Traduzir "great understanding" para francês

FR Même si vous connaissez à peu près votre audience, vous pouvez exploiter certaines données sociales pour le vérifier.

• connaissez à peu
• audience
• pouvez exploiter certaines

FR En savoir plus sur l’intégrité des bases de données En savoir plus sur l’intégrité des bases de données

• bases de données

FR Comprendre cela a nécessité une compréhension plus approfondie du cadre CoreBluetooth pertinent que la plupart des développeurs

• Comprendre cela a
• compréhension plus approfondie
• cadre CoreBluetooth pertinent
• plupart des développeurs

FR Pour bien connaître le passé et le présent du Canada, il faut aussi apprendre à comprendre l’histoire et la culture de ses peuples autochtones.

• connaître le passé
• présent du Canada
• faut aussi apprendre
• comprendre

FR « Chaque équipe aborde son travail en se mettant à la place du client, en comprenant ses activités et ses besoins en tant qu'utilisateur, et en faisant son possible pour résoudre les problèmes qu'il peut rencontrer. »

• client
• comprenant ses activités
• besoins en tant
• faisant son possible
• résoudre les problèmes
• rencontrer

FR La compréhension du cycle de carbone, en plus des cycles de l’énergie et de l’eau, est donc primordiale pour la compréhension du fonctionnement du système climatique

• compréhension du cycle
• carbone
• compréhension du fonctionnement
• système climatique

FR Elle permet aussi de tester notre compréhension du système climatique et nos modèles de climat dans un contexte différent de l’actuel, et donc d’évaluer la robustesse et la validité de notre compréhension et de nos modèles.

• compréhension du système
• modèles de climat
• donc
• robustesse

FR L'utilisation de données non structurées nécessite une connaissance du sujet ou du domaine des données, mais aussi de la façon de connecter ces dernières pour qu'elles soient exploitables.

• L'utilisation de données
• sujet
• domaine des données
• façon de connecter
• dernières pour qu'elles

FR L'un des principes de la gestion du changement est la compréhension du changement. Cette compréhension doit s'étendre à l'ensemble de votre équipe. Il est utile que tout le monde dans l'organisation comprenne :

• L'un des principes
• gestion du changement
• compréhension du changement
• compréhension doit s'étendre
• l'organisation comprenne

FR La compréhension historique de la vélocité par rapport aux heures consacrées au travail à valeur ajoutée permet de comprendre les performances globales de l'équipe.

• vélocité par rapport
• valeur ajoutée permet
• comprendre les performances

FR Pour en savoir plus sur les normes ISO et comprendre les résultats de la vérification, regardez le séminaire Web gratuit à la demande Comprendre les résultats de la vérification des codes-barres.

• normes ISO
• comprendre les résultats
• vérification
• regardez le séminaire
• Comprendre les résultats

FR Comprendre cela a nécessité une compréhension plus approfondie du cadre CoreBluetooth pertinent que la plupart des développeurs

• Comprendre cela a
• compréhension plus approfondie
• cadre CoreBluetooth pertinent
• plupart des développeurs

FR L’anémie est une pathologie fréquemment constatée en salle de travail. Associée au potentiel d’hémorragie massive dans la période périnatale, la gestion de l’anémie maternelle est critique pour assurer la sécurité de la mère?

• pathologie fréquemment constatée
• salle de travail
• Associée au potentiel
• périnatale
• maternelle est critique
• assurer la sécurité
• mère

FR Maintenant que vous avez une bonne compréhension du fonctionnement de chaque pari et de l'ensemble du processus de jeu d'un tour à une table de roulette, vous êtes maintenant prêt à commencer à comprendre les paris qui peuvent être placés

• pari
• l'ensemble du processus
• jeu d'un tour
• table de roulette
• êtes maintenant prêt
• commencer à comprendre
• placés

FR Comprendre et estimer l’itinérance cachée à Saskatoon Ce laboratoire de solutions élaborera conjointement un cadre qui renforcera la compréhension de l’itinérance cachée à Saskatoon chez les décideurs

• Comprendre
• estimer
• cachée à Saskatoon
• laboratoire de solutions
• conjointement un cadre
• renforcera la compréhension
• décideurs

FR En savoir plus sur l’intégrité des bases de données En savoir plus sur l’intégrité des bases de données

• bases de données

FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable

• Enfin
• exceptionnelles dépendent finalement
• exceptionnelles
• culture remarquable

FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.

• créer une expérience
• exceptionnelle avec Drupal
• faut une excellente
• Drupal
• livre blanc
• partageons nos recommandations

FR Le jeu est extrêmement bien développé, considérant qu'il s'agit d'un projet solo pour l'instant. Vous avez de superbes graphiques, de superbes animations et de grandes possibilités.

• jeu est extrêmement
• développé
• considérant qu'il s'agit
• avez de superbes
• superbes animations
• grandes

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

• microphones sans fil
• récepteur à double
• fil
• Shure
• ruiner

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

• Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était
• chef Shingwaukonse

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

• collaboration est ancrée
• cofondateur de Sipsmith
• Sam Galsworthy
• arrière
• petit-neveu de Sir
• Raffles
• fondateur de Singapour
• phare Raffles doit

FR Si vous avez un lien depuis lemonde.fr par exemple : c’est magnifique pour le point ci-dessus, mais d’un point de vue thématique, ce n’est pas 100% idéal.

• avez un lien
• exemple
• ci-dessus
• point de vue

FR C'est vraiment l'une des meilleures applications et elle offre de nombreuses options. Elle m'aide à importer et à mettre à jour des produits à partir de services xml complexes. Excellent travail ! Merci beaucoup pour les réponses rapides et utiles.

• C'est vraiment l'une
• meilleures applications
• offre de nombreuses
• m'aide à importer
• produits à partir
• xml complexes
• Excellent travail
• réponses rapides

FR Lorsqu'il est bien utilisé, l'e-mail marketing est un excellent outil pour compléter vos initiatives de marketing de contenu. Lisez les conseils ci-dessous pour que vos campagnes d'e-mails passent de bonnes à excellentes.

• initiatives de marketing
• contenu
• Lisez les conseils
• campagnes d'e-mails passent

FR Je crois qu'[en Ontario], on a un accès aux talents hors du commun. Les nombreuses excellentes universités et entreprises, grandes et petites, forment des employés de premier ordre.

• Je crois qu'
• Ontario
• a un accès
• nombreuses excellentes universités
• entreprises
• grandes
• petites
• forment des employés
• premier

FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien. BLX est la ligne sans fil "bon marché" de Shure et un excellent point de départ sans se ruiner. Vous aurez également une grande portée sans fil.

• microphones sans fil
• récepteur à double
• fil
• Shure
• ruiner

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

• Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était
• chef Shingwaukonse

FR Super endroit, très bien situé, excellent service, très propre.

• Super endroit
• situé

FR Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était le chef Shingwaukonse, le premier de notre communauté

• Mon arrière-arrière-arrière-grand-père était
• chef Shingwaukonse

FR ”Un concept génial, des gens formidables, une super compagnie!”

• concept génial
• gens formidables
• super compagnie

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Great Longstone ? Découvrez notre sélection des 16 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Great Longstone et planifiez l'itinéraire idéal.

• Longstone
• Découvrez notre sélection
• planifiez l'itinéraire

FR Vous voulez faire du vélo de course autour de Great Hucklow ? Découvrez notre sélection des 10 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de Great Hucklow et planifiez l'itinéraire idéal.

• Hucklow
• Découvrez notre sélection
• planifiez l'itinéraire

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

• collaboration est ancrée
• cofondateur de Sipsmith
• Sam Galsworthy
• arrière
• petit-neveu de Sir
• Raffles
• fondateur de Singapour
• phare Raffles doit

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

• collaboration est ancrée
• cofondateur de Sipsmith
• Sam Galsworthy
• arrière
• petit-neveu de Sir
• Raffles
• fondateur de Singapour
• phare Raffles doit

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

• collaboration est ancrée
• cofondateur de Sipsmith
• Sam Galsworthy
• arrière
• petit-neveu de Sir
• Raffles
• fondateur de Singapour
• phare Raffles doit

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

• collaboration est ancrée
• cofondateur de Sipsmith
• Sam Galsworthy
• arrière
• petit-neveu de Sir
• Raffles
• fondateur de Singapour
• phare Raffles doit

FR Cette collaboration est ancrée dans l’histoire du cofondateur de Sipsmith, Sam Galsworthy, arrière, arrière, petit-neveu de Sir Stamford Raffles, fondateur de Singapour à qui l’établissement phare Raffles doit son nom.

• collaboration est ancrée
• cofondateur de Sipsmith
• Sam Galsworthy
• arrière
• petit-neveu de Sir
• Raffles
• fondateur de Singapour
• phare Raffles doit

FR super / être super - C'était super !

• super
• C'était super

FR pas terrible / être pas terrible - Ce n'était pas terrible.

• terrible

FR "Excellent travail du début à la fin" -Kathy M. "Un service incroyable, des gens formidables, des produits formidables" - Kraig D.

• travail du début
• Kathy M
• incroyable
• gens formidables
• produits
• Kraig

FR Enfin, toutes les personnes exceptionnelles dépendent finalement de personnes exceptionnelles et d’une culture remarquable

• Enfin
• exceptionnelles dépendent finalement
• exceptionnelles
• culture remarquable

FR Pour créer une expérience digitale exceptionnelle avec Drupal, il vous faut une excellente équipe Drupal. Dans ce livre blanc, nous partageons nos recommandations pour la constitution de votre équipe Drupal.

• créer une expérience
• exceptionnelle avec Drupal
• faut une excellente
• Drupal
• livre blanc
• partageons nos recommandations

FR Deux podcasteurs de longue date (et bien connus) ont créé ce site afin de bien comprendre ce dont les nouveaux podcasteurs ont besoin.

• podcasteurs de longue
• connus

FR Raconter une grande histoire, c'est comprendre où vous voulez emmener l'auditeur - la destination - et ensuite séquencer les événements de telle sorte qu'il arrive au bon moment, après avoir apprécié le voyage.

• Raconter une grande
• c'est comprendre où
• voulez emmener l'auditeur
• destination
• telle sorte qu'il
• bon moment

FR Squarespace est un excellent choix si vous avez une compréhension de base du SEO. Pas du tout ? Alors préparez-vous à découvrir dans ce guide tout ce que vous devez savoir sur les meilleures pratiques SEO pour Squarespace.

• compréhension de base
• SEO
• meilleures pratiques SEO

FR « Adyen comprend parfaitement notre entreprise. Ensemble, nous stimulons sa croissance. C'est une relation gagnant-gagnant. »

• Adyen comprend parfaitement
• entreprise
• Ensemble
• stimulons sa croissance
• C'est une relation

FR Ce Brochure des AA sur le parrainage est une excellente ressource pour comprendre le fonctionnement du parrainage.

• Brochure des AA
• ressource pour comprendre

FR Nous pensons que les biocarburants représentent une excellente opportunité et nous sommes impatients de partager avec vous les résultats de nos recherches !

• représentent une excellente

FR Cela permet d'évaluer comment est reçu le module de formation et s’il est compris, et d’ajuster si nécessaire pour une meilleure compréhension

• Cela permet d'évaluer
• reçu le module
• formation
• compris
• compréhension