Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lose anything personal" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lose anything personal" de inglês para francês

Traduções de lose anything personal

"lose anything personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

lose perdent perdez perdre perte
anything a ai ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chose choses client comme comment compte contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du déjà d’un elle elles en encore entre est et et de facilement faire fait faites façon fois grande grâce grâce à ici il il est ils informations jamais l la le le monde les leur leurs lorsque lui mais mettre mon même n ne non nos notre nous nous avons n’importe on ont ou où page par particulier pas pas de pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus pour pour le pourrait pouvez premier produit qu quand que quel quelle quelque quelque chose questions qui quoi quoi que rien sa sans savoir se sera ses seul si simplement site soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail très télécharger un une vers vidéo vos votre vous vous avez vous avez besoin vous voulez vous êtes vraiment à à faire à la également élément équipe été êtes être
personal a accéder afin afin de ainsi ainsi que assurer au autres aux avant avec avez avoir avons bien car cas ce cela celles ces cette chez ci client clients comme comment concernant confidentialité dans dans la dans le dans les de de l' de la des dessous dessus devez dont du elle elles employés en entre est et et de faire fois identité il il est ils jour l la la personne le les leur leurs lorsque mais manière même n ne non nos notamment notre nous nous avons obtenir ont ou où par par exemple par le particuliers pas pendant personne personnel personnelle personnelles personnels personnes peut peuvent plus pour pouvez privacy privé privée profil protection protéger qu que qui sans se selon ses si soient soit son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité tous tout toute toutes un une utilisateur utilisation utiliser vie vie privée vos votre vous vous avez à à la à tout moment également été être

Tradução de inglês para francês de lose anything personal

inglês
francês

EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

inglês francês
mother maman
father papa
brothers frères
sisters sœurs
asked demandé
world monde
he il
the le
not ne
anything rien
is est
and à
did a

EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

inglês francês
mother maman
father papa
brothers frères
sisters sœurs
asked demandé
world monde
he il
the le
not ne
anything rien
is est
and à
did a

EN She?s your personal 3D Virtual House Assistant, and she?s ready to do anything for you. And when I say anything, I mean anything.

FR Elle est votre Assistant virtuel de maison en 3D, et elle est prête à faire n'importe quoi pour vous. Et quand je dis quelque chose, je signifie n'importe quoi.

inglês francês
virtual virtuel
assistant assistant
ready prête
say dis
s d
i je
your votre
house de
to à
you vous
when quand

EN It’s too expensive to take anything serious on this app because of the fact that you need to pay for anything to do anything!!!!!!

FR L appli qui ne fonctionne qu a moitié

inglês francês
app appli
do fonctionne
its l
take a
because qu

EN Keep your hands on these top 10 trackers of all time so you won?t lose anything personal again!

FR Gardez la main sur ces 10 meilleurs trackers de tous les temps pour ne plus rien perdre de personnel!

inglês francês
trackers trackers
lose perdre
time temps
hands main
of de
on sur
again plus
top pour

EN If you lose your device or delete the app, you will also lose access to your Posteo account! In this case, please contact our support team via support@posteo.de

FR Si vous perdez votre appareil, ou si vous effacez l?application, vous n?aurez plus accès à votre boîte mail Posteo ! Dans le cas d?une perte de votre mot de passe, merci de vous adresser à notre service client à l?adresse service@posteo.de

inglês francês
posteo posteo
contact adresser
if si
lose perdez
device appareil
or ou
access accès
de de
app application
the le
will aurez
to à
case cas
our notre
support service
you vous
your votre
in dans

EN Our hearts go out to the people who lose their lives to COVID-19 and to those who lose their loved ones. It’s devastating, and we are all affected.

FR Pourquoi ne vous souciez-vous pas davantage de la mort des gens que des animaux qui ne sont même pas touchés ?

inglês francês
people gens
affected touchés
the la
are sont

EN When you win the game, you gain RR points; when you lose, you lose RR points, simple as that

FR Lorsque vous gagnez la partie, vous gagnez des points RR ; lorsque vous perdez, vous perdez des points RR, c'est aussi simple que cela

inglês francês
game partie
rr rr
lose perdez
simple simple
when lorsque
the la
you vous
points points
win gagnez
that que

EN Statistically, people trying to lose weight who use a dietary log will lose twice as much weight as those who do not keep track of their food intake

FR Les statistiques démontrent que les gens qui tiennent un journal alimentaire perdent deux fois plus de poids que ceux qui ne surveillent pas leur consommation de nourriture

inglês francês
lose perdent
weight poids
log journal
a un
people gens
of de

EN Financial data doesn’t lose itself: People lose data—through negligence, malice and compromise

FR Prévention des fuites de données financières : les utilisateurs peuvent entraîner la fuite de données, que ce soit par négligence ou malveillance ou à la suite d'une compromission

inglês francês
data données
financial financières
negligence négligence
compromise compromission
and de

EN If your new followers aren't keen on the same things as the audience you've spent years cultivating, it'll result in people ditching you, which is a lose-lose

FR Si votre nouvelle adresse followers n'est pas intéressée par les mêmes choses que l'audience que vous avez mis des années à cultiver, elle vous abandonnera, ce qui est une situation perdante

inglês francês
new nouvelle
followers followers
cultivating cultiver
if si
your votre
in mis
you vous
a une
the mêmes
is est

EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?

FR Le dernier iPad Air dApple est ce qui se rapproche le plus de liPad Pro sans dépenser beaucoup dargent, mais perdriez-vous quelque chose sur la route

inglês francês
air air
spending dépenser
ipad ipad
pro pro
latest plus
you vous

EN I realized for the first time in my life that if I don’t do anything right now, right at this moment, I will lose everything that I ever dreamt of.

FR Je me suis rendu compte, pour la première fois de ma vie, que si je ne fais rien maintenant, en ce moment même, je vais perdre tout ce dont j’ai toujours rêvé.

inglês francês
lose perdre
in en
if si
will vais
do fais
i je
life vie
dont ne
of de
my ma
the la
now maintenant
moment moment
this ce
the first première

EN Backing up your data is a great way to ensure if anything goes wrong, you can get back on track and work again without having to lose vast amounts of work and data

FR Sauvegarde de vos données est un excellent moyen de vous assurer que quelque chose ne va pas, vous pouvez revenir sur la bonne voie et travailler à nouveau sans avoir à perdre de vastes quantités de travail et de données

inglês francês
vast vastes
data données
a un
your vos
to à
ensure assurer
work travail
lose perdre
you vous
amounts la
of de
backing sauvegarde
is est
on sur
without sans
great excellent

EN Apple's latest iPad Air is the closest thing you can get to the iPad Pro without spending big bucks, but would you lose anything going the Air route?

FR Le dernier iPad Air dApple est ce qui se rapproche le plus de liPad Pro sans dépenser beaucoup dargent, mais perdriez-vous quelque chose sur la route

inglês francês
air air
spending dépenser
ipad ipad
pro pro
latest plus
you vous

EN I realized for the first time in my life that if I don’t do anything right now, right at this moment, I will lose everything that I ever dreamt of.

FR Je me suis rendu compte, pour la première fois de ma vie, que si je ne fais rien maintenant, en ce moment même, je vais perdre tout ce dont j’ai toujours rêvé.

inglês francês
lose perdre
in en
if si
will vais
do fais
i je
life vie
dont ne
of de
my ma
the la
now maintenant
moment moment
this ce
the first première

EN Follower growth is great, but all the growth in the world doesn’t mean anything if you lose as many followers as you gain on a regular basis

FR L'augmentation du nombre d'adeptes est une bonne chose, mais toute cette croissance ne signifie rien si vous perdez autant de followers que vous en gagnez régulièrement

inglês francês
growth croissance
great bonne
mean signifie
lose perdez
if si
in en
regular régulièrement
all de
followers followers
you vous
the nombre
is est
as autant

EN While you don't owe Rootz anything if your customer's revenue puts your balance below zero, you would not earn anything at the end of the month if your account is in a negative balance

FR Bien que vous ne deviez rien à Rootz si les revenus de votre client placent votre solde en dessous de zéro, vous ne gagneriez rien à la fin du mois si votre compte est dans un solde négatif

inglês francês
customers client
if si
revenue revenus
month mois
a un
balance solde
account compte
the la
below dessous
your votre
of de
in en
at à
you vous
zero zéro
is est
the end fin
anything rien
not ne
negative négatif

EN Audio is the ultimate companion medium, allowing consumers to listen and do virtually anything else simultaneously It engages with audiences when they are doing anything but not looking at a screen and rather listening instead.

FR L’audio est le media parfait pour accompagner les consommateurs, partout, tout le temps, quelle que soit leur activité. Contrairement aux réseaux sociaux, l’audio est également disponible durant les périodes offline ou hors écrans.

inglês francês
consumers consommateurs
audio laudio
screen écrans
the le
is disponible
with partout
do activité
else ou
instead pour
rather que

EN Expressions are the most important building blocks of PHP. In PHP, almost anything you write is an expression. The simplest yet most accurate way to define an expression is "anything that has a value".

FR Les expressions sont les blocs de construction les plus importants de php. En PHP, presque tout ce que vous écrivez est une expression. La manière la plus simple de définir une expression est : "tout ce qui a une valeur".

inglês francês
expressions expressions
php php
almost presque
expression expression
blocks blocs
building construction
that ce
in en
value valeur
the la
of de
define définir
are sont
is est
simplest plus simple
has a
a une
important plus
you vous
to manière
most important importants
write écrivez

EN Do not drop anything from the sightseeing lift: Although you may not see anything below you, your trash or other objects may be mistaken by an animal as food which could poison them

FR Ne rien laisser tomber de l'ascenseur touristique : Même si vous ne voyez rien en dessous de vous, vos déchets ou autres objets peuvent être confondus par un animal avec de la nourriture qui pourrait l'empoisonner

inglês francês
sightseeing touristique
trash déchets
objects objets
animal animal
food nourriture
or ou
an un
not ne
although si
you vous
below dessous
your vos
by par
the la
do laisser
other autres

EN But a bandsaw, saws or any of the articulating blades or anything that spins around and chops through anything, no.?

FR Mais une scie à ruban, des scies ou tout autre outil avec des lames articulées ou tournantes et qui broient tout, non. »

inglês francês
saws scies
blades lames
or ou
that qui
a une
and à
but mais
the autre

EN If you need to visually hide the module's output you could build the module to not output anything, or include a boolean field that enables or disables whether the module is renders anything.

FR Si vous devez masquer visuellement le résultat du module, vous pouvez créer le module pour qu'il ne produise rien ou inclure un champ booléen qui active ou désactive le rendu du module.

inglês francês
visually visuellement
hide masquer
output résultat
include inclure
field champ
if si
module module
or ou
a un
the le
not ne
enables active
you vous
to créer
that qui

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.

inglês francês
must doivent
prevent empêcher
data données
devices périphériques
byod byod
or ou
security sécurité
cloud cloud
enforce appliquer
services services
to à
measures mesures
the leur
from du

EN You can ask us to: (i) send you a copy of the personal data maintained on you; (ii) correct your personal data; (iii) delete your personal data; or (iv) restrict processing of your personal data

FR Vous pouvez nous demander (i) de vous fournir une copie des données à caractère personnel vous concernant en notre possession; (ii) de rectifier vos données; (iii) de supprimer vos données ou (iv) de limiter le traitement de vos données

inglês francês
ask demander
copy copie
ii ii
iii iii
delete supprimer
iv iv
restrict limiter
processing traitement
i i
or ou
to à
of de
data données
the le
your vos
you vous
a caractère

EN Controllers must prevent personal data from being uploaded to personal cloud services and personal devices (BYOD) or enforce the organization’s security measures in personal clouds and devices.

FR Les responsables du traitement doivent empêcher tout transfert de données à caractère personnel vers des services cloud ou des périphériques personnels (BYOD) ou alors leur appliquer les mesures de sécurité définies par l'entreprise.

inglês francês
must doivent
prevent empêcher
data données
devices périphériques
byod byod
or ou
security sécurité
cloud cloud
enforce appliquer
services services
to à
measures mesures
the leur
from du

EN These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification

FR Ces cookies perdent leur validité après 30 jours et ne sont pas utilisés pour l'identification personnelle

inglês francês
cookies cookies
lose perdent
days jours
validity validité
after après
and et
used utilisé
are sont
their leur
for pour
these ces

EN These cookies lose their validity after 30 days and are not used for personal identification

FR Ces cookies perdent leur validité au bout de 30 jours et ne sont pas utilisés pour une identification personnelle

inglês francês
cookies cookies
lose perdent
days jours
identification identification
validity validité
used utilisé
are sont
and et

EN With a disability insurance you can safeguard your personal income and remain financially independent should you lose your capacity to work.

FR L'assurance incapacité de gain vous permet d’assurer votre revenu personnel et de conserver votre indépendance financière en cas d’incapacité de travail.

inglês francês
income revenu
financially financière
independent indépendance
disability incapacité
can permet
a cas
work travail
your votre
you vous
and et
remain de

EN we lose control over our personal information and private spaces, it impacts our human dignity and our freedom

FR nous perdons le contrôle de nos informations personnelles et de nos espaces privés, cela impacte notre dignité humaine et notre liberté

inglês francês
control contrôle
information informations
spaces espaces
human humaine
dignity dignité
freedom liberté
it cela
we nous

EN we lose control over our personal information and private spaces, it impacts our human dignity and our freedom

FR nous perdons le contrôle de nos informations personnelles et de nos espaces privés, cela impacte notre dignité humaine et notre liberté

inglês francês
control contrôle
information informations
spaces espaces
human humaine
dignity dignité
freedom liberté
it cela
we nous

EN All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment

FR Ils sont tous conformes à la norme PCI ou à une norme équivalente et il leur est interdit d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que pour faciliter votre paiement

inglês francês
prohibited interdit
information informations
facilitating faciliter
payment paiement
compliant conformes
pci pci
equivalent équivalente
or ou
for fins
the la
are sont
of une
and à
all tous
personal personnelles
anything pour

EN All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment.

FR Ils sont tous conformes à la norme PCI ou à une norme équivalente et il leur est interdit d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que pour faciliter votre paiement.

inglês francês
prohibited interdit
information informations
facilitating faciliter
payment paiement
compliant conformes
pci pci
equivalent équivalente
or ou
for fins
the la
are sont
of une
and à
all tous
personal personnelles
anything pour

EN For a personal website: showcase your blog, art, hobbies ... anything about you!

FR Pour un site web personnel : affichez votre blog, vos œuvres artistiques, vos passe-temps ... tout sur vous !

inglês francês
blog blog
hobbies passe-temps
a un
website site
anything tout
personal personnel

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous

inglês francês
protection protection
visit visitez
can puis-je
i je
request demande
data données
the la
about propos
your vos
to à
including compris
a un
page page
how comment
contact us contactez-nous
you vous

EN Anything that includes personal information

FR Tout mot de passe comprenant des informations personnelles

inglês francês
includes comprenant
information informations
anything des
personal de
that tout

EN Therefore, CIVITATIS will do anything in its power to prevent Users’ personal information from being misused

FR Par conséquent, CIVITATIS fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher que leurs données soient utilisées de manière inappropriée

inglês francês
civitatis civitatis
information données
in en
do fait
to manière

EN Zurich is anything but boring. Get some personal advice from the staff at the Tourist Information. They know all the insider tips.

FR Zurich est tout sauf ennuyeux. Les collaborateurs et collaboratrices de la Tourist Information connaissent toutes les bonnes adresses et auront à cœur de vous renseigner individuellement.

inglês francês
zurich zurich
boring ennuyeux
they know connaissent
staff collaborateurs
the la
is est
at à
information renseigner

EN Searching for fitness logo ideas? No matter if you need a logo for a gym, fitness club, personal coaching logo or anything else, you will always find your desired one among the huge diversity.

FR Cherchez-vous des idées de logo de fitness? Que ce soit besoin d’un logo de gym d’un club de fitness, d’un logo d’entraîneur personnel ou de toute autre chose, vous trouverez toujours celui que vous souhaitez parmi la grande diversité.

inglês francês
fitness fitness
logo logo
gym gym
club club
huge grande
diversity diversité
always toujours
or ou
ideas idées
the la
searching cherchez
you vous
need besoin
a toute
will trouverez
among de

EN To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

FR Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous

inglês francês
protection protection
request demande
visit visitez
data données
about propos
the la
your vos
to à
including compris
a un
page page
contact us contactez-nous

EN Contact your account manager with anything you need. Your personal account manager’s only objective is to make things as convenient for you as possible.

FR Contactez votre gestionnaire de compte pour tous vos besoins. Le seul objectif de votre gestionnaire de compte personnel est de rendre les choses aussi pratiques que possible pour vous.

inglês francês
objective objectif
possible possible
convenient pratiques
contact contactez
manager gestionnaire
account compte
is est
you vous
only le

EN Avoid posting anything personal about yourself or anyone else.

FR Évitez de diffuser des renseignements personnels à votre sujet ou au sujet de quiconque.

inglês francês
anyone quiconque
or ou
personal de
anything des

EN For a personal website: showcase your blog, art, hobbies ... anything about you!

FR Pour un site web personnel : affichez votre blog, vos œuvres artistiques, vos passe-temps ... tout sur vous !

inglês francês
blog blog
hobbies passe-temps
a un
website site
anything tout
personal personnel

EN Therefore, CIVITATIS will do anything in its power to prevent Users’ personal information from being misused

FR Par conséquent, CIVITATIS fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher que leurs données soient utilisées de manière inappropriée

inglês francês
civitatis civitatis
information données
in en
do fait
to manière

EN 10. How can I contact you? To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

FR 10. Comment puis-je vous contacter ? Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous

inglês francês
protection protection
visit visitez
can puis-je
i je
request demande
data données
the la
about propos
your vos
to à
including compris
a un
page page
how comment
contact us contactez-nous
you vous

EN To contact us about anything to do with your personal data and data protection, including to make a subject access request, visit the contact us page

FR Pour nous contacter à propos de tout ce qui concerne vos données personnelles et la protection des données, y compris pour faire une demande d'accès à un sujet, visitez la page "Contactez-nous

inglês francês
protection protection
request demande
visit visitez
data données
about propos
the la
your vos
to à
including compris
a un
page page
contact us contactez-nous

EN Contact your account manager with anything you need. Your personal account manager’s only objective is to make things as convenient for you as possible.

FR Contactez votre gestionnaire de compte pour tous vos besoins. Le seul objectif de votre gestionnaire de compte personnel est de rendre les choses aussi pratiques que possible pour vous.

inglês francês
objective objectif
possible possible
convenient pratiques
contact contactez
manager gestionnaire
account compte
is est
you vous
only le

EN All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment

FR Ils sont tous conformes à la norme PCI ou à une norme équivalente et il leur est interdit d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que pour faciliter votre paiement

inglês francês
prohibited interdit
information informations
facilitating faciliter
payment paiement
compliant conformes
pci pci
equivalent équivalente
or ou
for fins
the la
are sont
of une
and à
all tous
personal personnelles
anything pour

EN All of them are PCI-compliant or the equivalent and are prohibited from using your personal information for anything but facilitating your payment.

FR Ils sont tous conformes à la norme PCI ou à une norme équivalente et il leur est interdit d'utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que pour faciliter votre paiement.

inglês francês
prohibited interdit
information informations
facilitating faciliter
payment paiement
compliant conformes
pci pci
equivalent équivalente
or ou
for fins
the la
are sont
of une
and à
all tous
personal personnelles
anything pour

EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age. We may disclose personal information to other parties as follows:

FR Nous ne vendons pas vos informations personnelles et nous ne vendons pas non plus les informations personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Nous pouvons divulguer des informations personnelles à d'autres parties comme suit :

inglês francês
disclose divulguer
parties parties
we sell vendons
information informations
follows suit
minors mineurs
your vos
to à
as comme
we may pouvons
we nous
of de
the personnelles
age ans

Mostrando 50 de 50 traduções