FR Le Lampadaire de sol Flos Ktribe 1 est un lampadaire vraiment unique. Le design combine un design de lampadaire plus traditionnel avec des matériaux modernes qui en font un lampadaire vraiment contemporain.
FR Le Lampadaire de sol Flos Ktribe 1 est un lampadaire vraiment unique. Le design combine un design de lampadaire plus traditionnel avec des matériaux modernes qui en font un lampadaire vraiment contemporain.
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
francês | inglês |
---|---|
sol | floor |
combine | combines |
traditionnel | traditional |
flos | flos |
design | design |
modernes | modern |
contemporain | contemporary |
matériaux | materials |
le | the |
un | a |
plus | more |
avec | with |
en | it |
de | unique |
qui | that |
FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe flottante solaire Maiori Phare fonctionne comme une grande lampe à eau sans fil ou lampe de jardin. Fidèle à la simplicité du maiori, c'est un grand accessoire.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, the Maiori La Lampe Phare Solar Floating Lamp works as a great, wireless water lamp or garden lamp. True to the simplicity of maiori, it is a great accessory.
francês | inglês |
---|---|
réunions | gatherings |
lampe | lamp |
flottante | floating |
solaire | solar |
jardin | garden |
simplicité | simplicity |
accessoire | accessory |
sans fil | wireless |
la | la |
ou | or |
eau | water |
piscine | pool |
à | to |
fidèle | true |
de | of |
comme | as |
un | a |
pour | for |
grande | great |
FR Fidèle au style Maiori, la Lampe de table Solaire Maiori Posefait partie des lampes solaires de la collection "Lampe Pose"
EN True to the disgnature Maiori style, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is part of the solar powered lamps in the “Lampe Pose” collection
francês | inglês |
---|---|
fidèle | true |
style | style |
table | table |
collection | collection |
lampes | lamps |
lampe | lamp |
au | to |
de | of |
solaire | solar |
pose | the |
partie | part |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
francês | inglês |
---|---|
efficace | efficient |
solaire | solar |
lampe | lamp |
portable | portable |
élégant | elegant |
espace | space |
moderne | modern |
parfait | perfect |
et | and |
en | in |
un | a |
simple | simple |
pose | the |
pour | for |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, le lampadaire solaire moderne Maiori Paris est prêt à être utilisé sans électricité. Entièrement efficace et moderne.
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Paris Solar Floor Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
pop | pop |
solaire | solar |
paris | paris |
prêt | ready |
utilisé | used |
électricité | electricity |
entièrement | completely |
efficace | efficient |
un | a |
moderne | modern |
nouveau | new |
de | of |
le | the |
à | to |
et | and |
couleur | color |
être | be |
FR Simple et efficace, le Lampadaire Solaire Maiori Pose est un produit lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour tout espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Floor Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for any modern space.
francês | inglês |
---|---|
efficace | efficient |
solaire | solar |
lampe | lamp |
portable | portable |
élégant | elegant |
espace | space |
moderne | modern |
parfait | perfect |
et | and |
en | in |
un | a |
simple | simple |
pose | the |
pour | for |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, le lampadaire solaire moderne Maiori Paris est prêt à être utilisé sans électricité. Entièrement efficace et moderne.
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Paris Solar Floor Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
pop | pop |
solaire | solar |
paris | paris |
prêt | ready |
utilisé | used |
électricité | electricity |
entièrement | completely |
efficace | efficient |
un | a |
moderne | modern |
nouveau | new |
de | of |
le | the |
à | to |
et | and |
couleur | color |
être | be |
FR Le lampadaire Sofisticato Nr 17 de Serax mélange un style raffiné et des détails brutaux pour créer un lampadaire entier en acier bleu. Le lampadaire Sofisticato Nr 17 de Serax est unique pour ses matériaux de qualité et son design intemporel.
EN The Serax Sofisticato Floor Lamp Nr 17 mixes refined stylishness and brutalism details to create a whole blue steel floor lamp. The Sofisticato Floor Lamp Nr 17 by Serax is unique for its quality materials and timeless design.
francês | inglês |
---|---|
raffiné | refined |
détails | details |
entier | whole |
acier | steel |
qualité | quality |
intemporel | timeless |
nr | nr |
matériaux | materials |
le | the |
un | a |
créer | create |
en | to |
de | unique |
design | design |
FR Le lampadaire Vibia North 5666 est un type de lampadaire entièrement nouveau et innovant, suspendu au plafond et muni d'un contrepoids au sol. C'est un lampadaire sophistiqué, moderne et unique en son genre.
EN A completely new and innovative type of floor lamp, the Vibia North 5666 Floor Lamp hangs seamlessly from the ceiling, and has a counterweight on the floor. It is a sophisticated, modern one of a kind floor lamp.
francês | inglês |
---|---|
north | north |
entièrement | completely |
innovant | innovative |
sophistiqué | sophisticated |
plafond | ceiling |
un | a |
moderne | modern |
genre | kind |
nouveau | new |
le | the |
de | of |
type | type |
et | and |
sol | floor |
au | on |
FR La petite lampe de table solaire Maiori est une lampe de table solaire d'extérieur, la petite sœur de la version au sol
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is an outdoor solar table lamp, the smaller sibling of the floor version
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
sol | floor |
la | la |
petite | smaller |
de | of |
version | version |
FR Grâce à son module hybride, la batterie de la petite lampe de table solaire Maiori peut être rechargée avec de l'énergie solaire, ou avec une station d'accueil USB
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp's battery can be recharged with solar energy, or with a USB dock, because of its hybrid module
francês | inglês |
---|---|
module | module |
hybride | hybrid |
batterie | battery |
petite | petite |
lampe | lamps |
table | table |
solaire | solar |
ou | or |
usb | usb |
énergie | energy |
la | la |
de | of |
peut | can |
avec | with |
une | a |
grâce | the |
FR La lampe de table Maiori CoutureSolar est entièrement construite à partir de matériaux durables, fidèle à l'amour de Maiori pour l'énergie et la conservation de l'environnement
EN The Maiori La Lampe Couture Solar Table Lamp is entirely constructed from sustainable materials, staring true to Maiori’s love for energy and environmental conservation
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
entièrement | entirely |
construite | constructed |
matériaux | materials |
durables | sustainable |
fidèle | true |
conservation | conservation |
énergie | energy |
la | la |
à | to |
et | and |
partir | from |
le | love |
FR céleste, mosaïque, soleil et lune, astrologie, signe du zodiaque, signe astrologique, mystique, mythologie, vintage, espace, planètes, système solaire, lunaire, solaire, éclipse lunaire, éclipse solaire
EN celestial, mosaic, sun and moon, astrology, zodiac sign, astrology sign, mystical, mythology, vintage, space, planets, solar system, lunar, solar, lunar eclipse, solar eclipse, mandala, universe, diagram, spiritual symbol, microcosm, cosmos
francês | inglês |
---|---|
céleste | celestial |
mosaïque | mosaic |
astrologie | astrology |
zodiaque | zodiac |
mystique | mystical |
mythologie | mythology |
vintage | vintage |
espace | space |
système | system |
plan | diagram |
lune | moon |
planètes | planets |
solaire | solar |
soleil | sun |
et | and |
signe | sign |
lunaire | lunar |
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
actif | active |
solaire | solar |
csp | csp |
expertise | expertise |
verre | glass |
majeurs | major |
énergie | power |
projets | projects |
monde | world |
la | the |
technologie | technology |
concentré | concentrated |
de | of |
domaines | areas |
comme | as |
années | years |
dans | in |
et | and |
l | a |
FR Le Programme de protection solaire (PPS) reconnaît les produits à écran solaire qui se conforment à une norme de protection solaire efficace
EN The Sun Protection Program (SPP) recognizes sunscreen products that meet a standard that provides effective sun protection
francês | inglês |
---|---|
solaire | sun |
reconnaît | recognizes |
norme | standard |
efficace | effective |
protection | protection |
programme | program |
le | the |
produits | products |
qui | that |
une | a |
FR Voici quelques questions fréquemment posées sur l'énergie solaire. Pour plus d'informations sur l'énergie solaire, veuillez consulter le site FICHES D'INFORMATION sur le site de l'Association des industries de l'énergie solaire.
EN Here are a few commonly asked questions about solar power. For more facts about solar please visit FACT SHEETS on the Solar Energy Industries Association website.
francês | inglês |
---|---|
solaire | solar |
veuillez | please |
fiches | sheets |
industries | industries |
fréquemment | commonly |
énergie | energy |
site | website |
questions | asked |
consulter | visit |
le | the |
sur | on |
plus | more |
l | a |
FR Connectez votre caméra solaire Reolink à ce panneau solaire avec un câble de 4m (inclus) pour l’alimentation continue. (Télécharger le guide de démarrage rapide) Rallonge de 4,5 m pour panneau solaire Reolink fournie
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided
francês | inglês |
---|---|
caméra | camera |
solaire | solar |
reolink | reolink |
panneau | panel |
inclus | included |
démarrage | start |
rapide | quick |
rallonge | extension |
connectez | connect |
ce | this |
câble | cable |
télécharger | download |
votre | your |
à | to |
guide | guide |
m | m |
de | provided |
avec | with |
le | get |
FR SCHOTT est actif dans nombre de domaines de la technologie solaire, comme l’énergie solaire concentrée (CSP), depuis de nombreuses années, apportant sa technologie et son expertise du verre aux projets d’énergie solaire majeurs du monde entier
EN SCHOTT has been active in a number of areas of solar technology, such as Concentrated Solar Power (CSP), for a number of years, providing glass technology and expertise for major solar power projects around the world
francês | inglês |
---|---|
schott | schott |
actif | active |
solaire | solar |
csp | csp |
expertise | expertise |
verre | glass |
majeurs | major |
énergie | power |
projets | projects |
monde | world |
la | the |
technologie | technology |
concentré | concentrated |
de | of |
domaines | areas |
comme | as |
années | years |
dans | in |
et | and |
l | a |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
francês | inglês |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Simple et efficace, la lampe torche solaire Maiori Parade est une lampe portative, simple et efficace
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parade Solar Torch Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp
francês | inglês |
---|---|
simple | simple |
efficace | efficient |
solaire | solar |
la | la |
lampe | lamp |
et | and |
torche | torch |
une | a |
FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe portative solaire Maiori Pacha vient d'être aussi efficace que la plupart des lampes. Il est complètement portable et parfait pour le plaisir nocturne.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
francês | inglês |
---|---|
piscine | pool |
réunions | gatherings |
solaire | solar |
efficace | effective |
complètement | completely |
portable | portable |
plaisir | fun |
la | la |
ou | or |
lampes | lamps |
il | it |
parfait | perfect |
lampe | lamp |
être | be |
et | and |
FR Elégante et inspirée de l'art japonais ancien de Kirigami, La lampe solaire Maiori Popup est une lampe de table extra compacte qui est aussi belle qu'efficace.
EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.
francês | inglês |
---|---|
ancien | ancient |
lampe | lamp |
solaire | solar |
table | table |
compacte | compact |
popup | popup |
la | la |
belle | beautiful |
extra | extra |
de | of |
japonais | japanese |
et | and |
qui | that |
inspiré | inspired |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
pop | pop |
table | table |
petite | petite |
solaire | solar |
prête | ready |
électricité | electricity |
entièrement | completely |
efficace | efficient |
un | a |
la | la |
lampe | lamp |
facile | easy |
déplacer | move |
zone | area |
moderne | modern |
utilisé | used |
nouveau | new |
de | of |
à | to |
et | and |
couleur | color |
être | be |
FR Pour l'utilisation de la piscine, ou les réunions nocturnes, la lampe portative solaire Maiori Pacha vient d'être aussi efficace que la plupart des lampes. Il est complètement portable et parfait pour le plaisir nocturne.
EN For pool usage, or nighttime gatherings, Maiori La Lampe Pacha Solar Portable Lamp comes to be as effective as most lamps. It is completely portable, and perfect for that night time fun.
francês | inglês |
---|---|
piscine | pool |
réunions | gatherings |
solaire | solar |
efficace | effective |
complètement | completely |
portable | portable |
plaisir | fun |
la | la |
ou | or |
lampes | lamps |
il | it |
parfait | perfect |
lampe | lamp |
être | be |
et | and |
FR Simple et efficace, la Lampe de table Solaire Maiori Pose est une lampe entièrement portable, simple et efficace. Simple et élégant tout en un, parfait pour l'espace moderne.
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp. Simple and elegant all in one, perfect for the modern space.
francês | inglês |
---|---|
efficace | efficient |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
portable | portable |
élégant | elegant |
lespace | space |
moderne | modern |
la | la |
pose | the |
parfait | perfect |
en | in |
un | a |
simple | simple |
et | and |
de | all |
pour | for |
FR Simple et efficace, la lampe torche solaire Maiori Parade est une lampe portative, simple et efficace
EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parade Solar Torch Lamp is a completely portable, simple and efficient lamp
francês | inglês |
---|---|
simple | simple |
efficace | efficient |
solaire | solar |
la | la |
lampe | lamp |
et | and |
torche | torch |
une | a |
FR Elégante et inspirée de l'art japonais ancien de Kirigami, La lampe solaire Maiori Popup est une lampe de table extra compacte qui est aussi belle qu'efficace.
EN Elegant, and inspired by the ancient Japanese art of Kirigami, the Maiori La Lampe Popup Solar Lamp is an extra compact table lamp that is as beautiful as it is efficient.
francês | inglês |
---|---|
ancien | ancient |
lampe | lamp |
solaire | solar |
table | table |
compacte | compact |
popup | popup |
la | la |
belle | beautiful |
extra | extra |
de | of |
japonais | japanese |
et | and |
qui | that |
inspiré | inspired |
FR Un nouveau style de pop et de couleur, la lampe de table moderne, petite et solaire Maiori est prête à être utilisée sans électricité. Entièrement efficace et moderne et facile à déplacer d'une zone à l'autre.
EN A fresh new style of pop and color, the modern Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is ready to be used without electricity. Completely efficient and modern and easy to move from area to area.
francês | inglês |
---|---|
style | style |
pop | pop |
table | table |
petite | petite |
solaire | solar |
prête | ready |
électricité | electricity |
entièrement | completely |
efficace | efficient |
un | a |
la | la |
lampe | lamp |
facile | easy |
déplacer | move |
zone | area |
moderne | modern |
utilisé | used |
nouveau | new |
de | of |
à | to |
et | and |
couleur | color |
être | be |
FR La lampe de table solaire Maiori Pose est une lampe sans fil qui fonctionne jusqu'à 5 heures lorsqu'elle est complètement chargée
EN The Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is a wireless lamp that works for up to 5 full hours when fully charged
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
jusquà | up to |
sans fil | wireless |
la | la |
pose | the |
heures | hours |
de | for |
chargée | charged |
une | a |
complètement | fully |
FR La lampe de table solaire Maiori Pose est polyvalente de par sa conception
EN The Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is versatile by design
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
polyvalente | versatile |
conception | design |
la | la |
pose | the |
par | by |
FR La petite lampe de table solaire Maiori utilise une ampoule LED qui fournit une lumière globale chaude uniforme à son environnement.
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp Uses an LED bulb that provides a uniform warm global light to its surroundings.
francês | inglês |
---|---|
petite | petite |
table | table |
utilise | uses |
globale | global |
chaude | warm |
uniforme | uniform |
environnement | surroundings |
la | la |
lampe | lamp |
solaire | solar |
fournit | provides |
à | to |
de | its |
ampoule | bulb |
une | a |
led | led |
lumière | light |
FR La petite lampe de table solaire Maiori est disponible pour la personnalisation à travers 26 combinaisons de couleurs
EN The Maiori La Lampe Petite Solar Table Lamp is available for customization through 26 color combinations
francês | inglês |
---|---|
petite | petite |
lampe | lamp |
table | table |
solaire | solar |
personnalisation | customization |
la | la |
combinaisons | combinations |
disponible | available |
couleurs | the |
FR Ce lampadaire est fortement recommandé car il est emballé avec la plus grande praticabilité et élégance. Le lampadaire LED Muuto Leaf est la lampe dont vous avez besoin pour tous vos problèmes d'éclairage.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
emballé | packed |
élégance | elegance |
muuto | muuto |
ce | this |
il | it |
lampe | lamp |
éclairage | lighting |
avec | with |
et | and |
led | led |
besoin | need |
vos | your |
plus | utmost |
dont | you |
pour | for |
tous | all |
fortement | highly |
FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
francês | inglês |
---|---|
halogène | halogen |
éclaire | illuminates |
colonne | column |
brille | shines |
lampe | lamp |
utilisé | used |
un | a |
éclairage | lighting |
lumineuse | light |
travers | of |
ce | this |
à | and |
pour | for |
FR Avez-vous besoin d'un lampadaire magnifique, nouveau, simple et fabuleux? Ensuite, le lampadaire Muuto Pull est tout ce dont vous avez besoin pour découvrir la vraie beauté de votre intérieur.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
simple | simple |
fabuleux | fabulous |
muuto | muuto |
vraie | true |
beauté | beauty |
besoin | need |
dun | a |
de | of |
votre | your |
et | and |
intérieur | in |
dont | you |
FR Si vous cherchez un lampadaire fait avec une attention incroyable aux détails, c'est le lampadaire Kartell Kabuki. La lampe peut être personnalisée facilement et la structure est disponible en différentes finitions en plastique.
EN If you are looking for a floor lamp made with unbelievable attention to detail, it is Kartell Kabuki floor lamp. The lamp can be customized easily and the structure is available in different plastic finishes.
francês | inglês |
---|---|
attention | attention |
incroyable | unbelievable |
détails | detail |
structure | structure |
finitions | finishes |
plastique | plastic |
si | if |
lampe | lamp |
facilement | easily |
en | in |
un | a |
et | and |
cherchez | looking for |
avec | with |
personnalisé | customized |
différentes | different |
vous | you |
peut | can |
disponible | available |
FR Ce lampadaire est fortement recommandé car il est emballé avec la plus grande praticabilité et élégance. Le lampadaire LED Muuto Leaf est la lampe dont vous avez besoin pour tous vos problèmes d'éclairage.
EN This floor lamp is highly recommended because it is packed with utmost practicability and elegance. The Muuto Leaf LED Floor Lamp is the lamp you need for all your lighting troubles.
francês | inglês |
---|---|
recommandé | recommended |
emballé | packed |
élégance | elegance |
muuto | muuto |
ce | this |
il | it |
lampe | lamp |
éclairage | lighting |
avec | with |
et | and |
led | led |
besoin | need |
vos | your |
plus | utmost |
dont | you |
pour | for |
tous | all |
fortement | highly |
FR Un simple abat-jour sur une mince ossature de metal, le lampadaire Northern Lighting Birdy fait partie de la collection rétro de lampadaires Norway. La tige de ce lampadaire ressemble à un oiseau d’eau qui joue au bord du lac.
EN Simple shade in thin delicate metal frame, the Northern Lighting Birdy Floor Lamp is a part of the retro Norway designer floor lamp of incline figure. This floor lamp’s the neck is like a waterfowl playing in the lake's edge.
francês | inglês |
---|---|
mince | thin |
metal | metal |
northern | northern |
rétro | retro |
norway | norway |
bord | edge |
lac | lakes |
ce | this |
un | a |
de | of |
simple | simple |
fait | is |
partie | part |
FR Pour un lampadaire, un lampadaire et une lampe murale, vous pouvez également vous adresser à ce fournisseur particulier
EN Also for a floor lamp, a floor lamp and a wall lamp you can go to this particular provider
francês | inglês |
---|---|
lampe | lamp |
murale | wall |
fournisseur | provider |
ce | this |
également | also |
un | a |
à | to |
et | and |
particulier | particular |
pour | for |
vous | you |
FR Ce lampadaire a une lampe halogène qui éclaire et illumine la colonne à sa base, tandis qu'une lumière lumineuse est utilisée pour un éclairage plus diffus qui brille à travers le dessus du lampadaire.
EN This floor lamp has a halogen flood lamp that lights and illuminates the column at its base, while there is a luminous light used for further diffused lighting that shines through the top of the floor lamp.
francês | inglês |
---|---|
halogène | halogen |
éclaire | illuminates |
colonne | column |
brille | shines |
lampe | lamp |
utilisé | used |
un | a |
éclairage | lighting |
lumineuse | light |
travers | of |
ce | this |
à | and |
pour | for |
FR Avez-vous besoin d'un lampadaire magnifique, nouveau, simple et fabuleux? Ensuite, le lampadaire Muuto Pull est tout ce dont vous avez besoin pour découvrir la vraie beauté de votre intérieur.
EN Are you in need of a stunning, new, simple, and fabulous floor lamp? Then the Muuto Pull Floor Lamp is all you need to experience the true beauty of your interior.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
simple | simple |
fabuleux | fabulous |
muuto | muuto |
vraie | true |
beauté | beauty |
besoin | need |
dun | a |
de | of |
votre | your |
et | and |
intérieur | in |
dont | you |
FR Vous êtes-vous déjà demandé quel lampadaire acheter et vous aviez l'embarras du choix? Votre recherche est terminée alors que je vous apporte le lampadaire Wastberg W182 Pastille
EN Have you ever wondered what floor lamp to purchase and became spoilt of choice? Your search is over as I bring you the Wastberg W182 Pastille Floor Lamp
francês | inglês |
---|---|
choix | choice |
recherche | search |
le | the |
acheter | purchase |
et | and |
votre | your |
je | i |
terminée | over |
êtes-vous | you |
aviez | have |
est | became |
FR Les matériaux durables utilisés dans la construction du lampadaire Wastberg W182 Pastille ne vous inquiéteront pas de sa durabilité, et ce lampadaire particulier offrira sans aucun doute des années d'efficacité.
EN The durable materials used in the construction of the Wastberg W182 Pastille Floor Lamp will have you not worry about its durability, and this particular floor lamp will without doubt deliver years of efficiency.
francês | inglês |
---|---|
matériaux | materials |
durables | durable |
construction | construction |
durabilité | durability |
particulier | particular |
doute | doubt |
ce | this |
la | the |
de | of |
dans | in |
et | and |
utilisé | used |
vous | you |
sa | its |
FR Illuminez votre vie et votre espace pour de nombreuses années avec le lampadaire Fatboy Big Lebow. Le lampadaire Fatboy Big Lebow à gradation d'intensité est solide, élégant et bien pensé dans les moindres détails.
EN Brighten up your life and illuminate your space for many years with the Fatboy Big Lebow Floor Lamp. The dimmable arc Big Lebow Fatboy Floor Lamp is strong, sleek, and thought through thoroughly as far as every detail is concerned.
francês | inglês |
---|---|
solide | strong |
élégant | sleek |
pensé | thought |
détails | detail |
espace | space |
big | big |
vie | life |
le | the |
votre | your |
de | far |
nombreuses | many |
à | and |
avec | with |
pour | for |
FR Le lampadaire inclinable Fritz Hansen Kaiser Idell 6580, conçu par Christian Dell, est un lampadaire unique en son genre. Avec son design fin et son éclairage efficace, il s'adapte parfaitement à toutes les pièces et à tous les espaces.
EN The tiltable Fritz Hansen Kaiser Idell 6580 Floor Lamp, designed by Christian Dell, is a one of a kind floor lamp. With the slim design and effective lighting, it is perfect for any size room or space.
francês | inglês |
---|---|
hansen | hansen |
kaiser | kaiser |
christian | christian |
genre | kind |
efficace | effective |
un | a |
design | design |
éclairage | lighting |
il | it |
le | the |
conçu | designed |
dell | dell |
parfaitement | perfect |
à | and |
avec | with |
par | by |
toutes | for |
FR Le lampadaire Luceplan Berenice est le lampadaire idéal pour la maison et les bureaux
EN The Luceplan Berenice Floor Light is the ideal floor light that is suitable for the home and offices
francês | inglês |
---|---|
idéal | ideal |
bureaux | offices |
et | and |
pour | for |
FR Ils ont présenté le lampadaire Vibia Suite 6006 Lampadaire pour son design étonnant et optiquement intelligent
EN They introduced the Vibia Suite 6006 Floor Lamp Floor Lamp for its amazing and optically intelligent design
francês | inglês |
---|---|
design | design |
étonnant | amazing |
intelligent | intelligent |
le | the |
et | and |
suite | suite |
pour | for |
FR Solaire Énergie Autonome: Comment Concevoir et Installer Votre Propre Système D'énergie Solaire Photovoltaïque non Connecté au Réseau Électrique pour Votre Maison, vos Fourgonnettes, vos Camping-car - Rendu Facile Pour Tous
EN The Three Happy Habits: Techniques Leaders Use to Fight Burnout, Build Resilience and Create Thriving Workplace Cultures
FR L’étude de 2021 du département de l’Énergie sur l’avenir du solaire* (PDF, 11,7 Mo) montre que l’énergie solaire peut jouer un rôle important et rentable pour mettre fin à la dépendance des États-Unis aux combustibles fossiles.
EN The Department of Energy?s 2021 Solar Futures Study (PDF, 11.7MB) shows how solar power can play a large and cost-effective role in ending the United States? reliance on fossil fuels.
francês | inglês |
---|---|
département | department |
solaire | solar |
montre | shows |
jouer | play |
important | large |
rentable | cost-effective |
dépendance | reliance |
combustibles | fuels |
mo | mb |
unis | united |
énergie | energy |
peut | can |
mettre fin | ending |
un | a |
la | the |
étude | study |
rôle | role |
de | of |
à | and |
le | on |
FR Alimentez votre caméra de surveillance à l’énergie solaire avec le panneau solaire en option, pour qu’elle fonctionne jour et nuit. Sans pollution nuisant à l’environnement contrairement aux caméras sur batterie traditionnelle.
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
francês | inglês |
---|---|
solaire | solar |
panneau | panel |
batterie | battery |
surveillance | monitoring |
caméras | cameras |
caméra | camera |
à | to |
votre | your |
nuit | night |
pour | enough |
de | for |
avec | with |
jour | day |
énergie | power |
l | a |
Mostrando 50 de 50 traduções