Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "discover simple techniques" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "discover simple techniques" de inglês para francês

Traduções de discover simple techniques

"discover simple techniques" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

discover a apprenez au aux avec avez ce ce que ce qui cette comme comment dans de des découverte découvrez découvrir est et et de explorez identifier le ou où par peut plus pourquoi pouvez que qui recherche sans savoir se si sur trouvez un une à
simple a afin ainsi au aussi autres aux avec avoir avons base besoin bien ce cela ces cette chaque choses comme comment compte dans dans le de depuis des dont du déjà d’un d’une efficace elle encore est et et de facile facilement faciles fois grâce grâce à il ils jour la le les leur leurs mais même notre nous nous avons obtenir par personnes peut plus plusieurs pour pouvez pratique premier prendre qu que quel quelques qui rapide rapidement ressources sa savoir se seul si simple simplement simples simplicité site soit son sont sur sécurisée temps tous tous les tout toute toutes très tâches un une unique vos vous vous avez à également équipe été être
techniques a aide aider application applications apprentissage aux avec avoir base clients comme compétences conception contenu cours créer des données design données du développement en utilisant ensemble entreprises est et expertise expérience fabrication faire fait fonction grâce à idées informations le les les données matériaux mettre méthodes ne numérique ou outils par pas peut peuvent pouvez pratique pratiques processus production produits programme projet savoir si solutions systèmes technique techniques technologie technologies temps tous tout toutes traitement travail utilisant utilisation utiliser équipe être

Tradução de inglês para francês de discover simple techniques

inglês
francês

EN Discover simple techniques to meditate and explore our site to learn more about meditation (what to expect – and what not to expect)

FR Découvrez des techniques simples pour méditer et explorez notre site pour en savoir plus sur la méditation (quoi en attendre et quoi ne pas en attendre)

inglês francês
simple simples
meditate méditer
site site
meditation méditation
explore explorez
and et
techniques techniques
our notre
expect attendre
not ne
discover découvrez
what quoi
to en
more plus

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

inglês francês
farmers agriculteurs
improved amélioré
agricultural agricoles
country pays
techniques techniques
practice pratique
of de
rates taux
to à

EN Evasion techniques are an important malware topic, as security tool effectiveness goes down when attackers apply one or more evasion techniques successfully

FR Les techniques d'évasion sont un sujet important, car l'efficacité des outils de sécurité diminue lorsque les attaquants appliquent avec succès une ou plusieurs techniques d'évasion

inglês francês
topic sujet
attackers attaquants
security sécurité
important important
or ou
techniques techniques
tool outils
down avec
successfully avec succès
when lorsque
goes de
apply appliquent
are sont
as car
an un

EN Use advanced techniques. Apply advanced NTLM relay detection and prevention techniques similar to the ones disclosed by Preempt (now CrowdStrike) in our Black Hat 2019 talk.

FR Utilisez des techniques avancées. Implémentez des techniques de détection et de prévention des relais NTLM similaires à celles présentées par Preempt (désormais CrowdStrike) lors de la conférence Black Hat de 2019.

inglês francês
techniques techniques
relay relais
detection détection
black black
hat hat
crowdstrike crowdstrike
prevention prévention
use utilisez
now désormais
similar similaires
to à
the la
by par
advanced avancées

EN While there are many different land-surveying techniques, there are three fundamental ones that are used the most often. These three techniques can be used alone or in combination with each other.

FR Bien que les techniques d'arpentage des terrains soient nombreuses et variées, trois techniques fondamentales sont les plus utilisées. Ces trois techniques peuvent être utilisées seules ou en combinaison les unes avec les autres.

inglês francês
fundamental fondamentales
combination combinaison
land terrains
or ou
techniques techniques
used utilisé
in en
other autres
with avec
the unes
three trois
ones les
are sont
there et
that que

EN Taught farmers improved techniques: Adoption rates of improved agricultural techniques ranged from 70% to 90%, depending on the practice and country.

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

inglês francês
farmers agriculteurs
improved amélioré
agricultural agricoles
country pays
techniques techniques
practice pratique
of de
rates taux
to à

EN For example, new genome editing techniques may allow for much faster and more precise results than conventional breeding techniques

FR Les nouvelles techniques de réécriture génomique, par exemple, permettent d'obtenir des résultats beaucoup plus rapides et plus précis que les techniques de sélection traditionnelles

inglês francês
techniques techniques
allow permettent
faster rapides
precise précis
conventional traditionnelles
results résultats
new nouvelles
more plus
example exemple
and et

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
table table
lamp lampe
portable portable
modern moderne
elegant élégant
space lespace
la la
perfect parfait
in en
a un
the pose
is est
and et
all de
completely entièrement

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
lamp lampe
portable portable
modern moderne
space espace
elegant élégant
perfect parfait
and et
in en
a un
the pose
for pour
is est

EN The clothes are a simple sash that goes across Aang's body with just simple pants and simple shoes.

FR Les vêtements sont une simple ceinture qui traverse le corps d'Aang avec un simple pantalon et de simples chaussures.

inglês francês
pants pantalon
clothes vêtements
shoes chaussures
body corps
the le
with avec
are sont
a un
that qui
goes de
and et

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.

FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
table table
lamp lampe
portable portable
modern moderne
elegant élégant
space lespace
la la
perfect parfait
in en
a un
the pose
is est
and et
all de
completely entièrement

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.

FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.

inglês francês
efficient efficace
solar solaire
lamp lampe
portable portable
modern moderne
space espace
elegant élégant
perfect parfait
and et
in en
a un
the pose
for pour
is est

EN Usha Raman will cover simple and powerful techniques to achieve greater awareness and calm in our lives

FR Usha Raman couvrira des techniques simples et puissantes pour atteindre une plus grande conscience et un plus grand calme dans nos vies

inglês francês
powerful puissantes
techniques techniques
awareness conscience
calm calme
lives vies
will cover couvrira
simple un
greater plus grande
our nos
in dans
to atteindre
cover pour

EN best pedagogical techniques based on DigCompEdu rather than a simple how-to use the Moodle platform. The program is offered through our partners who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the course

FR meilleures techniques pédagogiques basées sur DigCompEdu plutôt qu'un simple mode d'emploi de la plateforme Moodle. Le programme est proposé par nos partenaires qui ont été formés et certifiés par Moodle HQ pour faciliter le cours

inglês francês
techniques techniques
moodle moodle
partners partenaires
hq hq
simple simple
trained formé
course cours
program programme
based on basées
best meilleures
platform plateforme
facilitate faciliter
been été
on sur
our nos
by par
to plutôt

EN Instead, they can be collected and -using relatively simple techniques- recycled into something useful.

FR Au lieu de cela, elles peuvent être collectées, et, à l'aide de techniques relativement simples, elles peuvent être recyclées pour créer quelque chose d'utile.

inglês francês
relatively relativement
simple simples
recycled recyclé
techniques techniques
instead au lieu
and à
collected collecté

EN The Marijuana Outdoor Grower's Guide focuses on simple growing techniques and shows its reader how to set up and maintain a small growth site

FR Le Marijuana Outdoor Grower's Guide se concentre sur des techniques de culture simples et montre au lecteur comment installer et entretenir un site de culture simple

inglês francês
marijuana marijuana
outdoor outdoor
guide guide
focuses se concentre
techniques techniques
maintain entretenir
site site
the le
reader lecteur
a un
how comment
shows montre
and et
its de

EN Our technicians will show you simple and effective techniques for relaxation which can help you

FR Nos technologues disposent de méthodes de relaxation simples et efficace pour vous aider

inglês francês
simple simples
effective efficace
techniques méthodes
relaxation relaxation
you vous
our nos
show de

EN Let storytelling and simple picture techniques focus your strategy conversations on how your organisation will use its differentiators to succeed.

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

inglês francês
storytelling narration
simple simples
techniques techniques
focus concentrez
conversations conversations
succeed réussir
strategy stratégiques
organisation organisation
use utilisera
and et
to laissez
on sur

EN Let storytelling and simple picture techniques focus your strategy conversations on how your organisation will use its differentiators to succeed.

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

inglês francês
storytelling narration
simple simples
techniques techniques
focus concentrez
conversations conversations
succeed réussir
strategy stratégiques
organisation organisation
use utilisera
and et
to laissez
on sur

EN Let storytelling and simple picture techniques focus your strategy conversations on how your organisation will use its differentiators to succeed.

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

inglês francês
storytelling narration
simple simples
techniques techniques
focus concentrez
conversations conversations
succeed réussir
strategy stratégiques
organisation organisation
use utilisera
and et
to laissez
on sur

EN Let storytelling and simple picture techniques focus your strategy conversations on how your organisation will use its differentiators to succeed.

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

inglês francês
storytelling narration
simple simples
techniques techniques
focus concentrez
conversations conversations
succeed réussir
strategy stratégiques
organisation organisation
use utilisera
and et
to laissez
on sur

EN Let storytelling and simple picture techniques focus your strategy conversations on how your organisation will use its differentiators to succeed.

FR Laissez la narration et les techniques d'images simples, concentrez vos conversations stratégiques sur la façon dont votre organisation utilisera ses différenciateurs pour réussir.

inglês francês
storytelling narration
simple simples
techniques techniques
focus concentrez
conversations conversations
succeed réussir
strategy stratégiques
organisation organisation
use utilisera
and et
to laissez
on sur

EN Create three images inspired by the beauty of nature using simple composition and color techniques

FR Créez une série de trois images inspirées de la beauté de la nature en découvrant des techniques de composition et de couleur accessibles aux débutants

inglês francês
images images
inspired inspiré
composition composition
techniques techniques
beauty beauté
of de
the la
color couleur
three trois
nature nature

EN Learn simple tools and techniques to build unique moving sculptures

FR Apprenez comment concevoir, broder et assembler des vêtements textiles de façon manuelle

inglês francês
build concevoir
learn et
and apprenez
unique de

EN Create earrings, bracelets, and headpieces that blossom by exploring simple floral design techniques for handmade flower accessories

FR Concevez et décorez un gâteau avec de délicieuses fleurs qui régaleront vos yeux et vos papilles en utilisant des techniques à la poche à douille

inglês francês
techniques techniques
simple un
design concevez
flower fleurs
that qui
and à
create et
for de

EN The emphasis of this graphic design class is to tell about the techniques and uses of a simple design, which leads to creating impactful logos

FR L'accent de ce cours de graphisme est mis sur les techniques et les utilisations d'un design simple, ce qui conduit à la création de logos percutants

inglês francês
class cours
techniques techniques
uses utilisations
simple simple
leads conduit
logos logos
this ce
the la
of de
is est
graphic design graphisme
to à
a dun
creating création
graphic design

EN NEW ART CAR COLLECTION DISCOVER SEPTEMBER 2022 B.R.M EVENTS DISCOVER B.R.M CHRONOGRAPHES AT LE MANS 22 READ THE NEWS FF39-40, FULL FLOATING DISCOVER

FR NOUVELLE COLLECTION ART CAR DÉCOUVRIR ÉVÈNEMENTS B.R.M SEPTEMBRE 2022 DÉCOUVRIR B.R.M CHRONOGRAPHES AU MANS 2022 LIRE L'ARTICLE FULL FLOATING, L'HORLOGERIE EN APESANTEUR DÉCOUVRIR

inglês francês
art art
collection collection
september septembre
b b
read lire
mans mans
full full
new nouvelle
r r
the car
m m

EN DISCOVER New Art Car Collection B.R.M Chronographes at Le Mans 22 READ THE NEWS DISCOVER FF39-40, Full Floating September 2022 B.R.M Events DISCOVER

FR DÉCOUVRIR Nouvelle Collection Art Car Évènements B.R.M Septembre 2022 DÉCOUVRIR B.R.M Chronographes au Mans 2022 LIRE L'ARTICLE DÉCOUVRIR Full Floating, l'horlogerie en apesanteur

inglês francês
art art
collection collection
b b
read lire
september septembre
mans mans
full full
new nouvelle
r r
the car
m m

EN Join this webcast to discover practical, in-the-field techniques of infra as a code.

FR Participez à ce webcast pour découvrir des techniques pratiques et sur le terrain de l’infrastructure en tant que code.

inglês francês
discover découvrir
code code
field terrain
techniques techniques
this ce
practical pratiques
of de
in en
to à
the le
join des
as tant

EN When a database is slow, there are several common techniques you can follow as you first attempt to discover and fix the problem. When it comes to troubleshooting a slow database, five of the most common causes include:

FR Lorsqu’une base de données est lente, plusieurs techniques courantes permettent d’identifier et de résoudre le problème. Pour dépanner une base de données lente, identifiez l’une des cinq causes les plus courantes :

inglês francês
slow lente
common courantes
fix résoudre
problem problème
troubleshooting dépanner
causes causes
discover identifiez
techniques techniques
five cinq
of de
the le
a une
database base de données

EN DPM passive agents are built to auto-discover your databases and network resources, using techniques such as network traffic capture and system view inspection

FR Les agents passifs de DPM sont conçus pour découvrir automatiquement vos bases de données et ressources réseau, grâce à des techniques telles que la capture du trafic réseau et l’inspection de la vue système

inglês francês
dpm dpm
passive passifs
agents agents
built conçus
databases bases de données
traffic trafic
capture capture
network réseau
resources ressources
techniques techniques
system système
view vue
discover découvrir
are sont
to à
your vos
as telles

EN Discover traditional woodworking techniques and create an original chair with a straw braided seat

FR Apprenez comment créer et décorer des objets en béton et réalisez de superbes finitions, du dripping au marbrage

inglês francês
and apprenez
create créer
chair de
with des

EN For their preparation, the chefs experiment, invent and discover culinary techniques from the middle ages in order to do justice to the historical restaurant also in the methodology of cooking

FR Pour les préparer, les chefs expérimentent, inventent et découvrent des techniques culinaires du Moyen Âge afin de rendre justice au restaurant historique, y compris dans la méthodologie de la cuisine

inglês francês
preparation préparer
chefs chefs
techniques techniques
justice justice
historical historique
methodology méthodologie
discover découvrent
culinary culinaires
restaurant restaurant
the la
of de
cooking cuisine
in dans
and et
from du

EN Discover also the different modules of our consolidation trainings. They follow a rigorous and practical methodology and cover both the basic techniques as more complex issues.

FR Découvrez les différents modules de formation en consolidation. Ces modules suivent une méthologie rigoureuse et concrète et couvrent les techniques de bases ainsi que des thématiques plus complexes et des cas pratiques.

inglês francês
discover découvrez
modules modules
consolidation consolidation
trainings formation
follow suivent
rigorous rigoureuse
complex complexes
techniques techniques
practical pratiques
of de
more plus
as ainsi
issues des
the cas
different différents
a une

EN Discover who your top performers are, and analyze and share their techniques to upgrade your team’s overall performance.

FR Découvrez qui sont vos meilleurs employés, et analysez et partagez leurs techniques pour améliorer la performance globale de votre équipe.

inglês francês
discover découvrez
analyze analysez
share partagez
techniques techniques
upgrade améliorer
overall globale
teams équipe
performance performance
are sont
and et
their de

EN Discover the art of Pâtisserie. Courses range from specialized ateliers, basic through advanced levels of pastry and confectionary craft making, plated and boutique style desserts, world delicacies and precise decorating techniques.

FR Découvrez l'art de la Pâtisserie. Les cours sont composés d'ateliers spécialisés, du niveau de base à avancé, en pâtisserie et confiserie, desserts à l'assiette et de boutique, pâtisseries du monde et techniques de décoration avancées.

inglês francês
discover découvrez
pastry pâtisserie
boutique boutique
desserts desserts
decorating décoration
techniques techniques
world monde
courses cours
levels niveau
the la
of de
basic de base
and à
making et
advanced avancées
from du

EN Discover new functions, useful carving techniques and many more tips and tricks.

FR Découvrez de nouvelles fonctions, des techniques utiles de sculpture et bien d’autres conseils et astuces.

inglês francês
discover découvrez
new nouvelles
functions fonctions
useful utiles
carving sculpture
techniques techniques
tricks astuces
many des
tips conseils
and et

EN Discover and mix different techniques to create unique and charming pieces of clothing

FR Apprenez à broder les visages de vos personnages préférés pour donner de l’éclat et de la texture à vos vêtements

inglês francês
clothing vêtements
to à
of de

EN Discover how to develop your ideas and build literary worlds with writing structures and techniques that can transport your readers

FR Découvrez comment structurer vos idées et construire des mondes littéraires grâce à des techniques d'écriture qui transporteront vos lecteurs

inglês francês
discover découvrez
ideas idées
worlds mondes
readers lecteurs
techniques techniques
your vos
how comment
to à
that qui
writing et

EN Discover the techniques to create freehand lettering in cursive and learn how to tattoo it on different parts of the body

FR Découvrez les techniques pour créer un lettering en écriture cursive à la main levée et apprenez à le tatouer sur différentes parties du corps

inglês francês
techniques techniques
parts parties
in en
different différentes
body corps
discover découvrez
to à
create créer
learn et
on sur
lettering lettering

EN Discover creative techniques with motion design and bring animated typefaces to life with unique visuals

FR Découvrez des techniques créatives de motion design pour créer des animations typographiques originales

inglês francês
discover découvrez
creative créatives
techniques techniques
design design
motion motion
animated animations
unique originales
bring de
to créer

EN Discover the techniques to create illustrated compositions with plants and flowers

FR Découvrez les techniques pour créer des compositions illustrées à base de plantes et de fleurs

inglês francês
discover découvrez
techniques techniques
illustrated illustré
compositions compositions
plants plantes
flowers fleurs
to à
create créer

EN Discover new functions, useful carving techniques and many more tips and tricks.

FR Découvrez de nouvelles fonctions, des techniques utiles de sculpture et bien d’autres conseils et astuces.

inglês francês
discover découvrez
new nouvelles
functions fonctions
useful utiles
carving sculpture
techniques techniques
tricks astuces
many des
tips conseils
and et

EN Discover fundamental script-writing techniques to tell a story through narrative metaphors

FR Découvrez les techniques de base pour raconter une histoire par le biais de métaphores narratives

inglês francês
discover découvrez
techniques techniques
tell raconter
story histoire
through de
a une
to pour

EN Discover its principles, techniques, and the tried-and-true methods you need to master it.

FR Découvrez les bases, les techniques et les méthodes éprouvées dont vous avez besoin pour le maîtriser.

inglês francês
discover découvrez
master maîtriser
techniques techniques
methods méthodes
the le
and et
need besoin
you dont

EN Discover new styles when you mix techniques, change tools or a combination of both

FR Vous observerez les effets sur vos dessins, votre main ou votre style lorsque vous mélangez des techniques, vous changez d’outils ou vous les combinez

inglês francês
styles style
mix mélangez
change changez
techniques techniques
or ou
when lorsque
you vous
of sur

EN Learn to draw the world around you and discover the techniques to recreate what you see while respecting reality and proportions

FR Apprenez à observer le monde qui vous entoure et découvrez des techniques pour dessiner tout ce que vous voyez, de façon réaliste et proportionnée

inglês francês
world monde
techniques techniques
the le
to à
discover découvrez
you vous
what voyez
learn et
around de

EN Discover the art of urban sketching by using perspective and composition techniques to bring your ideas to life

FR Découvrez l’art de l’esquisse urbaine et représentez votre vision personnelle grâce à des techniques de perspective et de composition

inglês francês
discover découvrez
urban urbaine
composition composition
techniques techniques
perspective perspective
your votre
to à
of de

EN Discover the world of character design by creating an expressive portrait filled with detail and texture using 3D modeling techniques

FR Créez un carnet de croquis et développez votre propre univers de ressources picturales

inglês francês
world univers
character d
an un
of de
the votre
and et

EN Discover who your top performers are, and analyze and share their techniques to upgrade your team’s overall performance.

FR Découvrez qui sont vos meilleurs employés, et analysez et partagez leurs techniques pour améliorer la performance globale de votre équipe.

inglês francês
discover découvrez
analyze analysez
share partagez
techniques techniques
upgrade améliorer
overall globale
teams équipe
performance performance
are sont
and et
their de

Mostrando 50 de 50 traduções