EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.
"either the seine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.
FR Photo prise en dessous du pont Pierre Corneille à Rouen en Seine-maritime. Grace à une pose longue la Seine nous offre un aspect coton. Une photo remplie de douceur.
inglês | francês |
---|---|
photo | photo |
taken | prise |
pierre | pierre |
bridge | pont |
long | longue |
seine | seine |
gives | offre |
cotton | coton |
aspect | aspect |
sweetness | douceur |
in | en |
to | à |
of | de |
below | dessous |
a | un |
the | pose |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: landscape; Seine river; our lady of Paris cathedral; Saint-Michel Bridge; bridge; urban; city; river landscape; river Seine; Notre-Dame cathedral; Saint-Michel Bridge; urban; city
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : landscape; seine river; notre dame de paris cathedral; pont saint-michel; bridge; urban; city; paysage fluvial; fleuve seine; cathedrale notre-dame; pont saint-michel; urbain; ville
inglês | francês |
---|---|
seine | seine |
paris | paris |
urban | urban |
photograph | la photographie |
landscape | paysage |
bridge | pont |
city | ville |
used | utilisé |
of | de |
this | mots |
our | notre |
keywords | mots clés |
river | fleuve |
dame | dame |
EN in Villepreux and Chavenay (78): 130 photos exhibited in 2017 Verneuil sur Seine (78): 90 photos exhibited in 2009 Numerous participations in Villennes sur Seine, Gisors, Lyons-la-Forêt, Neauphle le Chateau, Gaillon, ……
FR à Villepreux et Chavenay (78) : 130 photos exposées en 2017 Verneuil sur Seine (78) : 90 photos exposées en 2009 Nombreuses participations à Villennes sur Seine, Gisors, Lyons-la-Forêt, Neauphle le Chateau, Gaillon, ……
EN Then cycle along the Seine on the island to join Epinay-sur-Seine
FR Pédalez ensuite le long de la Seine pour rejoindre Épinay-sur-Seine
inglês | francês |
---|---|
seine | seine |
join | rejoindre |
on | sur |
island | de |
EN The seine boat captains that I recollect interacting with were either First Nation or Croatian
FR Les capitaines de bateau senneur avec lesquels je me souviens avoir échangé étaient soit membres d’ une Première Nation, soit croates
inglês | francês |
---|---|
i | je |
nation | nation |
or | soit |
boat | bateau |
either | de |
first | première |
EN The seine boat captains that I recollect interacting with were either First Nation or Croatian
FR Les capitaines de bateau senneur avec lesquels je me souviens avoir échangé étaient soit membres d’ une Première Nation, soit croates
inglês | francês |
---|---|
i | je |
nation | nation |
or | soit |
boat | bateau |
either | de |
first | première |
EN The seine boat captains that I recollect interacting with were either First Nation or Croatian
FR Les capitaines de bateau senneur avec lesquels je me souviens avoir échangé étaient soit membres d’ une Première Nation, soit croates
inglês | francês |
---|---|
i | je |
nation | nation |
or | soit |
boat | bateau |
either | de |
first | première |
EN Lokad's office is located in the center of Paris, in the 13th, next to the famous Station F, and directly in front of the subway station Chevaleret (line 6). From here, it's a 10 minute walk to either the Seine or Place d'Italie.
FR Nos locaux se trouvent au coeur de Paris, dans le 13e, à côté de la fameuse Station F et directement en face de la station de métro Chevaleret (ligne 6). Nous sommes à 10 minutes de marche de la Seine ou de la Place d'Italie.
inglês | francês |
---|---|
located | trouvent |
paris | paris |
famous | fameuse |
station | station |
f | f |
directly | directement |
subway | métro |
minute | minutes |
seine | seine |
place | place |
center | coeur |
or | ou |
a | e |
in | en |
of | de |
to | à |
line | ligne |
is | sommes |
EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944 - Photographic print for sale
FR Char canadien traversant la Seine en août 1944 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
tank | char |
crossing | traversant |
seine | seine |
in | en |
august | août |
the | la |
sale | vente |
EN The 20th Canadian squad passes on the east bank of the Seine on August 28, 1944.
