Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "in house initiatives receiving" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "in house initiatives receiving" de inglês para francês

Traduções de in house initiatives receiving

"in house initiatives receiving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

house a afin afin de ai ainsi ainsi que ans après art au autres aux avant avec avez avoir avons besoin bâtiment c ce ce qui cela ces cette chambre chaque chez comme contenu créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ demeure depuis des deux dispose domicile dont du développement d’une elle en encore entre entreprise est et et de faire famille fois grâce à icônes il il est ils je jour jusqu la le les leur lors mais maison même ne notre nous nous avons ont ou outils où par partie pas pendant petit place plus plus de plusieurs pour pour le premier produits projet projets propre près qu quartier que quelques qui ressources résidence s sa salle sans savoir se sera ses seulement si son sont sous style sur sur la sur le sur les système tant temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une ville vos votre vous vous avez vue y à à la également équipe être
initiatives a a été actions activités aide améliorer approche base bien campagnes ce cours dans des données du développement développer ensemble entreprise entreprises et faire formation gestion groupe gérer initiative initiatives innovation la la gestion le les mission objectifs organisation ou où pas plan planification pour prendre processus produits programme programmes projet projets que services stratégie travail un une vous à à faire équipe équipes être
receiving a a été acceptez afin ainsi après au aussi aux avec avez avoir avons besoin ce ce qui cela ces cette chaque ci comme contact contenu dans dans le de de la des des données deux doivent données du déjà e-mail e-mails elle en entre envoi envoyer est et faire fait grâce grâce à il il est ils informations la le les leur lors lorsque mail mails mais même ne non notre nous nous avons obtenir ont ou par part pas pendant personne peut peuvent plusieurs pour pouvez produits qu que qui recevant recevez recevoir renseignements reçoit reçu réception sa sans savoir se sera seront ses si sms soit sommes son sont sur tous tous les tout toute toutes un une via vos votre vous vous avez vous recevez à été êtes être

Tradução de inglês para francês de in house initiatives receiving

inglês
francês

EN There are two primary categories of drivers of Open Bank initiatives around the world: market- driven initiatives and regulatory initiatives

FR Il existe deux catégories principales de moteurs d'initiatives d'Open Bank dans le monde : les initiatives axées sur le marché et les initiatives réglementaires

inglês francês
primary principales
categories catégories
bank bank
initiatives initiatives
world monde
regulatory réglementaires
market marché
the le
of de
are existe

EN With house sitting, your house will be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.

FR Avec la garde de maison, votre maison sera habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient qu'une maison vide.

inglês francês
sitter gardien
empty vide
more plus
a un
your votre
with avec
far de
trusted de confiance
and et

EN House sitting is a perfect choice for pets that prefer to stay in the comfort of their own home. Your house will also be lived-in and far more secure with a trusted house sitter coming and going than an empty home.

FR La garde de maison est un choix parfait pour les animaux qui préfèrent rester dans le confort de leur propre maison. Votre maison sera également habitée et beaucoup plus sûre avec un gardien de confiance qui va et vient, qu'une maison vide.

inglês francês
perfect parfait
pets animaux
comfort confort
sitter gardien
a un
choice choix
prefer préfèrent
also également
your votre
in dans
with avec
trusted de confiance
and et
more plus

EN Giraldilla house, family house in the historic center of Havana, Cuba. Colonial house restored to maintain its appearance on the time of 1920. S...

FR maison Giraldilla, maison de famille dans le centre historique de La Havane, Cuba. Maison coloniale restaurée pour maintenir son apparition sur ...

inglês francês
center centre
havana la havane
cuba cuba
restored restauré
appearance apparition
family famille
in dans
historic historique
of de
on sur
maintain maintenir

EN I have a very open house. My house is your house.

FR Ma maison est ouverte. Ma maison est votre maison.

inglês francês
my ma
your votre
open ouverte
house maison
is est

EN I’m currently working from house 5 days a week so am house most of the time. We have a happy home, which we look after. The house is kept clean a...

