Traduzir "bring animated typefaces" para francês

FR La particularité du “Baskerwille” de Jacob est que son romain est très proche du Baskerville original, tandis que l’italique est proche d’un italique néo-classique de Didot

• Baskerville original
• proche

FR Sandra Winter partage son temps entre la création de fontes et le design avec des polices.

• Sandra Winter partage
• création de fontes

FR Découvrez des techniques créatives de motion design pour créer des animations typographiques originales

• Découvrez des techniques
• animations typographiques originales

FR Quelles polices sont les plus lisibles : serif ou sans serif ?

• lisibles
• serif

FR J'ai aussi des polices d'écriture et des t-shirts/posters qui me laissent retrouver mon âme de graphiste de temps en temps.

• d'écriture
• t-shirts
• posters qui me
• retrouver mon âme

FR Les cinq typographies suivantes sont incluses dans ce formidable pack :

• cinq typographies suivantes
• pack

FR L’une des typographies de signature de Ian, avec des textures subtiles et des lignes de base inégales, créée pour conférer un aspect manuscrit authentique. De nombreuses options sont disponibles avec des fonctions OpenType.

• typographies de signature
• Ian
• textures subtiles
• lignes de base
• créée pour conférer
• aspect manuscrit authentique
• fonctions

FR Découvrez une méthode de recherche simple et efficace pour créer des polices d'écriture uniques empreintes de votre personnalité

• Découvrez une méthode
• recherche simple
• efficace pour créer
• polices d'écriture uniques
• personnalité

FR Les fontes n’intègrent que les glyphes présents dans les caractères originaux — vous pouvez les compléter / corriger / moderniser à votre guise.

• fontes
• caractères originaux
• pouvez les compléter
• corriger

FR Un design réfléchi, des polices élégantes, des choix de couleurs équilibrés et un placement astucieux contribuent tous à raconter au consommateur l'histoire authentique de votre expertise en vinification

• design réfléchi
• polices élégantes
• choix de couleurs
• placement astucieux contribuent
• raconter au consommateur
• vinification

FR Tour d’horizon de l’ensemble des promotions sur les polices Linotype et les fontes de nombreuses autres fonderies.

• Tour
• Linotype
• fontes de nombreuses

FR Nous offrons la possibilité de télécharger des polices de caractères Corporate Type dans une zone de magasinage protégée par mot de passe.

• offrons la possibilité
• télécharger des polices
• caractères Corporate Type
• zone de magasinage

FR La Platinum Collection est une série exclusive de fontes classiques optimisées issues de la Bibliothèque Linotype

• classiques optimisées issues
• Bibliothèque Linotype

FR * Calligraphy for Print 1 et Calligraphy for Print 2* sont des collections de fontes calligraphiques.

• Calligraphy for Print
• collections de fontes

FR J?ai l?impression que moins de polices sont disponibles sur les appareils mobiles, ce qui signifie moins d?occurrences local() dans les CSS de Google Fonts, et donc moins de requêtes sur le réseau pour ces polices.

• impression que moins
• polices sont disponibles
• appareils mobiles
• occurrences local
• CSS de Google

FR Quelles polices sont les plus lisibles : serif ou sans serif ?

• lisibles
• serif

FR Les cinq typographies suivantes sont incluses dans ce formidable pack :

• cinq typographies suivantes
• pack

FR L’une des typographies de signature de Ian, avec des textures subtiles et des lignes de base inégales, créée pour conférer un aspect manuscrit authentique. De nombreuses options sont disponibles avec des fonctions OpenType.

• typographies de signature
• Ian
• textures subtiles
• lignes de base
• créée pour conférer
• aspect manuscrit authentique
• fonctions

FR Vous pouvez y trouver des informations telles que le cahier des charges, l'idée du design, les caractères utilisés, les supports papier, les imprimeurs, et d'autres détails sur les marques qui ont été présentées sur le site.

• pouvez y trouver
• cahier des charges
• l'idée du design
• caractères utilisés
• supports papier
• imprimeurs

FR Par exemple, certaines polices de caractères ont des capitales hautes, [...]

• exemple
• capitales hautes

FR Les dernières fontes de caractères créées par nos designers experts.

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR Notre travail nous a permis de recevoir plusieurs prix, incluant le Grand prix du Jury à Annecy. À ceci, nous ajoutons les Mobius Advertising Awards, les prix Génie, les Jutra, les Bessies et les Présence Autochtone.

• travail nous a
• recevoir plusieurs prix
• incluant le Grand
• Jury à Annecy
• ceci
• ajoutons les Mobius
• Awards
• prix Génie
• Jutra
• Bessies
• Présence

FR Le motion design est aussi appelé motion graphic design, design animé, design d'animation ou encore conception graphique animée. Il s’agit d’une technique de conception visuelle qui consiste à donner du mouvement à des éléments graphiques.

• appelé motion graphic
• design animé
• design d'animation
• conception graphique animée
• technique de conception
• consiste à donner

FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Île Clipperton pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!

• Alternativement
• regardez nos cartes
• prévisions de surf
• différents filtres
• superposer des spots
• surf
• villes
• stations météos
• stations de ski

FR Les filles du porno animé m'ont finalement donné la sensation d'être réaliste parce que le mouvement était très bien animé

• filles du porno
• m'ont finalement donné
• sensation d'être réaliste
• animé

FR Notre travail nous a permis de recevoir plusieurs prix, incluant le Grand prix du Jury à Annecy. À ceci, nous ajoutons les Mobius Advertising Awards, les prix Génie, les Jutra, les Bessies et les Présence Autochtone.

• travail nous a
• recevoir plusieurs prix
• incluant le Grand
• Jury à Annecy
• ceci
• ajoutons les Mobius
• Awards
• prix Génie
• Jutra
• Bessies
• Présence

FR En 2018, THE LAST FICTION est devenu le premier long métrage d'animation iranien à être en sélection officielle à Annecy, et en 2020, le film a été le premier long métrage d'animation iranien à se qualifier pour les Oscars

• THE LAST FICTION
• devenu le premier
• métrage d'animation iranien
• premier long métrage
• Oscars

FR 3700+ icônes animées pour des projets exceptionnels. Toutes disponibles aux formats JSON pour Lottie, GIF et After Effects. Créées et animées par notre équipe interne de designers afin de leur assurer une excellente clarté.

• projets exceptionnels
• disponibles aux formats
• Lottie
• GIF
• After Effects
• Créées
• interne de designers
• assurer une excellente

FR Alternativement, regardez nos cartes animées de prévisions de surf en Californie pour basculer entre les différents filtres et y superposer des spots de surf, des villes, des stations météos ou encore des stations de ski!

• Alternativement
• regardez nos cartes
• prévisions de surf
• Californie pour basculer
• différents filtres
• superposer des spots
• surf
• villes
• stations météos
• stations de ski

FR Découvrez un univers animé à l'aide des techniques qui ont produit des films encensés par la critique.

• Découvrez un univers
• l'aide des techniques
• produit des films

FR Oui, tous les modèles d'outros sont animés. Vous pouvez également créer une sortie statique, mais nous vous recommandons d'en utiliser une animée pour plus d'impact.

• Oui
• pouvez également créer
• sortie statique
• recommandons d'en utiliser

FR Donnez vie à vos produits avec des vidéos très courtes en format GIF ou MP4 par exemple.

• courtes en format

FR Racontez votre histoire d’une manière créative avec Renderforest. Notre générateur de texte animé apportera votre message d'une voix remarquable.

• Racontez votre histoire
• générateur de texte
• apportera votre message
• voix

FR Donnez vie à vos textes grâce à des titres animés et des préréglages.

• titres animés

FR Découvrez comment rendre vivants vos personnages animés

• Découvrez comment rendre
• personnages animés

FR Une vidéo personnalisée captivante avec des personnages de dessin animé uniques, des icônes et des scènes animées apportera des émotions à votre propre histoire

• vidéo personnalisée captivante
• personnages de dessin
• uniques
• icônes
• scènes animées apportera
• histoire

FR Donnez vie à vos textes grâce à des titres animés et des préréglages.

• titres animés

FR Mais aussi les intros ou outros dans lesquelles le contenu textuel ou les éléments graphiques sont déplacés, ou les films en stop-motion, dans lesquels le film entier consiste en l'animation d'objets immobiles, sont des vidéos animées.

• intros
• outros dans lesquelles
• contenu textuel
• films en stop-motion
• lesquels le film
• consiste en l'animation
• immobiles
• vidéos

FR Découvrez comment rendre vivants vos personnages animés

• Découvrez comment rendre
• personnages animés

FR Donnez vie à vos produits avec des vidéos très courtes en format GIF ou MP4 par exemple.

• courtes en format

FR Donnez vie à vos idées dans des prototypes animés. Testez vos concepts de façon anticipée et plus souvent. Élaborez des plans de développement de meilleure qualité.

• animés
• Testez vos concepts
• façon anticipée
• souvent
• Élaborez des plans
• développement de meilleure

FR Racontez votre histoire d’une manière créative avec Renderforest. Notre générateur de texte animé apportera votre message d'une voix remarquable.

• Racontez votre histoire
• générateur de texte
• apportera votre message
• voix

FR Des illustrations animées, des personnages et des gestes pour donner vie à votre design et créer votre GIF

• illustrations animées
• personnages
• gestes pour donner
• design
• créer votre GIF

FR Ajoutez des tableaux animés, des graphiques et des widgets de données à vos vidéos d'introduction pour visualiser les chiffres, les statistiques et les données d'une manière facilement assimilable. Ces éléments donnent vie à vos informations.

• Ajoutez des tableaux
• graphiques
• widgets de données
• chiffres
• statistiques
• données d'une manière
• assimilable

FR Des éléments animés pour donner vie à votre outro

• outro

FR Ajoutez des tableaux animés, des graphiques et des widgets de données à vos outros pour visualiser les chiffres, les statistiques et les données d'une manière facilement assimilable et donner vie à vos informations.

• Ajoutez des tableaux
• graphiques
• widgets de données
• outros pour visualiser
• chiffres
• statistiques
• données d'une manière
• assimilable