Traduzir "redis itself" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "redis itself" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de redis itself

inglês
francês

EN Redis Cluster lets you run a Redis installation where data is automatically shared across multiple Redis nodes

FR Le cluster Redis vous permet d’installer Redis en répartissant automatiquement les données sur plusieurs nœuds Redis

inglêsfrancês
redisredis
clustercluster
letspermet
automaticallyautomatiquement
nodesnœuds
datadonnées
youvous
acrossen
multipleplusieurs

EN You still get native access to the underlying Redis in-memory database environment, making it easy to use Amazon ElastiCache for Redis with your existing Redis tools and applications.

FR Vous bénéficiez toujours d'un accès natif à l'environnement de base de données en mémoire Redis, ce qui facilite l'utilisation d'Amazon ElastiCache pour Redis avec vos outils et applications Redis existants.

inglêsfrancês
nativenatif
redisredis
easyfacilite
amazondamazon
existingexistants
memorymémoire
accessaccès
toolsoutils
applicationsapplications
inen
toà
yourvos
youvous
stilltoujours
databasebase de données
withavec

EN It helps you catch problems in two key areas: issues with resources in Redis itself and problems elsewhere in your infrastructure with an impact on Redis performance.

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

inglêsfrancês
redisredis
areasparties
resourcesressources
infrastructureinfrastructure
performanceperformances
inen
yourvotre
youvous
withnotamment
issuesproblèmes
itselfles
andet

EN Monitor and optimize Redis queries with the help of a Redis monitoring tool

FR Surveillance et optimisation des requêtes Redis à l’aide d’un outil de surveillance de Redis

inglêsfrancês
optimizeoptimisation
redisredis
queriesrequêtes
tooloutil
monitoringsurveillance
ofde
adun
andà
thedes

EN The difference between Redis and a standard database is the way Redis stores data as key-value pairs containing strings, lists, hash sets, and sorted sets

FR Redis se distingue d’une base de données standard en stockant les données sous la forme de paires clé-valeur contenant des chaînes, des listes, des jeux de hachage et des jeux triés

inglêsfrancês
redisredis
pairspaires
standardstandard
containingcontenant
datadonnées
listslistes
thela
betweende
andet
databasebase de données
sortedtriés

EN One of the key features of the Redis database that makes it stand out is Redis Cluster

FR Une des fonctionnalités clés spécifique à la base de données Redis est le cluster Redis

inglêsfrancês
featuresfonctionnalités
redisredis
clustercluster
ofde
keyclé
databasebase de données

EN Because of that, it necessitates constant Redis performance monitoring?particularly Redis Cluster monitoring?to maintain performance and catch issues before they have a significant impact on end users.

FR Vous devez donc constamment surveiller les performances de Redis, et surtout le cluster Redis, pour assurer le maintien des performances et détecter les problèmes avant quils n’affectent sérieusement les utilisateurs finaux.

inglêsfrancês
constantconstamment
redisredis
clustercluster
usersutilisateurs
performanceperformances
monitoringsurveiller
particularlysurtout
ofde
toavant
andet
issuesproblèmes
onle
enddes

EN Since data is stored through main memory in Redis, these metrics are even more important than usual with a Redis database

FR Puisque, dans Redis, les données sont stockées via la mémoire principale, ces indicateurs sont encore plus importants avec une base de données Redis

inglêsfrancês
memorymémoire
redisredis
datadonnées
mainprincipale
storedstockées
aune
withavec
aresont
metricsindicateurs
indans
databasebase de données

EN In addition to keeping the database running smoothly as a Redis Cluster monitoring tool, DPM also includes features designed to help you optimize Redis database performance

FR En tant qu’outil de surveillance du cluster Redis, DPM assure non seulement le fonctionnement ininterrompu de la base de données, mais il inclut également des fonctionnalités d’optimisation des performances des bases de données Redis

inglêsfrancês
redisredis
clustercluster
monitoringsurveillance
dpmdpm
includesinclut
featuresfonctionnalités
performanceperformances
inen
alsoégalement
aseulement
designedde
databasebase de données

EN Redis Enterprise encapsulates open source Redis, the world’s most-used and most-loved in-memory database, to deliver millions of operations per second at sub-millisecond latencies with the fewest

FR Redis Enterprise encapsule Redis en open source, une base de données en mémoire utilisée et appréciée, pour fournir des millions d'opérations par seconde avec des latences inférieures à la millisecond

inglêsfrancês
redisredis
enterpriseenterprise
latencieslatences
memorymémoire
usedutilisée
openopen
sourcesource
inen
thela
toà
ofde
databasebase de données
millionsdes millions
withavec

EN Full-body requests (HTTPs, Redis, SQL, and others),

FR Tout le corps des requêtes (HTTPs, Redis, SQL, etc.)

inglêsfrancês
requestsrequêtes
httpshttps
redisredis
sqlsql
fulltout
bodycorps
anddes

EN PostgreSQL Hosting MySQL Hosting Redis Hosting MongoDB Hosting ElasticSearch Hosting S3 Object Storage with Cellar Pulsar Hosting

FR Hébergement PostgreSQL Hébergement MySQL Hébergement Redis Hébergement MongoDB Hébergement ElasticSearch Stockage Objet S3 avec Cellar Hébergement Apache Pulsar

inglêsfrancês
postgresqlpostgresql
hostinghébergement
mysqlmysql
redisredis
mongodbmongodb
objectobjet
storagestockage
elasticsearchelasticsearch
withavec
pulsarpulsar

EN Redis, Memcached, MySQL based workloads

FR Charges de travail basées sur Redis, Memcached, MySQL

inglêsfrancês
redisredis
mysqlmysql
workloadscharges de travail

EN For Redis, on-host installation is required.

FR Pour Redis, l’installation sur hôte est requise.

inglêsfrancês
redisredis
isest
requiredrequise
hosthôte
forpour
onsur

EN Redis Monitoring Tool for Queue and Server Performance Monitoring | SolarWinds

FR Outil de surveillance de Redis pour la surveillance des performances des serveurs et des files d’attente | SolarWinds

inglêsfrancês
redisredis
monitoringsurveillance
tooloutil
serverserveurs
performanceperformances
solarwindssolarwinds
andet

EN Redis Monitoring Tool for Queue and Server Performance Monitoring

FR Outil de surveillance de Redis pour la surveillance des performances des serveurs et des files d’attente

inglêsfrancês
redisredis
monitoringsurveillance
tooloutil
serverserveurs
performanceperformances
andet

EN Collect a wide range of Redis metrics

FR Collecte d’une grande variété d’indicateurs Redis

inglêsfrancês
collectcollecte
widegrande
redisredis
avariété

EN In addition to every metric exposed by Redis?including key metrics tied to memory, performance, and persistence?DPM monitors and classifies multi-dimensional data on other system components

FR Outre tous les indicateurs proposés par Redis, y compris les indicateurs clés sur la mémoire, les performances et la persistance, DPM surveille et classe des données multidimensionnelles sur d’autres composants du système

inglêsfrancês
redisredis
includingcompris
memorymémoire
persistencepersistance
dpmdpm
monitorssurveille
componentscomposants
systemsystème
otherdautres
performanceperformances
andet
datadonnées
metricsindicateurs
bypar
keyclé
onsur
tola
everydu
in additionoutre

EN DPM?s agents for Redis monitoring are completely passive, using techniques such as network traffic capture and inspection of system views

FR Les agents de DPM chargés de la surveillance de Redis sont entièrement passifs et utilisent des techniques telles que la capture du trafic réseau et l’inspection des vues du système

inglêsfrancês
dpmdpm
ss
agentsagents
redisredis
monitoringsurveillance
completelyentièrement
passivepassifs
traffictrafic
capturecapture
viewsvues
techniquestechniques
networkréseau
systemsystème
ofde
aresont
astelles
andet

EN Discover adaptive fault detection and big data analytics for Redis performance monitoring

FR Détection adaptative des défaillances et analytique de Big Data pour la surveillance des performances de Redis

inglêsfrancês
adaptiveadaptative
detectiondétection
redisredis
monitoringsurveillance
bigbig
datadata
performanceperformances
analyticsanalytique
andet

EN Make the most of cross-functional teams for monitoring Redis

FR Utilisation optimale des équipes interfonctionnelles pour surveiller Redis

inglêsfrancês
cross-functionalinterfonctionnelles
monitoringsurveiller
redisredis
teamséquipes
forpour

EN Redis serves as an alternative to traditional disk-based databases. It?s predominantly known for its speed, easy onboarding, flexible data structures, and general performance quality.

FR Redis est une alternative aux bases de données traditionnelles basées sur des disques. Il est principalement connu pour sa vitesse, sa facilité d’intégration, ses structures de données flexibles et la qualité de ses performances globales.

inglêsfrancês
redisredis
alternativealternative
traditionaltraditionnelles
databasesbases de données
predominantlyprincipalement
knownconnu
speedvitesse
flexibleflexibles
structuresstructures
diskdisques
easyfacilité
itil
datadonnées
basedbasées
qualityqualité
performanceperformances
anune
itsde
andet

EN Because of this, Redis is defined as a key-value store instead of an outright database

FR Pour ces raisons, Redis est considéré comme un magasin clé-valeur plutôt quune simple base de données

inglêsfrancês
redisredis
storemagasin
ascomme
aun
ofde
isest
thisces
insteadpour
databasebase de données

EN Redis achieves its outstanding performance?and its high speeds in particular?by using an in-memory dataset

FR Cest surtout parce quil utilise un jeu de données en mémoire que Redis est si performant et rapide

inglêsfrancês
redisredis
memorymémoire
speedsrapide
inen
itsde
andet

EN Redis has a few advantages over and differences from standard databases

FR Redis présente des avantages et des différences par rapport aux bases de données standard

inglêsfrancês
redisredis
advantagesavantages
differencesdifférences
standardstandard
databasesbases de données
fewdes
andet

EN The first step of any database monitoring plan is determining what exactly needs to be monitored. For Redis performance monitoring, you want to ensure you have insight into:

FR La première étape de tout plan de surveillance d’une base de données consiste à identifier exactement les composants à surveiller. Pour surveiller les performances de Redis, vous devez collecter des informations sur :

inglêsfrancês
planplan
redisredis
performanceperformances
isconsiste
monitoringsurveillance
toà
thela
stepétape
ofde
exactlyexactement
ensuresur
insightinformations
the firstpremière
databasebase de données

EN With Redis, monitoring database performance involves collecting and analyzing key metrics tied to everything from memory and persistence to errors and basic activity

FR Avec Redis, la surveillance des performances des bases de données implique la collecte et l’analyse d’indicateurs clés divers sur les erreurs et l’activité de base en passant par la mémoire et la persistance

inglêsfrancês
redisredis
monitoringsurveillance
performanceperformances
involvesimplique
collectingcollecte
memorymémoire
persistencepersistance
errorserreurs
basicde base
withavec
keyclé
databasebase
andet
metricsdonnées
fromde

EN Since the Redis database management system relies on main memory for its data storage, memory metrics are particularly important

FR Puisque le système de gestion de bases de données Redis compte sur la mémoire principale pour stocker les données, les indicateurs sur la mémoire sont particulièrement importants

inglêsfrancês
redisredis
particularlyparticulièrement
mainprincipale
memorymémoire
systemsystème
datadonnées
importantimportants
aresont
managementgestion
metricsindicateurs
databasebases
onsur

EN When it comes to Redis queue monitoring, network traffic is another important metric

FR Pour ce qui est de la surveillance de la file d’attente de Redis, le trafic réseau est un autre indicateur important

inglêsfrancês
redisredis
queuefile
monitoringsurveillance
networkréseau
importantimportant
traffictrafic

EN A large number and variety of metrics need to be tracked as part of Redis performance monitoring

FR Dans le cadre de la surveillance des performances de Redis, vous devez assurer le suivi de nombreux indicateurs différents

inglêsfrancês
metricsindicateurs
redisredis
performanceperformances
varietyde nombreux
ofde
monitoringsurveillance
need todevez
trackedle suivi
adifférents

EN While there are too many metrics to list them all here, there are five main categories of metrics at the core of Redis performance

FR Il existe trop d’indicateurs pour que nous puissions tous les citer dans ce document, mais ils sont classés dans cinq catégories liées aux performances de Redis

inglêsfrancês
categoriescatégories
redisredis
performanceperformances
fivecinq
ofde
areexiste

EN Making sure your used memory is less than the total system memory is critical for maintaining the fast speeds Redis is known for

FR Vous devez impérativement vérifier que le volume de mémoire utilisé est inférieur à celui de la mémoire totale du système pour que la vitesse élevée garantie par Redis soit à la hauteur des attentes des utilisateurs

inglêsfrancês
memorymémoire
systemsystème
redisredis
usedutilisé
yourvous
speedsvitesse

EN Redis has both an upper and lower limit for its number of connected clients

FR Redis impose des limites supérieure et inférieure au nombre de clients connectés

inglêsfrancês
redisredis
limitlimites
clientsclients
ofde
andet

EN Checking this metric helps you see if the number of clients leaves the normal range, which can be an early indicator of a problem within your Redis system

FR Vérifiez cet indicateur pour voir si le nombre de clients s’écarte de la plage normale, ce qui pourrait indiquer un problème avec votre système Redis

inglêsfrancês
clientsclients
normalnormale
indicatorindicateur
problemproblème
redisredis
systemsystème
ifsi
seevoir
aun
thisce
ofde
rangeplage
yourvotre
bepourrait

EN Persistence is important in Redis because it keeps you from having the replicas copy empty datasets whenever the primary restarts

FR Dans Redis, la persistance est importante, car elle empêche les réplicas d’avoir à copier des jeux de données vides lorsque l’instance principale redémarre

inglêsfrancês
persistencepersistance
redisredis
copycopier
emptyvides
wheneverlorsque
primaryprincipale
importantimportante
thela
isest
itelle
indans

EN A Redis monitoring tool will alert you whenever these metrics require your attention.

FR Un outil de surveillance de Redis vous indique quand ces indicateurs nécessitent votre attention.

inglêsfrancês
redisredis
monitoringsurveillance
tooloutil
metricsindicateurs
requirenécessitent
attentionattention
aun
yourvotre
youvous

EN SolarWinds Database Performance Monitor (DPM) is a user-friendly Redis monitoring tool designed to help you reap the benefits of database monitoring without breaking the bank

FR SolarWinds Database Performance Monitor (DPM) est un outil convivial de surveillance de Redis qui permet de surveiller les bases de données pour un prix raisonnable

inglêsfrancês
performanceperformance
dpmdpm
redisredis
tooloutil
solarwindssolarwinds
aun
monitorsurveiller
ofde
friendlyconvivial
monitoringsurveillance
designedpour
databasebases
withoutles

EN As with any Redis monitoring tool, the most important element of DPM is its ability to monitor key metrics

FR Comme cest le cas avec tous les outils de surveillance de Redis, DPM est spécialisé dans la surveillance des indicateurs clés

inglêsfrancês
redisredis
dpmdpm
metricsindicateurs
monitoringsurveillance
ofde
ascomme
withavec
keyclé
tooloutils

EN Redis and Memcached (Managed Flex Server M or higher)

FR Redis et Memcached (à partir de Managed Flex Server M)

inglêsfrancês
redisredis
serverserver
mm
managedmanaged
flexflex
andà

EN How to implement Redis in WordPress?

FR Comment implémenter Redis dans WordPress?

inglêsfrancês
redisredis
wordpresswordpress
to implementimplémenter
indans
howcomment

EN Redis compatible in-memory data store built for the cloud. Power real-time applications with sub-millisecond latency.

FR Stockage de données en mémoire compatible avec Redis conçu pour le cloud. Alimentez des applications en temps réel avec une latence inférieure à une milliseconde.

inglêsfrancês
redisredis
builtconçu
cloudcloud
real-timetemps réel
applicationsapplications
latencylatence
millisecondmilliseconde
datadonnées
realréel
memorymémoire
inen
thele
timetemps
compatiblecompatible
withavec

EN Start with Amazon ElastiCache for Redis for free

FR Démarrer gratuitement avec Amazon ElastiCache pour Redis

inglêsfrancês
startdémarrer
amazonamazon
redisredis
withavec
forpour
for freegratuitement

EN Amazon ElastiCache for Redis works as an in-memory data store to support the most demanding applications requiring sub-millisecond response times

FR Amazon ElastiCache pour Redis fonctionne comme un magasin de données en mémoire pour prendre en charge les applications les plus exigeantes nécessitant des temps de réponse inférieurs à la milliseconde

inglêsfrancês
amazonamazon
redisredis
worksfonctionne
demandingexigeantes
millisecondmilliseconde
datadonnées
applicationsapplications
memorymémoire
toà
requiringnécessitant
inen
thela
ascomme
storemagasin
responseréponse
supportdes
anun
timesde

EN Database query results caching, persistent session caching, and full-page caching are all popular examples of caching with ElastiCache for Redis

FR La mise en cache de résultats de requête de base de données, la mise en cache de sessions permanentes et la mise en cache de pages complètes sont des exemples populaires de mise en cache avec ElastiCache pour Redis

inglêsfrancês
queryrequête
resultsrésultats
sessionsessions
popularpopulaires
redisredis
pagepages
fullcomplètes
ofde
aresont
examplesexemples
databasebase de données
cachingmise en cache
andet

EN Learn how to build a caching application with ElastiCache for Redis.

FR Découvrez comment créer une application de mise en cache avec ElastiCache pour Redis.

inglêsfrancês
redisredis
learndécouvrez
aune
applicationapplication
howcomment
tocréer
cachingmise en cache

EN Real-time gaming leaderboards are easy to create with Amazon ElastiCache for Redis

FR Il est facile de créer des classements de jeux en temps réel avec Amazon ElastiCache pour Redis

inglêsfrancês
real-timetemps réel
gamingjeux
easyfacile
amazonamazon
redisredis
areest
timetemps
realréel
createcréer
withavec

EN Just use the Redis Sorted Set data structure, which provides uniqueness of elements while maintaining the list sorted by their scores

FR Il suffit d'utiliser la structure de données des ensembles triés Redis qui assure l'unicité des éléments tout en veillant à ce que la liste reste triée en fonction de leurs scores

inglêsfrancês
redisredis
structurestructure
setensembles
datadonnées
elementséléments
usedutiliser
providesl
ofde
listliste
thela
scoresdes
sortedtriés
whiletout en

EN Amazon ElastiCache for Redis is a fully managed service

FR Amazon ElastiCache pour Redis est un service entièrement géré

inglêsfrancês
amazonamazon
redisredis
fullyentièrement
managedgéré
aun
serviceservice
isest
forpour

EN ElastiCache continuously monitors your clusters to keep your Redis up and running so that you can focus on higher value application development

FR ElastiCache surveille en permanence vos clusters pour assurer le bon fonctionnement de Redis et vous permettre de vous concentrer sur le développement d'applications de plus grande valeur

inglêsfrancês
continuouslyen permanence
monitorssurveille
clustersclusters
redisredis
focusconcentrer
developmentdéveloppement
applicationdapplications
canpermettre
yourvos
valuevaleur
onsur
andet
youvous

EN It provides detailed monitoring metrics of your Redis usage, enabling you to track application trends and adjust cluster configuration, as needed

FR Il fournit des métriques de suivi détaillées de votre utilisation de Redis, ce qui vous permet de suivre les tendances des applications et d'ajuster la configuration des clusters, si nécessaire

inglêsfrancês
metricsmétriques
redisredis
clusterclusters
needednécessaire
itil
configurationconfiguration
providesfournit
usageutilisation
applicationapplications
enablingpermet
ofde
trendstendances
yourvotre
tracksuivre
monitoringsuivi
youvous
andet

Mostrando 50 de 50 traduções