Traduzir "commitment to reducing" para francês

FR Accélérer la décarbonation de la chaine du GNL, avec en priorité la réduction des émissions de méthane, constitue une priorité avec l’ambition de réduire l’intensité carbone de l’ensemble de la chaine de 20% d’ici à 2030.

• Accélérer la décarbonation
• chaine du GNL
• priorité la réduction
• émissions de méthane
• constitue une priorité
• réduire

FR La réduction des émissions de méthane provenant des opérations pétrolières et gazières contribue considérablement à diminuer les émissions de gaz à effet de serre

• réduction des émissions
• pétrolières
• gazières contribue considérablement
• diminuer les émissions
• gaz à effet
• serre

FR Réservez une programmation personnalisée uniquement pour les espaces les plus élaborés, en réduisant les coûts et la complexité, et en améliorant la fiabilité.

• Réservez une programmation
• élaborés
• réduisant les coûts
• complexité

FR La réduction des émissions carbonées va de pair avec celle de la consommation de carburant, à laquelle contribue la diminution de la traînée et de la masse des avions.

• réduction des émissions
• va de pair
• carburant
• traînée

FR Amélioration de la productivité, Diminution de l’absentéisme, Augmentation de l’attractivité RH de votre entreprise, Réduction du taux de turnover...

• Réduction du taux

FR Avec une seule longueur d'onde (à bande étroite), les lampes LED UV assurent de meilleurs rendements en réduisant les produits indésirables des réactions secondaires et en diminuant le coût de production des matières premières.

• seule longueur d'onde
• bande étroite
• lampes LED UV
• secondaires
• diminuant le coût
• production des matières

FR Le partenariat entre L’Oréal et la startup environnementale Gjosa a permis de concevoir un pommeau de douche innovant à faible débit associé à un?

• startup environnementale Gjosa
• permis de concevoir
• pommeau de douche
• faible débit associé

FR Il contribue à la lutte contre le réchauffement climatique en réduisant la consommation d'énergie et donc en réduisant notre dépendance aux énergies fossiles

• contre le réchauffement
• réduisant la consommation
• donc en réduisant
• dépendance aux énergies

FR Réservez une programmation personnalisée uniquement pour les espaces les plus élaborés, en réduisant les coûts et la complexité, et en améliorant la fiabilité.

• Réservez une programmation
• élaborés
• réduisant les coûts
• complexité

FR Le fournisseur crédite la facture du client en fonction des revenus publicitaires ou des revenus d'affiliation, réduisant ainsi les frais d'intégration des développeurs et potentiellement les dépenses du fournisseur d'API.

• client en fonction
• revenus publicitaires
• revenus d'affiliation
• d'intégration des développeurs
• potentiellement les dépenses
• fournisseur

FR Notre engagement en matière de sécurité est de fournir rapidement des correctifs à nos partenaires, réduisant ainsi l’exposition et les risques pour le matériel et les systèmes d’exploitation intégrés.

• engagement en matière
• rapidement des correctifs
• partenaires
• systèmes

FR L'engagement planétaire en faveur de la réduction du changement climatique entraîne une évolution constante des réglementations

• réduction du changement
• entraîne une évolution
• réglementations

FR Engagement à réduire les émissions de gaz à effet de serre d'ici 2030, conformément à l'accord de Paris sur les changements climatiques et à l'initiative Science Based Targets

• Engagement à réduire
• émissions de gaz
• effet de serre
• conformément à l'accord
• climatiques
• l'initiative Science Based

FR Ce résultat reflète notre engagement à présenter des données de grande qualité sur les émissions de GES et à réduire notre empreinte dans nos activités mondiales.

• présenter des données
• émissions de GES
• réduire notre empreinte
• activités

FR À l’occasion de la 7ème cérémonie de remise des « Prix de l’Efficacité Environnementale », Société Générale a récompensé 86 nouvelles initiatives internes et poursuit son engagement dans la réduction de son empreinte carbone.

• cérémonie de remise
• Environnementale
• Société Générale a
• nouvelles initiatives internes
• poursuit son engagement

FR L'engagement planétaire en faveur de la réduction du changement climatique entraîne une évolution constante des réglementations

• réduction du changement
• entraîne une évolution
• réglementations

FR Ce résultat reflète notre engagement à présenter des données de grande qualité sur les émissions de GES et à réduire notre empreinte dans nos activités mondiales.

• présenter des données
• émissions de GES
• réduire notre empreinte
• activités

FR Notre engagement en faveur de la neutralité carbone à horizon 2050 s'inscrit dans une longue histoire de réduction de notre impact environnemental

• engagement en faveur
• histoire de réduction
• impact environnemental

FR Le solide partenariat entre le Brésil et le FIDA repose sur un engagement commun à réduire la pauvreté et à rechercher des moyens novateurs d’appuyer les communautés rurales

• Brésil
• pauvreté
• rechercher des moyens
• communautés rurales

FR Le Président du FIDA en visite en Inde pour renforcer le partenariat et l'engagement commun en faveur de la réduction de la pauvreté rurale

• Président du FIDA
• visite en Inde
• renforcer le partenariat
• rurale

FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science

• outre
• pouvez être assuré
• soutien
• équipe de direction
• publication des sociétés
• recherche
• science

FR Par exemple, si vous gérez un magasin en ligne, une vente représente un engagement clair. Ici, vous pourriez donc définir une valeur d’engagement égale au montant de l’achat. Plus vous vendez, plus l’engagement est important.

• exemple
• gérez un magasin
• ligne
• clair
• Ici
• pourriez donc définir
• valeur
• égale au montant
• vendez

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.

• chaîne d'approvisionnement doit
• l'engagement qu'elle voue
• développement durable
• pratique détaille cet
• tiers

FR L’offre Standard est à 160 €/mois/utilisateur avec un an d'engagement ou à 200 €/mois/utilisateur sans engagement

• mois
• d'engagement
• utilisateur sans engagement

FR Le Groupe adhère au Pacte Mondial depuis 2002, et réitère son adhésion à ses Dix Principes tous les ans. Cette adhésion est par ailleurs inscrite dans le Code de conduite du Groupe.

• réitère son adhésion

FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.

• CENTRALP est présent
• maillage économique
• industriel
• social fort
• engagement sans équivoque
• conception
• production

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

• pouvez pas passer
• offre inférieure pendant
• période d'engagement
• offre supérieure
• pouvez pas réduire

FR Notre engagement à vie envers vos clients fait partie de nos objectifs produit permanents et des engagements client solennels de notre entreprise

• clients fait partie
• objectifs produit permanents
• engagements client solennels
• entreprise

FR Désormais, les clubs qui s'engagent à se faire club Modèle ont trois ans pour atteindre leurs objectifs à compter de la date d'engagement. Joignez-vous à nous sans plus attendre.

• Désormais
• clubs qui s'engagent
• atteindre leurs objectifs
• d'engagement

FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.

• CENTRALP est présent
• maillage économique
• industriel
• social fort
• engagement sans équivoque
• conception
• production

FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.

• CENTRALP est présent
• maillage économique
• industriel
• social fort
• engagement sans équivoque
• conception
• production

FR L’engagement envers la qualité est important chez NZXT, et nous avons une communauté incroyable qui nous tient responsables lorsque nous nous écartons de cet engagement.

• envers la qualité
• important chez NZXT
• avons une communauté
• tient responsables lorsque
• écartons de cet

FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science

• outre
• pouvez être assuré
• soutien
• équipe de direction
• publication des sociétés
• recherche
• science

FR Notre engagement à vie envers vos clients fait partie de nos objectifs produit permanents et des engagements client solennels de notre entreprise

• clients fait partie
• objectifs produit permanents
• engagements client solennels
• entreprise

FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.

• chaîne d'approvisionnement doit
• l'engagement qu'elle voue
• développement durable
• pratique détaille cet
• tiers

FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.

• pouvez pas passer
• offre inférieure pendant
• période d'engagement
• offre supérieure
• pouvez pas réduire

FR Aide le web à être plus sécurisé en réduisant les erreurs de certificat TLS à l'aide d'un service d'horodatage authentifié.

• Aide le web
• sécurisé en réduisant
• erreurs de certificat

FR Proposez des expériences utilisateur riches et rapides pour les applications Internet afin d’optimiser l’engagement, d’augmenter les conversions et de réduire les coûts.

• Proposez des expériences
• riches
• conversions

FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend sur 250 villes dans 100 pays et permet de réduire la latence et le temps jusqu'au premier octet (TTFB) en proposant un contenu qui soit le plus proche possible des visiteurs géographiquement.

• réseau Anycast mondial
• Cloudflare
• villes dans pays
• permet de réduire
• latence
• jusqu'au premier octet
• TTFB
• proposant un contenu
• possible des visiteurs

FR Arrêtez les attaques les plus vastes grâce à une protection toujours active et non mesurée, qui s'exécute à la périphérie du réseau, réduisant ainsi le délai d'atténuation et éliminant les baisses de performances web.

• Arrêtez les attaques
• protection toujours active
• mesurée
• réseau
• d'atténuation
• éliminant les baisses
• performances

FR Les détaillants deviennent de plus en plus agiles et ont besoin d’outils pour aider leurs développeurs web à travailler vite, tout en réduisant les surcoûts d’exploitation.

• agiles
• besoin
• aider leurs développeurs
• travailler vite
• réduisant les surcoûts

FR Argo minimise les requêtes de contenu transmises au serveur d'origine, réduisant ainsi la latence, la charge du serveur et la consommation de bande passante.

• d'origine
• charge du serveur
• consommation de bande

FR Couvrant 250 villes réparties dans 100 pays, le réseau Anycast mondial de Cloudflare permet de réduire la latence et le temps de chargement du premier octet (Time To First Byte, TTFB) en diffusant le contenu au plus près des visiteurs

• Couvrant villes réparties
• pays
• réseau Anycast mondial
• latence
• chargement du premier
• Time To First
• TTFB
• diffusant le contenu
• près des visiteurs

FR Cours à effectif réduit, nombre limité de rendez-vous ou encore nettoyage régulier de l’équipement : tu trouveras toutes les mesures sanitaires appliquées par chaque partenaire de l’application.

• Cours à effectif
• mesures sanitaires appliquées

FR En tant qu'organismes de financement, régulateurs, organisations commerciales, éditeurs, chercheurs, utilisateurs de la recherche et autres, nous nous engageons à jouer notre rôle pour améliorer la recherche.

• régulateurs
• organisations commerciales
• éditeurs
• chercheurs
• engageons à jouer
• rôle pour améliorer

FR Mais comme ces actions ne peuvent pas prévenir tous les risques climatiques, les engagements et les réglementations des gouvernements sont nécessaires. 

• climatiques
• engagements
• réglementations des gouvernements
• nécessaires

FR La fonction Auto Minify (Minification automatique) permet d'accélérer votre site en supprimant tous les caractères inutiles des fichiers JavaScript, CSS et HTML, en réduisant les espaces et les commentaires dans le contenu transmis aux visiteurs.

• fonction Auto Minify
• Minification automatique
• inutiles des fichiers
• CSS
• HTML
• réduisant les espaces

FR Les moins chers ont généralement des suspensions beaucoup trop serrées et ne réduisent pas bien le son.

• suspensions beaucoup trop

FR Delivrance De L’attaque Et De L’Oppression De L’Esprit Des Mari Et Femme De Nuit (Incube Et Succubes). La Solution Aux Harcèlements Et Attaques Sexuels Dans Le Rêve.

• Delivrance De
• Mari Et Femme
• Nuit
• Incube Et Succubes
• Solution Aux Harcèlements
• Attaques Sexuels Dans

FR Commencez à détecter les causes profondes des anomalies, à réduire le bruit des alertes et à résoudre les problèmes en toute simplicité. Profitez des avantages inestimables de l'observabilité intelligente.

• Commencez à détecter
• réduire le bruit
• alertes
• résoudre les problèmes
• simplicité
• Profitez des avantages
• l'observabilité