Traduzir "ll also highlight" para francês

FR Recherchez un sujet pertinent et utilisez la fonctionnalité "Surligner les domaines non liés" pour mettre en évidence les sites Web sans lien.

• Recherchez un sujet
• utilisez la fonctionnalité
• mettre en évidence

FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.

• Ouvrez le navigateur
• Opera en haut
• gauche
• lorsqu
• affiche
• Mettez en surbrillance
• option Préférences rapides
• puis cochez Activer
• option

FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications  dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.

• Ouvrez la feuille
• cliquez sur Faire
• fenêtre Faire ressortir
• modifications

FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.

• Ouvrez le navigateur
• Opera en haut
• gauche
• lorsqu
• affiche
• Mettez en surbrillance
• option Préférences rapides
• puis cochez Activer
• option

FR Qu'est-ce que vous aimez ou que vous voulez mettre en valeur ? Cette tendance effrontée utilise une liste invisible pour mettre en évidence quelque chose de génial

• tendance effrontée utilise
• évidence quelque chose
• génial

FR Ouvrez la feuille et cliquez sur Faire ressortir les modifications  dans la barre d’outils. La fenêtre Faire ressortir les modifications apparaît.

• Ouvrez la feuille
• cliquez sur Faire
• fenêtre Faire ressortir
• modifications

FR La discussion mettra également en évidence non seulement les principales différences entre ARM et Intel, mais mettra également l'accent sur quatre architectures Intel telles que Intel X86, 64 bits, RISC-V et Itanium

• évidence non seulement
• Intel
• mettra également l'accent
• quatre architectures Intel
• bits
• RISC-V
• Itanium

FR En outre, les organisations non gouvernementales (ONG) peuvent également participer à la protection des valeurs du PIDCP en soumettant des « rapports alternatifs » et en soulignant les domaines à examiner par le Comité.

• outre
• organisations non gouvernementales
• ONG
• valeurs du PIDCP
• rapports alternatifs
• soulignant les domaines

FR Informations utiles sur Elsevier et les avancées du secteur. Vous trouverez également l'assistance et la formation que nous mettons à votre disposition.

• avancées du secteur
• trouverez également l'assistance

FR Je tiens également à souligner un accessoire utile qui Rode récemment mis à jour : Le VXLR+ est une mise à jour du VXLR

• souligner un accessoire
• Rode récemment mis
• VXLR

FR Je tiens également à souligner que beaucoup de ces microphones fonctionnent très bien pour enregistrer des instruments et d'autres sources audio, mais qu'ils excellent pour l'enregistrement de la voix et le podcasting.

• souligner que beaucoup
• enregistrer des instruments
• d'autres sources audio
• voix

FR pertinent : le .COM permet aussi de mettre en avant l'aspect commerciale de votre entreprise.

FR Ils apprécient également notre interface conviviale et notre assistance utile

• conviviale
• assistance utile

FR Nous avons donc conçu nos propres catégories pour mettre en valeur non seulement le niveau de service de chaque hôtel, mais aussi son ambiance générale :

• avons donc conçu
• valeur non seulement
• hôtel
• ambiance générale

FR Nous avons aussi pu mettre en avant les attentes du coeur de cible pour préparer le travail des parcours utilisateurs.

• avons aussi pu
• attentes du coeur
• cible pour préparer
• travail des parcours

FR Les arches ne servent pas uniquement à mettre en valeur une entrée, elles sont également parfaite pour signifier l\'importance d\'un objet.

• arches ne servent
• uniquement à mettre
• valeur une entrée
• signifier

FR Les arches ne servent pas uniquement à mettre en valeur une entrée, elles sont également parfaite pour signifier l'importance d'un objet.

• arches ne servent
• uniquement à mettre
• valeur une entrée
• signifier l'importance d'un

FR L'éducation est souvent négligée dans les situations d'urgence prolongées, les enfants manquant plusieurs années de scolarité difficiles à rattraper (voir également l’encart sur l’Education dans les situations d'urgence )

• L'éducation est souvent
• situations d'urgence prolongées
• situations d'urgence

FR La voiture électrique pour deux personnes est un moment fort de la carrière de Wim Ouboter et en même temps le premier projet commun avec ses deux fils.

• carrière de Wim
• premier projet commun

FR Il fournit également un moyen de mettre en évidence les défis et les domaines communs que d'autres acteurs doivent améliorer ou fournir un soutien supplémentaire.

• mettre en évidence
• défis
• acteurs doivent améliorer
• fournir un soutien

FR Vous trouverez surtout des micros qui utilisent des connexions XLR, mais je mettrai aussi en évidence quelques micros à condensateur USB.

• utilisent des connexions
• évidence quelques micros
• condensateur

FR Cette position se confirme aussi chez les comparateurs top10hebergeurs.com et hostingliste.ch qui mettent en évidence nos prestations d?hébergement haut de gamme, la qualité de notre support 7/7, et notre démarche écologique.

• position se confirme
• chez les comparateurs
• mettent en évidence
• démarche

FR Pour nous, elles sont aussi source de lisibilité. Pour une ergonomie optimale, nous associons couleurs et fonctions. Au quotidien, l’utilisation de nos produits en est d’autant plus fluide.

• lisibilité
• ergonomie optimale
• associons couleurs
• fonctions
• quotidien

FR Fait marquant, l'entreprise fait également partie de l'Interfaith Alliance, une organisation qui protège les droits des adeptes de toutes les religions

• marquant
• l'Interfaith Alliance
• organisation qui protège
• droits des adeptes
• religions

FR Geninc a développé un système de coworking hub où leurs commerciaux peuvent travailler mais aussi partager et se former. Nous avons choisi de mettre ces espaces en avant pour qu’ils se sentent partout à la maison.

• Geninc a développé
• système de coworking
• où leurs commerciaux
• former

FR Nous avons également accompagné Neamedia dans le shooting de leurs produits. Pour faire ressortir l?objet sur le site et pour donner une identité à chacune de leur création, nous avons opté pour des fonds de couleurs impactants.

• avons également accompagné
• donner une identité
• fonds de couleurs

FR Votre communauté sera sensible aux articles, aux projets et publicités que vous posterez en ligne. Si vous disposez d’une application mobile, vous pouvez également en faire la mise en avant sur vos pages sociales.

• communauté sera sensible
• articles
• projets
• ligne
• disposez
• application mobile
• pages

FR Le Junior Kit Fire Brigade est donc le modèle le plus vendu de la série, et comme point culminant, il comprend maintenant également un pompier figure

• Junior Kit Fire
• donc le modèle
• point culminant
• pompier figure

FR La simplicité des CV CakeResume met en évidence les qualités des candidats mais aussi, permet aux recruteurs de directement déceler les compétences des candidats

• simplicité des CV
• met en évidence
• qualités des candidats
• permet aux recruteurs
• candidats

FR Dans ce domaine skiable proche de Zurich, les sportifs découvriront une piste de luge de 3 km qui garantit de jour comme de nuit de fortes sensations.

• domaine skiable proche
• Zurich
• luge de km
• nuit de fortes

FR Pour cela , j’aime travailler en noir et blanc intemporels, mais également en couleurs pour pouvoir jouer sur les tonalités et la lumière afin de mettre en valeur les émotions?

• cela
• travailler en noir
• blanc intemporels
• couleurs pour pouvoir
• tonalités
• valeur les émotions

FR De plus, il existe aussi des feutres avec pointes biseautées, comme le MONO edge qui permettent de faire du surlignage ou soulignage.

• pointes biseautées
• surlignage

FR Ceci est le slogan proposé par le Comité Organisateur des Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo, pour souligner l’aspect du développement durable, qui est au cœur de la conception et de la réalisation de chaque détail de ces Jeux.

• Organisateur des Jeux
• Paralympiques de Tokyo
• souligner
• développement durable

FR Cela leur permet également de mettre en lumière les employés les plus performants et d'axer les récompenses et les efforts de rétention sur les maillons forts de l'équipe.

• Cela leur permet
• mettre en lumière
• d'axer les récompenses
• efforts de rétention

FR La discussion mettra également brièvement en évidence la gestion des performances SQL et l'utilisation de SQL Server Profiler.

• évidence la gestion
• performances SQL
• l'utilisation de SQL

FR Outre les niveaux de test et le développement piloté par les tests, cette discussion mettra également en évidence l'utilisation des métriques Source et de la couverture de code dans Delphi

• Outre les niveaux
• test
• tests
• Source
• couverture de code
• Delphi

FR La discussion mettra également en évidence les réseaux de neurones profonds et comment cette technologie a réussi à simuler le fonctionnement du cerveau humain

• évidence les réseaux
• neurones profonds
• comment cette technologie
• réussi à simuler
• fonctionnement du cerveau

FR La vidéo mettra également en évidence l'implication de Delphi dans le Mars Perseverance Rover 2020 de la NASA

• Mars Perseverance Rover
• NASA

FR Cette programmation événementielle permet aussi de valoriser les innovations françaises et offre une plateforme d’internationalisation à nos entreprises.

• programmation événementielle permet
• valoriser les innovations
• offre une plateforme

FR Les tablettes´combinées avec les étagères biseautées garantissent un espace de rangement, tout en apportant des points forts esthétiques

• étagères biseautées garantissent
• espace de rangement
• apportant des points
• esthétiques

FR Le point culminant est l’élection de Miss Beatenberg, qui est accompagnée des élections de Miss Belles Mamelles et de Miss Protéine

• Miss Beatenberg
• accompagnée des élections
• Miss Belles Mamelles
• Miss Protéine

FR Informations utiles sur Elsevier et les avancées du secteur. Vous trouverez également l'assistance et la formation que nous mettons à votre disposition.

• avancées du secteur
• trouverez également l'assistance

FR pertinent : le .COM permet aussi de mettre en avant l'aspect commerciale de votre entreprise.

FR Je tiens également à souligner que beaucoup de ces microphones fonctionnent très bien pour enregistrer des instruments et d'autres sources audio, mais qu'ils excellent pour l'enregistrement de la voix et le podcasting.

• souligner que beaucoup
• enregistrer des instruments
• d'autres sources audio
• voix

FR Je tiens également à souligner un accessoire utile qui Rode récemment mis à jour : Le VXLR+ est une mise à jour du VXLR

• souligner un accessoire
• Rode récemment mis
• VXLR

FR Vous trouverez surtout des micros qui utilisent des connexions XLR, mais je mettrai aussi en évidence quelques micros à condensateur USB.

• utilisent des connexions
• évidence quelques micros
• condensateur

FR Nous avons donc conçu nos propres catégories pour mettre en valeur non seulement le niveau de service de chaque hôtel, mais aussi son ambiance générale :

• avons donc conçu
• valeur non seulement
• hôtel
• ambiance générale

FR Pour cela , j’aime travailler en noir et blanc intemporels, mais également en couleurs pour pouvoir jouer sur les tonalités et la lumière afin de mettre en valeur les émotions?

• cela
• travailler en noir
• blanc intemporels
• couleurs pour pouvoir
• tonalités
• valeur les émotions

FR Cette position se confirme aussi chez les comparateurs top10hebergeurs.com et hostingliste.ch qui mettent en évidence nos prestations d?hébergement haut de gamme, la qualité de notre support 7/7, et notre démarche écologique.

• position se confirme
• chez les comparateurs
• mettent en évidence
• démarche

FR Cette programmation événementielle permet aussi de valoriser les innovations françaises et offre une plateforme d’internationalisation à nos entreprises.

• programmation événementielle permet
• valoriser les innovations
• offre une plateforme