FR Je travaille actuellement à domicile 5 jours par semaine, donc je suis à la maison la plupart du temps. Nous avons un foyer heureux, dont nous pren...

inglês francês
working travaille
currently actuellement
week semaine
a un
days jours
am suis
time temps
we nous
the la
from du
so donc
happy heureux
house maison
of dont

EN Through these industry initiatives, we supported three short films and 15 feature film development initiatives

FR Dans le cadre de ces commandites, nous avons apporté notre aide au développement de trois courts métrages et de 15 longs métrages

inglês francês
short courts
development développement
three trois
we nous
and et
through de

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

inglês francês
strong fortes
gender égalité des sexes
policies politiques
disabilities handicap
lgbt lgbt
initiatives initiatives
communities communautés
means au
as telles
wellness bien
employees travail
that que

EN Healthcare companies are exploring digital initiatives to drive engagement with patients and improve the quality of patient care and accelerate research and development initiatives

FR Les entreprises de la santé investiguent le domaine numérique pour stimuler l'implication des patients, améliorer la qualité des soins et accélérer les initiatives en recherche et développement

inglês francês
digital numérique
care soins
healthcare santé
companies entreprises
initiatives initiatives
accelerate accélérer
development développement
quality qualité
improve améliorer
research recherche
of de
patients patients
and et

EN To evaluate campaigns, look at your different marketing initiatives and understand which of those initiatives are most valuable for your organization.

FR Pour évaluer les campagnes, étudiez vos différentes initiatives de marketing et identifiez lesquelles sont les plus précieuses pour votre organisation.

inglês francês
valuable précieuses
organization organisation
campaigns campagnes
marketing marketing
initiatives initiatives
of de
evaluate évaluer
are sont
understand et

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure  

inglês francês
or ou
facilities installations
managing gérer
a un
strategic stratégique
initiatives initiatives
for des
plan plan
user utilisateurs

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure

inglês francês
or ou
facilities installations
managing gérer
risk risques
a un
strategic stratégique
initiatives initiatives
plan plan
for aux

EN government initiatives.Secretary Clinton unveiled the initiatives to

FR Le secrétaire Clinton a dévoilé les initiatives visant à

inglês francês
initiatives initiatives
secretary secrétaire
unveiled dévoilé
to à
the le

EN But how well can you trust your data? A lack of trust and shared confidence can undermine your data-based initiatives and slow down your company’s digital transformation initiatives. 

FR Mais vos données sont-elles vraiment fiables ? Manque de confiance et incertitude peuvent miner vos initiatives en matière de données et ralentir l’entrée de votre entreprise dans l’ère de la transformation numérique.

inglês francês
can peuvent
data données
lack manque
initiatives initiatives
transformation transformation
of de
and matière
down dans
trust confiance
slow ralentir
digital numérique
but mais
confidence de confiance

EN To learn more about Cybertip.ca, Project Arachnid and other initiatives related to the work of a Cybertip.ca Analyst, visit https://protectchildren.ca/en/programs-and-initiatives/.

FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.

inglês francês
related lié
analyst analyste
visit visitez
https https
initiatives initiatives
work travail
project projet
the le
a dun
learn et
of de
more plus

EN Under our five-year Driving Access to Care strategy, we’re focusing on two initiatives that will deliver value to Canadians and our health system — PrescribeIT™ and ACCESS Health. This plan provides details about these initiatives as well as...

FR Comme le préconise notre stratégie quinquennale intitulée Favoriser l’accès aux soins , nous mettons en œuvre deux initiatives visant à améliorer notre réseau de la santé au profit des Canadiens : PrescripTIonMC et ACCÈS Santé. Le Plan...

inglês francês
care soins
value profit
canadians canadiens
strategy stratégie
plan plan
initiatives initiatives
health santé
and et
our notre
as comme
system réseau
two deux

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

FR Cela se traduit par des initiatives fortes telles que des politiques d'égalité des sexes, d'inclusion des personnes en situation de handicap ou issues des communautés LGBT+, ainsi que des initiatives de bien-être au travail.

inglês francês
strong fortes
gender égalité des sexes
policies politiques
disabilities handicap
lgbt lgbt
initiatives initiatives
communities communautés
means au
as telles
wellness bien
employees travail
that que

EN To learn more about Cybertip.ca, Project Arachnid and other initiatives related to the work of a Cybertip.ca Analyst, visit https://protectchildren.ca/en/programs-and-initiatives/.

FR Pour plus de détails sur Cyberaide.ca, le Projet Arachnid et d’autres initiatives liées au travail d’un analyste de Cyberaide.ca, visitez le site https://protegeonsnosenfants.ca/fr/programmes-et-initiatives/.

inglês francês
related lié
analyst analyste
visit visitez
https https
initiatives initiatives
work travail
project projet
the le
a dun
learn et
of de
more plus

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing risk in large initiatives or facilities

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou des initiatives d’envergure Gérer les risques liés aux installations ou aux initiatives d’envergure

inglês francês
or ou
facilities installations
managing gérer
risk risques
a un
strategic stratégique
initiatives initiatives
plan plan
for aux

EN Developing a strategic plan for large initiatives or facilities Managing user access for large initiatives or facilities

FR Rédiger un plan stratégique des installations ou initiatives d’envergure Gérer l’accès des utilisateurs des installations ou des initiatives d’envergure  

inglês francês
or ou
facilities installations
managing gérer
a un
strategic stratégique
initiatives initiatives
for des
plan plan
user utilisateurs

EN These initiatives are just an extension of other, already existing green initiatives such as dredging rivers and waste collection activities which we support by means of monetary incentives.

FR Ces initiatives s’ajoutent aux initiatives environnementales déjà en place, comme le nettoyage des rivières ou la collecte des déchets, que nous encourageons en échange d’une compensation financière.

inglês francês
rivers rivières
waste déchets
collection collecte
initiatives initiatives
already déjà
as comme
we nous
by place
support des

EN But how well can you trust your data? A lack of trust and shared confidence can undermine your data-based initiatives and slow down your company’s digital transformation initiatives. 

FR Mais vos données sont-elles vraiment fiables ? Manque de confiance et incertitude peuvent miner vos initiatives en matière de données et ralentir l’entrée de votre entreprise dans l’ère de la transformation numérique.

inglês francês
can peuvent
data données
lack manque
initiatives initiatives
transformation transformation
of de
and matière
down dans
trust confiance
slow ralentir
digital numérique
but mais
confidence de confiance

EN In partnership with Makery, Covid-Initiatives is launching a call for contributions in order to extend and improve the map and accurately and comprehensively document maker initiatives in Europe and worldwide.

FR Dans le cadre de coopérations Erasmus+ l'association toulousaine Digijeunes et ses partenaires proposent en 2021 deux programmes de stages entièrement gratuits en Europe à destination des 14-25 ans.

inglês francês
partnership partenaires
initiatives programmes
europe europe
the le
is ses
in en
to à
a deux
for destination

EN These individuals communicate with employees throughout the year, during staff meetings, in-house activities and in relation to initiatives and training opportunities for all federal public servants.

FR Ces personnes communiquent avec les employés tout au long de l'année, lors des réunions du personnel, des activités internes et en ce qui concerne les initiatives et les occasions d’apprentissage pour tous les fonctionnaires fédéraux.

inglês francês
communicate communiquent
relation qui concerne
opportunities occasions
federal fédéraux
the year lannée
employees employés
meetings réunions
initiatives initiatives
activities activités
in en
in-house internes
with avec
the ces
individuals des
and et
all de

EN The seventh edition of the Environmental Efficiency Awards saw 86 new in-house initiatives receiving awards as Societe Generale continues its commitment to reducing its carbon footprint.

FR À l’occasion de la 7ème cérémonie de remise des « Prix de l’Efficacité Environnementale », Société Générale a récompensé 86 nouvelles initiatives internes et poursuit son engagement dans la réduction de son empreinte carbone.

inglês francês
environmental environnementale
awards prix
new nouvelles
in-house internes
initiatives initiatives
generale générale
continues poursuit
commitment engagement
reducing réduction
carbon carbone
footprint empreinte
of de

EN These individuals communicate with employees throughout the year, during staff meetings, in-house activities and in relation to initiatives and training opportunities for all federal public servants.

FR Ces personnes communiquent avec les employés tout au long de l'année, lors des réunions du personnel, des activités internes et en ce qui concerne les initiatives et les occasions d’apprentissage pour tous les fonctionnaires fédéraux.

inglês francês
communicate communiquent
relation qui concerne
opportunities occasions
federal fédéraux
the year lannée
employees employés
meetings réunions
initiatives initiatives
activities activités
in en
in-house internes
with avec
the ces
individuals des
and et
all de

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

FR Chaque house sitter sur le site a été soigneusement examiné et approuvé par l'équipe Rover. Les pet sitters offrant un service de garde à domicile ont également fait l'objet d'une vérification d'identité.

inglês francês
sitter sitter
rover rover
team équipe
reviewed examiné
approved approuvé
site site
offer offrant
also également
a un
the le
house house
been été
completed fait
check vérification
by par
on sur
and à

EN windowsill, cottage house, african american, black woman, black girl, house plants, collage, plant lover, bookworm, book lover, interior illustration, sunroom, brown skin

FR rebord de fenêtre, de chalet, afro américain, femme noire, fille noire, plantes dintérieur, collage, amoureux des plantes, rat de bibliothèque, amoureux des livres, illustration intérieure, véranda, peau brune

inglês francês
american américain
black noire
collage collage
lover amoureux
book livres
interior intérieure
illustration illustration
brown brune
skin peau
african american afro
woman femme
girl fille
plants plantes
cottage chalet
house de

EN In the second quarter of 2021, house prices, as measured by the House Price Index, rose by 6.8% in the euro area and by 7.3% in the EU compared with the same quarter of the previous year

FR Au cours du deuxième trimestre 2021, le prix des logements, tel que mesuré par l'indice des prix des logements, a augmenté de 6,8% dans la zone euro et de 7,3% dans l’UE par rapport au même trimestre de l'année précédente

inglês francês
quarter trimestre
euro euro
compared par rapport
year cours
in dans
area zone
of de
by par
and et
previous des
as tel

EN Make every seat in your house – the best seat in your house.

FR Faites de chaque siège de votre maison - le meilleur siège de votre maison.

inglês francês
seat siège
make faites
every chaque
the le
your votre
house maison
best meilleur

EN house house home home real estate buildings dog apartment property building

FR chien animal animal de compagnie mauvais pour la santé pour cent santé chiot pourcentage clipart animaux pour

inglês francês
dog chien
house de

EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city

FR maison appartement bâtiment hébergement national intérieur ménage espace vital propriété ville

inglês francês
city ville
apartment appartement
property propriété
house maison
building bâtiment
home ménage

EN house house home home real estate buildings apartment property building architecture and city

FR maison appartement bâtiment hébergement national intérieur ménage espace vital propriété ville

inglês francês
city ville
apartment appartement
property propriété
house maison
building bâtiment
home ménage

EN Or use it at a temporary construction site, rental house or holiday house.

FR Vous pouvez aussi l’utiliser sur un chantier temporaire, dans une maison de location ou de vacances.

inglês francês
temporary temporaire
holiday vacances
or ou
use pouvez
a un
house de

EN Want to see House of Pain in concert? Find information on all of House of Pain’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

FR Veux-tu voir House of Pain en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de House of Pain en 2021-2022.

inglês francês
find trouve
information infos
upcoming prochains
ticket billets
of of
concert concert
concerts concerts
in en
want veux
house house
on sur
see voir
all de

EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique

FR Le cachet historique de cette maison de maître engadinoise, associé à l?élégance et au confort de l?aménagement hôtelier, en fait un lieu véritablement à part

inglês francês
historic historique
makes fait
elegant élégance
in en
the le
this cette
of de

EN The lake glass house allows one or two people to spend the night right on the lake shore. The freestanding glass house is perched on stilts, providing uninterrupted views over the lake.

FR La Seeglashaus offre un hébergement pour une ou deux personnes juste au bord du lac. Cette maison de verre indépendante repose sur pilotis: les hôtes savourent ainsi pleinement la vue sur le lac.

inglês francês
glass verre
shore bord
providing offre
lake lac
views vue
or ou
is repose
people personnes
house de

EN Every year on 31 December and 13 January, the New Year’s Eve revellers in the Appenzell hinterland go from house to house

FR Chaque année, le 31 décembre et le 13 janvier, les «Silvesterkläuse» passent de maison en maison dans l’arrière-pays d’Appenzell

inglês francês
year année
december décembre
january janvier
the le
in en
house de
and et

EN The house is also easily accessible in winter by car and minibus, the bus stop for cars is only 5 minutes on foot from the house

FR La maison est également facilement accessible en hiver en voiture et minibus, l'arrêt de bus pour les voitures est à seulement 5 minutes à pied de la maison

inglês francês
winter hiver
minutes minutes
foot pied
minibus minibus
easily facilement
accessible accessible
also également
in en
bus bus
car voiture
the la
cars voitures
and à
house de
is est

EN To learn more about Loyalist history, visit Loyalist House in Saint John, Tilley House in Gagetown and the Loyalist habitations at Kings Landing.

FR Pour en apprendre plus sur l’histoire des Loyalistes, visitez la Maison loyaliste à Saint John, la Maison Tilley à Gagetown et les habitations de colons loyalistes au village historique de Kings Landing.

inglês francês
history historique
visit visitez
saint saint
john john
the la
in en
to à
more plus
learn et
house de

EN Originally from Piedmont, Pietro Loro Piana establishes his wool House. Since then, the House has grown while managing to perpetuate its family values and craftsmanship, which have been passed down through six generations.

FR Originaire du Piémont, Pietro Loro Piana fonde sa Maison de laine. Depuis, la Maison s'est développée avec succès tout en perpétuant des valeurs familiales et artisanales qui se sont transmises depuis six générations.

inglês francês
piedmont piémont
pietro pietro
loro loro
wool laine
generations générations
values valeurs
the la
six six
family familiales
house de
while tout en
and et

EN Myself my wife and our dog live in the house we have a 3 bedroom modren house sharing bathroom with walk in shower near to public transport Luas 8 ...

FR Moi-même, ma femme et notre chien habitons dans la maison, nous avons une maison de 3 chambres à coucher avec salle de bains commune avec douche à ...

inglês francês
wife femme
dog chien
my ma
shower douche
bathroom bains
the la
a une
bedroom chambres
to à
our notre
near de
in dans
we nous
with avec

EN I am a house wife with to adults sons and 2 grandsons which have since moved on My house is friendly

FR Je suis une femme de maison avec des fils adultes et 2 petits-fils qui ont depuis déménagé Ma maison est amicale

inglês francês
wife femme
adults adultes
sons fils
moved déménagé
friendly amicale
i je
a une
am est
my ma
to depuis
with avec
house de
and et

EN I live in a quiet, bright and spacious house with garden. The house is centrally situated on a tree-lined road a few minutes' walk from Holloway Ro...

FR Je vis dans une maison calme, lumineuse et spacieuse avec jardin. La maison est située au centre sur une route bordée d'arbres à quelques minutes à...

inglês francês
quiet calme
bright lumineuse
spacious spacieuse
garden jardin
minutes minutes
lined bordée
i je
is située
the la
centrally centre
road route
a une
house maison
and à
in dans
situated situé
with avec

EN We live in a comfortable 5 bedroom house located in Southgate a typical leafy London suburb. The house is conveniently located just a 5 minute walk...

FR Nous vivons dans une confortable maison de 5 chambres situé dans une banlieue typique Southgate verdoyant de Londres. La maison est idéalement situé à seulement 5 minutes à pied ...

inglês francês
comfortable confortable
bedroom chambres
typical typique
london londres
suburb banlieue
minute minutes
live vivons
the la
we nous
house de
located situé
in dans
a une

EN We are a family of five and we live in Yonkers, New York. The house is a large Victorian House and we have been hosting International students...

FR Nous sommes une famille de cinq personnes et nous vivons à Yonkers, New York. La maison est une grande maison victorienne et nous avons été accueil des étudiants étrangers ...

inglês francês
new new
york york
large grande
victorian victorienne
hosting accueil
students étudiants
family famille
live vivons
five cinq
the la
we nous
are sommes
a une
of de
been été
and à
is est

EN Double room and private bathroom in house on 3 levels with parking space. Bus stop in front of the house to reach ...

FR Chambre double et salle de bain privé dans maison sur 3 niveaux avec emplacement parking. Arrêt de bus en face de la maison permettant de rejoindre...

inglês francês
levels niveaux
bus bus
reach rejoindre
parking parking
private privé
the la
in en
bathroom bain
of de
with avec
on sur
bus stop arrêt
and et

EN Large family house with 3 bedrooms 2 bathroom single level house with lots of natural light. Stay with a California native. I've been a homeowner ...

FR Grande maison familiale avec 3 chambres 2 salles de bains maison de plain avec beaucoup de lumière naturelle. Séjour avec un natif de Californie. ...

inglês francês
large grande
natural naturelle
light lumière
california californie
native natif
stay séjour
bathroom bains
bedrooms chambres
a un
family familiale
with avec
of de

EN I am renting a furnished 2 bedroom on the first floor in a two story single residence house. House recently been remodeled and has a hardwood floo...

FR Je loue une chambre 2 meublé au premier étage dans une maison individuelle de résidence de deux étages. Maison récemment été rénové et a une floo d...

inglês francês
i je
furnished meublé
floor étage
residence résidence
bedroom chambre
on au
recently récemment
been été
house de
the premier
a une
in dans
and et

EN Jonathan , 33, living in a 3 bedroom house with a small but nice vegetative garden with a summer house for chilling, working out etc. We have a pia...

FR Jonathan, 33 ans, vivant dans une maison de 3 chambres avec un jardin végétal petit mais agréable avec une maison d'été pour se détendre, s'entraîn...

inglês francês
jonathan jonathan
living vivant
small petit
nice agréable
garden jardin
a un
bedroom chambres
house de
with avec
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções