EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.
Traduzir "copy of each" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "copy of each" de inglês para francês
Traduções de copy of each
"copy of each" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de copy of each
inglês
francês
FR C'est le meilleur... Très facile à utiliser, prend en charge tous les formats les plus connus.. Paramétrage avancé pour les experts. Support technique très réactif et efficace.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| high | très |
| and | à |
| is | cest |
| the best | meilleur |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Lisence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
FR Pour les résidents des Émirats arabes unis, une copie de passeport, une copie de la page Visa, une copie Lisence du conducteur et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
| inglês | francês |
|---|---|
| residents | résidents |
| copy | copie |
| drivers | conducteur |
| needed | nécessaires |
| visa | visa |
| passport | passeport |
| rent | louer |
| page | page |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| is | sont |
| car | voiture |
| and | et |
EN For residents of the UAE, Passport Copy, Visa Page Copy, Driver's Licence Copy and Emirates ID Copy is needed to rent a car.
FR Pour les résidents des Émirats arabes unis , une copie du passeport, une copie de la page Visa, une copie du permis de conduire et une copie de la carte d'identité Emirates sont nécessaires pour louer une voiture.
| inglês | francês |
|---|---|
| residents | résidents |
| copy | copie |
| needed | nécessaires |
| visa | visa |
| passport | passeport |
| licence | permis |
| to | conduire |
| rent | louer |
| page | page |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| is | sont |
| car | voiture |
| and | et |
EN Copy - to create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder in the Documents app. Select the necessary Documents section and, optionally, the folder, then tap the COPY HERE button.
FR Copier permet de copier le fichier et de déplacer la copie vers la section/le dossier approprié de l'application. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur COPIER ICI.
| inglês | francês |
|---|---|
| documents | documents |
| select | sélectionnez |
| tap | appuyez |
| app | lapplication |
| folder | dossier |
| file | fichier |
| move | déplacer |
| of | de |
| copy | copie |
| a | s |
EN Copy - to create a copy of the folder and move the created copy to the specified section/folder in the Documents app. Select the necessary Documents section and, optionally, the folder, then tap the COPY HERE button.
FR Copier permet de copier le dossier et de déplacer la copie vers la section/le dossier approprié de l'application. Sélectionnez l'onglet ou le dossier approprié du Documents, ensuite appuyez sur COPIER ICI.
| inglês | francês |
|---|---|
| folder | dossier |
| documents | documents |
| select | sélectionnez |
| tap | appuyez |
| app | lapplication |
| move | déplacer |
| of | de |
| copy | copie |
| a | s |
EN DVDFab DVD Copy is the best DVD Copy Software - remove ANY DVD Copy protections, copy DVD and clone DVD with high quality.
FR C'est le meilleur... Très facile à utiliser, prend en charge tous les formats les plus connus.. Paramétrage avancé pour les experts. Support technique très réactif et efficace.
| inglês | francês |
|---|---|
| the | le |
| high | très |
| and | à |
| is | cest |
| the best | meilleur |
EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.
FR Vous pouvez par exemple en créer un pour chacun de vos clients (chaque espace de travail peut alors être personnalisé) ou des services de votre organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| workspace | espace de travail |
| create | créer |
| or | ou |
| organization | organisation |
| a | un |
| department | services |
| might | peut |
| of | de |
| clients | clients |
| example | exemple |
| you | vous |
EN TIP: You can copy rows automatically with an automated Copy row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
FR ASTUCE : vous pouvez copier les lignes automatiquement grâce à un flux de travail automatisé. Pour plus d’informations, consultez Déplacer ou copier automatiquement des lignes d’une feuille vers une autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| tip | astuce |
| copy | copier |
| workflow | flux de travail |
| sheets | feuille |
| information | travail |
| automatically | automatiquement |
| automated | automatisé |
| or | ou |
| you | vous |
| with | à |
| rows | lignes |
| more | plus |
| move | déplacer |
| between | de |
| see | consultez |
| an | un |
EN If you do not have a copy of your Ontario Auto Policy, you may ask your insurance agent, broker, or company representative for a copy, or download a copy of the standard policy.
FR Si vous n’avez pas d’exemplaire de votre police d’assurance-automobile de l’Ontario, demandez-en un à votre courtier, à votre agent ou au représentant de votre compagnie d’assurances, ou téléchargez une copie de la police de base.
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| auto | automobile |
| company | compagnie |
| if | si |
| agent | agent |
| broker | courtier |
| or | ou |
| representative | représentant |
| download | téléchargez |
| of | de |
| the | la |
| not | pas |
| a | un |
| your | votre |
| you | vous |
EN Move or Copy - to move the file or create a copy of the file and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le fichier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | s |
| module | module |
| or | ou |
| documents | documents |
| folder | dossier |
| choose | choisissez |
| file | fichier |
| of | de |
| copy | copie |
EN Move or Copy - to move the folder or create a copy of the folder and move the created copy to the specified section/folder of the Documents module. Choose the necessary submenu and then select the necessary folder.
FR Dèplacer vers ou copier permet de dèplacer ou de copier le dossier et de dèplacer la copie vers la section/le dossier dèfini du module Documents. Choisissez le sous-menu nècessaire et sèlectionnez le dossier appropriè.
| inglês | francês |
|---|---|
| a | s |
| module | module |
| or | ou |
| folder | dossier |
| documents | documents |
| choose | choisissez |
| of | de |
| copy | copie |
EN UAE Driving License, Copy of Passport, Copy of Residential Visa, Copy of Emirates ID
FR Permis de conduire des EAU, copie du passeport, copie du visa de résidence, copie de la carte d'identité Emirates
| inglês | francês |
|---|---|
| uae | eau |
| driving | conduire |
| copy | copie |
| residential | résidence |
| visa | visa |
| of | de |
| passport | passeport |
| license | permis |
EN Copy – select a text fragment/object and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same document.
FR Copier - sélectionnez un fragment du texte/objet et utilisez l'option Copier pour copier votre sélection et l'envoyer vers le presse-papiers. Les données copiées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même document.
| inglês | francês |
|---|---|
| place | endroit |
| select | sélectionnez |
| use | utilisez |
| selection | sélection |
| data | données |
| document | document |
| copy | copier |
| and | et |
| from | du |
| a | un |
| text | texte |
| can | peuvent |
| the | le |
| in | dans |
| object | objet |
| another | autre |
| same | même |
| to | vers |
EN Copy – select data and use the Copy option from the pop-up menu to copy the selection to the clipboard memory. The copied data can be later inserted to another place in the same spreadsheet.
FR Copier - sélectionnez les données et utilisez l'option Copier pour copier votre sélection et l'envoyer vers le presse-papiers. Les données copiées peuvent être insérées ensuite dans un autre endroit du même classeur.
| inglês | francês |
|---|---|
| data | données |
| place | endroit |
| select | sélectionnez |
| use | utilisez |
| selection | sélection |
| copy | copier |
| and | et |
| from | du |
| the | le |
| can | peuvent |
| another | autre |
| same | même |
| in | dans |
| to | vers |
EN This opens a copy of the page for editing. The new page title ends with "(Copy)." New gallery block image titles also end with "(Copy)."
FR Vous verrez s’ouvrir une copie de la page sur laquelle vous pourrez faire vos modifications. Le titre de cette nouvelle page se termine par « (Copie) ». Le titre des nouvelles images du bloc Galerie se termine aussi par « (Copie) ».
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| editing | modifications |
| gallery | galerie |
| block | bloc |
| image | images |
| page | page |
| new | nouvelle |
| of | de |
| a | une |
| title | titre |
| end | des |
EN To include multiple non-consecutive rows, hold down the Ctrl key and then click on each row number you’d like to copy. NOTE: Copying a row does not copy its attachments or discussions.
FR Pour inclure plusieurs lignes non-consécutives, maintenez la touche Ctrl enfoncée et cliquez sur le numéro de chaque ligne que vous souhaitez copier. REMARQUE : Copier une ligne ne permet pas de copier ses pièces jointes ou discussions.
| inglês | francês |
|---|---|
| ctrl | ctrl |
| attachments | pièces jointes |
| discussions | discussions |
| or | ou |
| copy | copier |
| rows | lignes |
| click | cliquez |
| key | touche |
| multiple | plusieurs |
| on | sur |
EN If You resell Your Perpetual License and transfer the original copy of the Software to the new buyer, You must destroy and make each individual copy of the Software You ever had useless.
FR Si vous revendez votre licence perpétuelle et transférez la copie originale du logiciel au nouvel acheteur, vous devez détruire et rendre inutilisable chaque copie individuelle du logiciel que vous avez possédée.
| inglês | francês |
|---|---|
| resell | revendez |
| perpetual | perpétuelle |
| license | licence |
| transfer | transférez |
| original | originale |
| copy | copie |
| buyer | acheteur |
| destroy | détruire |
| individual | individuelle |
| if | si |
| software | logiciel |
| the | la |
| each | chaque |
| the new | nouvel |
| and | et |
| of | au |
| you | vous |
| your | votre |
| you must | devez |
EN After that, you incorporate any changes and then copy and paste text into your CMS for each language version of each page
FR Puis vous insérez les modifications et vous copiez-collez le texte dans votre SGC pour chaque variante de langue et ce, pour chaque page
| inglês | francês |
|---|---|
| changes | modifications |
| copy | copiez |
| paste | collez |
| that | ce |
| text | texte |
| your | votre |
| language | langue |
| page | page |
| of | de |
| you | vous |
| and | et |
EN For each model, the birds are staged according to a precise plan, guaranteeing visual harmony. From one piece to another, the colours vary infinitely, making each copy unique.
FR Cette extraordinaire lampadaire trouvera sa place dans n'importe quelle pièce de votre maison.
| inglês | francês |
|---|---|
| piece | pièce |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource. Collects and summarizes information such as the number of:
FR Donne accès à une page d'inventaire détaillée pour chaque ressource, incluant le nombre d'alertes générées ainsi que des renseignements précis sur la configuration. Collecte et récapitulatif d'informations telles que le nombre de :
| inglês | francês |
|---|---|
| resource | ressource |
| configuration | configuration |
| page | page |
| information | renseignements |
| provides | donne |
| of | de |
| detailed | détaillé |
| many | des |
| generated | généré |
| as | telles |
| a | une |
| and | à |
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
FR Chaque montre est identifiée et enregistrée lorsqu’elle est réceptionnée. Un horloger examine attentivement chaque composant, vérifie la chronométrie, chacune des fonctions ainsi que l’étanchéité de la montre.
| inglês | francês |
|---|---|
| watchmaker | horloger |
| function | fonctions |
| part | composant |
| test | vérifie |
| identified | identifié |
| registered | enregistré |
| the | la |
| is | est |
| according | de |
| and | et |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré dans une chaîne ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.
| inglês | francês |
|---|---|
| participant | participant |
| track | piste |
| transcript | transcription |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| separately | séparément |
| recorded | enregistré |
| separate | séparé |
| channel | canal |
| in | en |
| recordings | enregistrements |
| each | chaque |
| is | est |
| a | une |
EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.
FR Vous saurez exactement combien de clics vous avez eu sur chaque page et sur chaque élément de page, ainsi que le nombre de vues pour chaque page.
| inglês | francês |
|---|---|
| clicks | clics |
| views | vues |
| how | combien |
| the | le |
| element | élément |
| page | page |
| as | ainsi |
| of | de |
| exactly | exactement |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN Each is an expression in stone and glass of the company and the watches it makes, each one reflects the character of its location, and each is distinctive and special…not unlike the customers who visit
FR Chacun de ces Salons reflète le caractère de la cité qui l’abrite, en affichant une petite touche unique et différente… comme les clients de la marque.
EN Using the power of artificial intelligence, it learns about each individual and creates a profile for each person that includes the possible remedies that work for each individual
FR Grâce à la puissance de l’intelligence artificielle, elle apprend à connaître chaque personne et crée un profil qui comprend les solutions susceptibles de fonctionner pour chacune
| inglês | francês |
|---|---|
| learns | apprend |
| creates | crée |
| includes | comprend |
| power | puissance |
| profile | profil |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| that | susceptibles |
| it | elle |
| artificial | artificielle |
EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.
FR Nos produits finis ne sont pas des produits, ils sont des expériences. Beaucoup d'entre eux concernent les interactions avec d'autres personnes. Se voir, se rencontrer, se respecter.
| inglês | francês |
|---|---|
| experiences | expériences |
| interacting | interactions |
| people | personnes |
| meeting | rencontrer |
| respecting | respecter |
| other | dautres |
| our | nos |
| products | produits |
| are | sont |
| with | avec |
| they | ils |
| seeing | voir |
EN "To be a sound mixer is to reinvent one’s self with each project, with each note, with each sound."
FR «Je suis un retoucheur d’images. Je ne transforme pas une ambiance, je l’appuie.»
| inglês | francês |
|---|---|
| note | pas |
| a | un |
| is | suis |
| self | je |
EN 4 for A.N.C. (2 in each earbud)2 for phone calls (1 voice microphone in each earbud + 1 of the A.N.C. microphones in each earbud)
FR 4 pour la fonction A.N.C. (2 dans chaque écouteur)2 pour les appels téléphoniques 1 micro vocal dans chaque écouteur + 1 des micros d’A.N.C. dans chaque écouteur
| inglês | francês |
|---|---|
| n | n |
| c | c |
| microphone | micro |
| the | la |
| calls | appels |
| microphones | micros |
| phone | téléphoniques |
| a | l |
| in | dans |
| each | chaque |
| voice | les |
| for | pour |
EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file
FR Créer une entrée pour chaque document fusionné: Un nouvelle arbre de signets contenant une entrée pour chaque fichier PDF fusionné est créée. Chaque entrée pointant vers la première page du fichier fusionné
| inglês | francês |
|---|---|
| entry | entrée |
| new | nouvelle |
| bookmarks | signets |
| tree | arbre |
| containing | contenant |
| pointing | pointant |
| document | document |
| file | fichier |
| created | créé |
| the | la |
| a | un |
| is | est |
| page | page |
| of | de |
| create | créer |
| is created | créée |
| the first | première |
EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file
FR Maintien de signets comme une entrée pour chaque document: Un nouvelle abre de signets contenant une entrée pour chaque fichiers PDF fusionnés est créée. Chaque entrée contient l’arbre entière de signets du fichier fusionné
| inglês | francês |
|---|---|
| bookmarks | signets |
| entry | entrée |
| new | nouvelle |
| document | document |
| containing | contenant |
| created | créé |
| is created | créée |
| of | de |
| as | comme |
| a | un |
| files | fichiers |
| file | fichier |
| the | une |
| is | est |
EN Students typically study two subjects for three weeks each, with each day comprising morning lectures followed by problem-solving and computing sessions each afternoon
FR Les étudiants étudient généralement deux sujets pendant trois semaines chacun, chaque jour comprenant des conférences du matin suivies de sessions de résolution de problèmes et d'informatique chaque après-midi
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | généralement |
| followed | suivies |
| solving | résolution |
| problem | problèmes |
| students | étudiants |
| weeks | semaines |
| sessions | sessions |
| lectures | conférences |
| three | trois |
| morning | matin |
| afternoon | midi |
| with | comprenant |
| subjects | les |
| and | et |
EN Provides a detailed inventory page for each resource, where you can see how many alerts have been generated by each resource, as well as the detailed configuration details for each resource. Collects and summarizes information such as the number of:
FR Donne accès à une page d'inventaire détaillée pour chaque ressource, incluant le nombre d'alertes générées ainsi que des renseignements précis sur la configuration. Collecte et récapitulatif d'informations telles que le nombre de :
| inglês | francês |
|---|---|
| resource | ressource |
| configuration | configuration |
| page | page |
| information | renseignements |
| provides | donne |
| of | de |
| detailed | détaillé |
| many | des |
| generated | généré |
| as | telles |
| a | une |
| and | à |
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
FR Chaque montre est identifiée et enregistrée lorsqu’elle est réceptionnée. Un horloger examine attentivement chaque composant, vérifie la chronométrie, chacune des fonctions ainsi que l’étanchéité de la montre.
| inglês | francês |
|---|---|
| watchmaker | horloger |
| function | fonctions |
| part | composant |
| test | vérifie |
| identified | identifié |
| registered | enregistré |
| the | la |
| is | est |
| according | de |
| and | et |
EN Using the power of artificial intelligence, it learns about each individual and creates a profile for each person that includes the possible remedies that work for each individual
FR Grâce à la puissance de l’intelligence artificielle, elle apprend à connaître chaque personne et crée un profil qui comprend les solutions susceptibles de fonctionner pour chacune
| inglês | francês |
|---|---|
| learns | apprend |
| creates | crée |
| includes | comprend |
| power | puissance |
| profile | profil |
| the | la |
| of | de |
| a | un |
| that | susceptibles |
| it | elle |
| artificial | artificielle |
EN To ensure that it is known at all times exactly where the material is located in the plant, each lattice box, each pallet and each bin is equipped with RFID tags.
FR Afin d’être certains de savoir où exactement dans l’usine se trouve le matériel, chaque conteneur, palette et site de stockage est équipé de transpondeurs d’identification par radiofréquence (RFID).
| inglês | francês |
|---|---|
| material | matériel |
| pallet | palette |
| rfid | rfid |
| the | le |
| exactly | exactement |
| in | dans |
| with | afin |
| to | certains |
| is | être |
| and | et |
EN Our end products are not products, they are experiences. Many of them are about interacting with other people. Seeing each other, meeting each other, respecting each other.
FR Nos produits finis ne sont pas des produits, ils sont des expériences. Beaucoup d'entre eux concernent les interactions avec d'autres personnes. Se voir, se rencontrer, se respecter.
| inglês | francês |
|---|---|
| experiences | expériences |
| interacting | interactions |
| people | personnes |
| meeting | rencontrer |
| respecting | respecter |
| other | dautres |
| our | nos |
| products | produits |
| are | sont |
| with | avec |
| they | ils |
| seeing | voir |
EN Take your actor puppet, screw him on using small closed hooks, one in each wrist, one in each knee, one in the lower back and one hook on each side of the head
FR Prenez votre acteur, vissez-lui de petits pitons fermés, un à chaque poignet, un à chaque genou, un dans le bas du dos et un de chaque côté de la tête
| inglês | francês |
|---|---|
| actor | acteur |
| closed | fermé |
| wrist | poignet |
| knee | genou |
| head | tête |
| side | côté |
| small | petits |
| of | de |
| your | votre |
| and | à |
EN The photographer toys with our senses: the beach appears to have structure, as if each person, each parasol, and each towel has been purposefully positioned
FR Le photographe joue avec nos perceptions : la plage paraît organisée, comme si chaque individu, chaque parasol, chaque serviette avait été placé volontairement
| inglês | francês |
|---|---|
| photographer | photographe |
| beach | plage |
| towel | serviette |
| if | si |
| each | chaque |
| our | nos |
| as | comme |
| been | été |
| with | avec |
EN "To be a sound mixer is to reinvent one’s self with each project, with each note, with each sound."
FR «Comme les sons, la musique et la voix des comédiens, la couleur participe à la dramaturgie des films et des séries.»
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| ones | les |
| self | et |
| a | s |
EN At the end of each module, there will also be activities aimed at consolidating the central ideas of each topic and reflecting on their practical application in each specific work space.
FR À la fin de chaque module, il y aura également des activités visant à consolider les idées centrales de chaque sujets et à réfléchir à leur application pratique dans chaque espace de travail spécifique.
| inglês | francês |
|---|---|
| module | module |
| aimed | visant |
| consolidating | consolider |
| practical | pratique |
| application | application |
| space | espace |
| activities | activités |
| ideas | idées |
| topic | sujets |
| work | travail |
| of | de |
| in | dans |
| and | et |
EN Binayati generates financial reports for each person, each apartment, and each project; and for the common fund as well
FR Binayati génère des rapports financiers pour chaque personne, chaque appartement et chaque projet; et pour le fonds commun
| inglês | francês |
|---|---|
| generates | génère |
| reports | rapports |
| apartment | appartement |
| project | projet |
| financial | financiers |
| common | commun |
| fund | fonds |
| the | le |
| and | et |
| each | chaque |
| person | personne |
| for | pour |
EN Each marble, each piece of furniture collected by the Mayer family over the generations since 1865, like each precious fabric, blends with a striking naturalness in the setting to find its rightful place.
FR Chaque marbre, chaque meuble collectionné par la famille Mayer au fil des générations depuis 1865, comme chaque étoffe précieuse, se fond avec un naturel saisissant dans le décor pour y trouver sa place légitime.
| inglês | francês |
|---|---|
| marble | marbre |
| generations | générations |
| precious | précieuse |
| striking | saisissant |
| mayer | mayer |
| family | famille |
| a | un |
| setting | décor |
| each | chaque |
| place | place |
| in | dans |
| find | trouver |
| with | avec |
EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.
FR Dans les enregistrements où chaque participant est enregistré sur un canal ou une piste distincte, Sonix reconnaîtra chaque canal séparément, puis combinera chaque enregistrement en une seule transcription.
| inglês | francês |
|---|---|
| participant | participant |
| channel | canal |
| track | piste |
| transcript | transcription |
| or | ou |
| sonix | sonix |
| recorded | enregistré |
| separate | séparé |
| separately | séparément |
| in | en |
| recordings | enregistrements |
| each | chaque |
| is | est |
| a | un |
EN Each is an expression in stone and glass of the company and the watches it makes, each one reflects the character of its location, and each is distinctive and special…not unlike the customers who visit
FR Chacun de ces Salons reflète le caractère de la cité qui l’abrite, en affichant une petite touche unique et différente… comme les clients de la marque.
EN Each stage in a pipeline is identified by a unique internal ID, meaning it can only be a member of one pipeline. Each pipeline always has at least one stage, and each account has at least one pipeline.
FR Chaque phase d'un pipeline est identifiée par un ID interne unique. Autrement dit, il ne peut y avoir qu'un membre d'un pipeline. Chaque pipeline contient toujours au moins une phase et chaque compte au moins un pipeline.
| inglês | francês |
|---|---|
| stage | phase |
| pipeline | pipeline |
| id | id |
| identified | identifié |
| it | il |
| always | toujours |
| least | au moins |
| account | compte |
| at least | moins |
| each | chaque |
| a | un |
| internal | interne |
| member | membre |
| and | et |
| is | est |
| by | par |
| can | peut |
EN If you want a copy of your records for yourself, there is a form you can use to order a copy (Request Form (PDF)).
FR Pour obtenir une copie de vos documents, vous devez remplir un formulaire de demande (PDF).
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| records | documents |
| can | devez |
| request | demande |
| of | de |
| your | vos |
| a | un |
| form | formulaire |
EN Web Copy That Sells: The Revolutionary Formula for Creating Killer Copy That Grabs Their Attention and Compels Them to Buy
FR Les réseaux sociaux sont-ils nos amis ?: Un débat sur l'impact de leur utilisation
| inglês | francês |
|---|---|
| web | réseaux |
EN The Copy Link button near the top right corner allows you to copy the video link, review link, download link and embed code.
FR Le bouton « Copier le lien » situé dans le coin supérieur droit vous permet de copier le lien de la vidéo, le lien de la page d'avis, le lien de téléchargement ainsi que le code d'intégration.
| inglês | francês |
|---|---|
| corner | coin |
| allows | permet |
| download | téléchargement |
| code | code |
| right | droit |
| copy | copier |
| link | lien |
| button | bouton |
| near | de |
| video | vidéo |
| top | dans le |
| you | vous |
EN You can request a copy of your information which we hold (in Europe this is known as a subject access request). If you would like a copy of some or all of it, please contact us at
FR Vous pouvez demander une copie de vos informations que nous détenons (en Europe, il s'agit d'une demande d'accès par sujet). Si vous souhaitez avoir une copie de tout ou partie de celle-ci, veuillez nous contacter au courriel
| inglês | francês |
|---|---|
| copy | copie |
| information | informations |
| europe | europe |
| if | si |
| or | ou |
| it | il |
| contact | contacter |
| we | nous |
| in | en |
| subject | sujet |
| please | veuillez |
| you | vous |
| of | de |
| a | une |
| your | vos |
| is | sagit |
| would like | souhaitez |
| this | celle-ci |
EN You simply select an element or attribute in your XML data file, and the "Copy XPath" command will automatically copy the corresponding XPath expression to the clipboard.
FR Il vous suffit de sélectionner un élément ou un attribut dans votre fichier de données XML, et la commande "Copier XPath" copiera automatiquement l'expression XPath correspondante dans le presse-papier.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionner |
| attribute | attribut |
| xml | xml |
| copy | copier |
| command | commande |
| automatically | automatiquement |
| corresponding | correspondante |
| or | ou |
| data | données |
| file | fichier |
| xpath | xpath |
| to | suffit |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
| an | un |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
each copy copy free copy product copy copy text complimentary copy simply copy copy and paste quickly copy copy must then copy web copy easily copy ad copy full copy physical copy single copy local copy copy catalog copy free copy space automatically copy rolland enviro® copy print copy copy wizard copy rows working copy backup copy current copy copy and paste original copy copy files possible to copy simple copy paste share — copy copy paste batch copy copy styles digital copy either copy hard copy copy video fully functional copy simple copy pdf copy copy templates certified copy email copy copy button next written copyTraduzir copy of each para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe