FR En 2007, le Groupe Air Liquide fait l’acquisition du Groupe Lurgi et l’associe aux entités d’ingénierie cryogénique d’Air Liquide pour former Air Liquide Global E&C Solutions.
Traduzir "air liquide" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "air liquide" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de air liquide
francês
inglês
EN In 2007, the Air Liquide Group acquired the world renowned Lurgi Group, which joined forces with its Cryogenics engineering to form Air Liquide Global E&C Solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| e | e |
| solutions | solutions |
| liquide | liquide |
| c | c |
| le | the |
| en | in |
| groupe | group |
| global | global |
| et | which |
| former | form |
| du | its |
FR Le projet Air Liquide de camion avitailleur en hydrogène liquide lauréat de l’AMI pour développer une filière hydrogène aéroportuaire | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide's liquid hydrogen refueling truck project wins the AMI to develop an airport hydrogen industry | Air Liquide Advanced Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| camion | truck |
| hydrogène | hydrogen |
| aéroportuaire | airport |
| liquide | liquide |
| projet | project |
| technologies | technologies |
| le | the |
| développer | develop |
| advanced | advanced |
FR Le chiffre d’affaires d’Air Liquide s’est élevé à plus de 20 milliards d’euros en 2020. Air Liquide est coté à la Bourse Euronext Paris (compartiment A) et appartient aux indices CAC 40, EURO STOXX 50 et FTSE4Good.
EN Air Liquide’s revenue amounted to more than 20 billion euros in 2020. Air Liquide is listed on the Euronext Paris stock exchange (compartment A) and belongs to the CAC 40, EURO STOXX 50 and FTSE4Good indexes.
| francês | inglês |
|---|---|
| milliards | billion |
| air | air |
| paris | paris |
| compartiment | compartment |
| appartient | belongs |
| indices | indexes |
| euro | euro |
| liquide | liquide |
| euronext | euronext |
| chiffre | a |
| en | in |
| bourse | exchange |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Air Liquide est le fruit d’une innovation et de la rencontre de deux hommes : Georges Claude, l’inventeur de la production industrielle d’oxygène à partir d’air liquide, et Paul Delorme, un entrepreneur visionnaire.
EN Air Liquide was born of innovation and began with the encounter between two men: Georges Claude, inventor of an industrial process for the production of oxygen from liquid air, and Paul Delorme, a visionary entrepreneur.
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| rencontre | encounter |
| hommes | men |
| paul | paul |
| entrepreneur | entrepreneur |
| visionnaire | visionary |
| georges | georges |
| air | air |
| liquide | liquide |
| production | production |
| industrielle | industrial |
| un | a |
| de | of |
| partir | from |
| à | and |
FR Suite aux cessions de ses filiales Aqua Lung (plongée) et Air Liquide Welding (soudage), Air Liquide se concentre sur ses activités Gaz & Services et la mise en œuvre de son programme d’entreprise NEOS
EN Following the disposal of its Aqua Lung (diving) and Air Liquide Welding (welding) subsidiaries, Air Liquide focused on its Gas & Services businesses and the implementation of its NEOS company program
| francês | inglês |
|---|---|
| filiales | subsidiaries |
| aqua | aqua |
| plongée | diving |
| soudage | welding |
| liquide | liquide |
| se concentre | focused |
| air | air |
| gaz | gas |
| services | services |
| programme | program |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| en | following |
| mise | implementation |
| sur | on |
| ses | its |
| activités | businesses |
FR L’activité Santé chez Air Liquide Air Liquide fournit des produits médicaux et des services pour répondre aux besoins des patients, des médecins, des établissements de soins et du système de santé dans son ensemble
EN The Healthcare activity at Air Liquide Air Liquide provides medical products and services to meet the needs of patients, doctors, care facilities and the healthcare system as a whole
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| répondre | to meet |
| patients | patients |
| médecins | doctors |
| liquide | liquide |
| fournit | provides |
| système | system |
| besoins | needs |
| services | services |
| de | of |
| soins | care |
| et | and |
| établissements | facilities |
| produits | products |
| chez | to |
| médicaux | medical |
FR Les activités Industrie chez Air Liquide Les gaz industriels sont historiquement au cœur de l’activité d’Air Liquide
EN Industrial activities at Air Liquide Industrial gases is an historical core business for Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| cœur | core |
| liquide | liquide |
| air | air |
| industriels | industrial |
| gaz | gases |
| sont | is |
| activités | activities |
| de | for |
| industrie | business |
FR Air Liquide Venture Capital ou ALIAD est le bras armé d’Air Liquide en capital risque
EN Air Liquide Venture Capital or ALIAD is the venture capital arm of Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| capital | capital |
| bras | arm |
| liquide | liquide |
| ou | or |
| le | the |
| venture | venture |
FR Marcelo Fioranelli a précédemment occupé le poste de Vice-Président du hub Amériques d'Air Liquide basé à Houston après avoir dirigé les entités d'Air Liquide en Chine et au Brésil.
EN He is currently CEO of Airgas, an Air Liquide company, operating the Air Liquide Group’s Industrial Merchant and Healthcare activities in the United States and headquartered in Radnor, Pennsylvania.
| francês | inglês |
|---|---|
| président | ceo |
| liquide | liquide |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| à | and |
FR Jean-Marc de Royere a rejoint Air Liquide en 1990. Directeur de la Société, il est en charge de l’Inclusive Business et préside la Fondation d’Entreprise Air Liquide.
EN Jean-Marc de Royere began his career with Air Liquide in 1990. He is currently Senior Vice President in charge of Inclusive Business. He is also Chairman of the Air Liquide Foundation.
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| directeur | president |
| charge | charge |
| fondation | foundation |
| liquide | liquide |
| et | also |
| de | de |
| la | the |
| business | business |
FR La Fondation Air Liquide soutient des projets dans plus de 50 pays où le Groupe Air Liquide opère. Découvrez lesquels !
EN The Air Liquide Foundation supports projects in more than 50 countries. Discover them!
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| air | air |
| soutient | supports |
| pays | countries |
| découvrez | discover |
| liquide | liquide |
| projets | projects |
| dans | in |
| plus | more |
FR Air Liquide et son Plan de Vigilance, Mars 2021 | Air Liquide
EN Air Liquide and its Vigilance Plan, March 2021 | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| plan | plan |
| vigilance | vigilance |
| mars | march |
| liquide | liquide |
| et | and |
| de | its |
FR Le rôle d'Air Liquide dans la construction d'un avion | Air Liquide
EN Air Liquide and aircraft manufacturing | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| construction | manufacturing |
| avion | aircraft |
| air | air |
| liquide | liquide |
| la | and |
FR À ce jour, 34 experts d'Air Liquide participent aux évaluations et 25 solutions du Groupe et de ses partenaires ont été labellisées, ce qui fait d'Air Liquide le partenaire avec le plus grand nombre de solutions à son actif !
EN To date, 34 Air Liquide experts are participating in the assessment process, and 25 solutions from the Group and its partners have been labeled, making Air Liquide the partner with the most solutions to its name!
| francês | inglês |
|---|---|
| liquide | liquide |
| experts | experts |
| participent | participating |
| solutions | solutions |
| groupe | group |
| plus | most |
| partenaires | partners |
| partenaire | partner |
| aux | to |
| de | its |
FR Ce projet de taille conforte la capacité d'Air Liquide à gérer de très grands projets innovants et cimente le partenariat stratégique et de long terme entre Sasol et Air Liquide.
EN This major project strengthens Air Liquide’s ability to embrace large-scale innovative projects and underscores the importance of this long-term relationship.
| francês | inglês |
|---|---|
| capacité | ability |
| innovants | innovative |
| partenariat | relationship |
| air | air |
| ce | this |
| long | long |
| terme | term |
| projets | projects |
| projet | project |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| grands | large |
FR Benoît Potier, Président-Directeur Général du Groupe Air Liquide, a déclaré : « Dans un contexte où chaque nouveau respirateur produit peut sauver une vie, Air Liquide triple actuellement sa production
EN Benoît Potier, Air Liquide Chairman and CEO, stated: "In a context where each new respirator produced can save a life, Air Liquide is currently tripling its production
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| déclaré | stated |
| contexte | context |
| sauver | save |
| benoît | benoît |
| potier | potier |
| liquide | liquide |
| nouveau | new |
| peut | can |
| vie | life |
| actuellement | currently |
| production | production |
| président | chairman |
| sa | its |
| un | a |
| chaque | each |
| dans | in |
| directeur général | ceo |
FR La Fondation Air Liquide est au service du progrès scientifique et agit dans les territoires où Air Liquide est présent
EN The Air Liquide Foundation works for scientific progress and acts in the territories where Air Liquide is present
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| air | air |
| scientifique | scientific |
| agit | acts |
| territoires | territories |
| liquide | liquide |
| la | the |
| progrès | progress |
| et | and |
| dans | in |
| présent | present |
FR Le saviez-vous ? L’actionnariat Air Liquide | Air Liquide
EN Did you know? Air Liquide shareholding | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| vous | you |
FR Le saviez-vous ? Air Liquide et la bourse | Air Liquide
EN Did you know? Air Liquide and the stock market | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| bourse | market |
| et | and |
| vous | you |
FR Air Liquide reçoit la Palme d’or des Jeunes Actionnaires | Air Liquide
EN Air Liquide receives the Palme d’Or des Jeunes Actionnaires award | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| reçoit | receives |
| liquide | liquide |
| la | the |
| des | des |
FR La mobilisation de la Fondation Air Liquide face à la COVID-19 Depuis le début de la pandémie, la Fondation Air Liquide s’engage contre la COVID-19 et ses effets
EN The Air Liquide Foundation’s mobilization against COVID-19 Since the start of the pandemic, the Air Liquide Foundation has been working to fight COVID-19 and its effects
| francês | inglês |
|---|---|
| mobilisation | mobilization |
| air | air |
| pandémie | pandemic |
| effets | effects |
| liquide | liquide |
| fondation | foundation |
| de | of |
| à | to |
| début | the start |
| et | and |
| contre | against |
FR Air Liquide et Techstars : détecter et accélérer | Air Liquide
EN Air Liquide and Techstars: detecting and accelerating | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| et | and |
| accélérer | accelerating |
| liquide | liquide |
| détecter | detecting |
FR Repousser les frontières : Air Liquide au Salon du Bourget 2019 | Air Liquide
EN Pushing back the frontiers: Air Liquide at the 2019 Paris Air Show | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| au | back |
| liquide | liquide |
| les | the |
| frontières | frontiers |
FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif
EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective
| francês | inglês |
|---|---|
| taux | rate |
| rendement | return |
| air | air |
| médian | median |
| liquide | liquide |
| si | if |
| inférieur | lower |
| le | the |
| de | of |
| plus | more |
| à | and |
| supérieur | higher |
FR - 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à la moyenne des deux indices - 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à la moyenne des deux indices
EN - 0% if the Air Liquide TSR is 3% lower than the average of the two indexes - 100% if the Air Liquide TSR is more than 3% higher than the average of the two indexes
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| indices | indexes |
| liquide | liquide |
| si | if |
| inférieur | lower |
| moyenne | average |
| de | of |
| plus | more |
FR - 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur à la moyenne des deux indices - 50 % si le taux de rendement Air Liquide est égal à la moyenne des deux indices
EN - 0% if the Air Liquide TSR is lower than the average of the two indexes - 50% if the Air Liquide TSR is at the average of the two indexes
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| inférieur | lower |
| indices | indexes |
| liquide | liquide |
| si | if |
| à | at |
| moyenne | average |
| de | of |
FR Air Liquide Engineering & Construction est la branche d’activités du groupe Air Liquide, chargée de l’ingénierie et de la construction au niveau mondial
EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| engineering | engineering |
| groupe | group |
| mondial | world |
| construction | construction |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Air Liquide Engineering&Construction fait partie d’Air Liquide, le leader mondial des gaz, technologies et services pour l’industrie et la santé.
EN Air Liquide Engineering & Construction is part of Air Liquide, the world leader in gases, technologies and services for Industry and Health.
| francês | inglês |
|---|---|
| leader | leader |
| mondial | world |
| santé | health |
| liquide | liquide |
| air | air |
| engineering | engineering |
| technologies | technologies |
| construction | construction |
| fait | is |
| et | and |
| services | services |
| gaz | gases |
| partie | part |
| pour | for |
FR Air Liquide Engineering & Construction a depuis toujours proposé assistance et services à long terme au groupe Air Liquide
EN At Air Liquide Engineering & Construction, we have traditionally offered support over the long-term to the Air Liquide Group
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| terme | term |
| groupe | group |
| liquide | liquide |
| engineering | engineering |
| assistance | support |
| long | long |
| construction | construction |
| services | offered |
| à | to |
| et | over |
FR Air Liquide Engineering & Construction a construit une usine de purification et de production d’hydrogène de très grande taille pour le site d’Air Liquide Arabie à Yanbu en Arabie saoudite
EN Air Liquide Engineering & Construction built world-scale hydrogen production and purification units for Air Liquide Arabia’s site at Yanbu, Saudi Arabia
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| construit | built |
| saoudite | arabia |
| liquide | liquide |
| engineering | engineering |
| production | production |
| construction | construction |
| site | site |
| à | and |
FR Air Liquide Engineering & Construction a construit, sur le site d’Air Liquide de Dormagen en Allemagne, une unité de production de monoxyde de carbone et d’hydrogène pour alimenter une usine de polymères.
EN At Air Liquide’s site in Dormagen, Germany, we built a unit to supply carbon monoxide and hydrogen to a neighboring polymer plant.
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| construit | built |
| allemagne | germany |
| carbone | carbon |
| alimenter | supply |
| usine | plant |
| unité | unit |
| site | site |
| en | in |
| une | a |
| et | and |
FR Découvrez de saisissantes opportunités d’emploi dans les centres Air Liquide Engineering & Construction du monde entier. Prêt(e) à débuter votre carrière chez Air Liquide ?
EN Discover exciting job openings at Air Liquide Engineering & Construction centers around the world. Ready to launch your Air Liquide career?
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| centres | centers |
| air | air |
| prêt | ready |
| liquide | liquide |
| engineering | engineering |
| carrière | career |
| construction | construction |
| monde | world |
| à | to |
| de | around |
| votre | your |
| les | the |
FR L'AIR LIQUIDE (ci-après "AIR LIQUIDE" ou "nous") offre aux visiteurs et utilisateurs l'accès au présent site Web sur la base de (et en se fiant à) votre acceptation des conditions qui suivent
EN AIR LIQUIDE ("AIR LIQUIDE" or "we") offers visitors and users access to this website based on (and assuming) your acceptance of the following terms
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| visiteurs | visitors |
| utilisateurs | users |
| acceptation | acceptance |
| conditions | terms |
| liquide | liquide |
| ou | or |
| air | air |
| la | the |
| présent | this |
| de | of |
| suivent | following |
| nous | we |
| base | based |
| à | to |
| votre | your |
| et | and |
| site | website |
FR Pour votre convenance, AIR LIQUIDE fournit des liens vers d'autres sites et des liens vers le présent site peuvent être fournis sur d'autres sites connus ou non d'AIR LIQUIDE
EN For your convenience, AIR LIQUIDE provides links to other sites and links to this site may be provided from other sites either known or unknown to AIR LIQUIDE
| francês | inglês |
|---|---|
| convenance | convenience |
| air | air |
| connus | known |
| liquide | liquide |
| fournit | provides |
| liens | links |
| site | site |
| ou | or |
| votre | your |
| présent | this |
| et | and |
| sites | sites |
| dautres | other |
| pour | for |
FR Air Liquide étudie la possibilité d’intégrer des refroidisseurs cryogéniques dans l'observatoire spatial Millimetron | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide is studying the feasibility of integrating cryogenic coolers into the space observatory Millimetron | Air Liquide Advanced Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| spatial | space |
| liquide | liquide |
| technologies | technologies |
| la | the |
| advanced | advanced |
FR Air Liquide signe une entente quadripartite sur l’exploration et les ressources spatiales | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide signs quadripartite agreement on space exploration and resources | Air Liquide Advanced Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| signe | signs |
| ressources | resources |
| spatiales | space |
| liquide | liquide |
| entente | agreement |
| technologies | technologies |
| sur | on |
| et | and |
| advanced | advanced |
FR Air Liquide fournit une unité cryogénique Turbo-Brayton pour un dépôt côtier de gaz naturel liquéfié en Sardaigne | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide supplies a Turbo-Brayton cryogenic unit for a coastal liquefied natural gas depot in Sardinia | Air Liquide Advanced Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | depot |
| côtier | coastal |
| naturel | natural |
| sardaigne | sardinia |
| liquide | liquide |
| fournit | supplies |
| air | air |
| unité | unit |
| gaz | gas |
| technologies | technologies |
| en | in |
| un | a |
| advanced | advanced |
FR Air Liquide fournit les premières unités cryogéniques Turbo-Brayton pour un FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide supplies the first Turbo-Brayton cryogenic units for an FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| fournit | supplies |
| technologies | technologies |
| unités | units |
| advanced | advanced |
| pour | for |
FR Air Liquide transforme le Campus Technologies Grenoble dédié à la deep tech et à la transition énergétique | Air Liquide Advanced Technologies
EN Air Liquide transforms the Campus Technologies Grenoble dedicated to deep tech and energy transition | Air Liquide Advanced Technologies
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| transforme | transforms |
| campus | campus |
| deep | deep |
| transition | transition |
| énergétique | energy |
| liquide | liquide |
| technologies | technologies |
| dédié | dedicated |
| tech | tech |
| à | to |
| advanced | advanced |
| et | and |
FR Air Liquide, Groupe PSA, Schneider Electric, Valeo relèvent le défi de produire 10 000 respirateurs Air Liquide Medical Systems
EN Here we are... we have arrived at a very particular milestone that really involves us all. ALMS is ten years old!
| francês | inglês |
|---|---|
| 10 | ten |
| de | all |
| produire | have |
FR Solution Turbo-Brayton d’Air Liquide : chronique d’un succès commercial et industriel | Air Liquide
EN Air Liquide's Turbo-Brayton solution: a tale of success in the maritime sector | Air Liquide
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| succès | success |
| industriel | sector |
| air | air |
| liquide | liquide |
| dun | a |
FR Au Benelux, Air Liquide a lancé une application de localisation des distributeurs, qui existe en version mobile : Air Liquide Distributor Locator.
EN Air Liquide has launched an application in Benelux to help clients locate distributors, which exists in mobile version, Air Liquide Distributor Locator.
| francês | inglês |
|---|---|
| benelux | benelux |
| air | air |
| lancé | launched |
| localisation | locate |
| version | version |
| mobile | mobile |
| liquide | liquide |
| application | application |
| distributeurs | distributors |
| en | in |
| a | has |
| existe | exists |
| de | which |
| qui | to |
FR Air Liquide Engineering & Construction est la branche d’activité du groupe Air Liquide chargée de l'ingénierie et de la construction au niveau mondial
EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| engineering | engineering |
| groupe | group |
| mondial | world |
| construction | construction |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Si vous avez acheté vos actions directement auprès d’Air Liquide, vos actions sont détenues au nominatif pur et Air Liquide est votre teneur de compte.
EN If you purchased your shares directly from Air Liquide, your shares are direct registered shares and Air Liquide is your account manager.
| francês | inglês |
|---|---|
| acheté | purchased |
| air | air |
| liquide | liquide |
| si | if |
| actions | shares |
| directement | directly |
| compte | account |
| sont | are |
| est | is |
| vous | you |
| et | and |
FR À noter : n’ayant pas le statut d’établissement financier, Air Liquide ne propose pas de comptes espèces. Il n’est donc pas possible d’ouvrir ou de transférer un PEA au nominatif pur chez Air Liquide.
EN Please note that as Air Liquide does not have financial institution status, it cannot offer cash accounts. It is therefore not possible to open or transfer a direct registered share savings plan to Air Liquide.
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| liquide | liquide |
| financier | financial |
| établissement | institution |
| statut | status |
| propose | offer |
| espèces | cash |
| comptes | accounts |
| possible | possible |
| transférer | transfer |
| un | a |
| il | it |
| ou | or |
| noter | note |
| au | to |
| donc | therefore |
FR Pour acheter des actions Air Liquide en bourse, vous pouvez passer un ordre auprès de votre interlocuteur financier habituel ou directement auprès d’Air Liquide si vous êtes actionnaire au nominatif pur
EN To buy Air Liquide shares on the stock market, you can place an order with your regular financial intermediary or directly with Air Liquide if you are a direct registered shareholder
| francês | inglês |
|---|---|
| air | air |
| financier | financial |
| habituel | regular |
| actionnaire | shareholder |
| liquide | liquide |
| ordre | order |
| ou | or |
| si | if |
| bourse | market |
| un | a |
| directement | directly |
| acheter | buy |
| votre | your |
| au | on |
| actions | shares |
| vous | you |
| auprès | with |
FR la centralisation renforcée des besoins et excédents de trésorerie, par l’intermédiaire d’Air Liquide Finance, entité détenue à 100 % par L’Air Liquide S.A.
EN Centralizing excess cash through Air Liquide Finance, a wholly owned entity of Air Liquide S.A.
| francês | inglês |
|---|---|
| entité | entity |
| lair | air |
| liquide | liquide |
| s | s |
| finance | finance |
| de | of |
| trésorerie | cash |
| et | through |
| a | owned |
FR Air Liquide Finance est une société anonyme de droit français, créée en 1999 et détenue à 100 % par L’Air Liquide S.A. et qui opère en tant que filiale dédiée aux activités financières.
EN Air Liquide Finance is a wholly owned entity of L’Air Liquide S.A., incorporated in 1999 under the laws of France, as a dedicated subsidiary for financial activities.
| francês | inglês |
|---|---|
| filiale | subsidiary |
| liquide | liquide |
| s | s |
| air | air |
| finance | finance |
| français | the |
| en | in |
| activités | activities |
| de | of |
| financières | financial |
| dédié | dedicated |
| une | a |
FR Air Liquide Finance émet en particulier des titres dans le cadre des programmes de papiers commerciaux et du programme Euro Medium Term Note (EMTN), tous garantis par L’Air Liquide S.A.
EN Air Liquide Finance can notably issue notes under Commercial Paper Programmes or under a Euro Medium Term Note Programme (EMTN), all guaranteed by L’Air Liquide S.A.
| francês | inglês |
|---|---|
| finance | finance |
| papiers | paper |
| commerciaux | commercial |
| euro | euro |
| medium | medium |
| term | term |
| liquide | liquide |
| en particulier | notably |
| s | s |
| air | air |
| note | note |
| particulier | a |
| par | by |
| programme | programme |
| programmes | programmes |
FR Le dividende Air Liquide est distribué une fois par an, en numéraire, à l’issue de l’Assemblée Générale des Actionnaires qui a lieu au mois de mai. La date de détachement de coupon Air Liquide, quant à elle, est fixée à la mi-mai.
EN The Air Liquide dividend is paid in cash once a year after the General Shareholders’ Meeting which takes place in May. Air Liquide’s ex-date is around mid-May.
| francês | inglês |
|---|---|
| dividende | dividend |
| air | air |
| actionnaires | shareholders |
| liquide | liquide |
| . | takes |
| générale | general |
| an | year |
| en | in |
| lieu | place |
| mai | may |
| date | date |
| une | a |
| de | around |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
liquide liquide l’ambition d’air liquide air liquide air liquide a air liquide mise air liquide agit air liquide développé air liquide opère air liquide participe air liquide concoit d’air liquide air liquide renforce air liquide s’inscrit air liquide collecte air liquide transforme air liquide contribue actions air liquide air liquide offre air liquide lancé groupe air liquide air liquide air liquide travaille air liquide développé air liquide met air liquide inaugure air liquide devient air liquide lancé talents d’air liquide l’ambition d’air liquide air liquide annonce air liquide s’appuie projet air liquide atouts d’air liquide air liquide participe activement air liquide contribue air liquide publie air liquide prend air liquide présentera son chiffre capacité d’air liquide air liquide canada air liquide l’installation air liquide d’inscrire air liquide possède air liquide sert air liquide continue air liquide fournit air liquide soutient fondation air liquide air liquide fournit dividende air liquideTraduzir air liquide para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe