Traduzir "designed specifically" para francês

FR Ce modèle est conçu spécialement pour l'utilisation de roues "mixed wheels". Pour garder une géométrie adaptée nous ne conseillons donc pas l'utilisation d'une roue avant de 27.5". Le modèle en XS est une exception puisqu'il arrive en 27.5".

• modèle est conçu
• l'utilisation de roues
• garder une géométrie
• modèle en XS
• exception puisqu'il arrive

FR Plus précisément pour cela, nous construisons des groupes d?utilisateurs basés sur les droits, où vous pourrez attribuer aux utilisateurs uniquement les sections qui sont spécifiquement nécessaires pour leur service

• précisément pour cela
• construisons des groupes
• droits
• où vous pourrez

FR Podcastpage est un constructeur de sites web et un hébergeur tout-en-un conçu spécialement pour les podcasts. Un peu comme Wix mais conçu pour les besoins des podcasteurs.

• sites web
• hébergeur tout-en-un conçu
• podcasts
• peu comme Wix

FR Faites connaître votre entreprise et augmentez votre clientèle grâce à des publicités commerciales spécialement conçues pour votre marché cible.

• augmentez votre clientèle
• publicités commerciales spécialement
• marché

FR Cloud IDE vous offre tout ce dont vous avez besoin pour écrire du code de qualité et créer des expériences. Conçu spécifiquement pour Drupal, configuré en quelques minutes.

• code de qualité
• créer des expériences
• configuré en quelques

FR Outils de collaboration sociale spécialement conçus pour les équipes

• Outils de collaboration
• équipes

FR D’autres VPN sont spécifiquement conçus pour accéder aux contenus bloqués par les restrictions géographiques avec des fonctionnalités qui vous offrent une meilleure expérience de streaming.

• VPN sont spécifiquement
• accéder aux contenus

FR Finalement, grâce à un système spécialement conçu pour WordPress, vous pouvez être certain que tous les plugins et extensions disponibles pour ce CMS seront entièrement opérationnels sur votre instance d'hébergement WordPress

• Finalement
• pouvez être certain
• plugins
• CMS seront entièrement
• instance d'hébergement WordPress

FR Contrat SLA sur mesure adapté à vos exigences

FR L'entreprise s'engage à ne pas soutenir d'opérations commerciales favorisant une surconsommation ou une consommation compulsive. Concrètement, Infomaniak ne participera jamais au Black Friday ou à des démarches similaires.

• soutenir d'opérations commerciales
• surconsommation
• consommation compulsive
• Concrètement
• Infomaniak ne participera
• Black Friday
• démarches

FR Nous allons maintenant nous intéresser aux systèmes de lavallières sans fil conçus spécialement pour les caméras vidéo DSLR, mais la plupart d'entre eux sont suffisamment flexibles pour de nombreuses utilisations différentes.

• systèmes de lavallières
• fil conçus spécialement
• caméras vidéo DSLR
• plupart d'entre eux
• nombreuses utilisations

FR Il est possible que vous souhaitiez une longueur de cordon supplémentaire et Rodepropose le câble de rallonge SC1 20′ conçu spécialement pour la smartLav+.

• longueur de cordon
• Rodepropose le câble
• rallonge conçu spécialement

FR Une option pour un micro lavalier spécialement conçu pour les iPhone est le Sennheiser ClipMic

• lavalier spécialement conçu
• ClipMic

FR En raison de la forme unique du Yéti, la plupart des supports de chocs universels ne fonctionneront pas et vous aurez besoin de quelque chose de spécifiquement conçu pour lui :

• unique du Yéti
• plupart des supports
• chose de spécifiquement
• lui

FR Vous aurez à disposition un programme de formation spécialement conçu, basé sur votre cursus, pour vous aider à progresser.

• aurez à disposition
• programme de formation
• conçu

FR Nous ne cherchons pas activement à recueillir des informations sur les enfants âgés de 12 ans ou moins, ni à créer des segments d'intérêt spécifiquement conçus pour cibler les enfants

• cherchons pas activement
• recueillir des informations
• moins
• ni à créer
• segments d'intérêt spécifiquement
• cibler les enfants

FR Pour les organisations gouvernementales, essayez l'application e-Sign for Government, conçue spécifiquement pour les utilisateurs du gouvernement à l'esprit.

• organisations gouvernementales
• essayez l'application e-Sign
• Government
• utilisateurs du gouvernement

FR Spécialement conçue pour prendre en charge et rationaliser vos processus quotidiens, notre solution vous aide à mieux servir vos clients, qu’ils soient locataires, propriétaires ou gestionnaires.

• charge
• rationaliser vos processus
• solution vous aide
• soient locataires
• propriétaires

FR On doit cela à la compatibilité totale de la mise à jour avec la dernière mise à jour macOS d’Apple, Big sur, et à l’optimisation pour M1, la nouvelle puce d’Apple, spécialement conçue pour Mac.

• macOS
• nouvelle puce

FR NordPass Entreprise est spécialement conçu pour répondre aux besoins des petites entreprises ainsi que des grandes entreprises.

• conçu pour répondre
• besoins des petites
• grandes

FR L’impérieuse nécessité d’un gestionnaire infonuagique de mots de passe pour les équipes nous a conduit à développer Devolutions Password Hub

• nécessité
• Devolutions Password Hub

FR C’est pourquoi Devolutions a créé un ensemble de solutions conçues spécifiquement pour les petites et moyennes entreprises

• pourquoi Devolutions a
• ensemble de solutions
• moyennes entreprises

FR Kasten K10 by Veeam - le système évolutif pour la sauvegarde, la restauration, la reprise après incident et la mobilité applicative de votre infrastructure.

• Kasten by Veeam
• sauvegarde
• restauration
• reprise après incident

FR Basic Roadmaps est disponible pour tous les clients Jira Software Cloud. Il est spécialement conçu pour aider certaines équipes à planifier et suivre leurs objectifs dans leur ensemble. En savoir plus sur les feuilles de route

• clients Jira Software
• suivre leurs objectifs
• ensemble
• feuilles de route

FR rankingCoach de Hostpoint a été spécifiquement conçu pour le moteur de recherche Google suisse, ce qui est extrêmement important car nos clients font généralement la promotion de leur site Web pour la Suisse.

• rankingCoach de Hostpoint
• moteur de recherche
• suisse
• extrêmement important car
• clients font généralement

FR FIDO a été spécialement conçu pour améliorer la confidentialité des utilisateurs.

• conçu pour améliorer

FR Si vous êtes développeur, vous pouvez créer un ou plusieurs modules spécifiquement pour votre application

• êtes développeur
• application

FR Quelle que soit leur fonctionnalité, les solutions TouchNet sont spécifiquement conçues pour répondre aux besoins liés à l’enseignement supérieur.

• Quelle que soit
• fonctionnalité
• conçues pour répondre

FR L'ACR330 est spécialement conçu pour les systèmes AFC (Automatic Fare Collection), qui permet de payer sans contact dans les bus, les trains, les ferries, les tramways et autres moyens de transport.

• systèmes AFC
• Automatic Fare Collection
• permet de payer
• trains
• ferries
• tramways

FR Chaque composant du mouvement est placé dans une cuve de nettoyage spécialement conçue pour prévenir les rayures, avant d’être plongé dans un bain à ultrasons pour être dégraissé et nettoyé

• composant du mouvement
• nettoyage spécialement conçue
• prévenir les rayures
• nettoyé

FR Boîte d'emballage entièrement sur mesure.

• Boîte d'emballage entièrement

FR Choisissez entre différentes cartes adaptées au VTT, au cyclisme et à la randonnée.

• Choisissez entre différentes
• adaptées au VTT
• cyclisme

FR Personnalisez votre Land Rover avec une large gamme d'accessoires spécialement conçus pour votre modèle et fabriqués selon les mêmes normes que votre véhicule.

• Personnalisez votre Land
• large gamme d'accessoires

FR Le seul service d'assistance spécialement conçu pour Shopify (s'intègre également parfaitement à Magento et BigCommerce)

• seul service d'assistance
• conçu pour Shopify
• s'intègre également parfaitement
• Magento
• BigCommerce

FR Le seul service d'assistance spécialement conçu pour Shopify (s'intègre également parfaitement à Magento et BigCommerce). Centralisez votre support client en connectant tous les canaux en un seul... Lire la suite

• seul service d'assistance
• conçu pour Shopify
• s'intègre également parfaitement
• Magento
• BigCommerce
• Centralisez votre support
• Lire la suite

FR HarmonyPSA prend en charge l'entièreté du cycle de vie de l'entreprise, de la génération de leads au renouvellement des contrats. Il est spécifiquement conçu pour les sociétés spécialisées dans le... Lire la suite

• l'entièreté du cycle
• l'entreprise
• génération de leads
• renouvellement des contrats
• Lire la suite

FR Le seul service client spécialement conçu pour Shopify (s'intègre parfaitement à Magento et BigCommerce également)

• seul service client
• conçu pour Shopify

FR Le seul service client spécialement conçu pour Shopify (s'intègre parfaitement à Magento et BigCommerce également). Centralisez votre support client en connectant tous les canaux en un seul endroit... Lire la suite

• seul service client
• conçu pour Shopify
• Centralisez votre support
• seul
• Lire la suite

FR L'un des chats en direct les mieux notés spécialement conçu pour Shopify (s'intègre parfaitement à Magento et BigCommerce également)

• L'un des chats
• direct les mieux

FR L'un des chats en direct les mieux notés spécialement conçu pour Shopify (s'intègre parfaitement à Magento et BigCommerce également). Gorgias n'est pas une simple une solution de chat ; communiquez... Lire la suite

• L'un des chats
• direct les mieux
• simple une solution
• chat
• Lire la suite

FR Adobe Campaign est le seul logiciel de marketing d'entreprise spécifiquement conçu pour gérer, automatiser et optimiser les programmes sur les canaux traditionnels et émergents, y compris le publipostage, les e-mails et le mobile

• d'entreprise spécifiquement conçu
• gérer
• automatiser
• optimiser les programmes
• canaux traditionnels
• émergents
• compris le publipostage
• e-mails
• mobile

FR Adobe Campaign est le seul logiciel de marketing d'entreprise spécifiquement conçu pour gérer, automatiser et optimiser les programmes sur les canaux traditionnels et émergents, y compris le... Lire la suite

• d'entreprise spécifiquement conçu
• gérer
• automatiser
• optimiser les programmes
• canaux traditionnels
• émergents
• compris
• Lire la suite

FR En d'autres termes, Hostwinds WordPress Hosting est spécialement conçu pour répondre aux exigences de WordPress, car nos serveurs sont optimisés pour WordPress et viennent avec WordPress installé sur eux

• d'autres termes
• Hostwinds WordPress Hosting
• exigences de WordPress
• car nos serveurs
• optimisés pour WordPress
• viennent avec WordPress
• eux

FR La beauté raffinée et le dynamisme de la Mazda6 2018 sont conçus pour refléter le mode de vie, les valeurs et le style de ses propriétaires, leur permettant de savourer le temps passé au volant, que ce soit en famille, entre amis ou en solo.

• beauté raffinée
• conçus pour refléter
• valeurs
• permettant de savourer
• passé au volant
• soit en famille
• amis

FR FASER comportera également un sous-détecteur, FASERv, spécialement conçu pour détecter les neutrinos

• sous-détecteur
• FASERv
• neutrinos

FR Nos caméras embarquées sont spécialement conçues pour les environnements mobiles difficiles

• mobiles difficiles

FR Comme tous ses prédécesseurs, le SoC ARTPEC-8 est conçu en interne par Axis spécifiquement pour la vidéo en réseau

• prédécesseurs
• SoC est conçu
• interne par Axis
• vidéo en réseau

FR Conçu spécialement pour les lignes non électrifiées, il permet une exploitation propre et durable tout en garantissant d'excellents niveaux de performance.

• lignes non électrifiées
• permet une exploitation

FR Malgré sa taille, il s?agissait d?une fusée très simple spécialement conçue pour nous remettre en question et répondre à plusieurs questions clés telles que

• Malgré sa taille
• fusée très simple
• question

FR OX Sync App est une application mobile spécifiquement conçue pour les utilisateurs de smartphones Android. L’application vous permet de synchroniser toutes vos tâches, contacts et calendriers OX avec les données de votre appareil mobile.

• OX Sync App
• application mobile spécifiquement
• utilisateurs de smartphones
• permet de synchroniser
• tâches
• contacts