FR Le peloton du 20ème Canadien passe sur la rive est de la Seine le 28 août 1944.
inglês | francês |
---|---|
canadian | canadien |
passes | passe |
bank | rive |
seine | seine |
august | août |
of | de |
on | sur |
EN Canadian tank crossing the Seine in August 1944by Archives Ouest-Francefrom
FR Des soldats américains buvant du cidrepar Archives Ouest-Franceà partir de
inglês | francês |
---|---|
archives | archives |
the | des |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, pont, alexandre, ville, lumière, nuit, été, seine, architecture, urbaine, monument, noir et blanc, black and white, europe
inglês | francês |
---|---|
bridge | pont |
alexander | alexandre |
seine | seine |
summer | été |
monument | monument |
france | france |
paris | paris |
light | lumière |
night | nuit |
architecture | architecture |
urban | urbaine |
europe | europe |
city | ville |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, notre dame, church, monument, religion, architecture, city, black and white, bridge, seine, night, light,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, notre dame, église, monument, religion, architecture, ville, noir et blanc, pont, seine, nuit, lumière,
inglês | francês |
---|---|
dame | dame |
religion | religion |
bridge | pont |
seine | seine |
church | église |
monument | monument |
paris | paris |
france | france |
architecture | architecture |
night | nuit |
light | lumière |
city | ville |
notre | notre |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
and | et |
white | blanc |
EN Keywords used by Jeff Guiot to describe this photograph: Fly Boats, Wharf, Seine, Eiffel Tower, Paris, France, Romantic
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bateaux mouches, quai, seine, tour Eiffel, Paris, France, romantique, coucher de soleil, noir et blanc
inglês | francês |
---|---|
boats | bateaux |
wharf | quai |
seine | seine |
eiffel | eiffel |
tower | tour |
romantic | romantique |
paris | paris |
france | france |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN A threatening sky, the rain does not give in and the water rises all along the Seine. View of Notre-Dame from the archbishop's bridge, Paris.
FR Un ciel menaçant, la pluie ne cède pas et l'eau monte tout au long de la Seine. Vue de Notre-Dame depuis le pont de l'archevêché, Paris.
inglês | francês |
---|---|
threatening | menaçant |
rises | monte |
seine | seine |
bridge | pont |
paris | paris |
view | vue |
a | un |
rain | pluie |
of | de |
sky | ciel |
and | et |
from | depuis |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, notre-dame, black and white, black and white, sky, clouds, rain, seine, boats, church, cathedral, flood
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, notre-dame, noir et blanc, black and white, ciel, nuages, pluie, seine, bateaux, église, cathédrale, crue, coucher de soleil
inglês | francês |
---|---|
rain | pluie |
seine | seine |
boats | bateaux |
france | france |
paris | paris |
church | église |
cathedral | cathédrale |
sky | ciel |
clouds | nuages |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
FR France, Paris, Le 'Pont au double' enjambe la Seine pour conduire au parvis de Notre-Dame. Sérénité à l'heure bleue en noir et blanc / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
inglês | francês |
---|---|
seine | seine |
serenity | sérénité |
france | france |
paris | paris |
au | au |
of | de |
in | en |
bridge | pont |
black | noir |
to | à |
and | and |
white | blanc |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, church, notre dame, cathedral, seine, island, city, evening, night, summer, architecture, black and white, black and white, urban
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, église, notre, dame, cathédrale, seine, ile, cité, soir, nuit, été, architecture, noir et blanc, black and white, urbaine, coucher de soleil
inglês | francês |
---|---|
dame | dame |
seine | seine |
summer | été |
france | france |
paris | paris |
church | église |
cathedral | cathédrale |
city | cité |
night | nuit |
architecture | architecture |
urban | urbaine |
notre | notre |
photograph | la photographie |
evening | soir |
used | utilisé |
island | de |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN Paris. Notre-Dame and the banks of the Seine, circa 1900
FR Paris. Notre-Dame et les quais de la Seine, vers 1900.
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
seine | seine |
the | la |
of | de |
and | et |
EN Keywords used by Maxime Vion photography to describe this photograph: Normandy, Seine, Bridge, Black and White
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Normandie, Seine, pont, noir et blanc, bâtiment, industriel
inglês | francês |
---|---|
normandy | normandie |
seine | seine |
bridge | pont |
photography | photographie |
photograph | la photographie |
and | et |
used | utilisé |
black | noir |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN The glittering Eiffel Tower and the Pont Alexandre III seen from the Seine.
FR La Tour Eiffel scintillant et le Pont Alexandre III vus depuis la Seine.
inglês | francês |
---|---|
glittering | scintillant |
eiffel | eiffel |
alexandre | alexandre |
iii | iii |
seen | vus |
seine | seine |
and | et |
from | depuis |
tower | la tour |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, france, europe, tower, eiffel, Seine, boats, bridge, night, lights, black and white, black and white
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, france, europe, tour, eiffel, seine, bateaux, pont, nuit, lumières, noir et blanc, black and white
inglês | francês |
---|---|
tower | tour |
eiffel | eiffel |
seine | seine |
boats | bateaux |
bridge | pont |
lights | lumières |
paris | paris |
france | france |
europe | europe |
night | nuit |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN In the foreground we see the bridge of Arts and behind the Neuf bridge over the Seine.
FR Au 1er plan on aperçoit le pont des Arts et derriere le pont Neuf au dessus de la Seine.
inglês | francês |
---|---|
bridge | pont |
arts | arts |
seine | seine |
we | on |
of | de |
neuf | neuf |
and | et |
EN Match France - Wales during the Five Nations Rugby Tournament at Colombes (Hauts-de-Seine), Yves-du-Manoir stadium, March 26, 1955.
FR Match France - Pays de Galles lors du Tournoi des cinq nations de rugby à Colombes (Hauts-de-Seine), stade Yves-du-Manoir, le 26 mars 1955.
inglês | francês |
---|---|
wales | pays de galles |
rugby | rugby |
stadium | stade |
march | mars |
match | match |
france | france |
nations | nations |
tournament | tournoi |
the | le |
five | cinq |
at | à |
during | de |
EN Seine valley in the mistby François BOIZOTfrom
FR la côte et la Baie de Sommepar François BOIZOTà partir de
inglês | francês |
---|---|
the | la |
in | partir |
EN Paris the Seine - Photographic print for sale
FR Paris la Seine - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
seine | seine |
the | la |
sale | vente |
EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: paris, boats, seine, edge, autumn, water, architecture, black and white, black and white, france, city
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : paris, bateaux, seine, bord, automne, eau, architecture, black and white, noir et blanc, france, ville
inglês | francês |
---|---|
boats | bateaux |
seine | seine |
edge | bord |
autumn | automne |
paris | paris |
water | eau |
architecture | architecture |
france | france |
city | ville |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
black | noir |
and | and |
keywords | mots clés |
white | blanc |
EN It was made by TotalEnergies from used cooking oils at its biorefinery of La (Bouches-du-Rhône) and its plant at Oudalle (Seine-Maritime)
FR Il a été produit par TotalEnergies à partir d’huiles de cuisson usagées grâce à sa bioraffinerie de La Mède (Bouches-du-Rhône) et à son usine d’Oudalle (Seine-Maritime)
inglês | francês |
---|---|
cooking | cuisson |
plant | usine |
it | il |
la | la |
was | été |
of | de |
and | à |
from | partir |
EN Remodeling a walk-in clinic and disease prevention center in Seine-Saint-Denis
FR Rénovation du collège de la commune de de Sanon au Burkina Faso
inglês | francês |
---|---|
and | de |
EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris
FR est une entreprise française de soins de la personne situé à Clichy, dans les Hauts-de-Seine, et dont le siège social est à Paris
inglês | francês |
---|---|
headquartered | siège social |
paris | paris |
company | entreprise |
care | soins |
a | une |
office | siège |
is | situé |
personal | de |
in | dans |
with | à |
EN "The dinner cruise along the Seine was spectacular. And we passed by the Eiffel Tower just in time to see the sparkling lights." — Jules, France
FR "Le dîner-croisière sur la Seine était spectaculaire. En plus, nous sommes passés à côté de la tour Eiffel juste à temps pour la voir s’illuminer." — Jules, France
EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise
FR Dîner-croisière gourmet et touristique sur la Seine avec les Bateaux Parisiens
inglês | francês |
---|---|
gourmet | gourmet |
sightseeing | touristique |
cruise | croisière |
seine | seine |
dinner | dîner |
EN The Eiffel Tower and river Seine at twilight in Paris 2169328 Stock Photo at Vecteezy
FR La tour eiffel et la seine au crépuscule à paris 2169328 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
eiffel | eiffel |
seine | seine |
twilight | crépuscule |
paris | paris |
photo | photos |
the | la |
and | à |
tower | la tour |
EN The Eiffel Tower and river Seine at twilight in Paris Free Photo
FR La tour eiffel et la seine au crépuscule à paris Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
eiffel | eiffel |
seine | seine |
twilight | crépuscule |
paris | paris |
free | gratuit |
photo | photo |
the | la |
and | à |
tower | la tour |
EN Founder of Webvert. Ex-CTO / co-founder of Saagie. Activist at Codeurs en Seine, Tech Rocks and Rouen French Tech.
FR Responsable et fondateur de Synhack, Clément s'est mis au devoir de sensibiliser et conseiller à propos de toutes les problématiques liées à la sécurité.
inglês | francês |
---|---|
founder | fondateur |
of | de |
french | au |
seine | les |
and | à |
EN Romantic or quirky, the capital has something for everyone! Enjoy the panoramic view from the top of the Eiffel Tower with David, sail down the Seine with Nabil, or discover the origin of the Buttes-Chaumont with...
FR 5 ÉPISODES - Romantiques ou insolites, tous les goûts sont dans la capitale ! Profitez de la vue panoramique du haut de la Tour Eiffel avec David, naviguez sur la Seine avec Nabil, ou découvrez l’origine des Buttes...
inglês | francês |
---|---|
romantic | romantiques |
capital | capitale |
enjoy | profitez |
eiffel | eiffel |
david | david |
discover | découvrez |
or | ou |
seine | seine |
of | de |
with | avec |
down | dans |
the | la |
something | des |
view | panoramique |
tower | la tour |
from | du |
EN Indigo Exhibition, until October 15 at the October 5 gallery at 31 rue de Seine, 75006 from Wednesday to Saturday from 12pm to 7pm.
FR Indigo Exhibition, jusqu'au 15 octobre à la galerie 5 Octobre au 31 rue de Seine, 75006 du mercredi au samedi de 12h à 19h
inglês | francês |
---|---|
indigo | indigo |
october | octobre |
rue | rue |
seine | seine |
gallery | galerie |
de | de |
to | à |
saturday | samedi |
the | la |
wednesday | mercredi |
from | du |
EN Following their example, treat yourself to a memorable stay in this unique hotel and catch the wonderful light on the Seine.
FR Ce lieu unique vous accueille pour qu’à votre tour vous puissiez vous réjouir de la merveilleuse lumière de la Seine.
inglês | francês |
---|---|
wonderful | merveilleuse |
light | lumière |
seine | seine |
this | ce |
the | la |
unique | de |
EN With only 72 rooms and suites, Cheval Blanc Paris is a confidential haven where guests wake up overlooking the Seine.
FR 72 chambres et suites composent ce havre confidentiel où l'on s'éveille face à la Seine.
inglês | francês |
---|---|
a | s |
confidential | confidentiel |
haven | havre |
seine | seine |
rooms | chambres |
suites | suites |
the | la |
and | à |
EN At HAROPA, Port du Havre, a non-hunting wetland located in the national nature reserve of the Seine estuary is home to many birds
FR Sur le terrain d’HAROPA Port du Havre, une zone humide de non chasse située dans la réserve naturelle nationale de l’estuaire de la Seine accueille de nombreux oiseaux
inglês | francês |
---|---|
nature | naturelle |
reserve | réserve |
seine | seine |
birds | oiseaux |
hunting | chasse |
port | port |
du | du |
havre | havre |
located | situé |
of | de |
is | située |
a | une |
in | dans |
national | nationale |
many | nombreux |
EN The Futur en Seine event, organized by Cap Digital, took place from 8 to 10 June in Paris. SystemX participated in the festival to present its initiative START@SystemX which is designed for ... Read more
FR Inria, Télécom ParisTech, Télécom SudParis et l’IRT SystemX s’associent pour créer l?initiative commune de recherche BART : Blockchain Advanced Research & Technologies. Une trentaine de Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
initiative | initiative |
place | commune |
the | la |
took | de |
designed | pour |
digital | une |
to | créer |
read | lire |
EN The 8th edition of the Futur en Seine event, organized by Cap Digital, is to take place in Paris from 8 to 10 June. This festival, free for all, is the largest European event for innovation: it ... Read more
FR L?IRT SystemX, Air Liquide, EDF et la Communauté d?agglomérations Paris-Saclay vous invitent au colloque « Data, Décisions et Énergie », le 19 mars prochain à Nano-INNOV (Palaiseau). Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
june | mars |
to | à |
of | au |
take | vous |
read | lire |
for | prochain |
EN At the Futur en Seine digital technology festival, Cap Digital and the technological research institute SystemX cemented their collaboration by announcing a new three-year strategic partnership ... Read more
FR Le blog de l?IRT SystemX, cahier de la transformation numérique, a pour ambition d?offrir une nouvelle vision sur les transformations de notre société à l?ère du numérique. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
systemx | systemx |
new | nouvelle |
digital | numérique |
and | à |
their | de |
read | lire |
EN The Futur en Seine, organized by Cap Digital Cap Digital, is to take place in Paris from 8 to 10 June. IRT SystemX will participated in this event to present its START@SystemX program. Read more
FR Il a animé un séminaire sur le thème de l?Optimisation de la qualité d?expérience avec les réseaux logiciels. Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
read | lire |
EN We live in a house near Paris, on the banks of the Seine. We have a garden where we enjoy sunny times.
FR Nous habitons une maison près de Paris, au bord de la Seine. Nous avons un jardin où nous profitons des moments ensoleillés.
inglês | francês |
---|---|
paris | paris |
seine | seine |
garden | jardin |
sunny | ensoleillé |
the | la |
we | nous |
a | un |
on | au |
EN A run along the Seine is all but required, especially since a long stretch was recently closed to cars
FR Assurez-vous de courir sur les bords de Seine, où une longue portion de route a été récemment fermée définitivement aux voitures
inglês | francês |
---|---|
recently | récemment |
was | été |
seine | seine |
closed | fermé |
stretch | route |
a | une |
run | courir |
long | sur |
to | vous |
EN Looking for a longer run in the heart of Paris? This great out-and-back route will take you along the scenic Seine river, avoiding a lot of the stop-and-go that typically plagues urban running
FR Vous recherchez une course plus longue au cœur de Paris ? Ce grand itinéraire aller-retour vous emmènera le long de la Seine et vous évitera ces arrêts multiples qui gâchent la course à pied en ville
inglês | francês |
---|---|
seine | seine |
stop | arrêts |
heart | cœur |
paris | paris |
and | et |
in | en |
of | de |
longer | longue |
you | vous |
looking for | recherchez |
a | une |
this | ce |
EN The white-label brand "LH Valley" was officialy launched on wednesday 23 january 2019 with the support of Le Havre Seine Métropole.
FR La marque blanche LH Valley a été officiellement lancée le mercredi 23 janvier 2019 avec le soutien de la communauté urbaine Le Havre Seine Métropole.
inglês | francês |
---|---|
valley | valley |
wednesday | mercredi |
january | janvier |
havre | havre |
seine | seine |
was | été |
le | le |
brand | marque |
launched | lancé |
of | de |
with | avec |
white | blanche |
EN Crossing the Seine from Boulogne-Billancourt, the Parc de Saint-Cloud is on the hill to the right, before you arrive at the main town of Sèvres.
FR Le parc de Saint-Cloud est sur la droite en continuant après le pont de Sèvres, avant d'arriver au centre-ville de Sèvres
inglês | francês |
---|---|
parc | parc |
main | centre |
town | ville |
de | de |
to the right | droite |
EN She is committed to giving back to society and works with talented people in the Seine Saint Denis region near Paris
FR Elle s'est entourée de personnes talentueuses dans la région de la Seine-Saint-Denis, près de Paris et s'engage à rendre à la société ce qu'elle a reçu
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
seine | seine |
saint | saint |
denis | denis |
region | région |
paris | paris |
society | société |
the | la |
to | à |
near | de |
Mostrando 50 de 50 traduções