Traduzir "indicate larger problems" para francês

FR En stockant les données dans un emplacement centralisé dans le cloud, les entreprises peuvent analyser les plaintes qu'elles reçoivent pour détecter les problèmes qui sont le signe de problèmes plus importants

• stockant les données
• cloud
• entreprises peuvent analyser
• plaintes qu'elles reçoivent
• détecter les problèmes
• signe de problèmes
• importants

FR Les éventuels rejets peuvent découler de problèmes esthétiques mineurs, tels que des rayures ou de petits trous, ou indiquer des problèmes d’étanchéité ou de contamination potentiels.

• problèmes esthétiques mineurs
• petits trous
• indiquer des problèmes
• contamination

FR attribution : l?usager doit indiquer la source (www.abes), la date de l?extraction et intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées.

• attribution
• usager doit indiquer
• source
• extraction
• intégrer un lien
• licence

FR Si, pour une raison quelconque, une URL est créée avec une majuscule, vous devez indiquer l'URL préférée par une redirection 301. Et si cela n'est pas possible, mettez en place une balise canonique pour indiquer l'URL canonique.

• raison quelconque
• URL est créée
• majuscule
• devez indiquer l'URL
• redirection
• l'URL

FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.

• bandeau vous informe
• invite à indiquer
• choix
• aucun choix

FR Il est possible de commander un nom de domaine seul depuis le module de commande. Toutes nos offres d?hébergement incluent la commande ou le transfert du nom de domaine.

• possible de commander
• nom de domaine
• module de commande
• transfert du nom

FR Lors de votre première visite sur notre site, un bandeau vous informe de la présence de ces cookies et vous invite à indiquer votre choix. Ces cookies ne sont pas déposés lorsque vous n’indiquez aucun choix et que vous poursuivez votre navigation.

• bandeau vous informe
• invite à indiquer
• choix
• aucun choix

FR attribution : l?usager doit indiquer la source (www.abes), la date de l?extraction et intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées.

• attribution
• usager doit indiquer
• source
• extraction
• intégrer un lien
• licence

FR Si, pour une raison quelconque, une URL est créée avec une majuscule, vous devez indiquer l'URL préférée par une redirection 301. Et si cela n'est pas possible, mettez en place une balise canonique pour indiquer l'URL canonique.

• raison quelconque
• URL est créée
• majuscule
• devez indiquer l'URL
• redirection
• l'URL

FR Commandez plusieurs articles pour bénéficier d'une remise. Plus vous commandez d'articles, plus les remises sont importantes.

• Commandez plusieurs articles
• bénéficier d'une remise
• commandez d'articles

FR IF([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; "La date 1 est la plus éloignée"; "La date 2 est la plus éloignée")

• IF
• Date

FR Important ! N?envoyez jamais de fichiers dont la taille est plus de 5 Mo. Si vous avez une grande collection de malwares, veuillez nous contacter directement.

• Important
• Mo
• avez une grande
• malwares
• veuillez nous contacter

FR Avec chaque graine prête à produire un plant femelle, la décision de proposer des graines féminisées permet une approche bien plus efficace sur le coût, avec de plus gros rendements et une variété de choix bien plus vaste.

• plant femelle
• décision de proposer
• graines féminisées permet
• coût
• gros rendements
• variété de choix

FR Une plus grande chambre à herbe : le AirVape X comprend désormais une chambre à herbe 25 % plus grande pour des sessions vaporisation encore plus longue. Son nettoyage est aussi grandement facilité.

• herbe

FR Les couleurs de ce skin sont parfaites et ce skin présente également les biceps plus larges que Doom Guy doit avoir pour être capable de soulever ces gros fusils.

• parfaites
• biceps plus larges
• Doom Guy doit
• capable de soulever
• gros

FR Des roulements plus grands avec des billes de plus grandes dimensions, qui tournent vite et mieux, absorbent les efforts axiaux et radiaux exercés par les VTTAE.

• roulements plus grands
• dimensions
• tournent vite
• mieux
• absorbent les efforts

FR Les grandes organisations possédant des équipes de tarification dédiées ont tendance à gagner beaucoup avec cette approche, tout particulièrement si elles doivent gérer des catalogues de produits contenant plus de 100.000 références

• grandes organisations possédant
• équipes de tarification
• tendance à gagner
• approche
• particulièrement si elles
• gérer des catalogues
• références

FR Important ! N?envoyez jamais de fichiers dont la taille est plus de 5 Mo. Si vous avez une grande collection de malwares, veuillez nous contacter directement.

• Important
• Mo
• avez une grande
• malwares
• veuillez nous contacter

FR Pour 2022, la gamme phare de Samsung est la série Galaxy S22, comprenant le S22 plus petit , le S22+ légèrement plus grand et le S22 Ultra beaucoup

• série Galaxy
• légèrement plus grand
• Ultra beaucoup

FR Les résultats sont cependant clairs : Zephyr est 4* plus grand que Xray et Xray est 50% plus grand que TM4J

• résultats sont cependant
• Xray

FR Commandez plusieurs articles pour bénéficier d'une réduction. Plus vous commandez d'articles, plus les réductions sont importantes.

• Commandez plusieurs articles
• bénéficier d'une réduction
• commandez d'articles

FR est limité à 32767. Si vous désirez une limite supérieure à 32767, en spécifiant min et max, vous serez autorisés à utiliser un intervalle plus grand que

• désirez une limite
• spécifiant min
• max
• intervalle plus grand

FR Le bord le plus large du grand rectangle doit être égal à 1,618 fois la longueur du bord du petit rectangle

• grand rectangle doit
• égal à fois
• longueur du bord
• petit rectangle

FR Une taille plus grande, une batterie plus grande et des spécifications meilleures que les autres modèles S10 pourraient dérouter la création de ce

• taille plus grande
• batterie plus grande
• modèles pourraient dérouter

FR Votre fichier source ne doit pas excéder 1 Go. Il est probable que le délai imparti expirera pour tout fichier excédant cette limite.

• excéder Go

FR IF([Date d’échéance]1 > [Date d’échéance]2; "La date 1 est la plus éloignée"; "La date 2 est la plus éloignée")

• IF
• Date

FR Sur la droite, intitulée 2018, nous avons un diagramme en bâtons similaire, mais ce qui peut être fait est beaucoup plus grand, et ce qui est fait est légèrement plus grand

• droite
• intitulée
• avons un diagramme
• bâtons similaire
• beaucoup plus grand
• légèrement plus grand

FR Le mobile est légèrement plus petit dans les petits percentiles et légèrement plus grand dans les grands percentiles.

• mobile est légèrement
• percentiles
• légèrement plus grand
• grands

FR Stocker vos fichiers plus volumineux dans un endroit sûr ne supprimera pas complètement le risque de vol, mais vous savez au moins que vos fichiers plus volumineux et modifiables ne sont pas ouverts au public

• Stocker vos fichiers
• sûr ne supprimera
• complètement le risque
• vol
• savez au moins
• fichiers plus volumineux
• ouverts au public

FR Sticker Mule calcule automatiquement les réductions dont vous pouvez bénéficier en fonction de la quantité commandée. Plus votre commande est importante, plus votre remise sera éle…

• Sticker Mule calcule
• bénéficier en fonction
• quantité commandée
• commande est importante
• remise sera

FR La taille de l'image peut affecter les performances de votre site Web. N'oubliez pas que plus les fichiers sont volumineux, plus votre page Web a de travail à faire ; des images plus grandes entraîneront des pages Web plus lentes.

• taille de l'image
• affecter les performances
• Web
• fichiers sont volumineux
• page Web a
• images plus grandes

FR Nous avons également ajouté une note d'urgence à côté de chaque problème signalé dans les rapports d'audit, afin que vous ayez une meilleure idée des problèmes à résoudre en priorité

• avons également ajouté
• rapports d'audit
• ayez une meilleure
• problèmes à résoudre
• priorité

FR Grâce au retour d’information sur les performances et à l’analyse de ces solutions, les entreprises parviennent à ajuster leurs opérations afin d’identifier les problèmes avant qu’ils ne deviennent plus graves et coûteux.

• Grâce au retour
• performances
• solutions
• deviennent plus graves

FR La firme de Stuttgart tente également sa chance en prototype avec deux 904-8 cylindres, mais en voulant rivaliser avec les plus grands, les deux modèles abandonnent victimes de leur embrayage

• firme de Stuttgart
• chance en prototype
• cylindres
• grands
• modèles abandonnent victimes
• embrayage

FR La saturation des plus grands réseaux électriques africains liés aux problèmes de stabilités générés par le déploiement de projets éoliens confirmera la nécessité de développer une approche technologique globale mieux intégrée

• réseaux électriques africains
• problèmes de stabilités
• déploiement de projets
• confirmera la nécessité
• développer une approche
• globale mieux intégrée

FR Grâce au retour d’information sur les performances et à l’analyse de ces solutions, les entreprises parviennent à ajuster leurs opérations afin d’identifier les problèmes avant qu’ils ne deviennent plus graves et coûteux.

• Grâce au retour
• performances
• solutions
• deviennent plus graves

FR Découvrez et prévenez les problèmes instantanément, éliminez les déferlantes d'alertes et trouvez rapidement la cause profonde grâce à l'aide de l'AI et de l'apprentissage machine.

• Découvrez
• prévenez les problèmes
• éliminez les déferlantes
• l'AI
• l'apprentissage

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

• permet de détecter
• types de problèmes
• problèmes de ressources
• problèmes affectant

FR Watchtower vous informe sur les problèmes de sécurité liés aux sites que vous avez enregistrés dans 1Password.

• Watchtower vous informe
• problèmes de sécurité

FR Anticipez les problèmes de performance des applications Anticipez les problèmes de performance des applications

• Anticipez les problèmes
• performance des applications
• problèmes de performance
• applications

FR J'ai eu quelques problèmes mineurs, mais votre équipe de support technique reste au courant des problèmes jusqu'à ce qu'ils soient résolus".

• J'ai eu quelques
• mineurs
• équipe de support
• reste au courant
• soient

FR Si vous rencontrez d'autres difficultés qui n'ont aucun lien avec l'application MacKeeper, le service client de MacKeeper peut vous apporter son aide à distance sur votre Mac grâce à l'offre MacKeeper Premium Services.

• rencontrez d'autres difficultés
• n'ont aucun lien
• l'application MacKeeper
• client de MacKeeper
• apporter son aide
• grâce à l'offre
• Premium

FR les symptômes non-moteurs tels que douleurs, anxiété et dépression mais également changements d’humeur, problèmes urinaires ou constipation, démence ou autres problèmes cognitifs (fatigue et troubles du sommeil sont également fréquents)

• symptômes non-moteurs tels
• douleurs
• anxiété
• problèmes urinaires
• constipation
• démence
• problèmes cognitifs
• fatigue
• troubles du sommeil
• fréquents

FR : rupture amoureuse, deuil, problèmes financiers, problème au travail, etc.), donne certains signes de détresse psychologique pouvant être perçus par l’entourage :

• rupture amoureuse
• deuil
• problèmes financiers
• problème au travail
• donne certains signes
• détresse psychologique pouvant

FR Bien que les problèmes simples aient parfois des solutions simples, la solution pour les problèmes complexes est plus difficile à expliquer

• problèmes simples aient
• solutions simples
• expliquer

FR Le harcèlement comprend aussi l’humiliation, aussi bien comme provocation que comme mesure de représailles; le présent code de conduite décrit les manières de faire face aux problèmes pouvant survenir et de les régler.

• représailles
• décrit les manières
• face aux problèmes
• survenir

FR Recommandé pour résoudre les problèmes de cavitation, de grippage, d?endommagement des flancs des dents. Evite la contamination par le nickel et les problèmes de surface  grippage sur l?acier inoxydable.

• Recommandé pour résoudre
• problèmes de cavitation
• grippage
• endommagement des flancs
• dents
• Evite la contamination
• nickel
• problèmes de surface
• acier

FR Archives des problèmes de mots de passe - Solution aux problèmes de mots de passe Windows et Mac

• Archives des problèmes
• mots de passe
• Solution aux problèmes
• Mac

FR Si vous avez des problème avec votre mail, veuillez consulter la page dépannage réception de mail. Celle-ci recense la plupart des problèmes des utilisateurs nous ayant contacté.

• avez des problème
• mail
• problèmes des utilisateurs
• ayant

FR En ce moment, les deux problèmes m?intéressant le plus sont le maillage de sous-variétés et les problèmes de point location, ainsi que sur un problème d?agent distribué.

• moment
• problèmes m
• maillage de sous-variétés
• problèmes de point
• agent