EN The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined live by Chris Hartz (drums), Aaron Harrison Folb (bass/synthesizers), Giuliano Pizzulo (guitar/synthesizers), and Ray Suen (guitar/synthesizers)
Traduzir "music using synthesizers" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "music using synthesizers" de inglês para francês
Traduções de music using synthesizers
"music using synthesizers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de music using synthesizers
inglês
francês
FR En 2008, après avoir joué seulement dans quelques concerts, ils sont élus Meilleur Début selon un sondage du journal Boston Phoenix
| inglês | francês |
|---|---|
| solely | un |
| of | après |
EN The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined live by Chris Hartz (drums), Aaron Harrison Folb (bass/synthesizers), Giuliano Pizzulo (guitar/synthesizers), and Ray Suen (guitar/synthesizers)
FR En 2008, après avoir joué seulement dans quelques concerts, ils sont élus Meilleur Début selon un sondage du journal Boston Phoenix
| inglês | francês |
|---|---|
| solely | un |
| of | après |
EN We use synthesizers, modular synthesizers, to create waveforms that get visualized and displayed in a 2D shape, on XY coordinates
FR Nous utilisons des synthétiseurs, des synthétiseurs modulaires, pour créer des formes d?onde qui sont visualisées et affichées dans une forme 2D, sur des coordonnées XY
| inglês | francês |
|---|---|
| modular | modulaires |
| coordinates | coordonnées |
| we | nous |
| we use | utilisons |
| a | une |
| shape | forme |
| create | créer |
| and | et |
| displayed | affiché |
| in | dans |
| on | sur |
EN Electropop has become an increasingly common term for this music post-2000 whereas in earlier years, synthpop was probably the more common term for pop music using synthesizers
FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le « Krautrock » de groupes tels que Kraftwerk
| inglês | francês |
|---|---|
| music | art |
| this | ce |
| the | le |
| an | particulier |
| in | en |
| earlier | dans |
| has | et |
| for | de |
EN Electropop has become an increasingly common term for this music post-2000 whereas in earlier years, synthpop was probably the more common term for pop music using synthesizers
FR Ce dernier figurait auparavant dans les années 1960 et 1970 dans le rock progressif, l'electronic art rock, le disco et en particulier dans le « Krautrock » de groupes tels que Kraftwerk
| inglês | francês |
|---|---|
| music | art |
| this | ce |
| the | le |
| an | particulier |
| in | en |
| earlier | dans |
| has | et |
| for | de |
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| move | migrer |
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| tidal | tidal |
| soundcloud | soundcloud |
| amazon | amazon |
| from | de |
| how | comment |
| see | voir |
| more | plus |
EN Electropop is a type of electronic pop music which features crackly synthesizers prominently in the mix
FR La synthpop (également connue sous les termes electropop, ou technopop3) est un type de musique populaire émergeant des années 1980, dans laquelle le synthétiseur est le principal instrument
| inglês | francês |
|---|---|
| pop | populaire |
| music | musique |
| a | un |
| of | de |
| type | type |
| in | dans |
EN This simplifies composition, music design and editing with digital synthesizers in a virtual studio
FR Ce processus facilite considérablement la composition, la conception et l'édition de la musique effectuées avec des synthétiseurs numériques dans un studio virtuel
| inglês | francês |
|---|---|
| studio | studio |
| composition | composition |
| editing | édition |
| virtual | virtuel |
| this | ce |
| music | musique |
| design | conception |
| with | avec |
| in | dans |
| a | un |
| digital | numériques |
| and | et |
EN Electropop is a type of electronic pop music which features crackly synthesizers prominently in the mix
FR La synthpop (également connue sous les termes electropop, ou technopop3) est un type de musique populaire émergeant des années 1980, dans laquelle le synthétiseur est le principal instrument
| inglês | francês |
|---|---|
| pop | populaire |
| music | musique |
| a | un |
| of | de |
| type | type |
| in | dans |
EN A whole lot of synthesizers, drums and nostalgia.
FR Un bonne dose de synthétiseurs, de percussions et de nostalgie
| inglês | francês |
|---|---|
| nostalgia | nostalgie |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN You can find the additional content listed under Help with various titles (depending on the downloaded program) such as Free Downloads / Free Content / Download Sounds & Synthesizers
FR Les contenus sont listés par mots-clefs dans l'aide du programme, comme par exemple Téléchargements gratuits/Contenus gratuits/Échantillons de son et générateur de son à télécharger
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| listed | listé |
| program | programme |
| free | gratuits |
| downloads | téléchargements |
| find | et |
| download | télécharger |
| with | à |
| on | exemple |
| as | comme |
| under | de |
| sounds | son |
EN Something about synthesizers really appeals to me — maybe the neon colours just seep straight into my soul.
FR Quelque chose avec les synthés m'attire beaucoup — peut-être que les couleurs néon baignent en harmonie au plus profond de moi !
EN MIDI notes can be used to control not only software instruments, but external samplers and synthesizers too.
FR Avec les notes MIDI, vous pouvez commander non seulement les instruments virtuels, mais également des échantillonneurs et des synthétiseurs externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| midi | midi |
| instruments | instruments |
| external | externes |
| control | commander |
| notes | notes |
| can | pouvez |
| and | et |
| to | vous |
| not | non |
EN You can find the additional content listed under Help with various titles (depending on the downloaded program) such as Free Downloads / Free Content / Download Sounds & Synthesizers
FR Les contenus sont listés par mots-clefs dans l'aide du programme, comme par exemple Téléchargements gratuits/Contenus gratuits/Échantillons de son et générateur de son à télécharger
| inglês | francês |
|---|---|
| content | contenus |
| listed | listé |
| program | programme |
| free | gratuits |
| downloads | téléchargements |
| find | et |
| download | télécharger |
| with | à |
| on | exemple |
| as | comme |
| under | de |
| sounds | son |
EN A whole lot of synthesizers, drums and nostalgia.
FR Un bonne dose de synthétiseurs, de percussions et de nostalgie
| inglês | francês |
|---|---|
| nostalgia | nostalgie |
| a | un |
| of | de |
| and | et |
EN MIDI notes can be used to control not only software instruments, but external samplers and synthesizers too.
FR Avec les notes MIDI, vous pouvez commander non seulement les instruments virtuels, mais également des échantillonneurs et des synthétiseurs externes.
| inglês | francês |
|---|---|
| midi | midi |
| instruments | instruments |
| external | externes |
| control | commander |
| notes | notes |
| can | pouvez |
| and | et |
| to | vous |
| not | non |
EN Something about synthesizers really appeals to me — maybe the neon colours just seep straight into my soul.
FR Quelque chose avec les synthés m'attire beaucoup — peut-être que les couleurs néon baignent en harmonie au plus profond de moi !
EN MIDI is used to transfer sound data from instruments and synthesizers or sounds from a controller to a computer
FR Le concept MIDI repose sur le transfert de données concernant les sonorités d'instruments, de synthétiseurs ou d'un contrôleur par exemple, vers un ordinateur
| inglês | francês |
|---|---|
| midi | midi |
| data | données |
| controller | contrôleur |
| computer | ordinateur |
| or | ou |
| is | repose |
| transfer | transfert |
| a | un |
| used | par |
EN Additionally, you can record your own melodies and vocals with virtual instruments, synthesizers and sequencers and take your beats to the next level.
FR Par ailleurs, vous pouvez utiliser d'autres instruments, générateurs de sons ou séquenceurs virtuels ou même votre propre voix pour agrémenter vos rythmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| vocals | voix |
| virtual | virtuels |
| instruments | instruments |
| with | utiliser |
| the | même |
| you | vous |
| next | de |
EN In order to make MIDI commands audible as described, a synthesizer is needed. Within a DAW, synthesizers are also called VSTi (Virtual Studio Technology Instruments) or VST instruments.
FR Pour rendre les ordres MIDI audibles comme nous l'avons décrit, vous avez besoin d'un générateur de sons. Dans une DAW, les générateurs de sons sont également appelés VSTi (Virtual Studio Technology Instrument) ou instrument VST.
| inglês | francês |
|---|---|
| midi | midi |
| described | décrit |
| daw | daw |
| virtual | virtual |
| studio | studio |
| technology | technology |
| instruments | instrument |
| or | ou |
| order | ordres |
| to make | rendre |
| as | comme |
| within | de |
| also | également |
| called | appelé |
| a | une |
| needed | besoin |
| are | sont |
| in | dans |
| to | vous |
EN Guitar Synthesizers & Synth Effects
FR Synthétiseur pour guitare et effets synthé
| inglês | francês |
|---|---|
| guitar | guitare |
| effects | effets |
EN Bass Guitar Synthesizers & Synth Effects
FR Synthétiseur pour basse et effets synthé
| inglês | francês |
|---|---|
| bass | basse |
| effects | effets |
EN Link up your CV synthesizers to your Twisted Electrons Crazy 8 Beats sequencer to create the most inventive and creative x0x-style sequences!
FR Le Twisted Electrons Crazy 8 Beats est un séquenceur pas à pas pensé notamment pour les utilisateurs de synthés modulaires CV.
| inglês | francês |
|---|---|
| beats | beats |
| sequencer | séquenceur |
| crazy | crazy |
| the | le |
| to | à |
EN Acid house, noise and synthesizers inspired from Kant or Philip K. Dick… Meeting with Ewa Justka, maker artist of outrageous creations.
FR Après la science dure, la science douce. Le laboratoire collaboratif JOGL et son initiative Open Covid-19 met l’accent sur les projets à destination de la société civile.
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| of | de |
| with | à |
EN The songs that make up Hochelaga, the first album by Etienne Hamel (aka Nicolet), are marked by vintage synthesizers cast in afrobeat rhythms, reminiscent of David Byrne or Pierre Flynn of the 80s
FR Les pièces qui composent Hochelaga, premier album de la formation d?Etienne Hamel (aka Nicolet), sont marquées par les synthétiseurs vintage coulés dans des rythmes afrobeat qui peuvent rappeler David Byrne ou le Pierre Flynn des années 80
| inglês | francês |
|---|---|
| album | album |
| aka | aka |
| marked | marqué |
| vintage | vintage |
| david | david |
| pierre | pierre |
| make up | composent |
| etienne | etienne |
| or | ou |
| s | s |
| of | de |
| by | par |
| in | dans |
| are | sont |
| that | qui |
EN They are best known for melding hard rock guitar balanced with acoustic guitar, synthesizers mi… read more
FR Ils furent le premier groupe à obtenir des certifications platine aux États-Unis pour quatre albums conséc… en lire plus
EN Can you put the synthesizers in chronological order according to their release date?
FR Tu souhaites apprendre un instrument et ne sait pas lequel choisir? Ce quiz est pour toi!
| inglês | francês |
|---|---|
| you | toi |
| their | et |
| can | sait |
| the | lequel |
EN Step Sequencer is inspired by classic drum machines and synthesizers
FR Step Sequencer s’inspire du fonctionnement des boîtes à rythmes et des synthétiseurs traditionnels
| inglês | francês |
|---|---|
| step | step |
| and | à |
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
FR PremiumBeat est ma source préférée de musique libre de droits. Que vous ayez besoin de musique d'intro pour podcast, de musique d'ambiance, de transactions de segments, de musique de fond ou de quoi que ce soit d'autre, c'est par là que je commence.
| inglês | francês |
|---|---|
| my | ma |
| source | source |
| music | musique |
| podcast | podcast |
| segment | segments |
| transactions | transactions |
| background | fond |
| start | commence |
| this | ce |
| or | ou |
| free | libre |
| favorite | préféré |
| need | besoin |
| i | je |
| you | ayez |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| french | francaise |
| in | en |
| video | clip |
| photography | photographie |
| pop | pop |
| la | la |
| concert | concert |
| music | musique |
| and | et |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
FR Sonos est compatible avec tous les services de streaming. Diffusez Amazon Music, Apple Music, Audible, Deezer, Google Play Music, Napster, Qobuz, SoundCloud, Spotify, Tidal, TuneIn, YouTube Music et bien d'autres encore.
| inglês | francês |
|---|---|
| services | services |
| stream | streaming |
| spotify | spotify |
| audible | audible |
| deezer | deezer |
| play | play |
| youtube | youtube |
| sonos | sonos |
| amazon | amazon |
| music | music |
| apple | apple |
| with | avec |
| all | de |
| and | et |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
FR YouTube Music est un service musique en streaming reposant sur le contenu YouTube. Il propose une interface dédiée à la musique avec la gestion des playlists, des albums et des favoris, ainsi que de nombreuses recommandations.
| inglês | francês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| streaming | streaming |
| interface | interface |
| playlists | playlists |
| recommendations | recommandations |
| it | il |
| service | service |
| provides | propose |
| music | musique |
| a | un |
| to | à |
| on | sur |
EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein
FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein
| inglês | francês |
|---|---|
| physicist | physicien |
| probably | probablement |
| think | pense |
| joy | joie |
| einstein | einstein |
| if | si |
| i | je |
| musician | musicien |
| music | musique |
| my | ma |
| life | vie |
| terms | termes |
| not | pas |
| often | souvent |
| in | en |
| of | de |
| most | plus |
EN Since many of us consume music that way, converting music files with a music manager is the first important step before starting to archive our music.
FR De nos jours, comme la plupart du temps, on écoute de la musique dans ce format, la conversion de fichiers audio avec un outil tel que le Music Manager est la première étape incontournable avant de passer à la gestion proprement dite.
| inglês | francês |
|---|---|
| important | incontournable |
| files | fichiers |
| manager | manager |
| step | étape |
| that | ce |
| music | musique |
| a | un |
| to | à |
| the first | première |
| of | de |
| our | nos |
| with | avec |
EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein
FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein
| inglês | francês |
|---|---|
| physicist | physicien |
| probably | probablement |
| think | pense |
| joy | joie |
| einstein | einstein |
| if | si |
| i | je |
| musician | musicien |
| music | musique |
| my | ma |
| life | vie |
| terms | termes |
| not | pas |
| often | souvent |
| in | en |
| of | de |
| most | plus |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques
| inglês | francês |
|---|---|
| electronic | électronique |
| a | un |
| to | à |
| of | de |
| the | la |
| music | musique |
| that | qui |
| or | type |
| sound | est |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Elvis Presley photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock US | Photographie Elvis Presley
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| rock | rock |
| us | us |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | Depeche Mode photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock anglais | Photographie Depeche Mode
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| photography | photographie |
| mode | mode |
| concert | concert |
| music | musique |
| and | et |
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Louis Armstrong photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Jazz | Musique jazz US | Photographie Louis Armstrong
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| jazz | jazz |
| louis | louis |
| armstrong | armstrong |
| us | us |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Fine art photography | Concert and music | Pop music | US pop music | Prince photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique pop | Musique pop US | Photographie Prince
| inglês | francês |
|---|---|
| and | et |
| prince | prince |
| us | us |
| photography | photographie |
| pop | pop |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | French Rock Music | Johnny Hallyday photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock Française | Photographie Johnny Hallyday
| inglês | francês |
|---|---|
| rock | rock |
| johnny | johnny |
| hallyday | hallyday |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
| and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | Jimi Hendrix | Jimi Hendrix-Hey Joe photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Us | Jimi Hendrix | Photographie Jimi Hendrix-Hey Joe
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| and | et |
| rock | rock |
| joe | joe |
| us | us |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | International Rock Music | U2 | U2 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock International | U2 | Photographie U2
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| and | et |
| rock | rock |
| international | international |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Le regard de Miles Davis
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| jazz | jazz |
| miles | miles |
| davis | davis |
| gaze | regard |
| us | us |
| photography | photographie |
| the | le |
| concert | concert |
| of | de |
| music | musique |
| and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday at club Downbeat photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Billie Holiday | Photographie Billie Holiday au club Downbeat
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| jazz | jazz |
| billie | billie |
| club | club |
| holiday | holiday |
| photography | photographie |
| and | et |
| us | us |
| concert | concert |
| music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Amy Winehouse | Photographie Amy Winehouse 2007
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| amy | amy |
| photography | photographie |
| pop | pop |
| concert | concert |
| music | musique |
| and | et |
EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world
FR Diffusez votre musique sur Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio et bien d'autres plateformes de streaming populaires dans le monde entier
| inglês | francês |
|---|---|
| apple | apple |
| spotify | spotify |
| deezer | deezer |
| tiktok | tiktok |
| tidal | tidal |
| amazon | amazon |
| popular | populaires |
| streaming | streaming |
| world | monde |
| the | le |
| your | votre |
| music | musique |
| of | de |
| on | sur |
| and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone in 1967 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Nina Simone | Photographie Nina Simone en 1967
| inglês | francês |
|---|---|
| themes | thématiques |
| and | et |
| jazz | jazz |
| nina | nina |
| in | en |
| us | us |
| simone | simone |
| photography | photographie |
| concert | concert |
| music | musique |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
music using synthesizers synthesizers bass guitar synthesizers guitar synthesizers cv synthesizers music music multimedia music music using music music directly using music using midi music using drag making music using music music playing music maker music theory scan music royalty free music music designers music program different music music production music fan dj music play music listening music music’s biggest names music bought music maker app music radio creative lounge music music creators apple music background music music programs live music indigenous music community laptops for music production music between music notation release music electronic music refers electronic music technology music prints notable music projects transfer music enable music music service adds music spotify music streaming
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe