EN This is because Concurrent and Installed User licenses are allocated per machine, while Named User licenses are allocated per user.
"execution time allocated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN This is because Concurrent and Installed User licenses are allocated per machine, while Named User licenses are allocated per user.
FR Cela est dû au fait que les licences Concurrent et Installed User sont attribuées par appareil, alors que les licence Named User sont attribuées par utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
concurrent | concurrent |
allocated | attribué |
named | named |
user | utilisateur |
licenses | licences |
machine | appareil |
and | et |
this | cela |
are | sont |
is | est |
EN During this phase, domain names are not allocated under the first come first served basis, they are allocated at the end of the Landrush phase
FR Durant cette phase, les noms de domaine ne sont pas attribués selon la règle du premier arrivé premier servi, ils seront attribués à la fin de la phase Landrush
inglês | francês |
---|---|
names | noms |
allocated | attribué |
served | servi |
phase | phase |
domain | domaine |
at | à |
of | de |
the | la |
are | sont |
this | cette |
the end | fin |
EN Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management. Ensure virtual disk space is properly allocated with snapshot management.
FR Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés. Optimisez l’allocation de l’espace disque virtuel grâce à la gestion des instantanés.
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuel |
disk | disque |
space | lespace |
snapshot | instantané |
with | à |
management | gestion |
EN Therefore Jimdo assumes no responsibility or liability that the requested domain names shall be allocated to the Jimdo user and/or that allocated domain names are free of third-party rights nor does jimdo guarantee their continued existence
FR Nous ne pouvons donc ni garantir que le nom de domaine demandé sera attribué à l'utilisateur Jimdo, ni que le nom de domaine est exempt de droits de tiers, et ne pouvons pas garantir non plus de son existence perpétuelle
inglês | francês |
---|---|
jimdo | jimdo |
names | nom |
rights | droits |
guarantee | garantir |
requested | demandé |
allocated | attribué |
free | exempt |
existence | existence |
domain | domaine |
to | à |
of | de |
the | le |
third | tiers |
shall | est |
EN The maximum number of websites hosted on Rocketweb servers depends on resources allocated to websites and the total allocated to the server. There are no resources overselling
FR Le nombre maximal de sites Web hébergés sur les serveurs Rocketweb dépend des ressources allouées aux sites web et du total alloué au serveur. Il n'y a pas de survente de ressources
inglês | francês |
---|---|
maximum | maximal |
resources | ressources |
server | serveur |
servers | serveurs |
the | le |
no | pas |
total | total |
of | de |
hosted | hébergé |
to | aux |
and | et |
EN e. If there are any remaining delegates to be allocated, they will be allocated to the higher remainders from the allocation formula.
FR e. Les chapitres dont le résultat du calcul est la décimale la plus élevée obtiendront les places de délégués restantes, le cas échéant.
inglês | francês |
---|---|
remaining | restantes |
delegates | délégués |
formula | calcul |
e | e |
higher | élevée |
from | du |
EN This is because Concurrent and Installed User licenses are allocated per machine, while Named User licenses are allocated per user.
FR Cela est dû au fait que les licences Concurrent et Installed User sont attribuées par appareil, alors que les licence Named User sont attribuées par utilisateur.
inglês | francês |
---|---|
concurrent | concurrent |
allocated | attribué |
named | named |
user | utilisateur |
licenses | licences |
machine | appareil |
and | et |
this | cela |
are | sont |
is | est |
EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.
FR Fréquence d’exécution : Fréquence d’exécution de l’actualisation des valeurs de Data Mesh. REMARQUE : la fréquence d’exécution Actualiser immédiatement n’est pas prise en charge si la source est un rapport.
inglês | francês |
---|---|
frequency | fréquence |
mesh | mesh |
supported | prise en charge |
data | data |
immediately | immédiatement |
report | rapport |
source | source |
using | de |
the | la |
values | valeurs |
a | un |
as | nest |
to update | actualiser |
EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed
FR À l'heure actuelle, la réponse d'exécution de la fonction est retournée après l'exécution de la fonction et l'exécution de l'extension
inglês | francês |
---|---|
currently | actuelle |
function | fonction |
response | réponse |
returned | retourné |
is | est |
and | et |
been | la |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
FR Autorité : 1. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 2. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 3. Réalisation du contrat signé par les deux parties. 4. Consentement de l’utilisateur. Plus d'informations
inglês | francês |
---|---|
execution | réalisation |
parties | parties |
authority | autorité |
signed | signé |
contract | contrat |
consent | consentement |
of | de |
by | par |
more | plus |
the | deux |
EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed
FR À l'heure actuelle, la réponse d'exécution de la fonction est retournée après l'exécution de la fonction et l'exécution de l'extension
inglês | francês |
---|---|
currently | actuelle |
function | fonction |
response | réponse |
returned | retourné |
is | est |
and | et |
been | la |
EN Crédit Agricole CIB's suite of FX Algorithmic execution strategies enable our clients to employ algorithmic FX execution strategies to manage execution costs and efficiently meet trading objectives
FR Notre suite d’algorithmes de change vous permet de gérer les coûts d'exécution et d’atteindre efficacement vos objectifs de trading
inglês | francês |
---|---|
suite | suite |
enable | permet |
efficiently | efficacement |
objectives | objectifs |
manage | gérer |
costs | coûts |
of | de |
our | notre |
to | vous |
trading | trading |
and | et |
EN Memory and execution time allocated to scripts
FR La mémoire et le temps d?exécution alloués aux scripts
inglês | francês |
---|---|
memory | mémoire |
execution | exécution |
scripts | scripts |
and | et |
time | temps |
EN Memory and execution time allocated to scripts
FR La mémoire et le temps d?exécution alloués aux scripts
inglês | francês |
---|---|
memory | mémoire |
execution | exécution |
scripts | scripts |
and | et |
time | temps |
EN Increase disaster recovery orchestration visibility with detailed real-time views of runbook execution and execution history.
FR Augmentez la visibilité de l'orchestration de reprise après sinistre grâce à des vues détaillées en temps réel de l'exécution du runbook et de l'historique d'exécution.
inglês | francês |
---|---|
increase | augmentez |
disaster | sinistre |
recovery | reprise |
real-time | temps réel |
views | vues |
runbook | runbook |
visibility | visibilité |
real | réel |
of | de |
time | temps |
and | à |
EN More specifically, Manufacturing Execution Systems help manage, monitor, and synchronize the execution of real-time, physical processes involved in manufacturing operations
FR Plus précisément, les systèmes d'exécution de la fabrication aident à gérer, surveiller et synchroniser l'exécution des processus physiques en temps réel impliqués dans les opérations de fabrication
inglês | francês |
---|---|
help | aident |
real-time | temps réel |
systems | systèmes |
manage | gérer |
physical | physiques |
operations | opérations |
real | réel |
monitor | surveiller |
processes | processus |
the | la |
more | plus |
manufacturing | fabrication |
synchronize | synchroniser |
of | de |
specifically | précisément |
in | en |
time | temps |
and | à |
involved | impliqué |
EN The next step is to make a time-line or month-by-month plan of how you are going achieve your goals within the allocated time period.
FR L?étape suivante consiste à établir un calendrier ou un plan mensuel de la façon dont vous allez atteindre vos objectifs dans le délai imparti.
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
time | délai |
month | mensuel |
plan | plan |
goals | objectifs |
step | étape |
to | à |
is | consiste |
a | un |
of | de |
your | vos |
achieve | atteindre |
you | dont |
EN Heap summary visualizes all the objects allocated on the heap for a given period of time along with their size, count and time series
FR Le résumé du heap permet de visualiser tous les objets alloués dans le heap pour une période donnée ainsi que leur taille, leur nombre et leurs séries temporelles
inglês | francês |
---|---|
objects | objets |
series | séries |
summary | résumé |
period | période |
size | taille |
the | le |
of | de |
a | une |
and | et |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce can generate MapForce execution files for execution by MapForce Server, or royalty-free data integration code in Java, C#, or C++ for automated reprocessing of data mappings
FR MapForce peut générer des fichiers d'exécution par MapForce Server ou un code d'intégration des données sans royalties en Java, C#, ou C++ pour les retraitements des mappages de données automatisés
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
can | peut |
generate | générer |
server | server |
code | code |
java | java |
c | c |
mappings | mappages |
royalty | royalties |
or | ou |
in | en |
data | données |
of | de |
by | par |
files | fichiers |
automated | automatisé |
EN Execution: The project manager will supervise the successful execution of each stage of the project. This includes monitoring progress, conducting frequent team check-ins, and creating status reports.
FR Exécution : le chef de projet participe à chaque étape du projet et en supervise l'exécution. Cela inclut le suivi des progrès, des contrôles fréquents avec l'équipe et la création de rapports d'état.
inglês | francês |
---|---|
manager | chef |
includes | inclut |
progress | progrès |
frequent | fréquents |
team | équipe |
status | état |
reports | rapports |
stage | étape |
project | projet |
creating | création |
execution | exécution |
of | de |
monitoring | suivi |
and | à |
EN MapForce can generate MapForce execution files for execution by MapForce Server, or royalty-free data integration code in Java, C#, or C++ for automated reprocessing of ETL projects
FR MapForce peut générer des fichiers d'exécution par MapForce Server ou un code d'intégration des données sans royalties en Java, C#, ou C++ pour les retraitements automatisés des projets ETL
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
can | peut |
generate | générer |
server | server |
code | code |
java | java |
c | c |
etl | etl |
royalty | royalties |
or | ou |
in | en |
data | données |
files | fichiers |
projects | projets |
for | pour |
automated | automatisé |
by | par |
of | sans |
EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données ETL, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
etl | etl |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données XML, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
xml | xml |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données Excel, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
excel | excel |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process
FR Fonction pour abandonner l'exécution de tâche - Les administrateurs peuvent facilement abandonner l'exécution d'une tâche individuelle sans toucher aux autres tâches du processus
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
easily | facilement |
other | autres |
process | processus |
feature | fonction |
of | de |
individual | individuelle |
tasks | tâches |
job | tâche |
to | aux |
without | sans |
EN Secure Execution enablement (kernel and userspace) providing a trusted execution environment designed to protect and isolate critical workloads better than a standard software environment, from both internal and external threats
FR Activer Secure Execution (kernel et espace utilisateur) vous offre un environnement d’exécution fiable conçu pour protéger et isoler davantage les workloads critiques des menaces internes et externes par rapport à un environnement logiciel standard
inglês | francês |
---|---|
kernel | kernel |
isolate | isoler |
critical | critiques |
standard | standard |
external | externes |
workloads | workloads |
a | un |
trusted | fiable |
environment | environnement |
software | logiciel |
internal | internes |
providing | offre |
threats | menaces |
protect | protéger |
secure | secure |
designed | pour |
to | à |
EN The success of healthcare strategies pivots on execution - and 90% of execution hinges on having the right structures and talent in place.
FR Le succès d’une stratégie repose avant tout sur son exécution... et 90% de cette exécution repose sur la mise en œuvre de structures organisationnelles adaptées et la gestion des talents qui en découle.
inglês | francês |
---|---|
success | succès |
strategies | stratégie |
structures | structures |
talent | talents |
in | en |
of | de |
on | sur |
execution | exécution |
and | et |
EN Hossein Shahbazi, another young man convicted and sentenced to death for a crime that took place when he was aged 17, also remains at risk of imminent execution after his scheduled 25 July 2021 execution was postponed following international actions
FR Hossein Shahbazi, un autre jeune homme reconnu coupable et condamné à mort pour un crime commis quand il avait 17 ans, risque également une exécution imminente
inglês | francês |
---|---|
death | mort |
crime | crime |
risk | risque |
execution | exécution |
aged | ans |
young | jeune |
was | avait |
also | également |
to | à |
a | un |
of | une |
when | quand |
another | autre |
man | homme |
for | pour |
EN Notifications of the execution of the Exchange backup jobs and the messages generated after the execution (including warning, attention or information).
FR Notifications de l'exécution des tâches de sauvegarde d'Exchange et des messages générés après l'exécution (y compris avertissement, attention ou information).
inglês | francês |
---|---|
backup | sauvegarde |
notifications | notifications |
warning | avertissement |
attention | attention |
or | ou |
of | de |
exchange | des |
messages | messages |
including | compris |
information | information |
jobs | tâches |
generated | généré |
and | et |
EN What was the challenge(s) you faced in execution? How did you recognize it? What actions did you take to improve the execution of your project? What effect did (did) it have on the project performance? Tell us about it here!
FR Quel(s) défi(s) avez-vous rencontré lors de l'exécution? Comment l'avez-vous reconnu? Quelles actions avez-vous entreprises pour améliorer l'exécution de votre projet? Quels effets cela a-t-il eu sur la performance du projet? Racontez-nous ici!
inglês | francês |
---|---|
effect | effets |
tell | racontez |
challenge | défi |
s | s |
actions | actions |
of | de |
project | projet |
performance | performance |
did | a |
improve | améliorer |
us | nous |
how | comment |
your | vous |
the | la |
it | il |
what | quelles |
EN For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.
FR Pour les ordres à cours limité et les ordres stop-limit, il s'applique dans les modes d'exécution sur le marché et le marché des changes.
inglês | francês |
---|---|
modes | modes |
limit | limité |
it | il |
the | le |
exchange | des |
market | marché |
ones | les |
for | pour |
and | à |
in | dans |
execution | sur |
EN Execution rules based on volume for flexible execution settings.
FR Règles d'exécution basées sur le volume pour des paramètres d'exécution souples.
inglês | francês |
---|---|
rules | règles |
flexible | souples |
settings | paramètres |
volume | volume |
based on | basées |
for | pour |
on | sur |
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
FR Vous pouvez choisir entre une exécution Journalière, Hebdomadaire ou Mensuelle. Ainsi que préciser Heure / Fuseau horaire pour plus de contrôle.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
monthly | mensuelle |
timezone | fuseau horaire |
control | contrôle |
weekly | hebdomadaire |
execution | exécution |
you | vous |
hour | heure |
more | plus |
between | de |
a | une |
daily | journalière |
EN Our solution allows you to define workflow templates, manage their execution and also to monitor the status of the document management process throughout the execution.
FR Notre solution permet de définir des modèles de workflow, de gérer leur exécution mais aussi de suivre l’état d'avancement du processus de gestion documentaire tout au long de l’exécution.
inglês | francês |
---|---|
solution | solution |
allows | permet |
status | état |
workflow | workflow |
manage | gérer |
execution | exécution |
process | processus |
monitor | suivre |
define | définir |
templates | modèles |
of | de |
our | notre |
management | gestion |
to | aussi |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce can generate MapForce execution files for execution by MapForce Server, or royalty-free data integration code in Java, C#, or C++ for automated reprocessing of data mappings
FR MapForce peut générer des fichiers d'exécution par MapForce Server ou un code d'intégration des données sans royalties en Java, C#, ou C++ pour les retraitements des mappages de données automatisés
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
can | peut |
generate | générer |
server | server |
code | code |
java | java |
c | c |
mappings | mappages |
royalty | royalties |
or | ou |
in | en |
data | données |
of | de |
by | par |
files | fichiers |
automated | automatisé |
EN MapForce pre-processes and optimizes data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN The legal basis of the processing is indicated by Article 6 paragraph 1b of the GDPR, and it is the execution of a contract of which the interested party is a party or the execution of pre-contractual measures adopted at the request of the same
FR La base juridique du traitement est indiquée par l'article 6 alinéa 1b du GDPR, et c'est l'exécution d'un contrat dont l'intéressé est partie ou l'exécution de mesures précontractuelles adoptées à la demande du même
inglês | francês |
---|---|
legal | juridique |
processing | traitement |
indicated | indiqué |
gdpr | gdpr |
measures | mesures |
b | a |
contract | contrat |
or | ou |
request | demande |
adopted | adopté |
of | de |
the | la |
is | est |
by | par |
same | même |
it | cest |
and | à |
EN Hossein Shahbazi, another young man convicted and sentenced to death for a crime that took place when he was aged 17, also remains at risk of imminent execution after his scheduled 25 July 2021 execution was postponed following international actions
FR Hossein Shahbazi, un autre jeune homme reconnu coupable et condamné à mort pour un crime commis quand il avait 17 ans, risque également une exécution imminente
inglês | francês |
---|---|
death | mort |
crime | crime |
risk | risque |
execution | exécution |
aged | ans |
young | jeune |
was | avait |
also | également |
to | à |
a | un |
of | une |
when | quand |
another | autre |
man | homme |
for | pour |
EN What was the challenge(s) you faced in execution? How did you recognize it? What actions did you take to improve the execution of your project? What effect did (did) it have on the project performance? Tell us about it here!
FR Quel(s) défi(s) avez-vous rencontré lors de l'exécution? Comment l'avez-vous reconnu? Quelles actions avez-vous entreprises pour améliorer l'exécution de votre projet? Quels effets cela a-t-il eu sur la performance du projet? Racontez-nous ici!
inglês | francês |
---|---|
effect | effets |
tell | racontez |
challenge | défi |
s | s |
actions | actions |
of | de |
project | projet |
performance | performance |
did | a |
improve | améliorer |
us | nous |
how | comment |
your | vous |
the | la |
it | il |
what | quelles |
EN If called from within a function, the return statement immediately ends execution of the current function, and returns its argument as the value of the function call. return also ends the execution of an
FR Si appelée depuis une fonction, la commande return termine immédiatement la fonction, et retourne l'argument qui lui est passé. return interrompt aussi l'exécution de commande
inglês | francês |
---|---|
if | si |
return | return |
immediately | immédiatement |
returns | retourne |
function | fonction |
the | la |
current | est |
of | de |
call | appel |
called | appelé |
a | une |
and | et |
from | depuis |
EN call. If return is called from within the main script file, then script execution ends. If the current script file was named by the auto_prepend_file or auto_append_file configuration options in php.ini, then that script file's execution is ended.
FR . Si return est appelée depuis le script principal, alors l'exécution du script s'arrête. Si le script courant est auto_prepend_file ou auto_append_file dans le fichier php.ini, alors l'exécution du script s'arrête.
inglês | francês |
---|---|
main | principal |
script | script |
php | php |
ini | ini |
if | si |
return | return |
or | ou |
call | appel |
called | appelé |
in | dans |
the | le |
is | est |
EN MapForce can generate MapForce execution files for execution by MapForce Server, or royalty-free data integration code in Java, C#, or C++ for automated reprocessing of ETL projects
FR MapForce peut générer des fichiers d'exécution par MapForce Server ou un code d'intégration des données sans royalties en Java, C#, ou C++ pour les retraitements automatisés des projets ETL
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
can | peut |
generate | générer |
server | server |
code | code |
java | java |
c | c |
etl | etl |
royalty | royalties |
or | ou |
in | en |
data | données |
files | fichiers |
projects | projets |
for | pour |
automated | automatisé |
by | par |
of | sans |
EN MapForce pre-processes and optimizes ETL data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données ETL, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
etl | etl |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce pre-processes and optimizes XML data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données XML, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
xml | xml |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN MapForce pre-processes and optimizes Excel data mappings, stores them in MapForce Server Execution files for command-line execution by MapForce Server, and uploads them for use in FlowForce Server jobs.
FR MapForce pré-traite et optimise les mappages de données Excel, les stocke dans des fichiers d'exécution MapForce Server pour une exécution par ligne de commande par MapForce Server, et les charge dans les tâches FlowForce Server.
inglês | francês |
---|---|
mapforce | mapforce |
optimizes | optimise |
excel | excel |
mappings | mappages |
stores | stocke |
server | server |
command | commande |
flowforce | flowforce |
data | données |
line | ligne |
execution | exécution |
files | fichiers |
by | par |
jobs | tâches |
in | dans |
and | et |
EN Feature to abort job execution – Administrators can easily abort execution of an individual job without impacting other tasks in process
FR Fonction pour abandonner l'exécution de tâche - Les administrateurs peuvent facilement abandonner l'exécution d'une tâche individuelle sans toucher aux autres tâches du processus
inglês | francês |
---|---|
administrators | administrateurs |
can | peuvent |
easily | facilement |
other | autres |
process | processus |
feature | fonction |
of | de |
individual | individuelle |
tasks | tâches |
job | tâche |
to | aux |
without | sans |
EN Secure Execution enablement (kernel and userspace) providing a trusted execution environment designed to protect and isolate critical workloads better than a standard software environment, from both internal and external threats
FR Activer Secure Execution (kernel et espace utilisateur) vous offre un environnement d’exécution fiable conçu pour protéger et isoler davantage les workloads critiques des menaces internes et externes par rapport à un environnement logiciel standard
inglês | francês |
---|---|
kernel | kernel |
isolate | isoler |
critical | critiques |
standard | standard |
external | externes |
workloads | workloads |
a | un |
trusted | fiable |
environment | environnement |
software | logiciel |
internal | internes |
providing | offre |
threats | menaces |
protect | protéger |
secure | secure |
designed | pour |
to | à |
Mostrando 50 de 50 traduções