensure a seamless SSO experience for users, Keeper SSO Connect must be installed on the customer's server
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
fluide | seamless |
keeper | keeper |
connect | connect |
installé | installed |
expérience | experience |
utilisateurs | users |
knowledge | knowledge |
client | customers |
sécurité | security |
serveur | server |
zero | zero |
doit | must |
une | a |
afin | in |
et | and |
être | be |
sur | on |
FR La clé SSO est récupérée sur le serveur au démarrage du service Keeper SSO Connect, puis déchiffrée à l'aide de la clé d'arborescence, stockée localement sur le serveur pour permettre le démarrage automatique du service
EN The SSO Key is retrieved from the server upon Keeper SSO Connect service startup, and then decrypted using the Tree Key, which is stored locally on the server to support automatic service startup
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
sso | sso |
démarrage | startup |
keeper | keeper |
connect | connect |
localement | locally |
automatique | automatic |
serveur | server |
service | service |
stocké | stored |
à | to |
du | from |
FR Comment améliorer votre solution SSO grâce à Keeper SSO Connect
EN How to Enhance Your SSO Solution with Keeper SSO Connect
francês | inglês |
---|---|
améliorer | enhance |
solution | solution |
sso | sso |
keeper | keeper |
connect | connect |
à | to |
comment | how |
votre | your |
FR Keeper SSO Connect (inclus avec Keeper Enterprise), s'intègre de manière fluide avec tous les fournisseurs d'identité SSO populaires, y compris Office365, Azure, ADFS, Okta, Ping, JumpCloud, Centrify, OneLogin et F5 BIG-IP APM.
EN Keeper SSO Connect, included with Keeper Enterprise, seamlessly integrates with all popular SSO IdP platforms including Office365, Azure, ADFS, Okta, Ping, JumpCloud, Centrify, OneLogin and F5 BIG-IP APM.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
enterprise | enterprise |
populaires | popular |
azure | azure |
ping | ping |
jumpcloud | jumpcloud |
adfs | adfs |
apm | apm |
inclus | included |
avec | with |
compris | including |
fluide | seamlessly |
de | all |
et | and |
FR Keeper SSO Connect® authentifie et provisionne les utilisateurs dans leurs coffres-forts Keeper à partir de n'importe quel fournisseur d'identité SSO
EN Keeper SSO Connect® authenticates and provisions users into their Keeper Vaults using any SSO identity provider
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
authentifie | authenticates |
utilisateurs | users |
fournisseur | provider |
coffres | vaults |
à | and |
FR Guide du développeur PRO.connectDémarrez avec PRO.connect. Importez le SDK PRO.connect dans votre environnement de développement (Eclipse) et configurez un projet PRO.connect.
EN PRO.connect developer guideGet started using PRO.connect. Import the PRO.connect SDK into your development environment (Eclipse) and set up a PRO.connect project.
francês | inglês |
---|---|
développeur | developer |
connect | connect |
importez | import |
sdk | sdk |
eclipse | eclipse |
configurez | set up |
un | a |
projet | project |
le | the |
votre | your |
pro | pro |
et | and |
FR et découvrez si vous êtes un Connect-o- Sceptique, un Connect-o-Attentiste, un Connect-o-Starter ou Superconnecté.
EN and find out if you are a Connect-o-Sceptik, a Connect-o-Waiter or a Superconnector!
francês | inglês |
---|---|
si | if |
ou | or |
un | a |
et | find |
de | and |
FR Pour les utilisateurs de SSO Connect Cloud, une clé privée sur courbe elliptique est générée et stockée localement sur chaque appareil
EN For SSO Connect Cloud users, an Elliptic Curve private key is generated and stored locally on each device
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
sso | sso |
connect | connect |
cloud | cloud |
clé | key |
courbe | curve |
localement | locally |
appareil | device |
généré | generated |
stocké | stored |
une | an |
sur | on |
est | is |
et | and |
FR Authentification SAML 2.0 avec SSO Connect Cloud
EN SAML 2.0 Authentication with SSO Connect Cloud
francês | inglês |
---|---|
authentification | authentication |
saml | saml |
avec | with |
sso | sso |
connect | connect |
cloud | cloud |
FR Keeper SSO Connect Cloud permet aux entreprises clientes d'intégrer complètement Keeper avec n'importe quel fournisseur d'identité compatible SAML 2.0 et de déployer des coffres-forts chiffrés pour ses utilisateurs.
EN Keeper SSO Connect Cloud enables enterprise customers to fully integrate Keeper with any SAML 2.0-compliant identity provider and deploy encrypted vaults to their users.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
cloud | cloud |
permet | enables |
entreprises | enterprise |
fournisseur | provider |
compatible | compliant |
saml | saml |
chiffré | encrypted |
coffres | vaults |
clientes | customers |
utilisateurs | users |
déployer | deploy |
avec | with |
complètement | fully |
et | and |
FR La communication entre SSO Connect et le Cloud Security Vault de Keeper est protégée par une clé de transmission
EN Communication between SSO Connect and Keeper's Cloud Security Vault is protected with a Transmission Key
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
vault | vault |
clé | key |
transmission | transmission |
connect | connect |
security | security |
communication | communication |
une | a |
est | is |
protégé | protected |
de | between |
et | and |
FR Fournisseur de SSO intelligente avec une offre SSO et d’authentification spécifique à chaque politique
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
intelligente | smart |
politique | policy |
fournisseur | provider |
offre | offer |
à | and |
avec | with |
de | per |
FR Fournisseur de SSO intelligente avec une offre SSO et d’authentification appliquée à chaque politique
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
intelligente | smart |
politique | policy |
fournisseur | provider |
offre | offer |
une | a |
à | and |
appliqué | applied |
avec | with |
de | per |
FR HighBond prend en charge l'intégration SSO pour tout fournisseur d'identité qui adhère au protocole OASIS SAML 2.0. Les administrateurs système peuvent configurer les paramètres SSO pour leur entreprise. Parlez-en à un expert pour en savoir plus.
EN HighBond supports SSO integration for any identity provider that adheres to the OASIS SAML 2.0 protocol. System Admins can configure SSO settings for their company. Speak to an expert to learn more.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
fournisseur | provider |
adhère | adheres |
protocole | protocol |
oasis | oasis |
saml | saml |
administrateurs | admins |
expert | expert |
système | system |
configurer | configure |
paramètres | settings |
entreprise | company |
à | to |
un | an |
savoir | learn |
peuvent | can |
pour | for |
plus | more |
FR Profitez de l'intégration Splashtop SSO pour que vos utilisateurs authentifient leur compte Splashtop à l'aide d'un identifiant et d'un mot de passe SSO centralisés
EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sso | sso |
centralisé | centralized |
identifiant | id |
de | of |
utilisateurs | users |
compte | account |
passe | password |
dun | a |
à | to |
et | and |
vos | your |
FR Grâce à l'intégration du Single Sign-On (SSO), les utilisateurs peuvent désormais authentifier leur compte Splashtop en utilisant leur identifiant et leur mot de passe SSO centralisés.
EN With the Single Sign-On (SSO) integration, users can now authenticate their Splashtop account using their centralized SSO user ID and password.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
authentifier | authenticate |
splashtop | splashtop |
centralisé | centralized |
compte | account |
identifiant | id |
sso | sso |
utilisateurs | users |
désormais | now |
passe | password |
à | and |
utilisant | with |
en utilisant | using |
FR Fournisseur de SSO intelligente avec une offre SSO et d’authentification appliquée à chaque politique
EN A smart SSO provider with an SSO and authentication offer applied per policy
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
intelligente | smart |
politique | policy |
fournisseur | provider |
offre | offer |
une | a |
à | and |
appliqué | applied |
avec | with |
de | per |
FR HighBond prend en charge l'intégration SSO pour tout fournisseur d'identité qui adhère au protocole OASIS SAML 2.0. Les administrateurs système peuvent configurer les paramètres SSO pour leur entreprise. Parlez-en à un expert pour en savoir plus.
EN HighBond supports SSO integration for any identity provider that adheres to the OASIS SAML 2.0 protocol. System Admins can configure SSO settings for their company. Speak to an expert to learn more.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
fournisseur | provider |
adhère | adheres |
protocole | protocol |
oasis | oasis |
saml | saml |
administrateurs | admins |
expert | expert |
système | system |
configurer | configure |
paramètres | settings |
entreprise | company |
à | to |
un | an |
savoir | learn |
peuvent | can |
pour | for |
plus | more |
FR Profitez de l'intégration Splashtop SSO pour que vos utilisateurs authentifient leur compte Splashtop à l'aide d'un identifiant et d'un mot de passe SSO centralisés
EN Take advantage of the Splashtop SSO integration to have your users authenticate their Splashtop account using a centralized SSO user ID and password
francês | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sso | sso |
centralisé | centralized |
identifiant | id |
de | of |
utilisateurs | users |
compte | account |
passe | password |
dun | a |
à | to |
et | and |
vos | your |
FR Si votre entreprise utilise déjà une solution SSO ou prévoit d'en adopter une, nous vous conseillons de l'associer à Keeper. L'authentification SSO utilisée individuellement comporte de nombreuses failles fonctionnelles et sécuritaires.
EN If your organization already uses an SSO solution or is thinking of implementing one, you should pair it with Keeper because SSO by itself has major functional and security gaps.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | organization |
solution | solution |
sso | sso |
keeper | keeper |
fonctionnelles | functional |
si | if |
ou | or |
utilise | uses |
déjà | already |
votre | your |
de | of |
vous | you |
à | and |
FR SSO - Dash Hudson applique le principe de l'authentification unique (SSO), qui permet aux marques d'authentifier les utilisateurs dans leurs propres systèmes sans leur demander de saisir des informations de connexion supplémentaires.
EN SSO - Dash Hudson enforces Single Sign-on (SSO) which allows brands to authenticate users in their own systems without requiring them to enter additional login credentials.
francês | inglês |
---|---|
hudson | hudson |
permet | allows |
utilisateurs | users |
systèmes | systems |
applique | enforces |
connexion | login |
sso | sso |
demander | requiring |
supplémentaires | additional |
marques | brands |
dans | in |
propres | to |
de | their |
les | single |
FR Offrez-leur un accès SSO fluide et instantané en introduisant uniquement les informations d'identification SSO de leur entreprise lors de la réception de documents.
EN Offer them a smooth and instant SSO access by only introducing their company’s SSO credentials whenever receiving documents.
francês | inglês |
---|---|
accès | access |
sso | sso |
fluide | smooth |
instantané | instant |
introduisant | introducing |
réception | receiving |
documents | documents |
offrez | offer |
un | a |
et | and |
la | only |
FR Les solutions de SSO dans le cloud permettent aux utilisateurs de s’authentifier aux applications du cloud une seule fois, sans qu’il soit nécessaire de s’authentifier à nouveau pour chaque application cloud séparément.
EN Cloud SSO solutions let users authenticate to their cloud apps just once, removing the need to re-authenticate to each cloud app separately.
francês | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
sso | sso |
cloud | cloud |
permettent | let |
nécessaire | need |
nouveau | re |
séparément | separately |
utilisateurs | users |
à | to |
le | the |
applications | apps |
application | app |
FR ADFS (Active Directory Federation Services) est une solution de Microsoft pour une seule fonctionnalité de connect-on (SSO)
EN ADFS (Active Directory Federation Services) is a solution from Microsoft for single sign-on (SSO) functionality
francês | inglês |
---|---|
active | active |
directory | directory |
federation | federation |
solution | solution |
microsoft | microsoft |
adfs | adfs |
services | services |
fonctionnalité | functionality |
sso | sso |
est | is |
une | a |
de | from |
pour | for |
FR En savoir plus sur Keeper SSO Connect Assistance, formation et embarquement
EN Learn About Keeper SSO Connect Support, Training and Onboarding
francês | inglês |
---|---|
sur | about |
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
assistance | support |
embarquement | onboarding |
formation | training |
et | learn |
FR Toutes ces fonctionnalités sont prises en charge par Keeper via SSO Connect, sans aucune limite.
EN All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | functions |
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
limite | limitations |
en | in |
sont | are |
via | via |
sans | without |
FR Keeper SSO Connect fournit une authentification sécurisée et un chiffrement de bout en bout sur l'ensemble de vos sites Internet, systèmes et applications, sans avoir à saisir de mot de passe principal
EN Keeper SSO Connect provides secure authentication and end-to-end encryption across all of your websites, systems and applications without the need to type a master password
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
fournit | provides |
authentification | authentication |
chiffrement | encryption |
bout | end |
systèmes | systems |
applications | applications |
un | a |
passe | password |
sécurisé | secure |
de | of |
à | to |
et | and |
sites | websites |
vos | your |
saisir | type |
FR SSO Connect On-Prem est une intégration auto-hébergée qui nécessite un serveur d'application hébergé sous Windows ou Linux
EN SSO Connect On-Prem is a self-hosted integration that requires either a Windows or Linux hosted application server
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
nécessite | requires |
windows | windows |
linux | linux |
intégration | integration |
serveur | server |
hébergé | hosted |
connect | connect |
ou | or |
est | is |
qui | that |
un | a |
FR Keeper SSO Connect génère et conserve automatiquement le mot de passe principal de chaque utilisateur approvisionné, constitué d'une clé de 256 bits générée de manière aléatoire
EN Keeper SSO Connect automatically generates and maintains the Master Password for each provisioned user, which is a randomly generated 256-bit key
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
génère | generates |
conserve | maintains |
automatiquement | automatically |
utilisateur | user |
bits | bit |
aléatoire | randomly |
le | the |
clé | key |
généré | generated |
passe | password |
et | and |
FR SSO Connect est déployé auprès de milliers d'entreprises dans tous les secteurs d'activité.
EN SSO Connect is deployed with thousands of organizations across all industries.
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
connect | connect |
déployé | deployed |
secteurs | industries |
auprès | with |
est | is |
de | of |
milliers | thousands |
FR Keeper SSO Connect assure une authentification sécurisée et un chiffrement de bout en bout sur l'ensemble de vos sites web, systèmes et applications, sans avoir à se souvenir d'un mot de passe principal
EN Keeper SSO Connect provides secure authentication and end-to-end encryption across all of your websites, systems and applications without the need to remember a master password
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
se souvenir | remember |
authentification | authentication |
chiffrement | encryption |
bout | end |
systèmes | systems |
applications | applications |
un | a |
passe | password |
sécurisé | secure |
de | of |
à | to |
et | and |
vos | your |
sites | websites |
FR Toutes ces fonctionnalités sont prises en charge par Keeper via SSO Connect®, sans aucune limite.
EN All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect®, without limitations.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalités | functions |
keeper | keeper |
sso | sso |
connect | connect |
limite | limitations |
en | in |
sont | are |
via | via |
sans | without |
FR Keeper prend en charge nativement l'approvisionnement SCIM avec SSO Connect pour un approvisionnement simple, sans aucune infrastructure à mettre en place.
EN Keeper natively supports SCIM provisioning with SSO Connect for simple provisioning with no infrastructure required.
francês | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
nativement | natively |
sso | sso |
connect | connect |
approvisionnement | provisioning |
infrastructure | infrastructure |
scim | scim |
aucune | no |
pour | for |
avec | with |
un | simple |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
EN Cloud Connect enables various Zebra devices to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
connect | connect |
permet | enables |
divers | various |
appareils | devices |
zebra | zebra |
gestion | management |
le | the |
données | data |
à | to |
compris | including |
et | and |
avec | with |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra (tels qu’imprimantes Print DNA, lecteurs RFID et terminaux mobiles) d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
connect | connect |
permet | enables |
divers | various |
appareils | devices |
zebra | zebra |
dna | dna |
lecteurs | readers |
rfid | rfid |
mobiles | mobile |
gestion | management |
le | the |
données | data |
à | to |
compris | including |
et | and |
avec | with |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
EN Cloud Connect enables various Zebra devices to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
connect | connect |
permet | enables |
divers | various |
appareils | devices |
zebra | zebra |
gestion | management |
le | the |
données | data |
à | to |
compris | including |
et | and |
avec | with |
FR Cloud Connect permet à divers appareils Zebra (tels qu’imprimantes Print DNA, lecteurs RFID et terminaux mobiles) d’interagir avec le Cloud, y compris gestion sur le Cloud et transmission de données en continu
EN Cloud Connect enables various Zebra devices, including Print DNA printers, RFID readers and mobile computers to interact with the cloud, including cloud management and data streaming
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
connect | connect |
permet | enables |
divers | various |
appareils | devices |
zebra | zebra |
dna | dna |
lecteurs | readers |
rfid | rfid |
mobiles | mobile |
gestion | management |
le | the |
données | data |
à | to |
compris | including |
et | and |
avec | with |
FR L?architecture flexible de Connect convient aux déploiements en environnements de cloud public ou privé, multi-cloud et cloud hybride.
EN Its flexible architecture is suited for deployment on public, private, multi-cloud, and hybrid cloud environments.
francês | inglês |
---|---|
architecture | architecture |
flexible | flexible |
déploiements | deployment |
environnements | environments |
cloud | cloud |
public | public |
hybride | hybrid |
privé | private |
de | its |
et | and |
FR L'identification unique sur le Cloud (Cloud SSO) fournie en tant que service et sécurisée par des stratégies d’accès précises.
EN As-a-Service delivery of cloud SSO secured by granular access policies.
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
sso | sso |
service | service |
stratégies | policies |
unique | a |
tant | as |
sécurisé | secured |
par | by |
sur | of |
FR SafeNet Trusted Access est un service de gestion des accès au Cloud, qui associe la commodité de l’identification unique (SSO) sur le Cloud à une sécurité des accès granulaire.
EN Safenet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud single sign-on with granular access security.
francês | inglês |
---|---|
commodité | convenience |
sso | single sign-on |
granulaire | granular |
trusted | trusted |
cloud | cloud |
accès | access |
safenet | safenet |
service | service |
de | of |
à | with |
sécurité | security |
un | a |
gestion | management |
qui | that |
au | on |
FR SafeNet Trusted Access est un service de gestion des accès au cloud, qui associe la commodité de l’identification unique (SSO) sur le cloud et le Web à une sécurité des accès granulaire
EN SafeNet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud and web single sign-on (SSO) with granular access security
francês | inglês |
---|---|
commodité | convenience |
granulaire | granular |
trusted | trusted |
cloud | cloud |
accès | access |
web | web |
safenet | safenet |
service | service |
de | of |
sso | sso |
sécurité | security |
un | a |
gestion | management |
qui | that |
à | and |
au | on |
FR L’authentification unique (ou SSO) dans le cloud offre un accès facilité aux applications du cloud en laissant les utilisateurs se connecter à toutes leurs applications avec une seule identité : un seul jeu d’identifiant et de mot de passe
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
francês | inglês |
---|---|
sso | sso |
cloud | cloud |
offre | offers |
utilisateurs | users |
identité | identity |
accès | access |
facilité | easy |
leurs | their |
et | and |
passe | password |
un | a |
se | to |
connecter | log in |
toutes | all |
en | in |
avec | with |
FR En maintenant une seule identité pour toutes les applications du cloud, les solutions de SSO dans le cloud éliminent la lassitude liée aux mots de passe et réduisent les frais associés à la gestion informatique.
EN By maintaining just one identity for all cloud apps, Cloud SSO solutions eliminate password fatigue and lower IT management overheads.
francês | inglês |
---|---|
identité | identity |
applications | apps |
cloud | cloud |
solutions | solutions |
sso | sso |
éliminent | eliminate |
frais | overheads |
passe | password |
maintenant | maintaining |
gestion | management |
dans | lower |
à | and |
de | all |
pour | for |
FR SafeNet Trusted Access est un service de gestion des accès au cloud, qui associe la commodité de l’identification unique (SSO) sur le cloud et le Web à une sécurité des accès granulaire
EN SafeNet Trusted Access is a cloud-based access management service that combines the convenience of cloud and web single sign-on (SSO) with granular access security
francês | inglês |
---|---|
commodité | convenience |
granulaire | granular |
trusted | trusted |
cloud | cloud |
accès | access |
web | web |
safenet | safenet |
service | service |
de | of |
sso | sso |
sécurité | security |
un | a |
gestion | management |
qui | that |
à | and |
au | on |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
francês | inglês |
---|---|
expliqué | explained |
précédemment | previously |
hybride | hybrid |
techniquement | technically |
environnements | premises |
centralisée | centrally |
hébergé | hosted |
public | public |
ou | or |
cloud | cloud |
privé | private |
comme | as |
sont | are |
au | on |
gérés | managed |
FR Collez votre flux RSS dans le nouvelle section des flux de Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect) et cliquez sur Valider.
EN Paste your RSS feed into the new feed section of Podcasts Connect (formerly iTunes Connect) and click Validate.
francês | inglês |
---|---|
collez | paste |
podcasts | podcasts |
connect | connect |
anciennement | formerly |
itunes | itunes |
nouvelle | new |
rss | rss |
le | the |
valider | validate |
votre | your |
cliquez | click |
de | of |
et | and |
FR Vous vous inscrivez via Podcasts Connect (anciennement iTunes Connect).
EN You sign up through Podcasts Connect (formerly iTunes Connect).
francês | inglês |
---|---|
vous | you |
inscrivez | sign up |
podcasts | podcasts |
connect | connect |
anciennement | formerly |
itunes | itunes |
via | through |
FR TRUC DE PRO :La fonction Appel d’assistance d’urgence doit être activée dans le menu réglages de Mazda Connect pour fonctionner comme prévu en cas d’urgence. Reportez- vous au manuel du propriétaire Mazda Connect pour plus de détails.
EN MAZDA TIP:The Emergency Assistance Call setting must be enabled in the Mazda Connect Settings menu for it to function as expected in an emergency. Refer to the Mazda Connect Owner’s Manual for more information.
francês | inglês |
---|---|
appel | call |
menu | menu |
mazda | mazda |
connect | connect |
prévu | expected |
manuel | manual |
détails | information |
fonction | function |
réglages | settings |
comme | as |
en | in |
doit | must |
activé | enabled |
être | be |
plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções