EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management
"centralized" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
centralized | central centralisé centralisée |
EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management
FR Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux. Rationalisez vos processus grâce à la gestion centralisée des journaux.
inglês | francês |
---|---|
log | journaux |
centralized | centralisé |
with | à |
management | gestion |
EN Just as WorldCat provides a centralized resource for library data, WorldShare provides a centralized library services platform for managing activities, service delivery and workflows
FR Tout comme WorldCat fournit une ressource centralisée pour les données de bibliothèques, WorldShare fournit une plate-forme centralisée de services permettant aux bibliothèques de gérer leurs activités et leurs chaînes de travail
inglês | francês |
---|---|
worldcat | worldcat |
library | bibliothèques |
worldshare | worldshare |
provides | fournit |
platform | plate-forme |
as | comme |
a | une |
resource | ressource |
data | données |
centralized | centralisé |
services | services |
managing | gérer |
activities | activités |
and | et |
EN The Atlassian tools can operate in a centralized or de-centralized system in order to best suit organizational objectives.
FR Les outils Atlassian peuvent fonctionner dans un système centralisé ou décentralisé afin de répondre au mieux aux objectifs organisationnels.
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
can | peuvent |
or | ou |
organizational | organisationnels |
objectives | objectifs |
centralized | centralisé |
tools | outils |
a | un |
system | système |
to | mieux |
in | dans |
EN Parasoft’s centralized reporting dashboard provides an interactive platform for a centralized view of quality
FR Le tableau de bord de reporting centralisé de Parasoft fournit une plate-forme interactive pour une vue centralisée de la qualité
inglês | francês |
---|---|
reporting | reporting |
provides | fournit |
interactive | interactive |
platform | plate-forme |
view | vue |
quality | qualité |
dashboard | tableau de bord |
of | de |
a | une |
EN Cloudflare centralized and decentralized mitigation systems work in concert to identify and mitigate most DDoS attacks in under 3 seconds
FR Les systèmes d'atténuation centralisés et décentralisés de Cloudflare travaillent de concert afin d'identifier et d'atténuer la plupart des attaques DDoS en moins de 3 secondes
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
centralized | centralisé |
decentralized | décentralisé |
systems | systèmes |
concert | concert |
ddos | ddos |
attacks | attaques |
seconds | secondes |
in | en |
and | et |
under | de |
EN This gives you the flexibility to extend access to external users (3rd parties, contractors, vendors) without having to onboard them onto your centralized Identity Provider.
FR Vous bénéficiez ainsi de la flexibilité nécessaire pour élargir l'accès à vos utilisateurs externes (tiers, sous-traitants, fournisseurs) sans avoir à les intégrer à votre fournisseur d'identité centralisé.
inglês | francês |
---|---|
external | externes |
users | utilisateurs |
flexibility | flexibilité |
centralized | centralisé |
to | à |
provider | fournisseur |
the | la |
extend | élargir |
you | vous |
contractors | sous-traitants |
vendors | fournisseurs |
EN Cloudflare One helps you move away from the old model of network infrastructure — centralized corporate data centers secured by an on-premise network perimeter.
FR Cloudflare One vous aide à délaisser l’ancien modèle d’infrastructures réseau : des datacenters d’entreprise centralisés, sécurisés par un périmètre réseau sur site.
inglês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
helps | aide |
model | modèle |
data centers | datacenters |
perimeter | périmètre |
network | réseau |
an | un |
you | vous |
one | one |
on | sur |
by | par |
EN Backhauling user traffic through centralized firewalls is slow
FR La redirection du trafic des utilisateurs via des pare-feu centralisés est source de lenteur
inglês | francês |
---|---|
traffic | trafic |
centralized | centralisé |
firewalls | pare-feu |
is | est |
user | utilisateurs |
through | de |
EN Centralized identity management
FR Gestion des identités centralisée
inglês | francês |
---|---|
management | gestion |
identity | identité |
centralized | centralisé |
EN Enterprise-grade security and centralized administration across all your Atlassian cloud products.
FR Profitez de fonctionnalités de sécurité et d'administration centralisée de qualité professionnelle pour tous vos produits Atlassian Cloud.
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
products | produits |
security | sécurité |
grade | qualité |
centralized | centralisé |
your | vos |
and | et |
across | de |
EN “Now [with Atlassian Access], user management is automatic and centralized in one place. It’s such a big improvement. I almost can’t imagine what it was like before.”
FR « Maintenant, [grâce à Atlassian Access], la gestion des utilisateurs est automatisée et centralisée. C'est une grande amélioration. Je peux à peine imaginer ce que c'était avant. »
inglês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
management | gestion |
user | utilisateurs |
automatic | automatisée |
centralized | centralisée |
big | grande |
improvement | amélioration |
imagine | imaginer |
i | je |
now | maintenant |
and | et |
a | une |
is | est |
like | peux |
it | cest |
with | à |
before | avant |
EN Build your editorial calendar as a Trello board for a centralized place to flesh out ideas, hold contributors accountable, and move content smoothly through the pipeline.
FR Concevez votre calendrier éditorial sous forme de tableau Trello, un espace centralisé dans lequel étoffer les idées, responsabiliser les contributeurs et fluidifier le contenu au travers du pipeline.
inglês | francês |
---|---|
calendar | calendrier |
ideas | idées |
contributors | contributeurs |
content | contenu |
pipeline | pipeline |
build | concevez |
editorial | éditorial |
centralized | centralisé |
a | un |
trello | trello |
the | le |
your | votre |
board | de |
place | espace |
and | et |
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection
FR Simplifiez votre processus de création grâce à des options de gestion centralisée des utilisateurs, des contrôles administratifs puissants et une protection avancée des données
inglês | francês |
---|---|
simplify | simplifiez |
creative | création |
powerful | puissants |
protection | protection |
options | options |
controls | contrôles |
centralized | centralisé |
user | utilisateurs |
data | données |
your | votre |
management | gestion |
workflow | processus |
and | à |
EN Build, govern and run a portfolio of websites and digital apps through a single, centralized platform. Size doesn't matter.
FR Créez, gouvernez et gérez un portefeuille de sites web et d'applications digitales via une plateforme unique et centralisée. La taille n'a pas d'importance.
inglês | francês |
---|---|
build | créez |
portfolio | portefeuille |
platform | plateforme |
centralized | centralisé |
size | taille |
a | un |
of | de |
digital | une |
and | et |
EN Leverage an open and centralized data foundation to unify all data, create complete, accessible customer profiles, and manage experience creation, operation, and activation.
FR Utilisez une base ouverte et centralisée pour vos données. Unifiez-les et créez des profils client complets et accessibles. Gérez la création, l'activation et l'exploitation de l'expérience.
inglês | francês |
---|---|
leverage | utilisez |
data | données |
unify | unifiez |
customer | client |
profiles | profils |
manage | gérez |
accessible | accessibles |
open | ouverte |
centralized | centralisé |
an | une |
all | de |
EN Publish, reuse, and syndicate your content with a cloud-based, centralized solution that plays nicely with Drupal.
FR Publiez, réutilisez et syndiquez votre contenu avec une solution cloud centralisée qui fonctionne parfaitement avec Drupal.
inglês | francês |
---|---|
publish | publiez |
content | contenu |
solution | solution |
drupal | drupal |
cloud | cloud |
with | avec |
your | votre |
centralized | centralisé |
and | et |
a | une |
that | qui |
EN Discover and syndicate content through a centralized tool. Make one of your most value assets, your content, accessible to your whole team.
FR Découvrez et syndiquez du contenu via un outil centralisé. Mettez l'un de vos atouts les plus précieux, votre contenu, à la disposition de toute votre équipe.
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
assets | atouts |
centralized | centralisé |
content | contenu |
tool | outil |
team | équipe |
a | un |
of | de |
to | à |
whole | toute |
EN Control all your assets and increase brand consistency with a centralized, cloud-based library.
FR Contrôlez tous vos actifs et augmentez la cohérence de marque grâce à une bibliothèque centralisée, basée sur le cloud.
inglês | francês |
---|---|
control | contrôlez |
assets | actifs |
increase | augmentez |
brand | marque |
consistency | cohérence |
based | basée |
cloud | cloud |
library | bibliothèque |
a | une |
centralized | centralisé |
your | vos |
and | à |
all | de |
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard
FR Affichez votre progression et toutes les erreurs rencontrées lors des migrations dans un tableau de bord de migration centralisé.
inglês | francês |
---|---|
progress | progression |
view | affichez |
centralized | centralisé |
migration | migration |
migrations | migrations |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
errors | erreurs |
encountered | rencontré |
in | dans |
and | et |
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard.
FR Affichez votre progression et toutes les erreurs rencontrées lors des migrations sur un tableau de bord centralisé.
inglês | francês |
---|---|
view | affichez |
centralized | centralisé |
migrations | migrations |
dashboard | tableau de bord |
your | votre |
errors | erreurs |
encountered | rencontré |
progress | progression |
and | et |
EN Improve efficiency and reduce costs with a single, centralized procure-to-pay solution.
FR Améliorez l’efficacité et réduisez les coûts grâce à une solution de gestion unique et centralisée de l’achat au paiement .
inglês | francês |
---|---|
improve | améliorez |
reduce | réduisez |
solution | solution |
costs | coûts |
a | une |
centralized | centralisé |
pay | paiement |
EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.
FR Des données centralisées et une facturation consolidée pour assurer la cohérence des prix, du devis à la facture.
inglês | francês |
---|---|
centralized | centralisé |
consolidated | consolidé |
consistency | cohérence |
quote | devis |
billing | facturation |
invoice | facture |
from | du |
data | données |
to | à |
ensure | assurer |
of | une |
EN Be every traveler’s social concierge with a centralized platform that empowers your team to proactively engage, inform and support customers—from booking to getaway.
FR Faites office d'assistant polyvalent sur les médias sociaux en utilisant notre plateforme centralisée pour interagir avec les clients, les informer et les aider, de leur réservation à leur voyage.
inglês | francês |
---|---|
social | sociaux |
centralized | centralisée |
engage | interagir |
customers | clients |
inform | informer |
booking | réservation |
platform | plateforme |
and | et |
from | de |
support | aider |
your | voyage |
to | à |
with | avec |
a | notre |
that | leur |
EN Publish with ease across teams using pre-approved photos, videos and messaging pulled from a centralized Asset Library.
FR Offrez aux différentes équipes la possibilité de publier facilement des posts en utilisant des photos, des vidéos et des messages préapprouvés issus d'une bibliothèque de ressources centralisée.
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
publish | publier |
messaging | messages |
teams | équipes |
asset | ressources |
photos | photos |
videos | vidéos |
centralized | centralisé |
with | utilisant |
ease | facilement |
across | de |
and | et |
a | s |
EN Manage posts and campaigns in one centralized location with a shared content calendar.
FR Gérez les posts et les campagnes de manière centralisée avec un calendrier de contenu partagé.
inglês | francês |
---|---|
manage | gérez |
campaigns | campagnes |
calendar | calendrier |
a | un |
content | contenu |
posts | posts |
centralized | centralisé |
shared | partagé |
with | avec |
and | et |
EN Our centralized platform enables retailers to quickly find and manage relevant conversations across every network and profile, all in one place.
FR Notre plateforme centralisée permet aux commerçants de trouver rapidement des conversations pertinentes et de les gérer, quel que soit le réseau ou le profil.
inglês | francês |
---|---|
enables | permet |
retailers | commerçants |
quickly | rapidement |
manage | gérer |
relevant | pertinentes |
conversations | conversations |
platform | plateforme |
profile | profil |
network | réseau |
centralized | centralisé |
our | notre |
find | et |
EN Put your best product forward with pre-approved photos, designs, videos and messaging pulled straight from a centralized Asset Library.
FR Mettez vos meilleurs produits en avant avec des photos, des créations, des vidéos et des messages préapprouvés directement issus d'une bibliothèque de ressources centralisée.
inglês | francês |
---|---|
best | meilleurs |
library | bibliothèque |
asset | ressources |
your | vos |
photos | photos |
videos | vidéos |
centralized | centralisé |
messaging | messages |
product | produits |
forward | en avant |
and | et |
with | avec |
from | de |
EN With a centralized platform and seamless workflows, creating and collaborating across departments is easier than ever before.
FR Avec une plateforme centralisée et des flux de travail transparents, la création et la collaboration entre les différents services sont plus faciles que jamais.
inglês | francês |
---|---|
workflows | flux de travail |
creating | création |
collaborating | collaboration |
easier | faciles |
platform | plateforme |
departments | services |
centralized | centralisé |
with | avec |
a | une |
and | et |
is | sont |
before | de |
EN Maintain a cohesive visual identity and voice across profiles and networks with the help of a centralized multimedia Asset Library.
FR Maintenez une identité visuelle et une voix cohérentes sur l'ensemble des profils et des réseaux grâce à une bibliothèque centralisée de ressources multimédias.
inglês | francês |
---|---|
visual | visuelle |
voice | voix |
profiles | profils |
multimedia | multimédias |
maintain | maintenez |
identity | identité |
networks | réseaux |
library | bibliothèque |
centralized | centralisé |
of | de |
a | une |
and | à |
EN Plan, create and publish engaging posts with a centralized content calendar, intuitive workflows and creative tools for Facebook publishing.
FR Planifiez, créez et publiez des posts attrayants grâce à un calendrier des contenus centralisé, des flux de travail intuitifs et des outils créatifs de publication sur Facebook.
inglês | francês |
---|---|
engaging | attrayants |
intuitive | intuitifs |
workflows | flux de travail |
tools | outils |
centralized | centralisé |
a | un |
calendar | calendrier |
plan | planifiez |
publish | publiez |
publishing | publication |
content | contenus |
posts | posts |
and | à |
for | de |
EN Engage with Mentions, DMs, replies and more in the Smart Inbox, a centralized hub of all Twitter activity.
FR Interagissez avec des mentions, des messages privés, des réponses et bien plus encore dans la Smart Inbox, une plateforme centralisée pour toute l'activité sur Twitter.
inglês | francês |
---|---|
engage | interagissez |
mentions | mentions |
replies | réponses |
smart | smart |
inbox | inbox |
and | et |
centralized | centralisé |
the | la |
more | plus |
in | dans |
and more | encore |
EN Ensure Instagram posts stay on-brand and meet quality standards with editing tools and a centralized Asset Library.
FR Veillez à ce que vos publications Instagram respectent l'image et les normes de qualité de votre marque grâce à des outils d'édition et à une bibliothèque de ressources centralisée.
inglês | francês |
---|---|
posts | publications |
standards | normes |
editing | édition |
quality | qualité |
brand | marque |
tools | outils |
library | bibliothèque |
asset | ressources |
a | une |
centralized | centralisé |
and | à |
EN Use a centralized approval workflow to make drafting posts, refining creative and managing your social content a controlled, collaborative effort.
FR Utilisez un flux d'approbation centralisé pour permettre la rédaction de publications, l'amélioration des créations et la gestion des contenus sociaux de façon contrôlée et collaborative.
inglês | francês |
---|---|
drafting | rédaction |
posts | publications |
social | sociaux |
content | contenus |
collaborative | collaborative |
centralized | centralisé |
creative | créations |
use | utilisez |
a | un |
managing | la gestion |
and | et |
controlled | contrôlé |
EN Centralized views of all social media channels and profiles, featuring real-time keyword and hashtag monitoring.
FR Un affichage centralisé de tous les canaux de médias sociaux et de tous les profils, avec un suivi en temps réel des mots-clés et des hashtags.
inglês | francês |
---|---|
channels | canaux |
profiles | profils |
real-time | temps réel |
hashtag | hashtags |
monitoring | suivi |
views | affichage |
centralized | centralisé |
real | réel |
social media | sociaux |
time | temps |
media | médias |
of | de |
and | et |
EN Get cross-network insights and identify your top performing channel or campaigns with centralized data and reporting.
FR Obtenez des informations issues de plusieurs réseaux et identifiez les campagnes et le canal les plus performants grâce à des données et à des rapports centralisés.
inglês | francês |
---|---|
identify | identifiez |
channel | canal |
campaigns | campagnes |
centralized | centralisé |
network | réseaux |
data | données |
your | grâce |
top | plus |
and | à |
get | le |
insights | informations |
EN Block storage is a technology that allows for data to be stored in a centralized location and accessed from any server over the network
FR Le stockage de bloc est une technologie permettant de stocker des données dans un emplacement centralisé et accessible à partir de n'importe quel serveur sur le réseau
inglês | francês |
---|---|
block | bloc |
allows | permettant |
location | emplacement |
centralized | centralisé |
storage | stockage |
technology | technologie |
server | serveur |
network | réseau |
data | données |
the | le |
is | est |
a | un |
to | à |
in | dans |
from | partir |
EN Centralized policy and lifecycle management
FR Gestion centralisée des règles et du cycle de vie
inglês | francês |
---|---|
lifecycle | cycle de vie |
management | gestion |
policy | règles |
centralized | centralisé |
and | et |
EN With all major feedback gathering initiatives centralized in one place, students can receive the support they need to succeed.
FR Avec toutes les initiatives majeures de collecte de la rétroaction centralisées en un seul endroit, les étudiants peuvent recevoir le soutien dont ils ont besoin pour réussir.
inglês | francês |
---|---|
major | majeures |
feedback | rétroaction |
gathering | collecte |
initiatives | initiatives |
centralized | centralisé |
place | endroit |
succeed | réussir |
students | étudiants |
can | peuvent |
need | besoin |
in | en |
with | avec |
all | de |
receive | recevoir |
EN Utilize Centralized Contract Management
FR Utiliser Gestion des contrats centralisée
inglês | francês |
---|---|
utilize | utiliser |
contract | contrats |
management | gestion |
centralized | centralisé |
EN Centralized contract management – no more contracts lost in folders or shared drives
FR Gestion de contrats centralisée. Ne perdez plus vos contrats dans des dossiers ou des or disques durs partagés
inglês | francês |
---|---|
management | gestion |
centralized | centralisée |
lost | perdez |
folders | dossiers |
or | ou |
drives | disques |
shared | partagés |
more | plus |
contracts | contrats |
in | dans |
EN Centralized, organized documentation of all pertinent information about data applications and the data categories as required by the GDPR.
FR Documentation centralisée et organisée de toutes les informations pertinentes concernant des applications de données et les catégories de données comme exigées par le GDPR.
inglês | francês |
---|---|
pertinent | pertinentes |
applications | applications |
categories | catégories |
gdpr | gdpr |
documentation | documentation |
data | données |
information | informations |
about | concernant |
the | le |
as | comme |
centralized | centralisé |
of | de |
by | par |
organized | organisé |
and | et |
EN How InVision centralized their tools and scaled their remote team with Atlassian and Slack
FR Comment InVision a centralisé ses outils et fait évoluer son équipe distante grâce à Atlassian et à Slack
inglês | francês |
---|---|
invision | invision |
atlassian | atlassian |
centralized | centralisé |
slack | slack |
tools | outils |
team | équipe |
how | comment |
and | à |
EN Centralized touchpoint of flight-informations
FR Point de contact centralisé des informations sur les vols
inglês | francês |
---|---|
centralized | centralisé |
flight | vols |
of | de |
touchpoint | contact |
EN Thought about utilizing a centralized TV dashboard to display your online mentions data to your ...
FR Utilisez Digimind pour identifier toute personne que votre entreprise cible, à laquelle elle vend, ...
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
to | à |
a | toute |
EN Your sales platform is core to closing revenue. Having a centralized software to manage prospects, track pipelines, close deals, and drive efficiency is critical. This page compares two powerful options: Microsoft Dynamics and HubSpot.
FR Trouvez le meilleur logiciel de marketing automation pour vous grâce à cette comparaison des fonctionnalités de Pardot et HubSpot.
inglês | francês |
---|---|
compares | comparaison |
hubspot | hubspot |
software | logiciel |
sales | marketing |
to | à |
this | cette |
your | grâce |
options | fonctionnalités |
EN “We liked that Sitecore was a centralized solution. Having an experience database or customer experience profile in one place is essential to engage in the moment.”
FR « Nous avons apprécié le fait que Sitecore offre une solution centralisée. Réunir une base de données d’expériences et un profil d’expérience client dans un même endroit est essentiel pour captiver le client à l’instant crucial. »
inglês | francês |
---|---|
liked | apprécié |
sitecore | sitecore |
solution | solution |
centralized | centralisée |
profile | profil |
customer | client |
essential | essentiel |
to | à |
place | endroit |
the | le |
we | nous |
a | un |
database | base |
is | est |
that | fait |
in | dans |
EN With centralized, unified data, it’s time to put your data to work
FR Avec des données centralisées et unifiées, l’heure est venue de mettre vos données à profit
inglês | francês |
---|---|
centralized | centralisé |
to | à |
unified | unifié |
data | données |
your | vos |
its | de |
with | avec |
EN Learn how a SaaS digital asset management (DAM) solution can help you wrangle your organization’s disparate assets into one centralized location.
FR Découvrez comment une solution SaaS de gestion des ressources digitales (DAM) peut vous aider à maîtriser et réunir les ressources disparates de votre entreprise dans un seul et même endroit centralisé.
inglês | francês |
---|---|
saas | saas |
solution | solution |
can | peut |
location | endroit |
dam | dam |
centralized | centralisé |
how | comment |
learn | et |
a | un |
your | votre |
digital | une |
management | gestion |
you | vous |
organizations | entreprise |
assets | ressources |
into | de |
EN Learn how a digital asset management (DAM) solution can help you wrangle your organization’s disparate assets into one centralized location in this beginner’s guide.
FR Dans ce guide pour débutants, découvrez comment une solution de gestion des ressources numériques (DAM) peut vous aider à maîtriser et réunir les ressources disparates de votre entreprise dans un seul et même emplacement centralisé.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
can | peut |
beginners | débutants |
dam | dam |
centralized | centralisé |
guide | guide |
this | ce |
how | comment |
learn | et |
your | votre |
location | emplacement |
management | gestion |
you | vous |
organizations | entreprise |
assets | ressources |
a | un |
digital | numériques |
into | de |
in | dans |
EN Digital asset management (DAM) solutions allow you to get a firm grip on all your marketing content by storing, managing, and sharing your content from one centralized location.
FR Les solutions de gestion des ressources numériques (DAM) vous permettent de prendre le contrôle de l’ensemble de vos contenus marketing en stockant, en gérant et en partageant vos contenus depuis un emplacement centralisé.
inglês | francês |
---|---|
asset | ressources |
solutions | solutions |
allow | permettent |
content | contenus |
sharing | partageant |
dam | dam |
centralized | centralisé |
marketing | marketing |
location | emplacement |
your | vos |
management | gestion |
a | un |
digital | numériques |
you | vous |
on | le |
and | et |
from | depuis |
all | de |
Mostrando 50 de 50 traduções